DE Projektmanagement-Templates für eine organisierte Teamarbeit | Miro
Traduzir "aufenthalt für organisierte" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aufenthalt für organisierte" de alemão para árabe
Traduções de aufenthalt für organisierte
"aufenthalt für organisierte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| aufenthalt | أو أي إذا إقامة إقامتك إلى الإقامة التي الفندق بإقامة جميع حياة عن عند فندق كل لا لك ما مجموعة مع من نحن هذا هل هناك يجب |
| für | أجل أفضل أكثر أن أنت أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام الأكثر التي الخاص الخاصة الذي الذين الرغم الشخصي الويب باستخدام بعد بعد ذلك بك بين تحت تطبيق تكون تم ثلاثة جميع حتى حصرية حول حيث خاص خاصة خلال ذلك سنوات سواء عبر عرض على على الرغم من عن عند فقط في قد قم كان كل ل لا لجميع لك لكل للحصول لمدة ما مثل مجموعة مخصص مع من من خلال هذا هذه هل هنا هناك هو هي و واحدة يتم يكون يمكن يمكنك |
Tradução de alemão para árabe de aufenthalt für organisierte
alemão
árabe
AR قوالب إدارة المشاريع وأمثلة عنها | Miro
Transliteração qwạlb ạ̹dạrẗ ạlmsẖạryʿ wạ̉mtẖlẗ ʿnhạ | Miro
DE 16 Jahre später wurde die Badminton Federation of England gegründet, die 1899 die ersten All England Championships organisierte.
AR وفي عام 1899، أقيمت أول بطولة لعموم إنجلترا للريشة الطائرة.
Transliteração wfy ʿạm 1899, ạ̉qymt ạ̉wl bṭwlẗ lʿmwm ạ̹njltrạ llrysẖẗ ạlṭạỷrẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| jahre | عام |
| ersten | أول |
DE Schauen Sie sich die gut organisierte Bibliothek an, um die gewünschte Story zu erstellen
AR تصفح من خلال هذه المكتبة المنظمة بشكل جيد لبناء قصة الفيديو التى تتمناها
Transliteração tṣfḥ mn kẖlạl hdẖh ạlmktbẗ ạlmnẓmẗ bsẖkl jyd lbnạʾ qṣẗ ạlfydyw ạlty̱ ttmnạhạ
| alemão | árabe |
|---|---|
| gut | جيد |
| erstellen | لبناء |
| story | قصة |
DE Unverantwortlicher und schädlicher Tiertourismus oder andere ausbeuterische Praktiken, z. B. organisierte Tierkämpfe.
AR السياحة الحيوانية غير المسؤولة والضارة أو الممارسات الاستغلالية، مثل عراك الحيوانات المنظم.
Transliteração ạlsyạḥẗ ạlḥywạnyẗ gẖyr ạlmsw̉wlẗ wạlḍạrẗ ạ̉w ạlmmạrsạt ạlạstgẖlạlyẗ, mtẖl ʿrạk ạlḥywạnạt ạlmnẓm.
DE Anstatt das Meeting mit der Beantwortung von Fragen über das Meeting zu verbringen, geben dir organisierte Meetings den nötigen Freiraum, um über die Dinge zu sprechen, die wirklich wichtig sind.
AR بدلاً من تمضية وقت الاجتماع في الإجابة عن الأسئلة حول الاجتماع نفسه، تمنحك الاجتماعات المنظَّمة مجالاً للتحدُّث عن الأشياء المهمّة.
Transliteração bdlạaⁿ mn tmḍyẗ wqt ạlạjtmạʿ fy ạlạ̹jạbẗ ʿn ạlạ̉sỷlẗ ḥwl ạlạjtmạʿ nfsh, tmnḥk ạlạjtmạʿạt ạlmnẓãmẗ mjạlạaⁿ lltḥdũtẖ ʿn ạlạ̉sẖyạʾ ạlmhm̃ẗ.
DE Wie Miro besser organisierte Meetings ermöglicht
AR كيف تجعل منصّة Miro اجتماعاتك أكثر تنظيمًا
Transliteração kyf tjʿl mnṣ̃ẗ Miro ạjtmạʿạtk ạ̉ktẖr tnẓymaⁿạ
DE Sehen Sie auf einer Karte, wo sich Ihre Kinder gerade befinden. Definieren Sie dementsprechend einen sicheren Bereich für ihren Aufenthalt mit einer Warnfunktion, wenn dieser verlassen wird.
AR ابحث عن أطفالك على خريطة، وحدّد لهم منطقة آمنة يبقون فيها ويتم تنبيهك إذا ما غادروها.
Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạ̉ṭfạlk ʿly̱ kẖryṭẗ, wḥd̃d lhm mnṭqẗ ậmnẗ ybqwn fyhạ wytm tnbyhk ạ̹dẖạ mạ gẖạdrwhạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| karte | خريطة |
| bereich | منطقة |
| auf | على |
| für | آمنة |
DE Wir sorgen für einen perfekten Aufenthalt mit Liebe zum Detail
AR سنقدم لكما التفاصيل المثالية
Transliteração snqdm lkmạ ạltfạṣyl ạlmtẖạlyẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| detail | التفاصيل |
DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.
AR سواءُُ اخترت منتجعًا شاطئيًا هادئًا، أو منتجعًا جبليًا، أو أحد المعالم البارزة التي لا تُضاهى، ستنعم بإقامة خالية من الإزعاج.
Transliteração swạʾuu ạkẖtrt mntjʿaⁿạ sẖạṭỷyaⁿạ hạdyaⁿ̉ạ, ạ̉w mntjʿaⁿạ jblyaⁿạ, ạ̉w ạ̉ḥd ạlmʿạlm ạlbạrzẗ ạlty lạ tuḍạhy̱, stnʿm bạ̹qạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| alemão | árabe |
|---|---|
| resort | منتجع |
| aufenthalt | بإقامة |
| ob | سواء |
DE Das Angebot eines Großstadthotels, der zuvorkommende Service und das authentisch texanische Flair sorgen für einen unvergesslich luxuriösen Aufenthalt.
AR تجتمع المباهج العالمية، والخدمة الراقية، وطابع تكساس الجميل لتوفر معًا تجربة فاخرة فريدة من نوعها.
Transliteração tjtmʿ ạlmbạhj ạlʿạlmyẗ, wạlkẖdmẗ ạlrạqyẗ, wṭạbʿ tksạs ạljmyl ltwfr mʿaⁿạ tjrbẗ fạkẖrẗ frydẗ mn nwʿhạ.
DE Für jeden gebuchten abgeschlossenen Aufenthalt** erhalten Sie 5 % des Umsatzes.
AR لكل إقامة مكتملة** يتم حجزها، ستحصل على نسبة 5% من المبيعات.
Transliteração lkl ạ̹qạmẗ mktmlẗ** ytm ḥjzhạ, stḥṣl ʿly̱ nsbẗ 5% mn ạlmbyʿạt.
| alemão | árabe |
|---|---|
| für | لكل |
DE Finden Sie das richtige Visum für Ihren Aufenthalt in Dubai
AR اعثر على التأشيرة الملائمة لك لتتمكّن من الاستمتاع بتجربة رائعة في دبي
Transliteração ạʿtẖr ʿly̱ ạltạ̉sẖyrẗ ạlmlạỷmẗ lk lttmk̃n mn ạlạstmtạʿ btjrbẗ rạỷʿẗ fy dby
| alemão | árabe |
|---|---|
| dubai | دبي |
| in | على |
DE Hier finden Sie Informationen über alles, von unseren Öffnungszeiten und dem Shuttleservice bis hin zu dem, was Sie für Ihren Aufenthalt mitnehmen müssen.
AR هنا ، يمكنك العثور على معلومات حول كل شيء بدءًا من ساعات عملنا وخدمة النقل المكوكية إلى ما ترغب فيه للإقامة.
Transliteração hnạ , ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ mʿlwmạt ḥwl kl sẖyʾ bdʾaⁿạ mn sạʿạt ʿmlnạ wkẖdmẗ ạlnql ạlmkwkyẗ ạ̹ly̱ mạ trgẖb fyh llạ̹qạmẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| hier | هنا |
| müssen | يمكنك |
| finden | العثور |
| informationen | معلومات |
| alles | شيء |
| für | حول |
| von | إلى |
DE In diesen Nichtraucherunterkünften finden Sie alles Notwendige für einen komfortablen Aufenthalt
AR ستكتشف كل الأساسيات لإقامة مريحة في هذه الأماكن المخصصة لغير المدخنين
Transliteração stktsẖf kl ạlạ̉sạsyạt lạ̹qạmẗ mryḥẗ fy hdẖh ạlạ̉mạkn ạlmkẖṣṣẗ lgẖyr ạlmdkẖnyn
| alemão | árabe |
|---|---|
| sie | هذه |
DE 50 Ideen für einen perfekten Aufenthalt
DE Ihr Aufenthalt im Emirates Palace befördert Sie in Ihre eigene private Welt von Schwelgerei und Grandeur, wenn Sie sich für eine Khaleej-Suite entscheiden.
AR ستنقلك إقامتك في قصر الإمارات إلى عالمك الخاص من العراقة والفخامة عند اختيارك لجناح الخليج.
Transliteração stnqlk ạ̹qạmtk fy qṣr ạlạ̹mạrạt ạ̹ly̱ ʿạlmk ạlkẖạṣ mn ạlʿrạqẗ wạlfkẖạmẗ ʿnd ạkẖtyạrk ljnạḥ ạlkẖlyj.
| alemão | árabe |
|---|---|
| aufenthalt | إقامتك |
| emirates | الإمارات |
| sie | الخاص |
| wenn | عند |
DE Profitieren Sie von 15 % Ermäßigung und einem Guthaben von 200 $ pro Aufenthalt für Skiservices sowie Mahlzeiten oder Snacks in einem der Restaurants des Fairmont Tremblant.
AR استمتع بخصم 15% واحصل على رصيد 200$ لكل إقامة على خدمات التزلج والوجبات أو الوجبات الخفيفة في أيٍ من مطاعم فيرمونت تريمبلانت (Fairmont Tremblant).
Transliteração ạstmtʿ bkẖṣm 15% wạḥṣl ʿly̱ rṣyd 200$ lkl ạ̹qạmẗ ʿly̱ kẖdmạt ạltzlj wạlwjbạt ạ̉w ạlwjbạt ạlkẖfyfẗ fy ạ̉yiⁿ mn mṭạʿm fyrmwnt trymblạnt (Fairmont Tremblant).
| alemão | árabe |
|---|---|
| tremblant | تريمبلانت |
| für | لكل |
DE Bei einem Aufenthalt in einer unserer exklusiven Suiten oder Villen erhalten Sie ein kostenfreies Frühstück für zwei Personen, damit Sie perfekt in den Tag starten.
AR عند إقامتك في أجنحتنا أو فيلاتنا الرائعة، ستحصل على إفطار مجاني لشخصيْن لتبدأ يومك بداية جميلة.
Transliteração ʿnd ạ̹qạmtk fy ạ̉jnḥtnạ ạ̉w fylạtnạ ạlrạỷʿẗ, stḥṣl ʿly̱ ạ̹fṭạr mjạny lsẖkẖṣẙn ltbdạ̉ ywmk bdạyẗ jmylẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| aufenthalt | إقامتك |
| frühstück | إفطار |
| bei | عند |
| in | على |
DE Für jeden gebuchten abgeschlossenen Aufenthalt** erhalten Sie 5 % des Umsatzes.
AR لكل إقامة مكتملة** يتم حجزها، ستحصل على نسبة 5% من المبيعات.
Transliteração lkl ạ̹qạmẗ mktmlẗ** ytm ḥjzhạ, stḥṣl ʿly̱ nsbẗ 5% mn ạlmbyʿạt.
| alemão | árabe |
|---|---|
| für | لكل |
DE The Spokesman-Review – Informationsbroschüren zu häuslicher Gewalt, die an jedes Spokane-Haus gesendet werden, da Bedenken hinsichtlich der Unterberichterstattung bei Bestellungen für den Aufenthalt zu Hause bestehen
AR The Spokesman-Review - تم إرسال النشرات الخاصة بموارد العنف المنزلي إلى كل منزل في سبوكان وسط مخاوف بشأن عدم الإبلاغ أثناء أوامر الإقامة في المنزل
Transliteração The Spokesman-Review - tm ạ̹rsạl ạlnsẖrạt ạlkẖạṣẗ bmwạrd ạlʿnf ạlmnzly ạ̹ly̱ kl mnzl fy sbwkạn wsṭ mkẖạwf bsẖạ̉n ʿdm ạlạ̹blạgẖ ạ̉tẖnạʾ ạ̉wạmr ạlạ̹qạmẗ fy ạlmnzl
| alemão | árabe |
|---|---|
| gewalt | العنف |
| spokane | سبوكان |
| bestellungen | أوامر |
| aufenthalt | الإقامة |
| die | المنزلي |
| hause | المنزل |
| haus | منزل |
DE Wir sorgen für einen perfekten Aufenthalt mit Liebe zum Detail
AR سنقدم لكما التفاصيل المثالية
Transliteração snqdm lkmạ ạltfạṣyl ạlmtẖạlyẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| detail | التفاصيل |
DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.
AR سواءُُ اخترت منتجعًا شاطئيًا هادئًا، أو منتجعًا جبليًا، أو أحد المعالم البارزة التي لا تُضاهى، ستنعم بإقامة خالية من الإزعاج.
Transliteração swạʾuu ạkẖtrt mntjʿaⁿạ sẖạṭỷyaⁿạ hạdyaⁿ̉ạ, ạ̉w mntjʿaⁿạ jblyaⁿạ, ạ̉w ạ̉ḥd ạlmʿạlm ạlbạrzẗ ạlty lạ tuḍạhy̱, stnʿm bạ̹qạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| alemão | árabe |
|---|---|
| resort | منتجع |
| aufenthalt | بإقامة |
| ob | سواء |
DE Für jeden gebuchten abgeschlossenen Aufenthalt** erhalten Sie 5 % des Umsatzes.
AR لكل إقامة مكتملة** يتم حجزها، ستحصل على نسبة 5% من المبيعات.
Transliteração lkl ạ̹qạmẗ mktmlẗ** ytm ḥjzhạ, stḥṣl ʿly̱ nsbẗ 5% mn ạlmbyʿạt.
| alemão | árabe |
|---|---|
| für | لكل |
DE Wir sorgen für einen perfekten Aufenthalt mit Liebe zum Detail
AR سنقدم لكما التفاصيل المثالية
Transliteração snqdm lkmạ ạltfạṣyl ạlmtẖạlyẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| detail | التفاصيل |
DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.
AR سواءُُ اخترت منتجعًا شاطئيًا هادئًا، أو منتجعًا جبليًا، أو أحد المعالم البارزة التي لا تُضاهى، ستنعم بإقامة خالية من الإزعاج.
Transliteração swạʾuu ạkẖtrt mntjʿaⁿạ sẖạṭỷyaⁿạ hạdyaⁿ̉ạ, ạ̉w mntjʿaⁿạ jblyaⁿạ, ạ̉w ạ̉ḥd ạlmʿạlm ạlbạrzẗ ạlty lạ tuḍạhy̱, stnʿm bạ̹qạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| alemão | árabe |
|---|---|
| resort | منتجع |
| aufenthalt | بإقامة |
| ob | سواء |
DE Für jeden gebuchten abgeschlossenen Aufenthalt** erhalten Sie 5 % des Umsatzes.
AR لكل إقامة مكتملة** يتم حجزها، ستحصل على نسبة 5% من المبيعات.
Transliteração lkl ạ̹qạmẗ mktmlẗ** ytm ḥjzhạ, stḥṣl ʿly̱ nsbẗ 5% mn ạlmbyʿạt.
| alemão | árabe |
|---|---|
| für | لكل |
DE 50 Ideen für einen perfekten Aufenthalt
DE Ihr Aufenthalt im Emirates Palace befördert Sie in Ihre eigene private Welt von Schwelgerei und Grandeur, wenn Sie sich für eine Khaleej-Suite entscheiden.
AR ستنقلك إقامتك في قصر الإمارات إلى عالمك الخاص من العراقة والفخامة عند اختيارك لجناح الخليج.
Transliteração stnqlk ạ̹qạmtk fy qṣr ạlạ̹mạrạt ạ̹ly̱ ʿạlmk ạlkẖạṣ mn ạlʿrạqẗ wạlfkẖạmẗ ʿnd ạkẖtyạrk ljnạḥ ạlkẖlyj.
| alemão | árabe |
|---|---|
| aufenthalt | إقامتك |
| emirates | الإمارات |
| sie | الخاص |
| wenn | عند |
DE 50 Ideen für einen perfekten Aufenthalt | Emirates Palace, Abu Dhabi
AR 50 فكرة لإقامة مثالية | قصر الإمارات، أبو ظبي
Transliteração 50 fkrẗ lạ̹qạmẗ mtẖạlyẗ | qṣr ạlạ̹mạrạt, ạ̉bw ẓby
| alemão | árabe |
|---|---|
| emirates | الإمارات |
| dhabi | ظبي |
DE Diese großen Apartments mit drei Schlafzimmern und Blick auf den Pinienwald bieten ein entspanntes Ambiente für Ihren Aufenthalt
AR تطل هذه الشقق الواسعة التي تحتوي على ثلاث غرف نوم على أشجار الصنوبر المحيطة وتتميّز بموقع هادئ وجوّ مريح
Transliteração tṭl hdẖh ạlsẖqq ạlwạsʿẗ ạlty tḥtwy ʿly̱ tẖlạtẖ gẖrf nwm ʿly̱ ạ̉sẖjạr ạlṣnwbr ạlmḥyṭẗ wttmỹz bmwqʿ hạdỷ wjw̃ mryḥ
| alemão | árabe |
|---|---|
| drei | ثلاث |
| auf | على |
DE Sehen Sie auf einer Karte, wo sich Ihre Kinder gerade befinden. Definieren Sie dementsprechend einen sicheren Bereich für ihren Aufenthalt mit einer Warnfunktion, wenn dieser verlassen wird.
AR ابحث عن أطفالك على خريطة، وحدّد لهم منطقة آمنة يبقون فيها ويتم تنبيهك إذا ما غادروها.
Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạ̉ṭfạlk ʿly̱ kẖryṭẗ, wḥd̃d lhm mnṭqẗ ậmnẗ ybqwn fyhạ wytm tnbyhk ạ̹dẖạ mạ gẖạdrwhạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| karte | خريطة |
| bereich | منطقة |
| auf | على |
| für | آمنة |
DE Sehen Sie auf einer Karte, wo sich Ihre Kinder gerade befinden. Definieren Sie dementsprechend einen sicheren Bereich für ihren Aufenthalt mit einer Warnfunktion, wenn dieser verlassen wird.
AR ابحث عن أطفالك على خريطة، وحدّد لهم منطقة آمنة يبقون فيها ويتم تنبيهك إذا ما غادروها.
Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạ̉ṭfạlk ʿly̱ kẖryṭẗ, wḥd̃d lhm mnṭqẗ ậmnẗ ybqwn fyhạ wytm tnbyhk ạ̹dẖạ mạ gẖạdrwhạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| karte | خريطة |
| bereich | منطقة |
| auf | على |
| für | آمنة |
DE Sehen Sie auf einer Karte, wo sich Ihre Kinder gerade befinden. Definieren Sie dementsprechend einen sicheren Bereich für ihren Aufenthalt mit einer Warnfunktion, wenn dieser verlassen wird.
AR ابحث عن أطفالك على خريطة، وحدّد لهم منطقة آمنة يبقون فيها ويتم تنبيهك إذا ما غادروها.
Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạ̉ṭfạlk ʿly̱ kẖryṭẗ, wḥd̃d lhm mnṭqẗ ậmnẗ ybqwn fyhạ wytm tnbyhk ạ̹dẖạ mạ gẖạdrwhạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| karte | خريطة |
| bereich | منطقة |
| auf | على |
| für | آمنة |
DE Sehen Sie auf einer Karte, wo sich Ihre Kinder gerade befinden. Definieren Sie dementsprechend einen sicheren Bereich für ihren Aufenthalt mit einer Warnfunktion, wenn dieser verlassen wird.
AR ابحث عن أطفالك على خريطة، وحدّد لهم منطقة آمنة يبقون فيها ويتم تنبيهك إذا ما غادروها.
Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạ̉ṭfạlk ʿly̱ kẖryṭẗ, wḥd̃d lhm mnṭqẗ ậmnẗ ybqwn fyhạ wytm tnbyhk ạ̹dẖạ mạ gẖạdrwhạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| karte | خريطة |
| bereich | منطقة |
| auf | على |
| für | آمنة |
DE Sehen Sie auf einer Karte, wo sich Ihre Kinder gerade befinden. Definieren Sie dementsprechend einen sicheren Bereich für ihren Aufenthalt mit einer Warnfunktion, wenn dieser verlassen wird.
AR ابحث عن أطفالك على خريطة، وحدّد لهم منطقة آمنة يبقون فيها ويتم تنبيهك إذا ما غادروها.
Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạ̉ṭfạlk ʿly̱ kẖryṭẗ, wḥd̃d lhm mnṭqẗ ậmnẗ ybqwn fyhạ wytm tnbyhk ạ̹dẖạ mạ gẖạdrwhạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| karte | خريطة |
| bereich | منطقة |
| auf | على |
| für | آمنة |
DE Sehen Sie auf einer Karte, wo sich Ihre Kinder gerade befinden. Definieren Sie dementsprechend einen sicheren Bereich für ihren Aufenthalt mit einer Warnfunktion, wenn dieser verlassen wird.
AR ابحث عن أطفالك على خريطة، وحدّد لهم منطقة آمنة يبقون فيها ويتم تنبيهك إذا ما غادروها.
Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạ̉ṭfạlk ʿly̱ kẖryṭẗ, wḥd̃d lhm mnṭqẗ ậmnẗ ybqwn fyhạ wytm tnbyhk ạ̹dẖạ mạ gẖạdrwhạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| karte | خريطة |
| bereich | منطقة |
| auf | على |
| für | آمنة |
DE Sehen Sie auf einer Karte, wo sich Ihre Kinder gerade befinden. Definieren Sie dementsprechend einen sicheren Bereich für ihren Aufenthalt mit einer Warnfunktion, wenn dieser verlassen wird.
AR ابحث عن أطفالك على خريطة، وحدّد لهم منطقة آمنة يبقون فيها ويتم تنبيهك إذا ما غادروها.
Transliteração ạbḥtẖ ʿn ạ̉ṭfạlk ʿly̱ kẖryṭẗ, wḥd̃d lhm mnṭqẗ ậmnẗ ybqwn fyhạ wytm tnbyhk ạ̹dẖạ mạ gẖạdrwhạ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| karte | خريطة |
| bereich | منطقة |
| auf | على |
| für | آمنة |
DE Wir sorgen für einen perfekten Aufenthalt mit Liebe zum Detail
AR سنقدم لكما التفاصيل المثالية
Transliteração snqdm lkmạ ạltfạṣyl ạlmtẖạlyẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| detail | التفاصيل |
DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.
AR سواءُُ اخترت منتجعًا شاطئيًا هادئًا، أو منتجعًا جبليًا، أو أحد المعالم البارزة التي لا تُضاهى، ستنعم بإقامة خالية من الإزعاج.
Transliteração swạʾuu ạkẖtrt mntjʿaⁿạ sẖạṭỷyaⁿạ hạdyaⁿ̉ạ, ạ̉w mntjʿaⁿạ jblyaⁿạ, ạ̉w ạ̉ḥd ạlmʿạlm ạlbạrzẗ ạlty lạ tuḍạhy̱, stnʿm bạ̹qạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| alemão | árabe |
|---|---|
| resort | منتجع |
| aufenthalt | بإقامة |
| ob | سواء |
DE Das Hotel ist der ideale Ort für einen erfrischenden Aufenthalt in der blühenden Sonora-Wüste.
AR يوفر الفندق أجواءً مثالية للاستمتاع بالحياة في الهواء الطلق في صحراء سونوران الجميلة.
Transliteração ywfr ạlfndq ạ̉jwạʾaⁿ mtẖạlyẗ llạstmtạʿ bạlḥyạẗ fy ạlhwạʾ ạlṭlq fy ṣḥrạʾ swnwrạn ạljmylẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| hotel | الفندق |
| ideale | مثالية |
| wüste | صحراء |
DE Kunden, die einen Aufenthalt für den Zeitraum der Schließung gebucht haben, werden direkt kontaktiert.
AR سيتم الاتصال مباشرةً بالعملاء الذين حجزوا إقامتهم خلال فترة الإغلاق.
Transliteração sytm ạlạtṣạl mbạsẖrẗaⁿ bạlʿmlạʾ ạldẖyn ḥjzwạ ạ̹qạmthm kẖlạl ftrẗ ạlạ̹gẖlạq.
| alemão | árabe |
|---|---|
| direkt | مباشرة |
| die | الذين |
| für | خلال |
DE Profitieren Sie von 15 % Ermäßigung und einem Guthaben von 200 $ pro Aufenthalt für Skiservices sowie Mahlzeiten oder Snacks in einem der Restaurants des Fairmont Tremblant.
AR استمتع بخصم 15% واحصل على رصيد 200$ لكل إقامة على خدمات التزلج والوجبات أو الوجبات الخفيفة في أيٍ من مطاعم فيرمونت تريمبلانت (Fairmont Tremblant).
Transliteração ạstmtʿ bkẖṣm 15% wạḥṣl ʿly̱ rṣyd 200$ lkl ạ̹qạmẗ ʿly̱ kẖdmạt ạltzlj wạlwjbạt ạ̉w ạlwjbạt ạlkẖfyfẗ fy ạ̉yiⁿ mn mṭạʿm fyrmwnt trymblạnt (Fairmont Tremblant).
| alemão | árabe |
|---|---|
| tremblant | تريمبلانت |
| für | لكل |
DE Für jeden gebuchten abgeschlossenen Aufenthalt** erhalten Sie 5 % des Umsatzes.
AR لكل إقامة مكتملة** يتم حجزها، ستحصل على نسبة 5% من المبيعات.
Transliteração lkl ạ̹qạmẗ mktmlẗ** ytm ḥjzhạ, stḥṣl ʿly̱ nsbẗ 5% mn ạlmbyʿạt.
| alemão | árabe |
|---|---|
| für | لكل |
DE Wir sorgen für einen perfekten Aufenthalt mit Liebe zum Detail
AR سنقدم لكما التفاصيل المثالية
Transliteração snqdm lkmạ ạltfạṣyl ạlmtẖạlyẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| detail | التفاصيل |
DE Ob Sie sich für ein Strandresort, ein Resort in den Bergen oder eines unserer unnachahmlichen Wahrzeichen in einer Stadt entscheiden – Sie werden Ihren stressfreien Aufenthalt rundum genießen.
AR سواءُُ اخترت منتجعًا شاطئيًا هادئًا، أو منتجعًا جبليًا، أو أحد المعالم البارزة التي لا تُضاهى، ستنعم بإقامة خالية من الإزعاج.
Transliteração swạʾuu ạkẖtrt mntjʿaⁿạ sẖạṭỷyaⁿạ hạdyaⁿ̉ạ, ạ̉w mntjʿaⁿạ jblyaⁿạ, ạ̉w ạ̉ḥd ạlmʿạlm ạlbạrzẗ ạlty lạ tuḍạhy̱, stnʿm bạ̹qạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| alemão | árabe |
|---|---|
| resort | منتجع |
| aufenthalt | بإقامة |
| ob | سواء |
DE Das Hotel ist der ideale Ort für einen erfrischenden Aufenthalt in der blühenden Sonora-Wüste.
AR يوفر الفندق أجواءً مثالية للاستمتاع بالحياة في الهواء الطلق في صحراء سونوران الجميلة.
Transliteração ywfr ạlfndq ạ̉jwạʾaⁿ mtẖạlyẗ llạstmtạʿ bạlḥyạẗ fy ạlhwạʾ ạlṭlq fy ṣḥrạʾ swnwrạn ạljmylẗ.
| alemão | árabe |
|---|---|
| hotel | الفندق |
| ideale | مثالية |
| wüste | صحراء |
DE Das Angebot eines Großstadthotels, der zuvorkommende Service und das authentisch texanische Flair sorgen für einen unvergesslich luxuriösen Aufenthalt.
AR تجتمع المباهج العالمية، والخدمة الراقية، وطابع تكساس الجميل لتوفر معًا تجربة فاخرة فريدة من نوعها.
Transliteração tjtmʿ ạlmbạhj ạlʿạlmyẗ, wạlkẖdmẗ ạlrạqyẗ, wṭạbʿ tksạs ạljmyl ltwfr mʿaⁿạ tjrbẗ fạkẖrẗ frydẗ mn nwʿhạ.
DE Kunden, die einen Aufenthalt für den Zeitraum der Schließung gebucht haben, werden direkt kontaktiert.
AR سيتم الاتصال مباشرةً بالعملاء الذين حجزوا إقامتهم خلال فترة الإغلاق.
Transliteração sytm ạlạtṣạl mbạsẖrẗaⁿ bạlʿmlạʾ ạldẖyn ḥjzwạ ạ̹qạmthm kẖlạl ftrẗ ạlạ̹gẖlạq.
| alemão | árabe |
|---|---|
| direkt | مباشرة |
| die | الذين |
| für | خلال |
DE Für jeden gebuchten abgeschlossenen Aufenthalt** erhalten Sie 5 % des Umsatzes.
AR لكل إقامة مكتملة** يتم حجزها، ستحصل على نسبة 5% من المبيعات.
Transliteração lkl ạ̹qạmẗ mktmlẗ** ytm ḥjzhạ, stḥṣl ʿly̱ nsbẗ 5% mn ạlmbyʿạt.
| alemão | árabe |
|---|---|
| für | لكل |
DE Wir sorgen für einen perfekten Aufenthalt mit Liebe zum Detail
AR سنقدم لكما التفاصيل المثالية
Transliteração snqdm lkmạ ạltfạṣyl ạlmtẖạlyẗ
| alemão | árabe |
|---|---|
| detail | التفاصيل |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aufenthalt für organisierte organisierte informatica organisierte veranstaltungen gut organisierte bibliothek aufenthalt komfortablen aufenthalt pro aufenthalt stressfreien aufenthalt rundum aufenthalt im voraus aufenthalt in japan bieten einen aufenthalt für alternative für deutschland musikübertragung für iphone retreat fur paare kurzwahl für vorhersagen schritt für schritt speziell für medizinische lösungen für jedes lösungen für ihr singletrails für anfänger nummer für vorhersagen ideal für unternehmen genuss für geist spezialisten für tierzucht benutzer für wordpress vaporwave für musikvideo ausschließlich für erwachsene serie für sie brennst für open europa für lebensmittel minutenrepetition für stunden ladezeit für kabelloses stunden für stunden zimmer für personen minuten für fortgeschrittene speziell für sie optionen für sie chancen für händler optimierungsplattform für social outros für ihre idyllisch für entwickler bereitstellung für nutzer speziell für einzelhandelsumgebungen druckservice für kreditkartenxsofortausgabexentrust steuerungssoftware für systemeinrichter plattform für mitarbeiterunterstützung geschäftsintegration für unternehmen rechenzentren für finanzdienstleistungen kreditkartenxlösungen für sofortausgabe
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe