AR تتكون خلفية موقع الويب الخاص بك بالكامل من خلفية مخصصة
Traduzir "على خلفية مدينة" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "على خلفية مدينة" de árabe para inglês
Traduções de على خلفية مدينة
"على خلفية مدينة" em árabe pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de árabe para inglês de على خلفية مدينة
árabe
inglês
EN Your website?s whole backdrop is made up of a Custom Background
AR انطلاقا من مدينة الإخوة غريم، مدينة هاناو، وصولا إلى موسيقيي مدينة بريمن على بعد 600 كيلومترا
EN Starting in Hanau, the native city of the Brothers Grimm, it takes us more than 600 kilometres and ends at the Bremen Town Musicians
| árabe | inglês |
|---|---|
| مدينة | city |
| إلى | the |
AR في 15 نيسان\ أبريل داخل مقاتلو داعش إلى مخيم للنازحين خارج مدينة الرقة وأضرموا النار فيه بعد أن أجبروا النازحين على العودة إلى مدينة الرقة
EN On 15 April, Daesh fighters entered an internally displaced persons (IDP) camp outside Raqqa City and set fire to it after forcing the IDPs to return to Raqqa City
| árabe | inglês |
|---|---|
| مخيم | camp |
| مدينة | city |
| الرقة | raqqa |
| أبريل | april |
| العودة | return |
| خارج | outside |
| داخل | the |
| إلى | to |
| بعد | after |
AR وبشكل رئيسي تعتبر مدينة دوسلدورف مدينة مثيرة لهواة الطعام والذواقة، الراغبين في تجربة كل ما هو جديد على سبيل المثال
EN Düsseldorf in particular is an amazing city for foodies who want to try something new
| árabe | inglês |
|---|---|
| مدينة | city |
| تجربة | try |
| جديد | new |
| وبشكل | to |
| المثال | in |
AR على غرار مدينة لاهتي، خضعت مدينة لابينرانتا لقيود كوفيد-19 عند تنفيذ برنامجها
EN Like Lahti, Lappeenranta has remained Covid-19–compliant while putting its programme into action
| árabe | inglês |
|---|---|
| لاهتي | lahti |
AR نظرة إلى مدينة متميزة: في مدينة هالة، الواقعة في ولاية زاكسن-أنهالت تقام هذا العام الاحتفالية المركزية لمناسبة يوم الوحدة الألمانية.
EN Focus on a special city: this year’s central celebrations for the Day of German Unity are taking place in Halle in Saxony-Anhalt.
| árabe | inglês |
|---|---|
| العام | years |
| المركزية | central |
| الوحدة | unity |
| مدينة | city |
| هذا | this |
| يوم | day |
AR منطقة الشيخ فتحي، وهي امتداد للجسر الخامس في مدينة الموصل، وتعتبر من أهم الأحياء القديمة في مدينة الموصل
EN The Al-Seikh Fathi area, an extension of the Fifth Bridge in Western Mosul, is one of the most important neighbourhoods in Old Mosul
| árabe | inglês |
|---|---|
| منطقة | area |
| امتداد | extension |
| الموصل | mosul |
| أهم | most important |
| القديمة | old |
| الخامس | in |
| وهي | of |
AR إنجريد بروس، مدينة مدينة رانشو كوكامونجا
EN Ingrid Bruce, City of Rancho Cucamonga
| árabe | inglês |
|---|---|
| مدينة | city |
AR وظائف خالية اليوم في مدينة الشيخ زايد - القاهرة (يناير 2022) - أكبر صحيفة وظائف في مدينة الشيخ زايد - القاهرة - بيت.كوم
EN Jobs in ElSheikh Zayed City - Cairo (January 2022) - Bayt.com
| árabe | inglês |
|---|---|
| وظائف | jobs |
| مدينة | city |
| القاهرة | cairo |
| يناير | january |
| كوم | com |
AR وظائف خالية اليوم في مدينة نصر - القاهرة (يناير 2022) - أكبر صحيفة وظائف في مدينة نصر - القاهرة - بيت.كوم
EN Jobs in Nasr City - Cairo (January 2022) - Bayt.com
| árabe | inglês |
|---|---|
| وظائف | jobs |
| مدينة | city |
| القاهرة | cairo |
| يناير | january |
| كوم | com |
AR وظائف خالية اليوم في مدينة العبور - القاهرة (يناير 2022) - أكبر صحيفة وظائف في مدينة العبور - القاهرة - بيت.كوم
EN Jobs in Obour City - Cairo (January 2022) - Bayt.com
| árabe | inglês |
|---|---|
| وظائف | jobs |
| مدينة | city |
| القاهرة | cairo |
| يناير | january |
| كوم | com |
AR نظرة إلى مدينة متميزة: في مدينة هالة، الواقعة في ولاية زاكسن-أنهالت تقام هذا العام الاحتفالية المركزية لمناسبة يوم الوحدة الألمانية.
EN Focus on a special city: this year’s central celebrations for the Day of German Unity are taking place in Halle in Saxony-Anhalt.
| árabe | inglês |
|---|---|
| العام | years |
| المركزية | central |
| الوحدة | unity |
| مدينة | city |
| هذا | this |
| يوم | day |
AR أية مدينة ألمانية يمكنكم وصفها بأنها مدينة صحية سليمة؟
EN Which city in Germany would you describe as healthy?
| árabe | inglês |
|---|---|
| مدينة | city |
| ألمانية | germany |
| صحية | healthy |
AR العضو الألماني في شبكة C40: مدينة برلين. كما تشارك مدينة هايدلبيرغ بصفة استشارية باعتبارها رائدة في مجال حماية المناخ
EN German C40 member: Berlin; Heidelberg is a member in a consultative capacity as a pioneer in climate protection
| árabe | inglês |
|---|---|
| العضو | member |
| الألماني | german |
| برلين | berlin |
| كما | as |
| حماية | protection |
| المناخ | climate |
AR نظرة إلى مدينة متميزة: في مدينة هالة، الواقعة في ولاية زاكسن-أنهالت تقام هذا العام الاحتفالية المركزية لمناسبة يوم الوحدة الألمانية.
EN Focus on a special city: this year’s central celebrations for the Day of German Unity are taking place in Halle in Saxony-Anhalt.
| árabe | inglês |
|---|---|
| العام | years |
| المركزية | central |
| الوحدة | unity |
| مدينة | city |
| هذا | this |
| يوم | day |
AR بكل بساطة، كنا نريد السكن في مدينة كبيرة، وقد أخبرني كل من تحدثت إليه بأن هامبورغ مدينة جميلة جدا، يجدر بالمرء أن يسكنها
EN We just wanted to live in a big city again and really everyone I talked to told me that Hamburg was incredibly beautiful and worth living in
| árabe | inglês |
|---|---|
| مدينة | city |
| كبيرة | big |
| وقد | was |
| هامبورغ | hamburg |
| جميلة | beautiful |
| بأن | that |
AR وعلى غرار مدينة لاهتي، تنوي مدينة لابينرانتا ترك إرث بيئي يبقى إلى ما بعد عام حصد الجائزة.
EN And like Lahti, it intends to leave an environmental legacy extending beyond the award year.
| árabe | inglês |
|---|---|
| لاهتي | lahti |
| إرث | legacy |
| عام | year |
| وعلى | to |
AR ولكن بعد ذلك بعامين، أحضر عمدة مدينة طوكيو، يوكيو أوزاكي، إلى مدينة واشنطن 3 آلاف شجرة من أشجار الكرز السليمة
EN But two years later Tokyo Mayor Yukio Ozaki presented the city with 3,000 healthy cherry trees
AR في مدينة نيويورك، قدم السفير الأميركي لدى سلوفاكيا، رون وايزر، الزي الموقّع عليه إلى رجال الإطفاء في مدينة نيويورك.
EN In New York City, U.S. Ambassador to Slovakia Ron Weiser presented the signed uniform to New York City firefighters.
AR يُقدّم دانزيل بار مشروبات مبتكرة ممتازة على خلفية إطلالات مبدعة على المحيط
EN Danzil serves perfectly prepared drinks against a backdrop of inspiring views towards the ocean
| árabe | inglês |
|---|---|
| خلفية | backdrop |
| المحيط | ocean |
| على | of |
AR يُقدّم دانزيل بار مشروبات مبتكرة ممتازة على خلفية إطلالات مبدعة على المحيط
EN Danzil serves perfectly prepared drinks against a backdrop of inspiring views towards the ocean
| árabe | inglês |
|---|---|
| خلفية | backdrop |
| المحيط | ocean |
| على | of |
AR يُقدّم دانزيل بار مشروبات مبتكرة ممتازة على خلفية إطلالات مبدعة على المحيط
EN Danzil serves perfectly prepared drinks against a backdrop of inspiring views towards the ocean
| árabe | inglês |
|---|---|
| خلفية | backdrop |
| المحيط | ocean |
| على | of |
AR يُقدّم دانزيل بار مشروبات مبتكرة ممتازة على خلفية إطلالات مبدعة على المحيط
EN Danzil serves perfectly prepared drinks against a backdrop of inspiring views towards the ocean
| árabe | inglês |
|---|---|
| خلفية | backdrop |
| المحيط | ocean |
| على | of |
AR يُقدّم دانزيل بار مشروبات مبتكرة ممتازة على خلفية إطلالات مبدعة على المحيط
EN Danzil serves perfectly prepared drinks against a backdrop of inspiring views towards the ocean
| árabe | inglês |
|---|---|
| خلفية | backdrop |
| المحيط | ocean |
| على | of |
AR اصعد الدرج، وستجد نفسك تنظر إلى بقايا غرفة دراسة، تؤدي إلى غرفة نوم تطل على الطريق المسدود وشرفة خلفية بها درج للنزول إلى الحديقة الخلفية
EN Take the staircase, and you’ll find yourself on a landing looking into the remains of a study room, which leads to a bedroom looking out over the cul-de-sac and a rear balcony with a staircase down to the back lawn
| árabe | inglês |
|---|---|
| نفسك | yourself |
| دراسة | study |
| غرفة | room |
AR أصبح تداول العملات المشفرة بالرافعة المالية شائعاً جداً هذه الأيام على خلفية التداول الهامشي (برافعة) في الفوركس
EN How trading cryptocur-rencies with leverage has become so popular today on the back of FOREX margin trading.
| árabe | inglês |
|---|---|
| أصبح | become |
| الفوركس | forex |
| التداول | trading |
| هذه | the |
AR ماك بوك و ايفون على خلفية بيج
EN MacBook and an iPhone on a Beige Background
| árabe | inglês |
|---|---|
| و | and |
| ايفون | iphone |
| على | on |
| خلفية | background |
AR آيفون وآيباد على خلفية الكريسماس
EN iPhone and iPad on a Christmas Background
| árabe | inglês |
|---|---|
| على | on |
| خلفية | background |
AR آيباد وآيفون على خلفية رمادية
EN iPad and iPhone on a Grey Background
| árabe | inglês |
|---|---|
| على | on |
| خلفية | background |
AR ايباد برو وايفون على خلفية للطعام
EN iPad Pro and iPhone on a Food Background
| árabe | inglês |
|---|---|
| برو | pro |
| على | on |
| خلفية | background |
AR آيفون وزجاجة نبيذ على خلفية رومانسية
EN iPhone and Wine Bottle on a Romantic Background
| árabe | inglês |
|---|---|
| على | on |
| خلفية | background |
| رومانسية | romantic |
AR الكمبيوتر المحمول والعدسة على خلفية خشبية سوداء
EN Laptop and Lens on a Black Wooden Background
| árabe | inglês |
|---|---|
| على | on |
| خلفية | background |
AR جهاز اي ماك على خلفية برتقالية
EN iMac Set on an Orange Background
| árabe | inglês |
|---|---|
| على | on |
| خلفية | background |
AR آيفون وآيباد على خلفية مظللة
EN iPhone and iPad Pro on a Shady Background
| árabe | inglês |
|---|---|
| على | on |
| خلفية | background |
AR حاسب لوحي وكوب على خلفية عيد الحب
EN Tablet and Cup on a Valentine's Background
| árabe | inglês |
|---|---|
| على | on |
| خلفية | background |
AR كوب ورقي مع غطاء على خلفية دخانية
EN Paper Cup with Lid on a Smoky Background
| árabe | inglês |
|---|---|
| خلفية | background |
| على | on |
AR إبريق الشاي وكوب على خلفية خشبية
EN Teapot and a Cup on a Wooden Background
| árabe | inglês |
|---|---|
| على | on |
| خلفية | background |
AR مجلة مفتوحة وايفون على خلفية ذات نمط
EN Open Magazine and iPhone on a Patterned Background
| árabe | inglês |
|---|---|
| مجلة | magazine |
| خلفية | background |
| مفتوحة | open |
| على | on |
AR عبوة صودا على خلفية فن البوب من البرتقال
EN Soda Can on an Orange Pop Art Background
AR إطار منضدية على خلفية فنية
EN Tabletop Frame on an Artistic Background
| árabe | inglês |
|---|---|
| إطار | frame |
| على | on |
| خلفية | background |
AR إطار عمودي على خلفية فنية
EN Vertical Frame on an Artistic Background
| árabe | inglês |
|---|---|
| إطار | frame |
| على | on |
| خلفية | background |
AR للشعارات، ننصح بملفات PNG على خلفية شفافة بأبعاد 1000×1000 بكسل
EN For logos, we recommend PNG files on transparent background with the dimensions of 1000x1000 px
| árabe | inglês |
|---|---|
| png | png |
| خلفية | background |
| شفافة | transparent |
AR يقدم هذا المطعم أطباقًا كلاسيكية باليّة وإندونيسية مع خلفية غروب الشمس المتلألئة على صفحة المحيط.
EN Balinese and Indonesian classics are served against a glittering ocean sunset backdrop.
| árabe | inglês |
|---|---|
| خلفية | backdrop |
| المحيط | ocean |
| يقدم | are |
| هذا | and |
AR وهذا يجعل النظام غير صالح نسبيا للمبتدئين، وخاصة أولئك الذين ليس هناك خلفية على الإطلاق
EN This makes the system relatively unfit for beginners, especially those with no background whatsoever
| árabe | inglês |
|---|---|
| يجعل | makes |
| وخاصة | especially |
| خلفية | background |
| النظام | system |
| أولئك | those |
| وهذا | this |
| الذين | the |
AR حتى أنا، عندما أُخفيت قسراً وخضعت للتعذيب على خلفية توثيقي شبكة الأسد الواسعة المختصة بالتعذيب والإخفاء، كنتُ معصوب العينين ليلاً ونهاراً
EN Many torturers in detention centers run by Assad conceal their identities from their victims
| árabe | inglês |
|---|---|
| حتى | in |
AR تتوجه وزيرة الخارجية أنالينا بيربوك يوم الأربعاء إلى واشنطن، على خلفية الأزمة بين روسيا وأوكرانيا.
EN Federal President Frank-Walter Steinmeier has presented the new Bundesbank President Joachim Nagel with his certificate of appointment at Bellevue Palace in Berlin.
| árabe | inglês |
|---|---|
| إلى | the |
| بين | in |
| على | of |
AR يقدم هذا المطعم أطباقًا كلاسيكية باليّة وإندونيسية مع خلفية غروب الشمس المتلألئة على صفحة المحيط.
EN Balinese and Indonesian classics are served against a glittering ocean sunset backdrop.
| árabe | inglês |
|---|---|
| خلفية | backdrop |
| المحيط | ocean |
| يقدم | are |
| هذا | and |
AR يقدم هذا المطعم أطباقًا كلاسيكية باليّة وإندونيسية مع خلفية غروب الشمس المتلألئة على صفحة المحيط.
EN Balinese and Indonesian classics are served against a glittering ocean sunset backdrop.
| árabe | inglês |
|---|---|
| خلفية | backdrop |
| المحيط | ocean |
| يقدم | are |
| هذا | and |
AR يقدم هذا المطعم أطباقًا كلاسيكية باليّة وإندونيسية مع خلفية غروب الشمس المتلألئة على صفحة المحيط.
EN Balinese and Indonesian classics are served against a glittering ocean sunset backdrop.
| árabe | inglês |
|---|---|
| خلفية | backdrop |
| المحيط | ocean |
| يقدم | are |
| هذا | and |
AR يقدم هذا المطعم أطباقًا كلاسيكية باليّة وإندونيسية مع خلفية غروب الشمس المتلألئة على صفحة المحيط.
EN Balinese and Indonesian classics are served against a glittering ocean sunset backdrop.
| árabe | inglês |
|---|---|
| خلفية | backdrop |
| المحيط | ocean |
| يقدم | are |
| هذا | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
على خلفية مدينة مدينة مدينة رانشو فتاة على خلفية ممتازة على خلفية خلفية على الإطلاق مدينة لاهتي على على مدينة هلسنكي على غرار مدينة تقتصر على مدينة يخيم على مدينة خلفية خلفية رخامية خلفية خشبية وإضافة خلفية إذا واجهة خلفية مريحة وعلى خلفية تقرير خلفية وحاملات صورة إفرازات أنفية خلفية خلفية شفافة بأبعاد وايفون علي خلفية ولديه خلفية بحثية خلفية للطعام المنتجع يشكل خلفية خلفية تجربة ودروس على موافقة على على وضعك على على اطلاع على على حالتك على على خصم على على تأثيرها على مدينة مدينة زنجبار الحجرية أكبر مدينة في إعادة إحياء مدينة في مدينة فينيكس في مدينة مراكز مدينة الحسكة مدينة واستمتع بإقامة مدينة الموصل القديمة إلى مدينة روتشستر مدينة روتشستر خدمة مدينة الأمم سكان مدينة العظيم نظرة إلى مدينة في مدينة ساو مدينة نصر مدينة العبور وظائف في مدينة في مدينة الشيخ القاهرة مدينة تتحولTraduzir على خلفية مدينة para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
hebraico 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
russo 
turco 
vietnamita