"maior de israel" in Portugees kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
PT All map types that you can enable here: Israel Mapa em cores, Altura Signif. das Ondas (Slider Tempo de Uso), Máx. de Energia das Ondas, Israel Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Israel Precipitation, Wind, Temperature, Israel Cloud Cover.
EN All map types that you can enable here: Israel Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Israel Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Israel Precipitation, Wind, Temperature, Israel Cloud Cover.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| types | types |
| israel | israel |
| cores | colour |
| altura | height |
| windwave | windwave |
| wind | wind |
| temperature | temperature |
| cloud | cloud |
PT Juntamente com a Society for the Protection of Nature in Israel (Sociedade para a Proteção da Natureza em Israel) (SPNI), a ZEISS protege várias rotas migratórias sobre Israel
EN Together with the Society for the Protection of Nature in Israel (SPNI), ZEISS protects various migration flyways over Israel
| Portugees | Engels |
|---|---|
| israel | israel |
| sociedade | society |
| zeiss | zeiss |
| várias | various |
PT VPN israel GRÁTIS | Endereços IP da israel GRÁTIS | UrbanVPN
EN FREE Israel VPN | FREE Israeli IP Addresses | UrbanVPN
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vpn | vpn |
| israel | israel |
| endereços | addresses |
| ip | ip |
PT É fundadora do evento comunitário de pesquisa de segurança BSidesTLV, o maior de Israel, e faz parte dos movimentos Global Segurity BSides e Leading Cyber Ladies, a rede profissional global para mulheres em cibersegurança
EN She founded the Community Security Research event, BSidesTLV, the largest in Israel, and is part of the global Segurity BSides movements, and of Leading Cyber Ladies, the global professional network for women in cybersecurity
| Portugees | Engels |
|---|---|
| evento | event |
| pesquisa | research |
| segurança | security |
| israel | israel |
| parte | part |
| movimentos | movements |
| global | global |
| rede | network |
| mulheres | women |
PT É fundadora do evento comunitário de pesquisa de segurança BSidesTLV, o maior de Israel, e faz parte dos movimentos Global Segurity BSides e Leading Cyber Ladies, a rede profissional global para mulheres em cibersegurança
EN She founded the Community Security Research event, BSidesTLV, the largest in Israel, and is part of the global Segurity BSides movements, and of Leading Cyber Ladies, the global professional network for women in cybersecurity
| Portugees | Engels |
|---|---|
| evento | event |
| pesquisa | research |
| segurança | security |
| israel | israel |
| parte | part |
| movimentos | movements |
| global | global |
| rede | network |
| mulheres | women |
PT Graças em parte ao trabalho da Embaixada dos EUA, os cidadãos árabes estão assumindo um papel maior no setor de alta tecnologia em Israel e criando um futuro melhor.
EN Thanks in part to the work of the U.S. Embassy, Arab citizens are taking a bigger role in the high-tech sector in Israel and creating a better future.
PT O maior benefício da liderança compartilhada é que um time motivado e capaz pode entregar uma maior quantia de valor em um menor período de tempo, quando possuem maior flexibilidade de ação e não são limitados por muita burocracia.
EN The greatest benefit of sharing leadership is that a capable and motivated team can deliver a greater amount of value in a shorter period of time when they are provided with more flexibility of action and are not limited by too much bureaucracy.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| liderança | leadership |
| motivado | motivated |
| entregar | deliver |
| menor | shorter |
| flexibilidade | flexibility |
| ação | action |
| limitados | limited |
PT Coloque o maior metrô do mundo no maior pavilhão de gelo do mundo, ao lado do maior restaurante giratório do mundo
EN High above Saas-Fee at an altitude of 3,500 m lies the entrance to the heart of the Fee Glacier
| Portugees | Engels |
|---|---|
| o | the |
PT Em vez de ter o controle da rede nas mãos daqueles com maior poder de hash (Proof of Work) ou daqueles com maior fortuna (Proof of Stake), o DPoC provavelmente resultará em maior controle dos desenvolvedores sobre a rede
EN Rather than having control of the network in the hands of those with the most hashing power (Proof of Work) or those with the most wealth (Proof of Stake), DPoC will likely result in developers having more control over the network
| Portugees | Engels |
|---|---|
| controle | control |
| mãos | hands |
| proof | proof |
| work | work |
| ou | or |
| stake | stake |
| provavelmente | likely |
| desenvolvedores | developers |
PT O modelo Max não acrescenta nada sobre a barra Pro - a tela maior e maior capacidade de bateria. É o aparelho maior que você deseja?
EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| modelo | model |
| acrescenta | add |
| barra | bar |
| tela | screen |
| capacidade | capacity |
| bateria | battery |
| deseja | want |
PT Quanto maior o preço do produto, maior o risco, maior o envolvimento do cliente nas decisões de compra
EN The higher the product price, the higher the risk, the higher the customer’s involvement in purchase decisions
| Portugees | Engels |
|---|---|
| maior | higher |
| o | the |
| risco | risk |
| envolvimento | involvement |
| decisões | decisions |
| compra | purchase |
PT O modelo Max não acrescenta nada sobre a barra Pro - a tela maior e maior capacidade de bateria. É o aparelho maior que você deseja?
EN The iPhone 13 Pro isn't vastly different to its predecessor, the iPhone 12 Pro, but does it refine Apple's well-established formula with success?
PT Se um elemento que atualmente é o maior elemento de conteúdo for removido da janela de visualização (ou mesmo removido do DOM), ele permanecerá sendo o maior elemento de conteúdo, a menos que um elemento maior seja renderizado.
EN If an element that is currently the largest contentful element is removed from the viewport (or even removed from the DOM), it will remain the largest contentful element unless a larger element is rendered.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| elemento | element |
| atualmente | currently |
| removido | removed |
| ou | or |
| renderizado | rendered |
| conteúdo | contentful |
| janela | viewport |
| dom | dom |
| a menos que | unless |
PT Criada em meados do século XVIII, a empresa é o maior conglomerado de mídia da Índia que publica o maior jornal diário em inglês de circulação mundial e o segundo maior jornal diário em inglês de negócios de circulação mundial.
EN A large US-based healthcare organization, with 30,000 employees, migrated to SafeNet Trusted Access to benefit from modern authentication, cloud efficiency and as part of a strategic cloud transformation initiative.
PT O modelo Max não adiciona nada sobre a barra Pro a tela maior e maior capacidade da bateria. O aparelho maior é o que se quer?
EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| modelo | model |
| adiciona | add |
| barra | bar |
| tela | screen |
| capacidade | capacity |
| bateria | battery |
| quer | want |
PT O modelo Max não acrescenta nada sobre a barra Pro a tela maior e a maior capacidade da bateria. O aparelho maior é o que se quer?
EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| modelo | model |
| acrescenta | add |
| barra | bar |
| tela | screen |
| capacidade | capacity |
| bateria | battery |
| quer | want |
PT Quanto maior o preço do produto, maior o risco, maior o envolvimento do cliente nas decisões de compra
EN The higher the product price, the higher the risk, the higher the customer’s involvement in purchase decisions
| Portugees | Engels |
|---|---|
| maior | higher |
| o | the |
| risco | risk |
| envolvimento | involvement |
| decisões | decisions |
| compra | purchase |
PT No que diz respeito ao solo, há maior quantidade de matéria orgânica, maior ciclagem de nutrientes, melhores condições para desenvolvimento de microrganismos, maior infiltração de água, menor perda de umidade e menor risco de erosão.
EN With regard to the soil, there is a larger amount of organic matter, higher nutrient cycling, better conditions for the development of microorganisms, higher water infiltration, lower humidity losses and lower erosion risk.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| solo | soil |
| quantidade | amount |
| orgânica | organic |
| condições | conditions |
| desenvolvimento | development |
| água | water |
| menor | lower |
| umidade | humidity |
| risco | risk |
| erosão | erosion |
PT Coloque o maior metrô do mundo no maior pavilhão de gelo do mundo, ao lado do maior restaurante giratório do mundo
EN High above Saas-Fee at an altitude of 3,500 m lies the entrance to the heart of the Fee Glacier
| Portugees | Engels |
|---|---|
| o | the |
PT Tudo é maior no Texas, e quando você está na maior cidade e no (segundo) maior estado do país, um jogo de futebol texano é uma grande parte da experiência. Alguns dos melhores filmes e programas de TV são inspirados pelo futebol texano.
EN Everything is bigger in Texas, and when you're in the biggest city in the country's (second) biggest state, a Texan football game is a big part of the experience. Texas football has inspired some of the best movies and TV shows.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| texas | texas |
| você | you |
| jogo | game |
| futebol | football |
| parte | part |
| experiência | experience |
| filmes | movies |
| programas | shows |
| tv | tv |
| inspirados | inspired |
| s | s |
PT Se sua conta PayPal Business utilizar um endereço na Austrália, no Brasil, na Índia, em Israel ou no Japão, conecte ao PayPal manualmente.
EN If your PayPal Business account uses an address in Australia, Brazil, India, Israel, or Japan, connect to PayPal manually.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| se | if |
| sua | your |
| conta | account |
| paypal | paypal |
| business | business |
| utilizar | uses |
| um | an |
| endereço | address |
| austrália | australia |
| brasil | brazil |
| Índia | india |
| israel | israel |
| ou | or |
| japão | japan |
| conecte | connect |
| ao | to |
| manualmente | manually |
PT Se você vir esta mensagem durante o processo de conexão e sua conta do PayPal Business utilizar um endereço na Austrália, no Brasil, em Israel, na Índia ou no Japão, conecte ao PayPal manualmente.
EN If you see this message during the connection process and your PayPal Business account uses an address in Australia, Brazil, Israel, India, or Japan, connect to PayPal manually.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| se | if |
| mensagem | message |
| processo | process |
| conta | account |
| paypal | paypal |
| business | business |
| utilizar | uses |
| um | an |
| endereço | address |
| austrália | australia |
| brasil | brazil |
| israel | israel |
| Índia | india |
| ou | or |
| japão | japan |
| manualmente | manually |
PT Como um usuário UrbanVPN na Israel, você vai gostar
EN As an UrbanVPN user in Israel You will enjoy
| Portugees | Engels |
|---|---|
| um | an |
| usuário | user |
| israel | israel |
| você | you |
| vai | will |
PT Além disso, muitos sites restringem o acesso de usuários com endereços de IP de Israel
EN Additionally, many websites restrict access to users with Israeli IP addresses
| Portugees | Engels |
|---|---|
| muitos | many |
| sites | websites |
| acesso | access |
| usuários | users |
| endereços | addresses |
| ip | ip |
| além disso | additionally |
PT A melhor Israel VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet
EN The best Israel VPN gives you back your internet freedom
| Portugees | Engels |
|---|---|
| a | the |
| israel | israel |
| vpn | vpn |
| liberdade | freedom |
PT recife de coral e plantas aquáticas no mar vermelho, eilat israel 3194413 Foto de stock no Vecteezy
EN Coral reef and water plants in the Red Sea, Eilat Israel 3194413 Stock Photo at Vecteezy
| Portugees | Engels |
|---|---|
| recife | reef |
| coral | coral |
| plantas | plants |
| mar | sea |
| vermelho | red |
| israel | israel |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT recife de coral e plantas aquáticas no mar vermelho, eilat israel Foto gratuita
EN Coral reef and water plants in the Red Sea, Eilat Israel Free Photo
| Portugees | Engels |
|---|---|
| recife | reef |
| coral | coral |
| plantas | plants |
| mar | sea |
| vermelho | red |
| israel | israel |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT texturas de alimentos nos mercados da cidade de jerusalém israel 3089482 Foto de stock no Vecteezy
EN Food textures in the markets of the city of Jerusalem Israel 3089482 Stock Photo at Vecteezy
| Portugees | Engels |
|---|---|
| texturas | textures |
| alimentos | food |
| mercados | markets |
| cidade | city |
| jerusalém | jerusalem |
| israel | israel |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT Sedes localizadas no Canadá, Bulgária, Israel, Coréia do Sul e subsidiárias em Cingapura, México e Brasil fazem da Zoomd uma empresa global.
EN Zoomd is a global company with offices worldwide in Canada, Bulgaria, Israel, South Korea, and subsidiaries in Singapore, Mexico and Brazil.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| canadá | canada |
| bulgária | bulgaria |
| israel | israel |
| coréia | korea |
| subsidiárias | subsidiaries |
| cingapura | singapore |
| méxico | mexico |
| brasil | brazil |
| zoomd | zoomd |
PT ‹ Israel - Dívida pública em milhões de euros
EN ‹ Israel - Government debt. Millions of EUR
| Portugees | Engels |
|---|---|
| israel | israel |
| dívida | debt |
| de | of |
| euros | eur |
PT ‹ Israel - Câmbio de moedas em relação ao euro
EN ‹ Israel - Currency exchange against the Euro
| Portugees | Engels |
|---|---|
| israel | israel |
PT Israel - Câmbio de moedas em relação ao euro ›
EN India - Currency exchange against the Euro ›
PT Israel - Dívida pública em milhões de euros ›
EN India - Government debt. Millions of EUR ›
| Portugees | Engels |
|---|---|
| dívida | debt |
| de | of |
| euros | eur |
PT Durante a Semana Mundo Unido 2013, em Belém/Israel, a equipe do United World Project organiza a primeira conferência dedicada à fraternidade universal.
EN In Bethlehem, West Bank, as part of United World Week 2013, the United World Project team organizes its first conference addressing the challenges of a world view of humanity as one family.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| semana | week |
| equipe | team |
| project | project |
| conferência | conference |
| é | its |
PT A tecnologia Blockchain - desenvolvida para reduzir a fraude e a corrupção - ganha corações em Israel
EN With new technologies evolving, criminals find easier ways for illicit activities — that is the dark side of anonymity and decentralization.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| tecnologia | technologies |
PT Nossas carreiras não são limitadas pela geografia. Todas as posições na Adyen têm exposição global, e é disso que gostamos. No escritório de Berlim, trabalhamos com empresas de toda a região DACH, CEE e até Israel.
EN Our careers aren't defined by geography. Every single job at Adyen has a global element, and that's just the way we like it. In our Berlin office we work with merchants across the DACH region, CEE, and even Israel.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| carreiras | careers |
| geografia | geography |
| adyen | adyen |
| global | global |
| gostamos | we like |
| escritório | office |
| berlim | berlin |
| região | region |
| israel | israel |
| t | t |
| s | s |
PT Nossas carreiras não são definidas pela geografia. Todos os trabalhos na Adyen têm um elemento global, e é disso que gostamos. No escritório de Berlim, trabalhamos com comerciantes da Áustria, Suíça e até Israel.
EN Our careers aren't defined by geography. Every single job at Adyen has a global element, and that's just the way we like it. In our Berlin office we work with merchants across the DACH region, CEE, and even Israel.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| carreiras | careers |
| definidas | defined |
| geografia | geography |
| adyen | adyen |
| elemento | element |
| global | global |
| gostamos | we like |
| escritório | office |
| berlim | berlin |
| comerciantes | merchants |
| israel | israel |
| t | t |
| s | s |
PT A Ronlight, distribuidora dos produtos Garmin em Israel, escolheu o Vonage AI para expandir a experiência do cliente
EN Ronlight, distributor of Garmin products in Israel, chose Vonage AI to scale their customer experience
| Portugees | Engels |
|---|---|
| distribuidora | distributor |
| garmin | garmin |
| israel | israel |
| escolheu | chose |
| vonage | vonage |
| cliente | customer |
| ai | ai |
PT Egito, Jordânia, Israel e Arábia Saudita se localizam na outra margem do Golfo, o que faz de Taba uma base excepcional a partir da qual se pode descobrir o Oriente Médio.
EN With Egypt, Jordan, Israel and Saudi Arabia across the Gulf, this is an exceptional base for discovering the heart of the Middle East.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| egito | egypt |
| israel | israel |
| saudita | saudi |
| golfo | gulf |
| base | base |
| excepcional | exceptional |
| descobrir | discovering |
| médio | middle |
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Israel
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Israel
| Portugees | Engels |
|---|---|
| previsões | forecasts |
| relatórios | reports |
| surf | surf |
| beach | beach |
| recifes | reefs |
| point | point |
| israel | israel |
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Israel todos os dias com base nas previsões locais para surf.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Israel each day based on the local surf forecasts.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| são | are |
| agrupados | grouped |
| localizador | finder |
| sugere | suggests |
| israel | israel |
| dias | day |
| previsões | forecasts |
PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Israel onde cada uma se torna uma imagem separada.
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Israel where each view becomes a separate image.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| javascript | javascript |
| mapas | maps |
| animados | animated |
| swell | swell |
| nosso | our |
| básicos | basic |
| israel | israel |
| imagem | image |
| separada | separate |
PT Sons do Shofar - Barsheshet Ribak Shofarot Israel shofar makers
EN Sounds of the Shofar - Barsheshet Ribak Shofarot Israel shofar makers
| Portugees | Engels |
|---|---|
| sons | sounds |
| do | of |
| israel | israel |
PT Há poucas semanas, a falta de rampas de acesso para pessoas com deficiência na COP26 impediu a ministra de Israel de participar da convenção do clima em Glasgow, no Reino Unido. O tema sobre acessibilidade, portanto, voltou ao centro das...
EN A few weeks ago, the lack of access ramps for people with disabilities at COP26 prevented Israel?s minister from attending the climate convention in Glasgow, U.K. The topic of accessibility is therefore back in the spotlight, making us wonder how...
| Portugees | Engels |
|---|---|
| semanas | weeks |
| falta | lack |
| pessoas | people |
| deficiência | disabilities |
| ministra | minister |
| israel | israel |
| convenção | convention |
| clima | climate |
| glasgow | glasgow |
| tema | topic |
| participar | attending |
PT Estou muito satisfeito, mas estive no Brasil, e na casa do meu Irmao assisti STIZEL com legendas em portugues, e agora voltando para Israel nao consegui assistir com as legendas em portugues, e nao seria a mesma transmicao???
EN Best VPN for me as I tried ExpressVPN, HOLA n SurfShark but this one worked for me the way I wanted, especially the plan and pricing I got. Simply amazing.
PT Protegido pela PrivacyTeam: a Consultoria de Privacidade líder em Israel.
EN Protected by PrivacyTeam: the leading privacy consultancy in Israel
| Portugees | Engels |
|---|---|
| protegido | protected |
| a | the |
| consultoria | consultancy |
| privacidade | privacy |
| líder | leading |
| israel | israel |
PT Em especial, trabalho na regulação do equipamento existente nos nossos parques eólicos na Grécia ou ainda no desempenho e limpeza dos painéis solares em Israel
EN In particular, I work on the configuration of the equipment at our wind farms in Greece and on issues linked to the performance and cleaning of solar panels in Israel
| Portugees | Engels |
|---|---|
| especial | particular |
| trabalho | work |
| equipamento | equipment |
| grécia | greece |
| desempenho | performance |
| limpeza | cleaning |
| painéis | panels |
| solares | solar |
| israel | israel |
PT Os 100 podcasts mais populares do momento ? Israel ? Podtail
EN The 100 Most Popular Podcasts Right Now ? Israel ? Podtail
| Portugees | Engels |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| israel | israel |
| podtail | podtail |
PT Protegido pela PrivacyTeam: a Consultoria de Privacidade líder em Israel.
EN Protected by PrivacyTeam: the leading privacy consultancy in Israel
| Portugees | Engels |
|---|---|
| protegido | protected |
| a | the |
| consultoria | consultancy |
| privacidade | privacy |
| líder | leading |
| israel | israel |
PT A Appleseeds promove a equidade digital em Israel por meio da tecnologia, emprego e habilidades para a vida.
EN Appleseeds promotes digital equity in Israel through tech, employment, and life skills.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| promove | promotes |
| equidade | equity |
| israel | israel |
| emprego | employment |
| vida | life |
Toont 50 van 50 vertalingen
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russisch
Spaans
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds