Traduzir "organisation" para árabe

AR إن الفهم الأفضل لقوانين الخصوصية وحماية البيانات سيمكنك من حماية مؤسستك والمكونات التي تعتمد على مؤسستك لحماية معلوماتهم الشخصية

Transliteração ạ̹n ạlfhm ạlạ̉fḍl lqwạnyn ạlkẖṣwṣyẗ wḥmạyẗ ạlbyạnạt symknk mn ḥmạyẗ mw̉sstk wạlmkwnạt ạlty tʿtmd ʿly̱ mw̉sstk lḥmạyẗ mʿlwmạthm ạlsẖkẖṣyẗ

AR التغطية الإخبارية: يمكنك تقديم مقالات إخبارية حول نفسك أو مؤسستك أو تشير إليها عدة مرات في المقالة

Transliteração ạltgẖṭyẗ ạlạ̹kẖbạryẗ: ymknk tqdym mqạlạt ạ̹kẖbạryẗ ḥwl nfsk ạ̉w mw̉sstk ạ̉w tsẖyr ạ̹lyhạ ʿdẗ mrạt fy ạlmqạlẗ

AR نجحت مع الرّئيس الأمريكي دوايت ديفيد أيزنهاور، ويمكن أن تنجح معك—سيساعدك إطار اتّخاذ القرار هذا في معرفة من أين تبدأ وكيف تخطّط ليومك

Transliteração njḥt mʿ ạlr̃ỷys ạlạ̉mryky dwạyt dyfyd ạ̉yznhạwr, wymkn ạ̉n tnjḥ mʿk—sysạʿdk ạ̹ṭạr ạt̃kẖạdẖ ạlqrạr hdẖạ fy mʿrfẗ mn ạ̉yn tbdạ̉ wkyf tkẖṭ̃ṭ lywmk

AR تعرف على مدى مساعدة Reuters وAction Images لمؤسستك في إنشاء المحتوى وتوزيعه واستثماره في جميع أنحاء العالم.

Transliteração tʿrf ʿly̱ mdy̱ msạʿdẗ Reuters wAction Images lmw̉sstk fy ạ̹nsẖạʾ ạlmḥtwy̱ wtwzyʿh wạsttẖmạrh fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.

AR مؤسسة ويكيميديا هي منظمةٌ غير ربحيةٍ تدير ويكيبيديا وغيرها من مشاريع ويكيميديا المعرفية الحرة

Transliteração mw̉ssẗ wykymydyạ hy mnẓmẗuⁿ gẖyr rbḥyẗiⁿ tdyr wykybydyạ wgẖyrhạ mn msẖạryʿ wykymydyạ ạlmʿrfyẗ ạlḥrẗ

AR مؤسسة ويكيميديا هي منظمة خيريةٌ غير ربحيةٍ تعتمد على التبرعات

Transliteração mw̉ssẗ wykymydyạ hy mnẓmẗ kẖyryẗuⁿ gẖyr rbḥyẗiⁿ tʿtmd ʿly̱ ạltbrʿạt

AR النقاط العمياء من نقص إمكانية الرؤية في المناطق خارج نطاق التحكم المؤسسي

Transliteração ạlnqạṭ ạlʿmyạʾ mn nqṣ ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ fy ạlmnạṭq kẖạrj nṭạq ạltḥkm ạlmw̉ssy

AR اختيار وسيط التي تنظمها مؤسسة مرموقة مثل FCA في المملكة المتحدة توفر طبقة حماية على وسيط غير المنظم

Transliteração ạkẖtyạr wsyṭ ạlty tnẓmhạ mw̉ssẗ mrmwqẗ mtẖl FCA fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ twfr ṭbqẗ ḥmạyẗ ʿly̱ wsyṭ gẖyr ạlmnẓm

AR WebMin هي واجهة تستخدم لنظام UNIX أو Linux - كما هو الحال في تنظيم وإدارة ملفات تكوين UNIX وأكثر من ذلك

Transliteração WebMin hy wạjhẗ tstkẖdm lnẓạm UNIX ạ̉w Linux - kmạ hw ạlḥạl fy tnẓym wạ̹dạrẗ mlfạt tkwyn UNIX wạ̉ktẖr mn dẖlk

AR HostWinds متحمس للغاية للتعاون في المستقبل مع هذه المنظمة....

Transliteração HostWinds mtḥms llgẖạyẗ lltʿạwn fy ạlmstqbl mʿ hdẖh ạlmnẓmẗ....

AR تستطيع منصة الأمان القائمة على بنية صفر المعرفة التكيف مع حجم مؤسستك ومتطلباتها.

Transliteração tstṭyʿ mnṣẗ ạlạ̉mạn ạlqạỷmẗ ʿly̱ bnyẗ ṣfr ạlmʿrfẗ ạltkyf mʿ ḥjm mw̉sstk wmtṭlbạthạ.

AR امنح فريق العمل الفطِن والمبدع في تنظيم الفعاليات في فيرمونت أوركيد (Fairmont Orchid) فرصة إبداع يوم زفافك على جزيرة هاواي

Transliteração ạmnḥ fryq ạlʿml ạlfṭin wạlmbdʿ fy tnẓym ạlfʿạlyạt fy fyrmwnt ạ̉wrkyd (Fairmont Orchid) frṣẗ ạ̹bdạʿ ywm zfạfk ʿly̱ jzyrẗ hạwạy

AR يسُر فريق مكتب الخدمات الخاصة مساعدتكم في حجز مواعيد انتقالاتكم

Transliteração ysur fryq mktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ msạʿdtkm fy ḥjz mwạʿyd ạntqạlạtkm

AR بعدها انضمت إلى الاتحاد الدولي الزلاجة الجماعية والمزلقة

Transliteração bʿdhạ ạnḍmt ạ̹ly̱ ạlạtḥạd ạldwly ạlzlạjẗ ạljmạʿyẗ wạlmzlqẗ

AR نظام ArcGIS الأساسي هو خطوتك الأولى نحو اتخاذ قرارات أفضل وأكثر حصافة والاستمتاع بمؤسسة أكثر كفاءة

Transliteração nẓạm ArcGIS ạlạ̉sạsy hw kẖṭwtk ạlạ̉wly̱ nḥw ạtkẖạdẖ qrạrạt ạ̉fḍl wạ̉ktẖr ḥṣạfẗ wạlạstmtạʿ bmw̉ssẗ ạ̉ktẖr kfạʾẗ

AR اجلب نظام ArcGIS إلى مؤسستك بسرعة وسهولة. توفر Esri خيارات نشر وإصدار تراخيص مرنة لتلبية متطلبات عملك.

Transliteração ạjlb nẓạm ArcGIS ạ̹ly̱ mw̉sstk bsrʿẗ wshwlẗ. twfr Esri kẖyạrạt nsẖr wạ̹ṣdạr trạkẖyṣ mrnẗ ltlbyẗ mtṭlbạt ʿmlk.

AR تساعدك المواقع التي تم إنشاؤها باستخدام ArcGIS Hub في تنظيم الأشخاص والبيانات والأدوات لإنجاز المبادرات والأهداف.

Transliteração tsạʿdk ạlmwạqʿ ạlty tm ạ̹nsẖạw̉hạ bạstkẖdạm ArcGIS Hub fy tnẓym ạlạ̉sẖkẖạṣ wạlbyạnạt wạlạ̉dwạt lạ̹njạz ạlmbạdrạt wạlạ̉hdạf.

AR انشئ موقعًا إلكترونيًا لمؤسستك غير الربحية وتواصل مع المزيد من الأشخاص من جميع أنحاء العالم

Transliteração ạnsẖỷ mwqʿaⁿạ ạ̹lktrwnyaⁿạ lmw̉sstk gẖyr ạlrbḥyẗ wtwạṣl mʿ ạlmzyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm

AR يعمل المزيج من الأعمال الفنية الرائعة مع الرسالة المبدعة لمنظمتك على خلق مزيج متميز من المادة والأسلوب الذي سيذهل ويزيد من تجاوب عملائك.

Transliteração yʿml ạlmzyj mn ạlạ̉ʿmạl ạlfnyẗ ạlrạỷʿẗ mʿ ạlrsạlẗ ạlmbdʿẗ lmnẓmtk ʿly̱ kẖlq mzyj mtmyz mn ạlmạdẗ wạlạ̉slwb ạldẖy sydẖhl wyzyd mn tjạwb ʿmlạỷk.

AR رفع الملفات الكبير في الحجم غير مسموح بها من قبل شركتك/مقدّم الخدمة لك.

Transliteração rfʿ ạlmlfạt ạlkbyr fy ạlḥjm gẖyr msmwḥ bhạ mn qbl sẖrktk/mqd̃m ạlkẖdmẗ lk.

AR ويشمل النموذج مبادئ التصميم لكيفية عمل المؤسسة وكيفية اتخاذ القرارات والسلوكيات الموجهة للأداء

Transliteração wysẖml ạlnmwdẖj mbạdỷ ạltṣmym lkyfyẗ ʿml ạlmw̉ssẗ wkyfyẗ ạtkẖạdẖ ạlqrạrạt wạlslwkyạt ạlmwjhẗ llạ̉dạʾ

AR تطوير عمليات حوكمة فعالة تساعد المؤسسة على النجاح.

Transliteração tṭwyr ʿmlyạt ḥwkmẗ fʿạlẗ tsạʿd ạlmw̉ssẗ ʿly̱ ạlnjạḥ.

AR الشكل المناسب. ننظر نظرة شمولية إلى مؤسستكم ننشئ هياكل قادرة على التحفيز والتمكين.

Transliteração ạlsẖkl ạlmnạsb. nnẓr nẓrẗ sẖmwlyẗ ạ̹ly̱ mw̉sstkm nnsẖỷ hyạkl qạdrẗ ʿly̱ ạltḥfyz wạltmkyn.

AR ونساعد الشركات في تصميم هياكلها المؤسسية لتقنية المعلومات - الهيكل التنظيمي وهيكل الوظائف والمسؤوليات - لاقتناص الفرص المتاحة

Transliteração wnsạʿd ạlsẖrkạt fy tṣmym hyạklhạ ạlmw̉ssyẗ ltqnyẗ ạlmʿlwmạt - ạlhykl ạltnẓymy whykl ạlwẓạỷf wạlmsw̉wlyạt - lạqtnạṣ ạlfrṣ ạlmtạḥẗ

AR ونساعد الشركات في تصميم هياكلها المؤسسية لتقنية المعلومات - الهيكل التنظيمي وهيكل الوظائف والمسؤوليات - لاقتناص الفرص المتاحة

Transliteração wnsạʿd ạlsẖrkạt fy tṣmym hyạklhạ ạlmw̉ssyẗ ltqnyẗ ạlmʿlwmạt - ạlhykl ạltnẓymy whykl ạlwẓạỷf wạlmsw̉wlyạt - lạqtnạṣ ạlfrṣ ạlmtạḥẗ

AR اعقد فعالية في المؤسسة التي تعمل فيها أو تحدث في مدرسة أو استضف اجتماعًا شخصيًا أو عبر الإنترنت لمجتمعك بأكمله

Transliteração ạʿqd fʿạlyẗ fy ạlmw̉ssẗ ạlty tʿml fyhạ ạ̉w tḥdtẖ fy mdrsẗ ạ̉w ạstḍf ạjtmạʿaⁿạ sẖkẖṣyaⁿạ ạ̉w ʿbr ạlạ̹ntrnt lmjtmʿk bạ̉kmlh

AR هل تبحث عن أفكار لشعار فني لاستديو أو منظمة فنية؟ أنت في المكان المناسب. قم بتصميم شعارك الفني الفريد من نوعه في دقائق.

Transliteração hl tbḥtẖ ʿn ạ̉fkạr lsẖʿạr fny lạstdyw ạ̉w mnẓmẗ fnyẗ? ạ̉nt fy ạlmkạn ạlmnạsb. qm btṣmym sẖʿạrk ạlfny ạlfryd mn nwʿh fy dqạỷq.

AR هل تعرضت كلمات مرور مؤسستك للسرقة في عملية اختراق بيانات؟

Transliteração hl tʿrḍt klmạt mrwr mw̉sstk llsrqẗ fy ʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt?

AR عزز وضع الأمن عبر الإنترنت لمؤسستك

Transliteração ʿzz wḍʿ ạlạ̉mn ʿbr ạlạ̹ntrnt lmw̉sstk

AR احمِ مؤسستك وموظفيها من شبكة الويب المظلمة والهجمات القائمة على ضغط بيانات الاعتماد

Transliteração ạḥmi mw̉sstk wmwẓfyhạ mn sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ wạlhjmạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ ḍgẖṭ byạnạt ạlạʿtmạd

AR إمكانية توزيع وإدارة ومراقبة Keeper عبر مؤسستك بالكامل وتطبيق أمان كلمات المرور، والمصادقة الثنائية وغيرها من سياسات أمان البيانات.

Transliteração ạ̹mkạnyẗ twzyʿ wạ̹dạrẗ wmrạqbẗ Keeper ʿbr mw̉sstk bạlkạml wtṭbyq ạ̉mạn klmạt ạlmrwr, wạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ wgẖyrhạ mn syạsạt ạ̉mạn ạlbyạnạt.

AR وفر لموظفيك أحدث آلية لتقييم خطورة كلمات المرور مباشرة في خزائنهم. كما يمكنك توفير عرض موجز لحالة كلمات المرور المخترقة عبر مؤسستك.

Transliteração wfr lmwẓfyk ạ̉ḥdtẖ ậlyẗ ltqyym kẖṭwrẗ klmạt ạlmrwr mbạsẖrẗ fy kẖzạỷnhm. kmạ ymknk twfyr ʿrḍ mwjz lḥạlẗ klmạt ạlmrwr ạlmkẖtrqẗ ʿbr mw̉sstk.

AR وفر أمان وحماية كلمات المرور للمؤسسة بالكامل

Transliteração wfr ạ̉mạn wḥmạyẗ klmạt ạlmrwr llmw̉ssẗ bạlkạml

AR احصل على إشعارات فورية في الوقت الفعلي إذا تعرض أي موظف أو متعاقد للاختراق، واطلع على موجز لحالة كلمات المرور المخترقة في جميع مؤسستك.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ ạ̹sẖʿạrạt fwryẗ fy ạlwqt ạlfʿly ạ̹dẖạ tʿrḍ ạ̉y mwẓf ạ̉w mtʿạqd llạkẖtrạq, wạṭlʿ ʿly̱ mwjz lḥạlẗ klmạt ạlmrwr ạlmkẖtrqẗ fy jmyʿ mw̉sstk.

AR يوزع ويدير ويراقب KeeperMSP عبر المنظمة بالكامل ويفرض أمن كلمات المرور، والمصادقة الثنائية، وسياسات أمن البيانات الأخرى.

Transliteração ywzʿ wydyr wyrạqb KeeperMSP ʿbr ạlmnẓmẗ bạlkạml wyfrḍ ạ̉mn klmạt ạlmrwr, wạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ, wsyạsạt ạ̉mn ạlbyạnạt ạlạ̉kẖry̱.

AR وهي تدعم سياسات التحكم وتطبيقات الأدوار الداخلية لكل حسابات KeeperChat في منظمتك

Transliteração why tdʿm syạsạt ạltḥkm wtṭbyqạt ạlạ̉dwạr ạldạkẖlyẗ lkl ḥsạbạt KeeperChat fy mnẓmtk

AR كيفية حماية منظمتك من هجمات برامج الفدية الضارة

Transliteração kyfyẗ ḥmạyẗ mnẓmtk mn hjmạt brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ

AR يتم تسليم معظم برامج الفدية الضارة بعد عمليات اختراق مجرمي الإنترنت لنظام يستخدم كلمات مرور ضعيفة أو تعرضت للاختراق

Transliteração ytm tslym mʿẓm brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ bʿd ʿmlyạt ạkẖtrạq mjrmy ạlạ̹ntrnt lnẓạm ystkẖdm klmạt mrwr ḍʿyfẗ ạ̉w tʿrḍt llạkẖtrạq

AR وفي العديد من الحالات، يمكن أن تكون كلمات المرور أفضل معايير أمن الإنترنت أو أسوأها للفرد أو المنظمة

Transliteração wfy ạlʿdyd mn ạlḥạlạt, ymkn ạ̉n tkwn klmạt ạlmrwr ạ̉fḍl mʿạyyr ạ̉mn ạlạ̹ntrnt ạ̉w ạ̉swạ̉hạ llfrd ạ̉w ạlmnẓmẗ

AR محاولات الخداع الإلكتروني عبر efraudprevention.net، أو دائرة الضرائب الداخلية، أو البنك الخاص بك.

Transliteração mḥạwlạt ạlkẖdạʿ ạlạ̹lktrwny ʿbr efraudprevention.net, ạ̉w dạỷrẗ ạlḍrạỷb ạldạkẖlyẗ, ạ̉w ạlbnk ạlkẖạṣ bk.

AR وربما كان يحمل عرضًا يبدو جيدًا بدرجة يصعب تصديقها، أو تهديدًا من وكالة "شرعية" بشأن الأموال المستحقة أو اتخاذ إجراء ضدك إذا لم تتصرف

Transliteração wrbmạ kạn yḥml ʿrḍaⁿạ ybdw jydaⁿạ bdrjẗ yṣʿb tṣdyqhạ, ạ̉w thdydaⁿạ mn wkạlẗ "sẖrʿyẗ" bsẖạ̉n ạlạ̉mwạl ạlmstḥqẗ ạ̉w ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾ ḍdk ạ̹dẖạ lm ttṣrf

AR كيف تهدد برامج الفدية الضارة مؤسستك

Transliteração kyf thdd brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ mw̉sstk

AR لماذا يجب على منظمتك استخدام منصة إدارة كلمات مرور لمشاركة كلمات المرور بشكل آمن؟

Transliteração lmạdẖạ yjb ʿly̱ mnẓmtk ạstkẖdạm mnṣẗ ạ̹dạrẗ klmạt mrwr lmsẖạrkẗ klmạt ạlmrwr bsẖkl ậmn?

AR حافظ على العلامة التجارية والعروض المقدمة من كل كيان وعزّزها

Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ wạlʿrwḍ ạlmqdmẗ mn kl kyạn wʿz̃zhạ

AR شروط مرنة تسمح بالحكم المستقل

Transliteração sẖrwṭ mrnẗ tsmḥ bạlḥkm ạlmstql

AR هل تعرضت منظمتك لعملية اختراق بيانات Passwordstate؟ لا تقلق. Keeper سيساعدك.

Transliteração hl tʿrḍt mnẓmtk lʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt Passwordstate? lạ tqlq. Keeper sysạʿdk.

AR يعد إطار عمل الثقة المعدومة وبنية أمن صفر المعرفة من Keeper هما أفضل طريقة لحماية منظمتك من هجمات سلسة التوريد.

Transliteração yʿd ạ̹ṭạr ʿml ạltẖqẗ ạlmʿdwmẗ wbnyẗ ạ̉mn ṣfr ạlmʿrfẗ mn Keeper hmạ ạ̉fḍl ṭryqẗ lḥmạyẗ mnẓmtk mn hjmạt slsẗ ạltwryd.

AR نمنحك مساعدة إعداد مجانية وخصم* بنسبة 30% على رخصتك، لمساعدة منظمتك. احصل على حماية فورية من خلال التحويل الآن.

Transliteração nmnḥk msạʿdẗ ạ̹ʿdạd mjạnyẗ wkẖṣm* bnsbẗ 30% ʿly̱ rkẖṣtk, lmsạʿdẗ mnẓmtk. ạḥṣl ʿly̱ ḥmạyẗ fwryẗ mn kẖlạl ạltḥwyl ạlận.

AR لا يدعم Dashlane المجلدات التي يتم مشاركتها أو تخصيصها للمنظمات.

Transliteração lạ ydʿm Dashlane ạlmjldạt ạlty ytm msẖạrkthạ ạ̉w tkẖṣyṣhạ llmnẓmạt.

AR نتطلع إلى حماية منظمتك من مجرمي الإنترنت.

Transliteração ntṭlʿ ạ̹ly̱ ḥmạyẗ mnẓmtk mn mjrmy ạlạ̹ntrnt.