Traduzir "schlechten wiedergabequalität führen" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schlechten wiedergabequalität führen" de alemão para árabe

Traduções de schlechten wiedergabequalität führen

"schlechten wiedergabequalität führen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

führen أوامر أي إلى الأمر الأوامر التي الخاص الخاصة بعض طلب على عن في قم كل لإجراء لا لديك مع من هذا هذه يؤدي

Tradução de alemão para árabe de schlechten wiedergabequalität führen

alemão
árabe

DE Also, wie kann man die guten von den schlechten sichten und dann für die besten zufrieden geben?

AR لذلك، كيف يمكنك التدقيق الجيد من السيئ ومن ثم تسوية للحصول على أفضل؟

Transliteração ldẖlk, kyf ymknk ạltdqyq ạljyd mn ạlsyỷ wmn tẖm tswyẗ llḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl?

alemãoárabe
wieكيف
kannيمكنك
bestenأفضل
dieلذلك

DE Die Energie sorgt für den Unterschied zwischen einem schlechten und einem guten Leben; das Schöpfen neuer Energie ermöglicht es uns, durch das Leben zu gleiten, anstatt uns durchzukämpfen

AR الطاقة هي التي تصنع الفرق بين العيش والعيش بصحة وعافية؛ ويُتيح لنا إعادة شحن طاقاتنا فرصة التعامل بسلاسة مع الحياة بدلًا من الصراع معها

Transliteração ạlṭạqẗ hy ạlty tṣnʿ ạlfrq byn ạlʿysẖ wạlʿysẖ bṣḥẗ wʿạfyẗ; wyutyḥ lnạ ạ̹ʿạdẗ sẖḥn ṭạqạtnạ frṣẗ ạltʿạml bslạsẗ mʿ ạlḥyạẗ bdlaⁿạ mn ạlṣrạʿ mʿhạ

alemãoárabe
energieالطاقة
unterschiedالفرق
dieالتي
lebenالعيش
unsلنا
zwischenبين

DE Unsere dienstleistungen umfassen: online audit und monitoring, mehrsprachiges review schreiben, management von schlechten review.

AR تشمل خدماتنا: المراجعة والمراقبة عبر الإنترنت ، وكتابة مراجعة متعددة اللغات ، وإدارة المراجعات السيئة.

Transliteração tsẖml kẖdmạtnạ: ạlmrạjʿẗ wạlmrạqbẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt , wktạbẗ mrạjʿẗ mtʿddẗ ạllgẖạt , wạ̹dạrẗ ạlmrạjʿạt ạlsyỷẗ.

alemãoárabe
umfassenتشمل
dienstleistungenخدماتنا
vonعبر
onlineالإنترنت
reviewمراجعة
managementوإدارة

DE Dies legt Händler auf das Risiko des Brokers schlechten Geschäftspraktiken arbeiten, wie zum Beispiel Preisangebote Manipulation oder Fehler Trades mit minimalem Schlupf auszuführen

AR هذا يعرض التجار لخطر وسيط التشغيل ممارسات الأعمال السيئة، مثل التلاعب في الأسعار ونقلت أو الفشل في تنفيذ الصفقات مع الحد الأدنى من الزلل

Transliteração hdẖạ yʿrḍ ạltjạr lkẖṭr wsyṭ ạltsẖgẖyl mmạrsạt ạlạ̉ʿmạl ạlsyỷẗ, mtẖl ạltlạʿb fy ạlạ̉sʿạr wnqlt ạ̉w ạlfsẖl fy tnfydẖ ạlṣfqạt mʿ ạlḥd ạlạ̉dny̱ mn ạlzll

alemãoárabe
händlerالتجار
aufالتشغيل
wieمثل

DE Es gibt keine Möglichkeit, die Details zu verpassen, auch aus einer erhöhten Ansicht! Eine f/1.8 Blende bringt das Spiel weiter auf eine neue Ebene, indem es Situationen mit schlechten Lichtverhältnissen bringt.

AR لا توجد طريقة لتفوت التفاصيل حتى من وجهة نظر عالية! تزيد فتحة العدسة f/1.8 من رفع اللعبة إلى مستوى جديد من خلال جلب حالات الإضاءة المنخفضة.

Transliteração lạ twjd ṭryqẗ ltfwt ạltfạṣyl ḥty̱ mn wjhẗ nẓr ʿạlyẗ! tzyd ftḥẗ ạlʿdsẗ f/1.8 mn rfʿ ạllʿbẗ ạ̹ly̱ mstwy̱ jdyd mn kẖlạl jlb ḥạlạt ạlạ̹ḍạʾẗ ạlmnkẖfḍẗ.

alemãoárabe
es gibtتوجد
detailsالتفاصيل
spielاللعبة
ebeneمستوى
neueجديد
zuحتى

DE Also, wie kann man die guten von den schlechten sichten und dann für die besten zufrieden geben?

AR لذلك، كيف يمكنك التدقيق الجيد من السيئ ومن ثم تسوية للحصول على أفضل؟

Transliteração ldẖlk, kyf ymknk ạltdqyq ạljyd mn ạlsyỷ wmn tẖm tswyẗ llḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl?

alemãoárabe
wieكيف
kannيمكنك
bestenأفضل
dieلذلك

DE Die Energie sorgt für den Unterschied zwischen einem schlechten und einem guten Leben; das Schöpfen neuer Energie ermöglicht es uns, durch das Leben zu gleiten, anstatt uns durchzukämpfen

AR الطاقة هي التي تصنع الفرق بين العيش والعيش بصحة وعافية؛ ويُتيح لنا إعادة شحن طاقاتنا فرصة التعامل بسلاسة مع الحياة بدلًا من الصراع معها

Transliteração ạlṭạqẗ hy ạlty tṣnʿ ạlfrq byn ạlʿysẖ wạlʿysẖ bṣḥẗ wʿạfyẗ; wyutyḥ lnạ ạ̹ʿạdẗ sẖḥn ṭạqạtnạ frṣẗ ạltʿạml bslạsẗ mʿ ạlḥyạẗ bdlaⁿạ mn ạlṣrạʿ mʿhạ

alemãoárabe
energieالطاقة
unterschiedالفرق
dieالتي
lebenالعيش
unsلنا
zwischenبين

DE Ein Anschreiben mit Fehlern macht einen schlechten Eindruck und wird meist aussortiert.

AR الرسالة التي تتضمن أخطاء لغوية تترك انطباعا سيئا وسيكون مصيرها الإهمال.

Transliteração ạlrsạlẗ ạlty ttḍmn ạ̉kẖṭạʾ lgẖwyẗ ttrk ạnṭbạʿạ syỷạ wsykwn mṣyrhạ ạlạ̹hmạl.

DE „Die Guten ins Töpfchen, die Schlechten ins Kröpfchen“

AR الجيد في الوعاء والسيء في القمامة"

Transliteração ạljyd fy ạlwʿạʾ wạlsyʾ fy ạlqmạmẗ"

DE Unsere dienstleistungen umfassen: online audit und monitoring, mehrsprachiges review schreiben, management von schlechten review.

AR تشمل خدماتنا: المراجعة والمراقبة عبر الإنترنت ، وكتابة مراجعة متعددة اللغات ، وإدارة المراجعات السيئة.

Transliteração tsẖml kẖdmạtnạ: ạlmrạjʿẗ wạlmrạqbẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt , wktạbẗ mrạjʿẗ mtʿddẗ ạllgẖạt , wạ̹dạrẗ ạlmrạjʿạt ạlsyỷẗ.

alemãoárabe
umfassenتشمل
dienstleistungenخدماتنا
vonعبر
onlineالإنترنت
reviewمراجعة
managementوإدارة

DE Und so praktizieren wir täglich, um in guten wie in schlechten Zeiten in geistiger Verfassung zu bleiben

AR ولذا فنحن نمارس كل يوم لنبقى في حالة روحية لائقة ، في السراء والضراء

Transliteração wldẖạ fnḥn nmạrs kl ywm lnbqy̱ fy ḥạlẗ rwḥyẗ lạỷqẗ , fy ạlsrạʾ wạlḍrạʾ

alemãoárabe
inيوم

DE Sie führen Clientanfragen, um die Geschwindigkeit und Kapazität jedes Servers zu maximieren

AR يقومون بتوجيه طلبات العميل لزيادة سرعة وسعة كل خادم

Transliteração yqwmwn btwjyh ṭlbạt ạlʿmyl lzyạdẗ srʿẗ wsʿẗ kl kẖạdm

alemãoárabe
undلزيادة
geschwindigkeitسرعة
kapazitätوسعة
serversخادم

DE Es ist von entscheidender Bedeutung, um sicherzustellen, dass Sie eine funktionierende Sicherung haben. Dies schützt Ihnen vor unvorhergesehenen Umständen, die zu Datenverlust führen könnten.

AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.

Transliteração mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.

alemãoárabe
sicherungاحتياطية
umständenالظروف
habenلديك
vonإلى
dieالتي
zuعلى

DE Kundenbereich .Beide führen Sie auf dieselbe Bestellungsseite

AR بالنسبة لهذه المقالة، سنظهر الخطوات يجب أن يتطلب عميل موجود طلب شهادة SSL

Transliteração bạlnsbẗ lhdẖh ạlmqạlẗ, snẓhr ạlkẖṭwạt yjb ạ̉n ytṭlb ʿmyl mwjwd ṭlb sẖhạdẗ SSL

alemãoárabe
aufبالنسبة
sieيجب

DE Bevor wir mit der Installation von Vesta beginnen, stellen wir sicher, dass alles auf Ihrem VPs auf dem neuesten Stand ist.Führen Sie den Befehl unten aus:

AR قبل أن نبدأ في تثبيت Vesta، دعنا نتأكد من أن كل شيء محدث على VPS الخاص بك.قم بتشغيل الأمر أدناه:

Transliteração qbl ạ̉n nbdạ̉ fy ttẖbyt Vesta, dʿnạ ntạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ mḥdtẖ ʿly̱ VPS ạlkẖạṣ bk.qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạ̉dnạh:

alemãoárabe
vpsvps
vestavesta
allesشيء
untenأدناه
installationتثبيت
befehlالأمر
sieالخاص
aufعلى

DE Schritt 2: Führen Sie das VESTACP-Installationspaket aus und bestätigen Sie mit der Eingabe von "Y" oder "Y" und drücken Sie dann ENTER.

AR الخطوة 2: قم بتشغيل حزمة تثبيت Vestacp وتأكيد عن طريق إدخال "y" أو "y" ثم الضغط على Enter.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: qm btsẖgẖyl ḥzmẗ ttẖbyt Vestacp wtạ̉kyd ʿn ṭryq ạ̹dkẖạl "y" ạ̉w "y" tẖm ạlḍgẖṭ ʿly̱ Enter.

alemãoárabe
schrittالخطوة
enterenter
drückenالضغط
eingabeإدخال
vonعلى

DE Schritt 1: Führen Sie Nano in der folgenden Datei aus, um den Text-Editor-Modus aufzurufen.

AR الخطوة 1: تشغيل نانو على الملف التالي لإدخال وضع محرر النصوص.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: tsẖgẖyl nạnw ʿly̱ ạlmlf ạltạly lạ̹dkẖạl wḍʿ mḥrr ạlnṣwṣ.

alemãoárabe
schrittالخطوة
nanoنانو
dateiالملف
editorمحرر
folgendenالتالي
inعلى

DE Schritt 3: Führen Sie den folgenden Befehl aus, um den vom VPN kommenden Internetverkehr zu maskern.Ersetzen \ mit Ihrem Server-Hostnamen.Es sieht aus wie "HWSRV \

AR الخطوه 3: قم بتشغيل الأمر التالي لتنكرية حركة مرور الإنترنت القادمة من VPN.يستبدل \ مع اسم مضيف الخادم الخاص بك.سوف يبدو وكأنه "hwsrv \

Transliteração ạlkẖṭwh 3: qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạltạly ltnkryẗ ḥrkẗ mrwr ạlạ̹ntrnt ạlqạdmẗ mn VPN.ystbdl \ mʿ ạsm mḍyf ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.swf ybdw wkạ̉nh "hwsrv \

alemãoárabe
vpnvpn
folgendenالتالي
schrittمرور
kommendenالقادمة
wieوكأنه
befehlالأمر
serverالخادم
siehtيبدو
sieالخاص

DE Führen Sie den folgenden Befehl zusätzlich den folgenden Befehl aus, damit die Selinux-Änderungen in Effekt wirksam werden.

AR لإجراء تغييرات Selinux لتصبح نافذة المفعول، قم بتشغيل الأمر التالي.

Transliteração lạ̹jrạʾ tgẖyyrạt Selinux ltṣbḥ nạfdẖẗ ạlmfʿwl, qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạltạly.

alemãoárabe
werdenلتصبح
effektالمفعول
folgendenالتالي
befehlالأمر

DE Wenn Sie fertig sind, wählen Sie die Taste "Führen Sie die Installation ausführen"

AR عند الانتهاء، حدد زر "تشغيل التثبيت"

Transliteração ʿnd ạlạnthạʾ, ḥdd zr "tsẖgẖyl ạlttẖbyt"

alemãoárabe
wennعند
fertigالانتهاء
ausführenتشغيل
installationالتثبيت

DE Öffnen Sie die Windows-Eingabeaufforderung, und führen Sie dann Folgendes aus:

AR افتح موجه أوامر Windows، ثم قم بتشغيل ما يلي:

Transliteração ạftḥ mwjh ạ̉wạmr Windows, tẖm qm btsẖgẖyl mạ yly:

alemãoárabe
windowswindows
folgendesيلي

DE Schritt 1: Wir installieren in diesem Beispiel Version 10.3.2.Führen Sie die folgenden Befehle aus.

AR الخطوة 1: نحن نقوم بتثبيت الإصدار 10.3.2 في هذا المثال.تشغيل الأوامر التالية.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: nḥn nqwm bttẖbyt ạlạ̹ṣdạr 10.3.2 fy hdẖạ ạlmtẖạl.tsẖgẖyl ạlạ̉wạmr ạltạlyẗ.

alemãoárabe
schrittالخطوة
installierenبتثبيت
versionالإصدار
beispielالمثال
befehleالأوامر
folgendenالتالية
wirنحن

DE Unsere Veranstaltungsplaner bieten Ihnen exzellente Erfahrungen bei der Planung von Tagungen und Events und führen diese zu unvergleichlichem Erfolg.

AR يقدم منظمو الاجتماعات خبراتهم الواسعة من أجل تخطيط الاجتماعات والمناسبات بما يضمن تحقيق نجاحات لا مثيل لها.

Transliteração yqdm mnẓmw ạlạjtmạʿạt kẖbrạthm ạlwạsʿẗ mn ạ̉jl tkẖṭyṭ ạlạjtmạʿạt wạlmnạsbạt bmạ yḍmn tḥqyq njạḥạt lạ mtẖyl lhạ.

alemãoárabe
bietenيقدم
planungتخطيط
tagungenالاجتماعات
zuأجل

DE Wir führen nur Marken von höchster Qualität und Wirksamkeit

AR نحن نراعي في اختيار العلامات التجارية التي نقدمها: الفخامة، والجودة، وتحقيق النتائج المرجوّة

Transliteração nḥn nrạʿy fy ạkẖtyạr ạlʿlạmạt ạltjạryẗ ạlty nqdmhạ: ạlfkẖạmẗ, wạljwdẗ, wtḥqyq ạlntạỷj ạlmrjw̃ẗ

alemãoárabe
wirنحن

DE Chart sind sehr wichtige Bestandteile des Handels, weil sie die Händler führen die technische Analyse zu ermöglichen.

AR الرسوم البيانية هي عناصر هامة جدا من التداول لأنها تمكن التاجر أداء التحليل الفني.

Transliteração ạlrswm ạlbyạnyẗ hy ʿnạṣr hạmẗ jdạ mn ạltdạwl lạ̉nhạ tmkn ạltạjr ạ̉dạʾ ạltḥlyl ạlfny.

alemãoárabe
händlerالتاجر
analyseالتحليل
weilلأنها
sehrجدا

DE CFDs sind Hebelprodukte und können zum Verlust Ihres Kapitals führen

AR العقود مقابل الفروقات هي منتجات بالرافعة المالية ويمكن أن تؤدي إلى خسارتك رأس مالك

Transliteração ạlʿqwd mqạbl ạlfrwqạt hy mntjạt bạlrạfʿẗ ạlmạlyẗ wymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ kẖsạrtk rạ̉s mạlk

alemãoárabe
könnenويمكن

DE Wenn Selinux aktiviert ist, führen Sie die folgenden Befehle aus, um es zu deaktivieren

AR إذا تم تمكين Selinux، فقم بتشغيل الأوامر التالية لتعطيلها

Transliteração ạ̹dẖạ tm tmkyn Selinux, fqm btsẖgẖyl ạlạ̉wạmr ạltạlyẗ ltʿṭylhạ

alemãoárabe
aktiviertتمكين
befehleالأوامر
folgendenالتالية

DE Führen Sie den folgenden Befehl aus, um die ältere Birne zu installieren

AR قم بتشغيل الأمر التالي لتثبيت الكمثرى القديمة

Transliteração qm btsẖgẖyl ạlạ̉mr ạltạly lttẖbyt ạlkmtẖry̱ ạlqdymẗ

alemãoárabe
folgendenالتالي
installierenلتثبيت
birneالكمثرى
befehlالأمر

DE Schritt 3: Führen Sie das Skript aus

AR الخطوه 3: تشغيل البرنامج النصي

Transliteração ạlkẖṭwh 3: tsẖgẖyl ạlbrnạmj ạlnṣy

alemãoárabe
skriptالنصي

DE Eine Suspension kann als Ergebnis eines Rücklaufs auftreten, der zusätzlich zur Kündigung führen kann.

AR يمكن أن يحدث تعليق نتيجة لكرة التسوق، مما قد يؤدي إلى إنهاء الإنهاء.

Transliteração ymkn ạ̉n yḥdtẖ tʿlyq ntyjẗ lkrẗ ạltswq, mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ ạ̹nhạʾ ạlạ̹nhạʾ.

alemãoárabe
kannيمكن
ergebnisنتيجة
führenيؤدي
zurإلى
alsمما

DE Zusätzlich kann eine Suspension als Ergebnis eines Rücklaufs auftreten, der zur Beendigung führen kann.

AR بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يحدث تعليق نتيجة لكرة التسوق، مما قد يؤدي إلى إنهاء.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymkn ạ̉n yḥdtẖ tʿlyq ntyjẗ lkrẗ ạltswq, mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ ạ̹nhạʾ.

alemãoárabe
zusätzlichبالإضافة
kannيمكن
ergebnisنتيجة
führenيؤدي
zurإلى
derذلك
alsمما

DE Zusätzlich kann eine Suspension als Ergebnis eines Rücklaufs erfolgen, der zur Kündigung führen kann.

AR بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يحدث تعليق نتيجة لكرة التسوق، مما قد يؤدي إلى إنهاء.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymkn ạ̉n yḥdtẖ tʿlyq ntyjẗ lkrẗ ạltswq, mmạ qd yw̉dy ạ̹ly̱ ạ̹nhạʾ.

alemãoárabe
zusätzlichبالإضافة
kannيمكن
ergebnisنتيجة
führenيؤدي
zurإلى
derذلك
alsمما

DE Http: Dadurch wird aus HTTP, normalerweise auf das gleiche HTTP, entfernt.Bei Verwendung mit HTTPS auf der rechten Seite kann es zu Fehlern führen, die auftreten.

AR http: هذا سوف الطريق من HTTP، عادة إلى نفس http.إذا تم استخدامها مع HTTPS على الجانب الأيمن، فقد يتسبب في حدوث أخطاء.

Transliteração http: hdẖạ swf ạlṭryq mn HTTP, ʿạdẗ ạ̹ly̱ nfs http.ạ̹dẖạ tm ạstkẖdạmhạ mʿ HTTPS ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ymn, fqd ytsbb fy ḥdwtẖ ạ̉kẖṭạʾ.

alemãoárabe
normalerweiseعادة
gleicheنفس
verwendungاستخدامها
seiteالجانب
rechtenالأيمن
httphttp
httpshttps
wirdسوف
ausالطريق

DE Schritt zwei. Führen Sie das Installationsprogramm aus, um den Teil der Lizenzvereinbarung der Installation aufzurufen.

AR الخطوة الثانية. قم بتشغيل المثبت لإظهار جزء اتفاقية الترخيص من التثبيت.

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạnyẗ. qm btsẖgẖyl ạlmtẖbt lạ̹ẓhạr jzʾ ạtfạqyẗ ạltrkẖyṣ mn ạlttẖbyt.

alemãoárabe
schrittالخطوة
zweiالثانية
teilجزء
installationالتثبيت

DE Business-Server führen die neueste Version von Cloudlinux 7 mit CPANEL aus.

AR تشغيل خوادم الأعمال أحدث إصدار من Cloudlinux 7 مع CPanel.

Transliteração tsẖgẖyl kẖwạdm ạlạ̉ʿmạl ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạr mn Cloudlinux 7 mʿ CPanel.

alemãoárabe
serverخوادم
businessالأعمال
neuesteأحدث
versionإصدار

DE Um Ihre Debian- oder Ubuntu-basierte Distribution zu aktualisieren, führen Sie den folgenden Befehl aus, während der Server angemeldet ist über SSH.

AR لتحديث Debian أو التوزيع المستند إلى Ubuntu، قم بتنفيذ الأمر التالي أثناء تسجيل الدخول إلى الخادم عبر SSH.

Transliteração ltḥdytẖ Debian ạ̉w ạltwzyʿ ạlmstnd ạ̹ly̱ Ubuntu, qm btnfydẖ ạlạ̉mr ạltạly ạ̉tẖnạʾ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ʿbr SSH.

alemãoárabe
sshssh
ubuntuubuntu
währendأثناء
serverالخادم
folgendenالتالي
befehlالأمر

DE Nun auf die Seite Server erstellen. Die folgenden Anweisungen führen Sie direkt dorthin:

AR الآن ، في صفحة إنشاء خادم. ستوجهك التعليمات التالية مباشرة إلى هناك:

Transliteração ạlận , fy ṣfḥẗ ạ̹nsẖạʾ kẖạdm. stwjhk ạltʿlymạt ạltạlyẗ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ hnạk:

alemãoárabe
erstellenإنشاء
serverخادم
anweisungenالتعليمات
direktمباشرة
folgendenالتالية
dieهناك
aufإلى
sieصفحة

DE Welcher Art ist der Notfall, der zum Tode oder zu einer ernsthaften Körperverletzung führen kann?

AR ما هي طبيعة حالات الطوارئ التي تنطوي على الموت أو الإصابة الجسدية الخطيرة؟

Transliteração mạ hy ṭbyʿẗ ḥạlạt ạlṭwạrỷ ạlty tnṭwy ʿly̱ ạlmwt ạ̉w ạlạ̹ṣạbẗ ạljsdyẗ ạlkẖṭyrẗ?

alemãoárabe
zuعلى
derالتي

DE Welcher Art ist der Notfall, der zum Tode oder zu einer ernsthaften Verletzung führen kann?

AR ما هي طبيعة حالات الطوارئ التي تنطوي على الموت أو الإصابة الجسدية الخطيرة؟

Transliteração mạ hy ṭbyʿẗ ḥạlạt ạlṭwạrỷ ạlty tnṭwy ʿly̱ ạlmwt ạ̉w ạlạ̹ṣạbẗ ạljsdyẗ ạlkẖṭyrẗ?

alemãoárabe
zuعلى
derالتي

DE Nur zu beginnen, Dinge zu einem bestimmten Thema zu schreiben kann schwierig sein und kann zu verwirrenden, unorganisierten Inhalten führen, die für die Leser schwer zu folgen sind. 

AR مجرد البدء في كتابة الأشياء حول موضوع معين يمكن أن يكون من الصعب ويمكن أن يؤدي إلى مربكة ، محتوى غير منظم يصعب على القراء لمتابعة. 

Transliteração mjrd ạlbdʾ fy ktạbẗ ạlạ̉sẖyạʾ ḥwl mwḍwʿ mʿyn ymkn ạ̉n ykwn mn ạlṣʿb wymkn ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ mrbkẗ , mḥtwy̱ gẖyr mnẓm yṣʿb ʿly̱ ạlqrạʾ lmtạbʿẗ. 

alemãoárabe
beginnenالبدء
schreibenكتابة
dingeالأشياء
themaموضوع
bestimmtenمعين
führenيؤدي
inhaltenمحتوى
leserالقراء
nurمجرد
seinيكون
kannيمكن
fürحول
schwerيصعب
schwierigالصعب
dieغير

DE Manchmal kann der Inhalt doppelte Bedeutungen haben und die Suchmaschinenalgorithmen können die Bedeutung des Inhalts missverstehen, was zu schlechteren Ranking-Ergebnissen führen kann. 

AR في بعض الأحيان يمكن أن يكون للمحتوى معان مزدوجة ويمكن أن تسيء خوارزميات محرك البحث فهم معنى المحتوى الذي يمكن أن يؤدي إلى نتائج ترتيب أسوأ. 

Transliteração fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn ymkn ạ̉n ykwn llmḥtwy̱ mʿạn mzdwjẗ wymkn ạ̉n tsyʾ kẖwạrzmyạt mḥrk ạlbḥtẖ fhm mʿny̱ ạlmḥtwy̱ ạldẖy ymkn ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ ntạỷj trtyb ạ̉swạ̉. 

alemãoárabe
manchmalالأحيان
inhaltالمحتوى
führenيؤدي
undفهم
habenيكون
zuبعض
könnenيمكن
dieالذي

DE Wenn Sie darauf klicken, führen sie zur Social-Media-Plattform Ihres Unternehmens. 

AR عند النقر فوقها ، ستؤدي إلى منصة وسائل التواصل الاجتماعي لنشاطك التجاري. 

Transliteração ʿnd ạlnqr fwqhạ , stw̉dy ạ̹ly̱ mnṣẗ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy lnsẖạṭk ạltjạry. 

alemãoárabe
klickenالنقر
plattformمنصة
socialالاجتماعي
wennعند
mediaوسائل

DE Führen Sie dies mit vielen Seiten aus, und sehen Sie, was am besten funktioniert, damit Sie diese Vorgehensweisen auf Ihren eigenen Seiten implementieren können. 

AR قم بذلك مع الكثير من الصفحات وشاهد ما هو أفضل ما يناسبك حتى تتمكن من تنفيذ هذه الممارسات على صفحاتك الخاصة

Transliteração qm bdẖlk mʿ ạlktẖyr mn ạlṣfḥạt wsẖạhd mạ hw ạ̉fḍl mạ ynạsbk ḥty̱ ttmkn mn tnfydẖ hdẖh ạlmmạrsạt ʿly̱ ṣfḥạtk ạlkẖạṣẗ. 

alemãoárabe
vielenالكثير
seitenالصفحات
könnenتتمكن
bestenأفضل
aufعلى
implementierenتنفيذ
sieالخاصة

DE Viele Wege führen zu Wellness. One Fairmont Fit.

AR مسارات عديدة إلى العافية One Fairmont Fit.

Transliteração msạrạt ʿdydẗ ạ̹ly̱ ạlʿạfyẗ One Fairmont Fit.

alemãoárabe
wegeمسارات
vieleعديدة
fairmontfairmont
fitfit
oneone
zuإلى

DE Führen Sie unseren tierischen Botschafter Cori Copley aus. Fragen Sie unseren Concierge, um einen Termin zu vereinbaren.

AR استمتع بالنزهة مع الكلب الأليف المقيم بفندقنا، "Cori Copley". تفضل بزيارة مكتب الخدمات الخاصة لحديد موعد.

Transliteração ạstmtʿ bạlnzhẗ mʿ ạlklb ạlạ̉lyf ạlmqym bfndqnạ, "Cori Copley". tfḍl bzyạrẗ mktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ lḥdyd mwʿd.

alemãoárabe
sieالخاصة

DE Haustiere sind stets an der Leine zu führen und dürfen nicht unbeaufsichtigt im Zimmer gelassen werden

AR يجب إبقاء الحيوان الأليف مقيداً بسلسلة في جميع الأوقات ويجب عدم تركه دون رقابة في الغرفة

Transliteração yjb ạ̹bqạʾ ạlḥywạn ạlạ̉lyf mqydạaⁿ bslslẗ fy jmyʿ ạlạ̉wqạt wyjb ʿdm trkh dwn rqạbẗ fy ạlgẖrfẗ

alemãoárabe
zuجميع
zimmerالغرفة
werdenيجب
nichtدون

DE Unsere Veranstaltungsplaner bieten Ihnen exzellente Erfahrungen beim Planen von Events und führen diese zu unvergleichlichem Erfolg.

AR كما يوفر منظمو الحفلات معرفة خبيرة بتنظيم المناسبات التي تحقق نجاحات لا مثيل لها.

Transliteração kmạ ywfr mnẓmw ạlḥflạt mʿrfẗ kẖbyrẗ btnẓym ạlmnạsbạt ạlty tḥqq njạḥạt lạ mtẖyl lhạ.

alemãoárabe
bietenيوفر
erfahrungenمعرفة
vonكما

DE ·      Treyarch Black Ops Cold War: Zombies: Kurze Zusammenfassung: Bereitet euch auf einen tiefen Tauchgang in die Ereignisse vor, die zu „Verlassener“ von Treyarch führen.

AR ·      Treyarch ملخص طور الزومبي في Black Ops Cold War — استعد للتوغل عميقًا إلى أحداث "المنبوذ استوديو Treyarch.

Transliteração ·      Treyarch mlkẖṣ ṭwr ạlzwmby fy Black Ops Cold War — ạstʿd lltwgẖl ʿmyqaⁿạ ạ̹ly̱ ạ̉ḥdạtẖ "ạlmnbwdẖ ạstwdyw Treyarch.

DE Abhängig vom Wettbewerb führen Fehlschüsse dazu, dass dem Athleten zusätzliche Zeit oder Distanz hinzugefügt wird.

AR اعتمادًا على الحدث، كل هدف ضائع يعادل وقتًا يضاف إلى التوقيت الإجمالي للاعب.

Transliteração ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ ạlḥdtẖ, kl hdf ḍạỷʿ yʿạdl wqtaⁿạ yḍạf ạ̹ly̱ ạltwqyt ạlạ̹jmạly llạʿb.

alemãoárabe
zeitوقت

DE Das erste internationale Rennen fand 1883 in Davos statt. Die Teilnehmer fuhren auf einer vereisten 4km langen Straße zwischen Davos und dem Dorf Klosters.

AR أقيم السباق الدولي الأول في دافوس عام 1883، على مضمار جليدي بطول 4 كيلومترات بين دافوس وقرية كلوسترز.

Transliteração ạ̉qym ạlsbạq ạldwly ạlạ̉wl fy dạfws ʿạm 1883, ʿly̱ mḍmạr jlydy bṭwl 4 kylwmtrạt byn dạfws wqryẗ klwstrz.

alemãoárabe
internationaleالدولي
aufعلى
ersteالأول
einerعام
zwischenبين

Mostrando 50 de 50 traduções