Traduzir "ihr" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihr" de alemão para árabe

Tradução de alemão para árabe de ihr

alemão
árabe

DE 5. Nach Ablauf des Zeitraums von 15 Tagen wird Ihr Konto deaktiviert und Ihr kostenloser Zugang zu Reuters Connect gesperrt, sofern kein kostenpflichtiges Abonnement für Ihr Konto abgeschlossen wurde.

AR 5. في نهاية فترة الخمسة عشر يومًا، سيجري تعطيل حسابك ولن تتمكن بعدها من الوصول مجانًا إلى Reuters Connect إلا في حال ترقية حسابك إلى اشتراك مدفوع.

Transliteração 5. fy nhạyẗ ftrẗ ạlkẖmsẗ ʿsẖr ywmaⁿạ, syjry tʿṭyl ḥsạbk wln ttmkn bʿdhạ mn ạlwṣwl mjạnaⁿạ ạ̹ly̱ Reuters Connect ạ̹lạ fy ḥạl trqyẗ ḥsạbk ạ̹ly̱ ạsẖtrạk mdfwʿ.

alemãoárabe
wurdeتتمكن
zugangالوصول
reutersreuters
connectconnect
abonnementاشتراك
kontoحسابك
zuعشر
vonإلى
desحال

DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.

AR حوّل صورك إلى صيغة PNG مع أداة تحويل الصور أونلاين ومجاناً. ارفع صورك واختار من الفلاتر المختلفة لتعديل الصور وإضافة المؤثرات الرقمية عليها.

Transliteração ḥw̃l ṣwrk ạ̹ly̱ ṣygẖẗ PNG mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlṣwr ạ̉wnlạyn wmjạnạaⁿ. ạrfʿ ṣwrk wạkẖtạr mn ạlflạtr ạlmkẖtlfẗ ltʿdyl ạlṣwr wạ̹ḍạfẗ ạlmw̉tẖrạt ạlrqmyẗ ʿlyhạ.

alemãoárabe
pngpng
bildالصور
ladenارفع
undوإضافة
effekteالمؤثرات
onlineأونلاين
digitaleالرقمية
inصيغة
converterتحويل
sieعليها
verschiedeneالمختلفة
zuل

DE Befriedigen Sie Ihr Bedürfnis nach Geschwindigkeit auf einer 300 m langen Seilrutsche und sorgen Sie dafür, dass Ihr Herz höher schlagen und Ihr Adrenalinschub steigt

AR قم بإشباع حاجتك للسرعة على 3200 قدم من خط الانزلاق ، وتأكد من أن قلبك يضخ الدم واندفاع الأدرينالين

Transliteração qm bạ̹sẖbạʿ ḥạjtk llsrʿẗ ʿly̱ 3200 qdm mn kẖṭ ạlạnzlạq , wtạ̉kd mn ạ̉n qlbk yḍkẖ ạldm wạndfạʿ ạlạ̉drynạlyn

alemãoárabe
aufعلى

DE Wenn Sie Ihr Bild mit HDR umwandeln müssen, können Sie dieses Tool verwenden, um Ihr Bild in das EXR Format umzuwandeln. Sie können auch Effekte anwenden, um Ihr HDR-Bild zu verändern.

AR إذا أردت تحويل الصور باستخدام الصيغة HDR، يمكنك استخدام هذه الأداة لتحويل الصور إلى صيغة EXR. يمكنك أيضاً تطبيق المرثرات لتعديل صور HDR.

Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉rdt tḥwyl ạlṣwr bạstkẖdạm ạlṣygẖẗ HDR, ymknk ạstkẖdạm hdẖh ạlạ̉dạẗ ltḥwyl ạlṣwr ạ̹ly̱ ṣygẖẗ EXR. ymknk ạ̉yḍạaⁿ tṭbyq ạlmrtẖrạt ltʿdyl ṣwr HDR.

alemãoárabe
hdrhdr
toolالأداة
mitباستخدام
verwendenاستخدام
könnenيمكنك
anwendenتطبيق
umwandelnتحويل
umzuwandelnلتحويل
bildالصور
auchأيضا
inصيغة

DE Sie suchen nach Ideen für Ihr Kunstlogo für Ihr Kunststudio oder Ihre Organisation? Hier sind Sie richtig. Entwerfen Sie Ihr einzigartiges Kunstlogo in wenigen Minuten.

AR هل تبحث عن أفكار لشعار فني لاستديو أو منظمة فنية؟ أنت في المكان المناسب. قم بتصميم شعارك الفني الفريد من نوعه في دقائق.

Transliteração hl tbḥtẖ ʿn ạ̉fkạr lsẖʿạr fny lạstdyw ạ̉w mnẓmẗ fnyẗ? ạ̉nt fy ạlmkạn ạlmnạsb. qm btṣmym sẖʿạrk ạlfny ạlfryd mn nwʿh fy dqạỷq.

alemãoárabe
suchenتبحث
ideenأفكار
organisationمنظمة
minutenدقائق
sieأنت

DE Mit reaktiven Waffen könnt ihr wortwörtlich zeigen, was ihr auf dem Kasten habt, denn ihr Aussehen entwickelt sich mit der Anzahl der von euch gesammelten Abschüsse weiter. 

AR باستخدام الأسلحة التفاعلية، يمكنك حرفيًا التفاخر بمعدنك، حيث يتطور مظهر السلاح كلما زادت عمليات القتل في المباراة. 

Transliteração bạstkẖdạm ạlạ̉slḥẗ ạltfạʿlyẗ, ymknk ḥrfyaⁿạ ạltfạkẖr bmʿdnk, ḥytẖ ytṭwr mẓhr ạlslạḥ klmạ zạdt ʿmlyạt ạlqtl fy ạlmbạrạẗ. 

alemãoárabe
mitباستخدام
waffenالأسلحة
derحيث

DE Ihr glaubt, ihr schießt am besten? Jetzt könnt ihr es beweisen

AR هل تظن أنك محترف في القنص؟ يمكنك إثبات جدراتك الآن

Transliteração hl tẓn ạ̉nk mḥtrf fy ạlqnṣ? ymknk ạ̹tẖbạt jdrạtk ạlận

alemãoárabe
jetztالآن
ihrأنك

DE Ihr braucht eine Sichtlinie über das Zentrum von Verdansk? An diesem neuen interessanten Ort kommt ihr auf eure Kosten – wobei der Preis ist, dass ihr zu allen Seiten hin offen seid.

AR أتحتاج لمنظر يكشف فردانسك المركزية من الأعلى؟ تقدم لك هذه النقطة المهمة الجديدة ما تحتاج إليه بالضبط… مقابل جعلك مكشوفًا من جميع الجوانب.

Transliteração ạ̉tḥtạj lmnẓr yksẖf frdạnsk ạlmrkzyẗ mn ạlạ̉ʿly̱? tqdm lk hdẖh ạlnqṭẗ ạlmhmẗ ạljdydẗ mạ tḥtạj ạ̹lyh bạlḍbṭ… mqạbl jʿlk mksẖwfaⁿạ mn jmyʿ ạljwạnb.

DE Ihr braucht mehr Geheimdaten? Kein Problem, schaut her: Hier findet ihr alles, was ihr über Saison 1 - Reloaded wissen müsst. Los geht‘s mit dem heutigen Update:

AR أتحتاج إلى المزيد من المعلومات؟ سنوفر لك ما تحتاج إليه. إليك كل ما تحتاج إلى معرفته عن "الموسم الأول - التلقيم الجبار"، بداية من تحديث اليوم:

Transliteração ạ̉tḥtạj ạ̹ly̱ ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt? snwfr lk mạ tḥtạj ạ̹lyh. ạ̹lyk kl mạ tḥtạj ạ̹ly̱ mʿrfth ʿn "ạlmwsm ạlạ̉wl - ạltlqym ạljbạr", bdạyẗ mn tḥdytẖ ạlywm:

alemãoárabe
wissenالمعلومات
brauchtتحتاج
hierإليك
saisonالموسم
updateتحديث
ihrاليوم
mehrالمزيد
mitإلى

DE Herausforderungen sammeln: Ihr könnt schneller aufsteigen und Objekte freischalten, indem ihr Herausforderungen abschließt, die ihr auf der Menü-Registerkarte neben dem Operator-Bereich findet

AR قُم بتجميع التحديات

Transliteração qum btjmyʿ ạltḥdyạt

alemãoárabe
herausforderungenالتحديات

DE Es ist wichtig, Ihr Finanzunternehmen professionell vorzustellen. Erstellen Sie hochwertige Logos für Ihr Finanzinstitut, Ihre Buchhaltungsfirma, Ihre Bank oder Ihr Beratungsunternehmen.

AR من المهم تقديم شركتك المالية بطريقة احترافية. اصنع شعارًا عالي الجودة لمؤسستك المالية أو شركة المحاسبة أو البنك أو الأعمال الاستشارية.

Transliteração mn ạlmhm tqdym sẖrktk ạlmạlyẗ bṭryqẗ ạḥtrạfyẗ. ạṣnʿ sẖʿạraⁿạ ʿạly ạljwdẗ lmw̉sstk ạlmạlyẗ ạ̉w sẖrkẗ ạlmḥạsbẗ ạ̉w ạlbnk ạ̉w ạlạ̉ʿmạl ạlạstsẖạryẗ.

alemãoárabe
wichtigالمهم
erstellenاصنع
logosشعار

DE Ein paar Klicks, um Ihr Eventplanner-Logo zu realisieren. Beschreiben Sie Ihr ideales Logo, und unsere Al-gesteuerten Tools werden Ihr Design zum Leben erwecken.

AR تجسيد شعار مخطط الأحداث الخاص بك في بضع نقرات. صِف شعارك المثالي ، وستعمل الأداة التي تعمل بالذكاء الاصطناعي على إضفاء الحيوية على تصاميمك.

Transliteração tjsyd sẖʿạr mkẖṭṭ ạlạ̉ḥdạtẖ ạlkẖạṣ bk fy bḍʿ nqrạt. ṣif sẖʿạrk ạlmtẖạly , wstʿml ạlạ̉dạẗ ạlty tʿml bạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy ʿly̱ ạ̹ḍfạʾ ạlḥywyẗ ʿly̱ tṣạmymk.

alemãoárabe
logoشعار
klicksنقرات
sieالخاص
einبضع
zuعلى

DE Lassen Sie Ihr schickes Haarstylisten-Logo erstrahlen und spiegeln Sie Ihr Talent und Ihre Leidenschaft für Frisuren wider. Gestalten Sie mit diesen flexiblen Vorlagen ganz einfach Ihr Traumlogo.

AR دع شعار مصفف الشعر الأنيق الخاص بك يتألق ، مما يعكس موهبتك وشغفك في تصفيف الشعر. صمم شعار أحلامك بسهولة من خلال هذه القوالب المرنة.

Transliteração dʿ sẖʿạr mṣff ạlsẖʿr ạlạ̉nyq ạlkẖạṣ bk ytạ̉lq , mmạ yʿks mwhbtk wsẖgẖfk fy tṣfyf ạlsẖʿr. ṣmm sẖʿạr ạ̉ḥlạmk bshwlẗ mn kẖlạl hdẖh ạlqwạlb ạlmrnẗ.

alemãoárabe
logoشعار
einfachبسهولة
vorlagenالقوالب
sieالخاص
mitخلال

DE 5. Nach Ablauf des Zeitraums von 15 Tagen wird Ihr Konto deaktiviert und Ihr kostenloser Zugang zu Reuters Connect gesperrt, sofern kein kostenpflichtiges Abonnement für Ihr Konto abgeschlossen wurde.

AR 5. في نهاية فترة الخمسة عشر يومًا، سيجري تعطيل حسابك ولن تتمكن بعدها من الوصول مجانًا إلى Reuters Connect إلا في حال ترقية حسابك إلى اشتراك مدفوع.

Transliteração 5. fy nhạyẗ ftrẗ ạlkẖmsẗ ʿsẖr ywmaⁿạ, syjry tʿṭyl ḥsạbk wln ttmkn bʿdhạ mn ạlwṣwl mjạnaⁿạ ạ̹ly̱ Reuters Connect ạ̹lạ fy ḥạl trqyẗ ḥsạbk ạ̹ly̱ ạsẖtrạk mdfwʿ.

alemãoárabe
wurdeتتمكن
zugangالوصول
reutersreuters
connectconnect
abonnementاشتراك
kontoحسابك
zuعشر
vonإلى
desحال

DE Sie können Ihren Hund nicht größer als Ihr Haus oder Ihr Pferd größer als Ihr Auto haben.

AR لا يمكن أن يكون الكلب الخاص بك أكبر من منزلك، أو الحصان الخاص بك أكبر من سيارتك.

Transliteração lạ ymkn ạ̉n ykwn ạlklb ạlkẖạṣ bk ạ̉kbr mn mnzlk, ạ̉w ạlḥṣạn ạlkẖạṣ bk ạ̉kbr mn syạrtk.

alemãoárabe
alsأكبر
sieالخاص

DE Befriedigen Sie Ihr Bedürfnis nach Geschwindigkeit auf einer 300 m langen Seilrutsche und sorgen Sie dafür, dass Ihr Herz höher schlagen und Ihr Adrenalinschub steigt

AR قم بإشباع حاجتك للسرعة على 3200 قدم من خط الانزلاق ، وتأكد من أن قلبك يضخ الدم واندفاع الأدرينالين

Transliteração qm bạ̹sẖbạʿ ḥạjtk llsrʿẗ ʿly̱ 3200 qdm mn kẖṭ ạlạnzlạq , wtạ̉kd mn ạ̉n qlbk yḍkẖ ạldm wạndfạʿ ạlạ̉drynạlyn

alemãoárabe
aufعلى

DE Sie suchen nach Ideen für Ihr Kunstlogo für Ihr Kunststudio oder Ihre Organisation? Hier sind Sie richtig. Entwerfen Sie Ihr einzigartiges Kunstlogo in wenigen Minuten.

AR هل تبحث عن أفكار لشعار فني لاستديو أو منظمة فنية؟ أنت في المكان المناسب. قم بتصميم شعارك الفني الفريد من نوعه في دقائق.

Transliteração hl tbḥtẖ ʿn ạ̉fkạr lsẖʿạr fny lạstdyw ạ̉w mnẓmẗ fnyẗ? ạ̉nt fy ạlmkạn ạlmnạsb. qm btṣmym sẖʿạrk ạlfny ạlfryd mn nwʿh fy dqạỷq.

DE Verlagern Sie Ihr Geschäft und Ihr Geld ins Ausland, um Steuern zu senken und Ihr Geschäft schneller wachsen zu lassen

AR انقل أعمالك التجارية وأموالك خارج البلاد لتقليل الضرائب وتنمية أعمالك بشكل أسرع

Transliteração ạnql ạ̉ʿmạlk ạltjạryẗ wạ̉mwạlk kẖạrj ạlblạd ltqlyl ạlḍrạỷb wtnmyẗ ạ̉ʿmạlk bsẖkl ạ̉srʿ

DE Laden Sie Ihr fertiges E-Book als PDF-Datei auf Ihr Gerät herunter, erstellen Sie einen Link, den Sie in sozialen Medien veröffentlichen können, oder drucken Sie Ihr E-Book aus.

AR حمِّل كتابك الإلكتروني النهائي بشكل PDF أو قم بتوليد رابط قابل للمشاركة.

Transliteração ḥmĩl ktạbk ạlạ̹lktrwny ạlnhạỷy bsẖkl PDF ạ̉w qm btwlyd rạbṭ qạbl llmsẖạrkẗ.

DE Wie ist Ihr Wiederverkäufer-Web-Hosting anders als Ihr Shared- oder Business-Hosting?

AR كيف يتم استضافة مواقع الموزع الخاصة بك مختلفة عن الاستضافة المشتركة أو التجارية؟

Transliteração kyf ytm ạstḍạfẗ mwạqʿ ạlmwzʿ ạlkẖạṣẗ bk mkẖtlfẗ ʿn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạ̉w ạltjạryẗ?

alemãoárabe
webمواقع
ihrالخاصة
andersمختلفة
sharedالمشتركة
businessالتجارية
wieكيف
hostingالاستضافة

DE Risikomanagement bedeutet einfach, Kontogröße Management oder zu wissen, wie viel Sie handeln können und verlieren, ohne eine lähmende Wirkung auf Ihr Konto zu leiden, auch bekannt als ausblasen Ihr Kontos

AR إدارة المخاطر تعني ببساطة، تمثل إدارة حجم، أو معرفة مقدار ما يمكن للتجارة وتفقد دون أن يعاني أثر مدمر على حسابك، والمعروف باسم تطاير حسابك

Transliteração ạ̹dạrẗ ạlmkẖạṭr tʿny bbsạṭẗ, tmtẖl ạ̹dạrẗ ḥjm, ạ̉w mʿrfẗ mqdạr mạ ymkn lltjạrẗ wtfqd dwn ạ̉n yʿạny ạ̉tẖr mdmr ʿly̱ ḥsạbk, wạlmʿrwf bạsm tṭạyr ḥsạbk

alemãoárabe
managementإدارة
bedeutetتعني
einfachببساطة
ohneدون
könnenيمكن
wissenمعرفة
kontoحسابك
aufعلى

DE Wir überwachen Ihr Service 24/7A Support-Ticket wird in Ihrem Namen automatisch geöffnet, wenn Ihr Service offline geht oder nicht korrekt lädt.

AR نراقب الخدمة الخاصة بك خدمة دعم 24 / 7A يتم فتحها تلقائيا نيابة عنك إذا استمرت خدماتك دون اتصال بالإنترنت أو لا يتم تحميلها بشكل صحيح.

Transliteração nrạqb ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bk kẖdmẗ dʿm 24 / 7A ytm ftḥhạ tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạstmrt kẖdmạtk dwn ạtṣạl bạlạ̹ntrnt ạ̉w lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ.

alemãoárabe
wirdيتم
automatischتلقائيا
korrektصحيح
supportدعم
wennإذا
nichtدون
serviceخدمة
ihrالخاصة

DE Geben Sie Ihr altes Kennwort in das Textfeld des aktuellen Kennworts ein. Geben Sie dann Ihr neues Passwort in die aufeinanderfolgenden zwei Textfelder ein.

AR أدخل كلمة المرور القديمة الخاصة بك في مربع نص كلمة المرور الحالية. ثم أدخل كلمة المرور الجديدة الخاصة بك في مربعين نصين متتابعين.

Transliteração ạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr ạlqdymẗ ạlkẖạṣẗ bk fy mrbʿ nṣ klmẗ ạlmrwr ạlḥạlyẗ. tẖm ạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr ạljdydẗ ạlkẖạṣẗ bk fy mrbʿyn nṣyn mttạbʿyn.

alemãoárabe
passwortالمرور
aktuellenالحالية
neuesالجديدة
sieالخاصة
dasكلمة

DE Monday.com kümmert sich um all Ihre allithee Aufgaben, so dass Sie Ihr Auge auf die Geschwindigkeit, die Ihr Unternehmen bewegt im Auge behalten.

AR Monday.com يهتم بجميع المهام الدنيوية الخاصة بك ، حتى تتمكن من إبقاء العين على السرعة التي يتحرك فيها عملك.

Transliteração Monday.com yhtm bjmyʿ ạlmhạm ạldnywyẗ ạlkẖạṣẗ bk , ḥty̱ ttmkn mn ạ̹bqạʾ ạlʿyn ʿly̱ ạlsrʿẗ ạlty ytḥrk fyhạ ʿmlk.

alemãoárabe
aufgabenالمهام
geschwindigkeitالسرعة
aufعلى

DE WICHTIG - IHR BERICHT STEHT IN DER WARTESCHLANGE - ES KANN BIS ZU 12 STUNDEN DAUERN, BIS IHR BERICHT AUF UNSERER HOMEPAGE ANGEZEIGT WIRD (WENN ER NICHT ALS PRIVAT BEZEICHNET WURDE).

AR مهم - يتم وضع تقريرك في قائمة الانتظار - قد يستغرق ما يصل إلى 12 ساعة لعرض تقريرك على صفحتنا الرئيسية (إذا لم يتم اختياره كخاص)

Transliteração mhm - ytm wḍʿ tqryrk fy qạỷmẗ ạlạntẓạr - qd ystgẖrq mạ yṣl ạ̹ly̱ 12 sạʿẗ lʿrḍ tqryrk ʿly̱ ṣfḥtnạ ạlrỷysyẗ (ạ̹dẖạ lm ytm ạkẖtyạrh kkẖạṣ)

alemãoárabe
wichtigمهم
dauernيستغرق
stundenساعة
wirdيتم
wennإذا

DE Wenn eine traditionelle Hochzeit nicht Ihr Stil ist, wählen Sie Fairmont für Ihr Jawort

AR إذا لم يكن حفل الزفاف التقليدي يروق لكما، اختارا قول "نعم أقبل الزواج" في فندق فيرمونت

Transliteração ạ̹dẖạ lm ykn ḥfl ạlzfạf ạltqlydy yrwq lkmạ, ạkẖtạrạ qwl "nʿm ạ̉qbl ạlzwạj" fy fndq fyrmwnt

alemãoárabe
istيكن
hochzeitالزفاف
traditionelleالتقليدي
fairmontفيرمونت

DE Ob ihr Veteranen auf diesem heiligen Boden seid oder Rekruten, die noch feucht hinter den Ohren sind – Folgendes solltet ihr in jedem Fall über Nuketown '84 wissen:

AR سواء كنت مخضرمًا في هذه الأراض المقدسة أو مبتدئًا جديدًا، إليك ما تحتاج لمعرفته حول Nuketown '84:

Transliteração swạʾ knt mkẖḍrmaⁿạ fy hdẖh ạlạ̉rạḍ ạlmqdsẗ ạ̉w mbtdyaⁿ̉ạ jdydaⁿạ, ạ̹lyk mạ tḥtạj lmʿrfth ḥwl Nuketown '84:

alemãoárabe
sindكنت
dieهذه
inحول
obسواء

DE In Spielmodi mit Wiedereinstieg solltet ihr die Einstiegspunkte im Blick behalten, um zu entscheiden, ob ihr vorpreschen oder an eurer aktuellen Position in Deckung gehen wollt.

AR عندما يتم تفعيل العودة للحياة في أنماط اللعبة، احذر دائمًا من أين يأتي العدو لتعرف متى تتقدم ومتى تختبئ خلف موقعك الحالي.

Transliteração ʿndmạ ytm tfʿyl ạlʿwdẗ llḥyạẗ fy ạ̉nmạṭ ạllʿbẗ, ạḥdẖr dạỷmaⁿạ mn ạ̉yn yạ̉ty ạlʿdw ltʿrf mty̱ ttqdm wmty̱ tkẖtbỷ kẖlf mwqʿk ạlḥạly.

alemãoárabe
oderموقعك
aktuellenالحالي
dieعندما

DE Die Garagen bieten einen geschützteren Angriffsvektor auf Feinde in der Mitte und wenn ihr mal schnell verschwinden müsst, könnt ihr vorne oder hinten raus flüchten.

AR توفر المرائب نقطة أبعد للهجوم على الأعداء في الوسط، مع سهولة الهروب للأمام أو للخلف عندما تحتاج إلى الخروج بسرعة.

Transliteração twfr ạlmrạỷb nqṭẗ ạ̉bʿd llhjwm ʿly̱ ạlạ̉ʿdạʾ fy ạlwsṭ, mʿ shwlẗ ạlhrwb llạ̉mạm ạ̉w llkẖlf ʿndmạ tḥtạj ạ̹ly̱ ạlkẖrwj bsrʿẗ.

alemãoárabe
bietenتوفر
schnellبسرعة
wennعندما

DE Diesen Vorteil könnt ihr noch ausbauen, indem ihr die feindlichen Minikarten und Boden-Luft-Geschütze mit dem Spionageabwehrflugzeug stört.

AR تظهر هذه الميزة فقط عندما تطلق طائرة التجسس المضادة، التي تشوش خرائط العدو الصغيرة وتعطل منصات صواريخ أرض جو تابعة للعدو.

Transliteração tẓhr hdẖh ạlmyzẗ fqṭ ʿndmạ tṭlq ṭạỷrẗ ạltjss ạlmḍạdẗ, ạlty tsẖwsẖ kẖrạỷṭ ạlʿdw ạlṣgẖyrẗ wtʿṭl mnṣạt ṣwạrykẖ ạ̉rḍ jw tạbʿẗ llʿdw.

alemãoárabe
dieفقط

DE Je besser ihr Granaten abfangen oder aushalten könnt, desto eher könnt ihr diesen Punkt unter eure Kontrolle bringen.

AR وبشكل عام، كلما تمكنت من مقاومة أو اعتراض المتفجرات القادمة، شكلت أفضل ضغط على هذا الهدف.

Transliteração wbsẖkl ʿạm, klmạ tmknt mn mqạwmẗ ạ̉w ạʿtrạḍ ạlmtfjrạt ạlqạdmẗ, sẖklt ạ̉fḍl ḍgẖṭ ʿly̱ hdẖạ ạlhdf.

alemãoárabe
besserأفضل
unterعلى
ihrهذا

DE So habt ihr eine bessere Chance, trotz Adrenalin mit dem ersten Schuss zu treffen, bevor ihr dem Gegner dann mit der Zielvorrichtung den Rest gebt.

AR بهذه الطريقة، ستتاح لك فرصة تحقيق طلقة الذعر الأولى قبل إنجاز المهمة من خلال التصويب بالمنظار.

Transliteração bhdẖh ạlṭryqẗ, sttạḥ lk frṣẗ tḥqyq ṭlqẗ ạldẖʿr ạlạ̉wly̱ qbl ạ̹njạz ạlmhmẗ mn kẖlạl ạltṣwyb bạlmnẓạr.

alemãoárabe
chanceفرصة
erstenالأولى
bevorقبل
mitخلال

DE Übersetzen sie ihre website, ihr blog oder ihr dokument in die sprache, die ihre zielgruppe spricht

AR نترجم لك موقعك الإلكتروني أو مدونتك أو مستندك إلى اللغة التي يتحدثها جمهورك المستهدف

Transliteração ntrjm lk mwqʿk ạlạ̹lktrwny ạ̉w mdwntk ạ̉w mstndk ạ̹ly̱ ạllgẖẗ ạlty ytḥdtẖhạ jmhwrk ạlmsthdf

alemãoárabe
websiteموقعك
spracheاللغة
inإلى
dieالتي

DE Wenn ihr unternehmen schon eine weile hier ist, aber ihr marketing team seine ziele nicht ganz erreichen kann, kontaktieren sie uns

AR إذا كان نشاطك التجاري موجودًا منذ فترة ولكن فريق التسويق لا يمكنه الوصول إلى أهدافه تمامًا ، فاتصل بنا

Transliteração ạ̹dẖạ kạn nsẖạṭk ạltjạry mwjwdaⁿạ mndẖ ftrẗ wlkn fryq ạltswyq lạ ymknh ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉hdạfh tmạmaⁿạ , fạtṣl bnạ

alemãoárabe
marketingالتسويق
kannيمكنه
teamفريق
unsبنا
aberولكن
unternehmenالتجاري
istالوصول

DE Diversifizieren Sie Ihr Brokerage-Angebot und erweitern Sie Ihr Portfolio mit GLD, VOO, IWM, QQQ und anderen Produkten

AR تنويع عروض الوساطة الخاصة بك من خلال توسيع محفظتك مع GLD و VOO و IWM و QQQ وغيرها

Transliteração tnwyʿ ʿrwḍ ạlwsạṭẗ ạlkẖạṣẗ bk mn kẖlạl twsyʿ mḥfẓtk mʿ GLD w VOO w IWM w QQQ wgẖyrhạ

alemãoárabe
brokerageالوساطة
mitخلال
undو
sieالخاصة
anderenوغيرها

DE Lassen Sie Ihre Zuhörer durch Musik kraftvoller fühlen, lassen Sie Ihr Denken und Ihr Verhalten durch Musik beeinflussen

AR دع الموسيقى تجعل مستمعيك يشعرون بقوة أكثر ودعها تؤثر على تفكيرك وسلوكك

Transliteração dʿ ạlmwsyqy̱ tjʿl mstmʿyk ysẖʿrwn bqwẗ ạ̉ktẖr wdʿhạ tw̉tẖr ʿly̱ tfkyrk wslwkk

alemãoárabe
musikالموسيقى
beeinflussenتؤثر

DE Laden Sie ein Bild / Video als Hintergrund hoch und fügen Sie Ihr Logo hinzu, um Ihr Projekt abzuschließen und Ihre YouTube-, Vimeo-Kanäle, TV-Shows oder Musikvideos zu bewerben

AR ارفع صورة \ شعار كخلفية وأضف شعارك لإنهاء مشروعك وترويج قناة اليوتيوب أو فيميو الخاصة بك وترويج العروض التلفزيونية أو أي موسيقى أخرى

Transliteração ạrfʿ ṣwrẗ \ sẖʿạr kkẖlfyẗ wạ̉ḍf sẖʿạrk lạ̹nhạʾ msẖrwʿk wtrwyj qnạẗ ạlywtywb ạ̉w fymyw ạlkẖạṣẗ bk wtrwyj ạlʿrwḍ ạltlfzywnyẗ ạ̉w ạ̉y mwsyqy̱ ạ̉kẖry̱

alemãoárabe
ladenارفع
bildصورة
logoشعار
ihr projektمشروعك
youtubeاليوتيوب

DE Da Diashow-Videos Ihr Projekt umfassend präsentieren, sind sie ein sicherer Weg, die Aufmerksamkeit derer zu gewinnen, die sich am meisten für Ihr Angebot interessieren

AR نظرًا لأن مقاطع فيديو عرض الشرائح تقدم مشروعك بشكل شامل ، فهي طريقة أكيدة لجذب انتباه المهتمين أكثر بعروضك

Transliteração nẓraⁿạ lạ̉n mqạṭʿ fydyw ʿrḍ ạlsẖrạỷḥ tqdm msẖrwʿk bsẖkl sẖạml , fhy ṭryqẗ ạ̉kydẗ ljdẖb ạntbạh ạlmhtmyn ạ̉ktẖr bʿrwḍk

alemãoárabe
ihr projektمشروعك
wegطريقة
daلأن
sieفهي
videosفيديو
angebotعرض

DE Laden Sie es herunter oder tauschen Sie es auf sozialen Plattformen aus, damit Ihr Publikum Ihr Meisterwerk genießen kann!

AR قم بتنزيله أو مشاركته على منصات التواصل الاجتماعي حتى يستمتع جمهورك بتحفتك الفنية.‬

Transliteração qm btnzylh ạ̉w msẖạrkth ʿly̱ mnṣạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ḥty̱ ystmtʿ jmhwrk btḥftk ạlfnyẗ.‬

DE Von korportiv bis hin zu elektronischen Musikgenres, wählen Sie den passenden Titel, um Ihr Outro abzuschließen. Fügen Sie Ihr VoiceOver hinzu, um eine persönliche Erfahrung

AR من البوب إلى الإلكترونية, اختر أفضل ما يناسبك لإتمام الخاتمة. أضف التعليق الصوتي لتجربة أكثر شخصية.

Transliteração mn ạlbwb ạ̹ly̱ ạlạ̹lktrwnyẗ, ạkẖtr ạ̉fḍl mạ ynạsbk lạ̹tmạm ạlkẖạtmẗ. ạ̉ḍf ạltʿlyq ạlṣwty ltjrbẗ ạ̉ktẖr sẖkẖṣyẗ.

alemãoárabe
persönlicheشخصية
wählenاختر
vonإلى

DE Sobald Ihr fabelhaftes Design fertig ist, senden Sie es mit einem Link zum Teilen oder laden Sie es mit einem Klick auf Ihr Gerät herunter

AR ‫بمجرد أن يصبح تصميمك الرائع جاهزًا ، أرسله برابط قابل للمشاركة أو قم بتنزيله على جهازك بنقرة واحدة

Transliteração ‫bmjrd ạ̉n yṣbḥ tṣmymk ạlrạỷʿ jạhzaⁿạ , ạ̉rslh brạbṭ qạbl llmsẖạrkẗ ạ̉w qm btnzylh ʿly̱ jhạzk bnqrẗ wạḥdẗ

DE Sie können Ihre Animationen in drei einfachen Schritten erstellen: Wählen Sie eine Vorlage aus, laden Sie Ihr Logo hoch und exportieren Sie Ihr Video.

AR احصل على الرسوم المتحركة الخاصة بك في 3 خطوات بسيطة: اختر نموذجًا ، وقم بتحميل شعارك ، وتصدير الفيديو الخاص بك.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ạlrswm ạlmtḥrkẗ ạlkẖạṣẗ bk fy 3 kẖṭwạt bsyṭẗ: ạkẖtr nmwdẖjaⁿạ , wqm btḥmyl sẖʿạrk , wtṣdyr ạlfydyw ạlkẖạṣ bk.

alemãoárabe
schrittenخطوات
einfachenبسيطة
videoالفيديو
wählenاختر
inعلى

DE Eine Sammlung von online Video-Convertern für Ihr mobiles Gerät, Ihre Spielkonsole oder Ihr Tablet.

AR مجموعة من أدوات تحويل الفيديو لجهاز الجوّال أو التابلت أو حتّى أجهزة الألعاب.

Transliteração mjmwʿẗ mn ạ̉dwạt tḥwyl ạlfydyw ljhạz ạljw̃ạl ạ̉w ạltạblt ạ̉w ḥt̃y̱ ạ̉jhzẗ ạlạ̉lʿạb.

alemãoárabe
sammlungمجموعة
videoالفيديو
gerätأجهزة
ihreتحويل

DE Wandeln Sie Ihr Video für Ihr iPhone um

AR حوّل الفيديو ليعمل على جهاز الآيفون

Transliteração ḥw̃l ạlfydyw lyʿml ʿly̱ jhạz ạlậyfwn

alemãoárabe
videoالفيديو

DE Wandeln Sie Ihr Bild in das WBMP Format um, mit Hilfe dieses kostenlosen online Bild-Converter. Optional können Sie digitale Effekte anwenden, um Ihr Bild zu verändern. Weiterlesen...

AR حوّل صورك إلى صيغة WBMP أونلاين مع أداة تحويل الصور المجانية. كما يمكنك إضافة المؤثرات الرقمية للتعديل على الصور كما تريد. اقرأ المزيد...

Transliteração ḥw̃l ṣwrk ạ̹ly̱ ṣygẖẗ WBMP ạ̉wnlạyn mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlṣwr ạlmjạnyẗ. kmạ ymknk ạ̹ḍạfẗ ạlmw̉tẖrạt ạlrqmyẗ lltʿdyl ʿly̱ ạlṣwr kmạ tryd. ạqrạ̉ ạlmzyd...

alemãoárabe
bildالصور
kostenlosenالمجانية
effekteالمؤثرات
sieتريد
onlineأونلاين
digitaleالرقمية
könnenيمكنك
converterتحويل
ihrاقرأ
zuل
inصيغة

DE Wandeln Sie Ihr Bild von über 120 Bildformaten in ein WBMP Bild für Mobilgeräte um. Wenden Sie zusätzlich digitale Filter an, um Ihr Bild zu verbessern.

AR حوّل صورك من أكثر من 120 نوع مختلف من صيغ الصور إلى صور WBMP للهواتف الجوّالة. كما يمكنك تطبيق الفلاتر الرقمية لتحسين جودة الصورة.

Transliteração ḥw̃l ṣwrk mn ạ̉ktẖr mn 120 nwʿ mkẖtlf mn ṣygẖ ạlṣwr ạ̹ly̱ ṣwr WBMP llhwạtf ạljw̃ạlẗ. kmạ ymknk tṭbyq ạlflạtr ạlrqmyẗ ltḥsyn jwdẗ ạlṣwrẗ.

alemãoárabe
sieمختلف
wendenتطبيق
digitaleالرقمية
verbessernلتحسين
zuل
bildالصورة
fürأكثر

DE Wandeln Sie Ihr Video in FLV um, mit diesem kostenlosen online Video-Converter. Wählen Sie optionale Einstellungen, um Ihr Video zu verbessern. Weiterlesen...

AR حوّل الفيديو إلى صيغة FLV مع أداة تحويل الفيديو المجانية أونلاين. اختار ضبط الإعدادات الاختيارية لتحسين الفيديو. اقرأ المزيد...

Transliteração ḥw̃l ạlfydyw ạ̹ly̱ ṣygẖẗ FLV mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlfydyw ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ạkẖtạr ḍbṭ ạlạ̹ʿdạdạt ạlạkẖtyạryẗ ltḥsyn ạlfydyw. ạqrạ̉ ạlmzyd...

alemãoárabe
videoالفيديو
kostenlosenالمجانية
onlineأونلاين
einstellungenالإعدادات
verbessernلتحسين
inصيغة
converterتحويل
ihrاقرأ
zuل

DE Ihr prunkvoll eingerichtetes Schlafzimmer umfasst Kingsize-Betten, und Ihr opulentes Badezimmer ist mit einer überdimensionalen Badewanne sowie einem Whirlpool ausgestattet

AR تأتي غرفتك المجهزة بمنتهي الفخامة  بأسرَّة بحجم كينغ، كما يتضمن حمامك الفخم حوض استحمام كبير وجاكوزي

Transliteração tạ̉ty gẖrftk ạlmjhzẗ bmnthy ạlfkẖạmẗ  bạ̉srãẗ bḥjm kyngẖ, kmạ ytḍmn ḥmạmk ạlfkẖm ḥwḍ ạstḥmạm kbyr wjạkwzy

alemãoárabe
umfasstيتضمن
mitكما

DE Mit dem Abschnitt "Konsolen" können Sie JavaScript-Befehle eingeben, um sie zu testen.Ihr Browser zeigt erneut, dass Ihr Browser das hypothetische Ergebnis dieses Befehls anzeigt, als wäre es live.

AR يتيح لك قسم "وحدة التحكم" كتابة أوامر JavaScript لاختبارها.مرة أخرى، سيعرض متصفحك النتيجة الافتراضية لهذا الأمر كما لو كان يعيش.

Transliteração ytyḥ lk qsm "wḥdẗ ạltḥkm" ktạbẗ ạ̉wạmr JavaScript lạkẖtbạrhạ.mrẗ ạ̉kẖry̱, syʿrḍ mtṣfḥk ạlntyjẗ ạlạftrạḍyẗ lhdẖạ ạlạ̉mr kmạ lw kạn yʿysẖ.

alemãoárabe
abschnittقسم
befehleأوامر
javascriptjavascript
erneutمرة
browserمتصفحك
ergebnisالنتيجة

DE Wählen Sie eine unserer Erklärvideovorlagen aus, um die besten Erklärvideos zu erstellen und Ihr Geschäft, Ihr Produkt oder Ihren Service effektiv zu vermarkten.

AR اختر أحد قوالب الفيديوهات التوضيحية لصنع أفضل الفيديوهات التوضيحية وتسويق عملك التجاري أو منتجك أو خدمتك بفعالية.

Transliteração ạkẖtr ạ̉ḥd qwạlb ạlfydywhạt ạltwḍyḥyẗ lṣnʿ ạ̉fḍl ạlfydywhạt ạltwḍyḥyẗ wtswyq ʿmlk ạltjạry ạ̉w mntjk ạ̉w kẖdmtk bfʿạlyẗ.

alemãoárabe
serviceعملك
bestenأفضل
wählenاختر

Mostrando 50 de 50 traduções