Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "shofar makers" naar Engels

Toont 9 van 9 vertalingen van de zin "shofar makers" van Portugees naar Engels

Vertaling van Portugees naar Engels van shofar makers

Portugees
Engels

PT Sons do Shofar - Barsheshet Ribak Shofarot Israel shofar makers

EN Sounds of the Shofar - Barsheshet Ribak Shofarot Israel shofar makers

Portugees Engels
sons sounds
do of
israel israel

PT O fabricante de Shofar, Zvika Bar Sheshet, examina o som de um Shofar feito de um chifre de antílope. (da Coleção Bar Sheshet)

EN Shofar maker, Zvika Bar Sheshet examines the sound of a Shofar made of a Bushbuck horn. (from the Bar Sheshet collection)

Portugees Engels
o the
fabricante maker
de of
bar bar
um a
feito made
coleção collection

PT O Shofar durante a época bíblica e até a Destruição do Segundo Templo

EN The Shofar during Biblical time and until the Destruction of the Second Temple

Portugees Engels
destruição destruction
templo temple

PT O Tekiah é um som longo, mas devido à posição da boca e da extensão da respiração, a maioria dos Toke’im (tocadores de Shofar) terminam-no com um som adicional, deslizando até um tom mais alto

EN The Tekiah is a long sound, but due to the mouth’s position and breath length, most Toke’im (Shofar blowers) end the long sound with an additional sound, sliding to a higher tone

Portugees Engels
posição position
boca mouth
respiração breath
im im
tom tone

PT Normalmente, para produzir as vibrações de longo tom, o tocador do Shofar usa sua língua.

EN Normally, in order to produce the long tone’s vibrations, the Shofar blower uses his tongue.

Portugees Engels
normalmente normally
vibrações vibrations
usa uses
língua tongue

PT Ela atua no Conselho de administração da @Makers, How Women Lead Silicon Valley Executive Board of Advisors e foi reconhecida pela Black Enterprise como uma das Top Corporate Women in Diversity.

EN She serves on the Board of Directors of @Makers, How Women Lead Silicon Valley Executive Board of Advisors, and has been recognized by Black Enterprise as one of the Top Corporate Women in Diversity.

Portugees Engels
women women
lead lead
valley valley
reconhecida recognized
black black
enterprise enterprise
top top
corporate corporate

PT Ela trabalha na área de comunicação digital e redes sociais para o Projeto Mundo Unido e a Economia de Francesco, uma iniciativa de novas formas de economia promovida pelo Papa Francisco, para jovens economistas, empreendedores e change-makers.

EN She works in the area of digital communication and social networks for United World Project and The Economy of Francesco, an initiative of new forms of economy promoted by Pope Francis, for young economists, entrepreneurs and change-makers.

Portugees Engels
área area
mundo world
unido united
economia economy
novas new
formas forms
papa pope
francisco francis
jovens young
economistas economists
empreendedores entrepreneurs
francesco francesco

PT Em 1958, o Harvard Business Review publicou “Industrial Dynamics: A Major Breakthrough for Decision Makers,”, um documento histórico de Jay Forrester, professor da MIT Sloan School

EN In 1958, the Harvard Business Review published “Industrial Dynamics: A Major Breakthrough for Decision Makers,” a landmark paper by Jay Forrester, MIT Sloan School professor

Portugees Engels
harvard harvard
review review
publicou published
dynamics dynamics
decision decision
um a
documento paper
forrester forrester
professor professor
mit mit
school school
jay jay

PT Design para makers de mercado com taxas atraentes

EN Design for market makers to enjoy attractive rates

Toont 9 van 9 vertalingen