PT Em seguida, você precisa criar atalhos para desligar essas configurações quando sair do Camo (não será necessário fechar o aplicativo, os atalhos serão aplicados simplesmente saindo do Camo)
"atalhos e" -г Голланд руу орчуулах
Португал -с Голланд руу орчуулсан "atalhos e" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
atalhos e-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "atalhos e"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| atalhos | snelkoppelingen |
Португал-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Португал
Голланд
NL Vervolgens moet je snelkoppelingen maken om deze instellingen uit te schakelen wanneer je Camo verlaat (je hoeft de app niet te sluiten, de snelkoppelingen worden toegepast door gewoon uit Camo te komen)
| Португал | Голланд |
|---|---|
| criar | maken |
| atalhos | snelkoppelingen |
| configurações | instellingen |
| camo | camo |
| fechar | sluiten |
| aplicados | toegepast |
| simplesmente | gewoon |
PT Atalhos: os Atalhos da Apple estão introduzindo um recurso chamado Automações na atualização
NL Snelkoppelingen: Apples snelkoppelingen introduceert een functie genaamd Automatisering in de update
| Португал | Голланд |
|---|---|
| atalhos | snelkoppelingen |
| introduzindo | introduceert |
| recurso | functie |
| chamado | genaamd |
| atualização | update |
PT E, em vez dos atalhos do menu digital, a Peugeot instalou um conjunto de "teclas de piano" físicas abaixo da tela, que fornecem atalhos para todas as coisas importantes: Clima, Navegação, Rádio, Mídia, Carro e assim por diante.
NL En in plaats van digitale menu-snelkoppelingen heeft Peugeot een set fysieke "pianotoetsen" onder het scherm geplaatst die snelkoppelingen bieden naar alle belangrijke zaken: klimaat, navigatie, radio, media, auto, enzovoort.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| e | en |
| atalhos | snelkoppelingen |
| menu | menu |
| digital | digitale |
| conjunto | set |
| tela | scherm |
| fornecem | bieden |
| coisas | zaken |
| importantes | belangrijke |
| clima | klimaat |
| navegação | navigatie |
| rádio | radio |
| mídia | media |
PT Em seguida, você precisa criar atalhos para desligar essas configurações quando sair do Camo (não será necessário fechar o aplicativo, os atalhos serão aplicados simplesmente saindo do Camo)
NL Vervolgens moet je snelkoppelingen maken om deze instellingen uit te schakelen wanneer je Camo verlaat (je hoeft de app niet te sluiten, de snelkoppelingen worden toegepast door gewoon uit Camo te komen)
| Португал | Голланд |
|---|---|
| criar | maken |
| atalhos | snelkoppelingen |
| configurações | instellingen |
| camo | camo |
| fechar | sluiten |
| aplicados | toegepast |
| simplesmente | gewoon |
PT #1 Splashtop Líder de Desktop Remoto Introduz Atalhos Configuráveis & Gamepad - Capacidade de Criar Atalhos de Teclado, Controlos do Rato e Joysticks Virtuais, Optimizando para as Suas Aplicações Favoritas. 2013/01/31
NL #Splashtop, marktleider op het gebied van Remote Desktop, introduceert configureerbare snelkoppelingen & Gamepad - Mogelijkheid om sneltoetsen, muisbesturingen en virtuele joysticks te maken en te optimaliseren voor uw favoriete apps. 2013/01/31
| Португал | Голланд |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| desktop | desktop |
| remoto | remote |
| atalhos | snelkoppelingen |
| capacidade | mogelijkheid |
| criar | maken |
| e | en |
| virtuais | virtuele |
| aplicações | apps |
| favoritas | favoriete |
PT Reunimos um guia para orientar você no uso de atalhos no iOS para obter o máximo do Camo, para que seu iPhone possa alternar entre o telefone pessoal e a webcam sem problemas.
NL We hebben een gids samengesteld om je te helpen bij het gebruik van Shortcuts op iOS om het meeste uit Camo te halen, zodat je iPhone soepel kan schakelen tussen persoonlijke telefoon en webcam.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| guia | gids |
| uso | gebruik |
| ios | ios |
| camo | camo |
| iphone | iphone |
| possa | kan |
| alternar | schakelen |
| telefone | telefoon |
| e | en |
| webcam | webcam |
PT Baixe e execute o arquivo Msi para iniciar o processo de instalação. Isso instalará o aplicativo em uma pasta de sua escolha e criará atalhos para o programa e o Guia do Usuário no seu Menu Iniciar.
NL Download en voer het Msi-bestand uit om het installatieproces te starten. Hiermee installeer je de app in een map naar keuze en maak je snelkoppelingen naar zowel het programma als de gebruikershandleiding in je startmenu.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| baixe | download |
| e | en |
| msi | msi |
| iniciar | starten |
| escolha | keuze |
| atalhos | snelkoppelingen |
| processo de instalação | installatieproces |
| criar | maak |
PT Atalhos é a ferramenta integrada do iOS da Apple que permite que você realize facilmente mais tarefas com seus aplicativos
NL Snelkoppelingen is de ingebouwde iOS-tool van Apple waarmee u gemakkelijk meer taken met uw apps kunt uitvoeren
| Португал | Голланд |
|---|---|
| atalhos | snelkoppelingen |
| integrada | ingebouwde |
| ios | ios |
| apple | apple |
| facilmente | gemakkelijk |
| tarefas | taken |
| aplicativos | apps |
PT Clique no botão Order New Services no suspiro de atalhos no lado esquerdo do painel.
NL Klik op de volgorde Nieuwe Services-koppeling in de dropdown van de snelkoppelingen aan de linkerkant van het dashboard.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| clique | klik |
| new | nieuwe |
| services | services |
| atalhos | snelkoppelingen |
| esquerdo | linkerkant |
| painel | dashboard |
PT SEM ATALHOS PARA O MOTION | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 21
NL Hoe ontwerp je samen met je community? Met de founder van Are We Europe over memberful design
PT Personalize os atalhos do teclado para máquinas virtuais.
NL Pas sneltoetsen aan voor virtuele machines.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| máquinas | machines |
| virtuais | virtuele |
PT Use atalhos para editar seu catálogo
NL Gebruik shortcuts om uw catalogus bij te werken
| Португал | Голланд |
|---|---|
| use | gebruik |
| seu | uw |
| catálogo | catalogus |
PT Usando atalhos para evitar notificações em seu iPhone ao usar Camo
NL Snelkoppelingen gebruiken om meldingen op uw iPhone te voorkomen wanneer u Camo gebruikt
| Португал | Голланд |
|---|---|
| atalhos | snelkoppelingen |
| evitar | voorkomen |
| notificações | meldingen |
| iphone | iphone |
| camo | camo |
PT Felizmente, você pode usar atalhos no iOS 14.5 para ativar e desativar o bloqueio de orientação e as notificações automaticamente ao abrir e fechar o Camo.
NL Gelukkig kun je in iOS 14.5 snelkoppelingen gebruiken om Orientation Lock en meldingen automatisch uit en aan te zetten bij het starten en sluiten van Camo.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| felizmente | gelukkig |
| usar | gebruiken |
| atalhos | snelkoppelingen |
| ios | ios |
| e | en |
| notificações | meldingen |
| automaticamente | automatisch |
| fechar | sluiten |
| camo | camo |
PT Como personalizar a tela inicial do seu iPhone com atalhos e widgets
NL Hoe u het startscherm van uw iPhone kunt aanpassen met snelkoppelingen en widgets
| Португал | Голланд |
|---|---|
| personalizar | aanpassen |
| iphone | iphone |
| atalhos | snelkoppelingen |
| e | en |
| widgets | widgets |
PT O IFTTT é menos relevante agora que a Apple possui o aplicativo Atalhos, mas com ele você pode conectar e automatizar todos os seus serviços online.
NL IFTTT is minder relevant nu Apple de Shortcuts-app heeft, maar daarmee kun je in wezen al je online services verbinden en automatiseren.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| menos | minder |
| relevante | relevant |
| apple | apple |
| aplicativo | app |
| conectar | verbinden |
| e | en |
| automatizar | automatiseren |
| serviços | services |
| online | online |
PT Atalhos é a ferramenta iOS integrada da Apple que permite que você facilmente realize mais tarefas com seus aplicativos
NL Snelkoppelingen is de ingebouwde iOS-tool van Apple waarmee u gemakkelijk meer taken met uw apps kunt uitvoeren
| Португал | Голланд |
|---|---|
| atalhos | snelkoppelingen |
| ios | ios |
| integrada | ingebouwde |
| apple | apple |
| facilmente | gemakkelijk |
| tarefas | taken |
| aplicativos | apps |
PT Isso garantirá que você tenha controles de mídia fáceis e atalhos para seus serviços favoritos.
NL Het zorgt ervoor dat je gemakkelijke mediabediening en snelkoppelingen naar je favoriete diensten hebt.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| e | en |
| atalhos | snelkoppelingen |
| serviços | diensten |
| favoritos | favoriete |
PT Não é totalmente perfeito, pois alguns recursos estão faltando no lançamento, as notificações do smartphone não são muito úteis e, definitivamente, há espaço para melhorias para os atalhos de exercícios em oferta
NL Het is echter niet helemaal perfect, aangezien sommige functies ontbreken bij de lancering, de smartphonemeldingen niet super handig zijn en er is zeker ruimte voor verbetering voor de aangeboden trainingssnelkoppelingen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| perfeito | perfect |
| recursos | functies |
| faltando | ontbreken |
| lançamento | lancering |
| úteis | handig |
| e | en |
| espaço | ruimte |
| melhorias | verbetering |
PT As revoluções no jogo anteriores foram caracterizadas por tomar todos os tipos de atalhos, mas o que você inicia em Far Cry 6 é convincente.
NL Eerdere in-game-revoluties werden gekenmerkt door het nemen van allerlei kortere weg, maar degene die je begint in Far Cry 6 is overtuigend overtuigend.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| jogo | game |
| tomar | nemen |
| mas | maar |
| inicia | begint |
| convincente | overtuigend |
| anteriores | eerdere |
PT Alguns, como o Netflix, são a entrada de senha por meio do teclado na tela, outros oferecem atalhos e códigos PIN, como Amazon e Spotify
NL Sommige, zoals Netflix, zijn wachtwoordinvoer via het toetsenbord op het scherm, andere bieden snelkoppelingen en pincodes, zoals Amazon en Spotify
| Португал | Голланд |
|---|---|
| netflix | netflix |
| teclado | toetsenbord |
| tela | scherm |
| outros | andere |
| oferecem | bieden |
| atalhos | snelkoppelingen |
| amazon | amazon |
| spotify | spotify |
PT Isso inclui um controlador direcional superior com botões de seleção para home, back, Google Assistant, mute e atalhos para YouTube e Netflix.
NL Dat omvat een directionele controller met selectieknoppen voor thuis, terug, Google Assistent, dempen en snelkoppelingen naar YouTube en Netflix.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| inclui | omvat |
| home | thuis |
| assistant | assistent |
| e | en |
| atalhos | snelkoppelingen |
| youtube | youtube |
| netflix | netflix |
PT Também há uma ação para deslizar do lado direito da tela para visualizar atalhos para tarefas comuns, como rotinas e alarmes
NL Er is ook een actie om vanaf de rechterkant van het scherm naar binnen te vegen om snelkoppelingen naar veelvoorkomende taken zoals routines en alarmen te bekijken
| Португал | Голланд |
|---|---|
| ação | actie |
| tela | scherm |
| visualizar | bekijken |
| atalhos | snelkoppelingen |
| tarefas | taken |
| é | is |
PT Basta digitar a pesquisa para ter atalhos para carregadores rápidos, carregadores DC ou AC, então você não precisa rolar para baixo uma lista enorme ou começar a digitar "carregador elétrico" para buscá-lo.
NL Als u gewoon de zoekfunctie invoert, vindt u snelkoppelingen voor snelladers, gelijkstroom- of wisselstroomladers, zodat u niet door een enorme lijst hoeft te scrollen of "elektrische oplader" hoeft in te typen om het te laten zoeken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| digitar | typen |
| pesquisa | zoeken |
| atalhos | snelkoppelingen |
| lista | lijst |
| enorme | enorme |
| carregador | oplader |
| elétrico | elektrische |
PT Deslizar para a direita acessa a tela inicial do Google com atalhos e atualizações úteis
NL Door naar rechts te vegen, gaat u naar uw Google-startscherm met handige snelkoppelingen en updates
| Португал | Голланд |
|---|---|
| direita | rechts |
| atalhos | snelkoppelingen |
| e | en |
| atualizações | updates |
| úteis | handige |
PT Controles touchscreen, alguns atalhos físicos
NL Touchscreen-bediening, enkele fysieke snelkoppelingen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| controles | bediening |
| alguns | enkele |
| atalhos | snelkoppelingen |
| físicos | fysieke |
PT É um bom compromisso, porque, novamente, você pode clicar nesses atalhos para acessar outras funções sem ter que sair de um sistema - seja do próprio carro ou Android / Apple - em favor do outro.
NL Het is een goed compromis, want nogmaals, je kunt op die snelkoppelingen klikken om naar andere functies te gaan zonder het ene systeem te hoeven verlaten - of het nu een auto is of een Android / Apple - ten gunste van het andere.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| bom | goed |
| compromisso | compromis |
| clicar | klikken |
| atalhos | snelkoppelingen |
| funções | functies |
| sem | zonder |
| sair | verlaten |
| sistema | systeem |
| android | android |
| apple | apple |
PT Existem várias opções de botão diferentes para escolher, incluindo pressionamentos de botão do teclado, controles de multimídia, atalhos do Windows e muito mais
NL Er zijn een aantal verschillende knopopties om uit te kiezen, waaronder het indrukken van toetsen op het toetsenbord, multimediabediening, Windows-snelkoppelingen en meer
| Португал | Голланд |
|---|---|
| incluindo | waaronder |
| teclado | toetsenbord |
| atalhos | snelkoppelingen |
| windows | windows |
| e | en |
PT Embora diferente do 3D Touch, o Haptic Touch ainda oferece muitas das mesmas funcionalidades, como atalhos de um ícone de aplicativo quando você pressiona e segura, é apenas uma tecnologia ligeiramente diferente.
NL Hoewel het verschilt van 3D Touch, biedt Haptic Touch nog steeds veel van dezelfde functionaliteit, zoals snelkoppelingen van een app-pictogram wanneer je ingedrukt houdt, het is gewoon een iets andere technologie.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| oferece | biedt |
| funcionalidades | functionaliteit |
| atalhos | snelkoppelingen |
| ícone | pictogram |
| aplicativo | app |
| segura | houdt |
| é | is |
| tecnologia | technologie |
PT O macOS Monterey está chegando: novo Safari, controle universal, atalhos e muito mais
NL macOS Monterey komt eraan: nieuwe Safari, Universal Control, Shortcuts en meer
| Португал | Голланд |
|---|---|
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| novo | nieuwe |
| safari | safari |
| controle | control |
| e | en |
PT Navegue na galeria acima para aprender atalhos de teclado para captura de tela e dicas úteis do aplicativo Captura de tela.
NL Blader door de galerij hierboven voor meer informatie over sneltoetsen voor het maken van screenshots en handige tips voor de app Screenshot.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| galeria | galerij |
| aprender | informatie |
| e | en |
| dicas | tips |
| úteis | handige |
PT Adicionamos dois novos atalhos da Siri - i. verifique o seu status IntelliAssign, ii. saiba o número de chats pendentes em...
NL We hebben twee nieuwe Siri shortcuts toegevoegd – i) controleer de status van uw IntelliAssign en ii) krijg het aantal openstaande chats in…
| Португал | Голланд |
|---|---|
| novos | nieuwe |
| i | i |
| verifique | controleer |
| status | status |
PT Ajuda dos atalhos da Siri (aplicativo para iOS)
NL Ondersteuning voor Siri Shortcuts (iOS app)
| Португал | Голланд |
|---|---|
| ajuda | ondersteuning |
| aplicativo | app |
| ios | ios |
PT A tela de 10 polegadas oferece resolução Full HD + (1920 x 1200 pixels), sem atalhos, enquanto o MediaTek assume as responsabilidades do processador, com suporte de 4 GB de RAM para garantir trabalho ou sessões de jogo sem problemas.
NL Het 10-inch scherm levert een Full HD+ resolutie (1920 x 1200 pixels), dus geen snelkoppelingen daar, terwijl MediaTek processorverantwoordelijkheden op zich neemt, ondersteund door 4GB RAM om soepele werk- of speelsessies te garanderen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| tela | scherm |
| polegadas | inch |
| oferece | levert |
| resolução | resolutie |
| full | full |
| hd | hd |
| x | x |
| pixels | pixels |
| atalhos | snelkoppelingen |
| ram | ram |
| garantir | garanderen |
| trabalho | werk |
| mediatek | mediatek |
| suporte | ondersteund |
PT Complete tarefas comuns usando frases de voz personalizadas e atalhos da Siri para dispositivos iOS. Visualize rapidamente a sua lista de tarefas, crie um novo incidente ou abra um bate-papo com o Virtual Agent.
NL Voer algemene taken uit met aangepaste gesproken uitdrukkingen en Siri-snelkoppelingen voor iOS-apparaten. Bekijk snel uw takenlijst, maak een nieuw incident aan of open een chat met Virtual Agent.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| tarefas | taken |
| comuns | algemene |
| personalizadas | aangepaste |
| e | en |
| atalhos | snelkoppelingen |
| dispositivos | apparaten |
| ios | ios |
| visualize | bekijk |
| rapidamente | snel |
| sua | uw |
| crie | maak |
| novo | nieuw |
| incidente | incident |
| ou | of |
| virtual | virtual |
| agent | agent |
PT Como usar os atalhos do iOS para criar um leitor RSS personalizado
NL iOS-snelkoppelingen gebruiken om een aangepaste RSS-lezer te maken
| Португал | Голланд |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| atalhos | snelkoppelingen |
| ios | ios |
| criar | maken |
| leitor | lezer |
| rss | rss |
| personalizado | aangepaste |
PT Veja como criar um leitor de feed RSS personalizado usando Atalhos.
NL Hier leest u hoe u een aangepaste RSS-feedlezer maakt met behulp van snelkoppelingen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| criar | maakt |
| rss | rss |
| personalizado | aangepaste |
| usando | met behulp van |
| atalhos | snelkoppelingen |
PT Para o usuário profissional do Discord, há uma série de atalhos de teclado que você pode usar para interagir rapidamente com o Discord e fazer com que sua mensagem seja ouvida
NL Voor de Discord pro-gebruiker zijn er een aantal sneltoetsen die u kunt gebruiken om snel met Discord in contact te komen en uw bericht te laten horen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| usuário | gebruiker |
| usar | gebruiken |
| rapidamente | snel |
| e | en |
PT Em primeiro lugar, pressione tab no teclado e, em seguida, use a tecla de seta para destacar uma mensagem específica e use estes atalhos:
NL Druk eerst op de tab op uw toetsenbord, gebruik vervolgens uw pijltoets om een bepaald bericht te markeren en gebruik deze sneltoetsen:
| Португал | Голланд |
|---|---|
| pressione | druk |
| e | en |
| use | gebruik |
| destacar | markeren |
| mensagem | bericht |
| específica | bepaald |
PT Abra o aplicativo Atalhos da Apple . É um aplicativo pré-instalado, então não há necessidade de baixá-lo.
NL Open de app Snelkoppelingen van Apple . Het is een vooraf geïnstalleerde app, dus u hoeft deze niet te downloaden.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| abra | open |
| atalhos | snelkoppelingen |
| apple | apple |
| necessidade | hoeft |
PT Você pode realmente exagerar na criação de atalhos e ícones de aplicativos para tudo.
NL Je kunt echt overboord gaan door app-snelkoppelingen en pictogrammen voor alles te maken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| você | je |
| realmente | echt |
| atalhos | snelkoppelingen |
| e | en |
| ícones | pictogrammen |
| aplicativos | app |
PT Você também pode usar estes atalhos de teclado: F9 para pausar / retomar, F10 para parar e F8 para fazer uma captura de tela estática
NL Je kunt ook deze sneltoetsen gebruiken: F9 voor pauze/hervatten, F10 om te stoppen en F8 om een stilstaande screenshot te maken
| Португал | Голланд |
|---|---|
| você | je |
| usar | gebruiken |
| parar | stoppen |
| e | en |
PT Nessas configurações da Siri, você também pode permitir ou proibir o comando "Hey Siri", bem como visualizar os atalhos da Siri e decidir se deseja permitir a Siri quando o dispositivo estiver bloqueado.
NL Binnen deze Siri-instellingen kun je ook de opdracht "Hey Siri" toestaan of weigeren , en Siri-snelkoppelingen bekijken en beslissen of je Siri wilt toestaan wanneer je apparaat is vergrendeld.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| configurações | instellingen |
| você | je |
| também | ook |
| ou | of |
| comando | opdracht |
| visualizar | bekijken |
| atalhos | snelkoppelingen |
| e | en |
| decidir | beslissen |
| bloqueado | vergrendeld |
PT Widgets são atalhos que permitem que você execute certos miniaplicativos com o toque de um botão em seu dispositivo iOS ou Android
NL Widgets zijn snelkoppelingen waarmee u bepaalde applets kunt uitvoeren met een druk op de knop op uw iOS- of Android-apparaat
| Португал | Голланд |
|---|---|
| widgets | widgets |
| atalhos | snelkoppelingen |
| execute | uitvoeren |
| dispositivo | apparaat |
| ios | ios |
| ou | of |
PT Isso inclui recursos como melhores controles do FaceTime, Foco, Notas Rápidas, alterações no Safari, Atalhos e Controle Universal quando for lançado no final deste ano
NL Dat omvat functies zoals betere FaceTime-besturingselementen, Focus, Quick Notes, wijzigingen in Safari, Shortcuts en Universal Control wanneer het later dit jaar uiteindelijk wordt gelanceerd
| Португал | Голланд |
|---|---|
| inclui | omvat |
| recursos | functies |
| melhores | betere |
| controles | besturingselementen |
| foco | focus |
| notas | notes |
| alterações | wijzigingen |
| no | in |
| safari | safari |
| controle | control |
| lançado | gelanceerd |
| ano | jaar |
PT Por um lado, o controle remoto está muito melhor do que da última vez, com muito mais controles, incluindo botões personalizados que você pode mapear para atalhos no aplicativo criativo.
NL Om te beginnen is de afstandsbediening veel beter dan de vorige keer, met veel meer bedieningselementen, inclusief aangepaste knoppen die u kunt toewijzen aan snelkoppelingen in de creatieve app.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| vez | keer |
| incluindo | inclusief |
| personalizados | aangepaste |
| você | u |
| atalhos | snelkoppelingen |
| aplicativo | app |
| criativo | creatieve |
PT Melhorias no Homekit: os atalhos da Siri estão chegando aos dispositivos Homekit. Alguns novos ícones atualizados também estão chegando ao aplicativo Home. Ambos devem ser divertidos para os proprietários inteligentes entre nós.
NL Homekit-verbeteringen: Siri-snelkoppelingen komen naar Homekit-apparaten. Er komen ook enkele nieuwe bijgewerkte pictogrammen naar de Home-app. Beide zouden leuk moeten zijn voor de slimme huiseigenaren onder ons.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| melhorias | verbeteringen |
| atalhos | snelkoppelingen |
| chegando | komen |
| alguns | enkele |
| ícones | pictogrammen |
| home | home |
| ambos | beide |
| inteligentes | slimme |
PT A nova seção 'sua atividade' fornecerá atalhos para visualizar histórias anteriores e postagens na linha do tempo, além de curtidas e
NL Het nieuwe gedeelte 'jouw activiteit' biedt snelkoppelingen om eerdere verhalen en tijdlijnposts te bekijken, naast vind-ik-leuks en opmerkingen over
| Португал | Голланд |
|---|---|
| seção | gedeelte |
| atividade | activiteit |
| atalhos | snelkoppelingen |
| visualizar | bekijken |
| e | en |
| além | naast |
| anteriores | eerdere |
PT Isso inclui um controlador direcional superior com botões de seleção para home, back, Google Assistant, mute e atalhos para YouTube e Netflix.
NL Dat omvat een directionele controller met selectieknoppen voor thuis, terug, Google Assistent, dempen en snelkoppelingen naar YouTube en Netflix.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| inclui | omvat |
| home | thuis |
| assistant | assistent |
| e | en |
| atalhos | snelkoppelingen |
| youtube | youtube |
| netflix | netflix |
PT Não é totalmente perfeito, pois alguns recursos estão faltando no lançamento, as notificações do smartphone não são muito úteis e, definitivamente, há espaço para melhorias para os atalhos de exercícios em oferta
NL Het is echter niet helemaal perfect, aangezien sommige functies ontbreken bij de lancering, de smartphonemeldingen niet super handig zijn en er is zeker ruimte voor verbetering voor de aangeboden trainingssnelkoppelingen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| perfeito | perfect |
| recursos | functies |
| faltando | ontbreken |
| lançamento | lancering |
| úteis | handig |
| e | en |
| espaço | ruimte |
| melhorias | verbetering |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон