NL Vervolgens moet je snelkoppelingen maken om deze instellingen uit te schakelen wanneer je Camo verlaat (je hoeft de app niet te sluiten, de snelkoppelingen worden toegepast door gewoon uit Camo te komen)
"vegen om snelkoppelingen" -г Португал руу орчуулах
Голланд -с Португал руу орчуулсан "vegen om snelkoppelingen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
vegen om snelkoppelingen-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "vegen om snelkoppelingen"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| snelkoppelingen | atalhos |
Голланд-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Голланд
Португал
PT Em seguida, você precisa criar atalhos para desligar essas configurações quando sair do Camo (não será necessário fechar o aplicativo, os atalhos serão aplicados simplesmente saindo do Camo)
| Голланд | Португал |
|---|---|
| snelkoppelingen | atalhos |
| maken | criar |
| instellingen | configurações |
| camo | camo |
| sluiten | fechar |
| toegepast | aplicados |
| gewoon | simplesmente |
NL Snelkoppelingen: Apples snelkoppelingen introduceert een functie genaamd Automatisering in de update
PT Atalhos: os Atalhos da Apple estão introduzindo um recurso chamado Automações na atualização
| Голланд | Португал |
|---|---|
| snelkoppelingen | atalhos |
| introduceert | introduzindo |
| functie | recurso |
| genaamd | chamado |
| update | atualização |
NL En in plaats van digitale menu-snelkoppelingen heeft Peugeot een set fysieke "pianotoetsen" onder het scherm geplaatst die snelkoppelingen bieden naar alle belangrijke zaken: klimaat, navigatie, radio, media, auto, enzovoort.
PT E, em vez dos atalhos do menu digital, a Peugeot instalou um conjunto de "teclas de piano" físicas abaixo da tela, que fornecem atalhos para todas as coisas importantes: Clima, Navegação, Rádio, Mídia, Carro e assim por diante.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
| digitale | digital |
| set | conjunto |
| scherm | tela |
| snelkoppelingen | atalhos |
| bieden | fornecem |
| belangrijke | importantes |
| zaken | coisas |
| klimaat | clima |
| navigatie | navegação |
| radio | rádio |
| media | mídia |
| menu | menu |
NL Vervolgens moet je snelkoppelingen maken om deze instellingen uit te schakelen wanneer je Camo verlaat (je hoeft de app niet te sluiten, de snelkoppelingen worden toegepast door gewoon uit Camo te komen)
PT Em seguida, você precisa criar atalhos para desligar essas configurações quando sair do Camo (não será necessário fechar o aplicativo, os atalhos serão aplicados simplesmente saindo do Camo)
| Голланд | Португал |
|---|---|
| snelkoppelingen | atalhos |
| maken | criar |
| instellingen | configurações |
| camo | camo |
| sluiten | fechar |
| toegepast | aplicados |
| gewoon | simplesmente |
NL Er is ook een actie om vanaf de rechterkant van het scherm naar binnen te vegen om snelkoppelingen naar veelvoorkomende taken zoals routines en alarmen te bekijken
PT Também há uma ação para deslizar do lado direito da tela para visualizar atalhos para tarefas comuns, como rotinas e alarmes
| Голланд | Португал |
|---|---|
| is | é |
| actie | ação |
| scherm | tela |
| snelkoppelingen | atalhos |
| taken | tarefas |
| bekijken | visualizar |
NL Door naar rechts te vegen, gaat u naar uw Google-startscherm met handige snelkoppelingen en updates
PT Deslizar para a direita acessa a tela inicial do Google com atalhos e atualizações úteis
| Голланд | Португал |
|---|---|
| rechts | direita |
| snelkoppelingen | atalhos |
| en | e |
| updates | atualizações |
| handige | úteis |
NL Het werkt ook heel anders dan Android: een hoek omhoog vegen is nodig om toegang te krijgen tot snelkoppelingen, inclusief wifi, schermhelderheid enzovoort, in een zeer Apple iOS-stijl die hier niet werkt
PT Também funciona muito diferente do Android: é necessário um deslize para cima para acessar atalhos, incluindo Wi-Fi, brilho da tela e assim por diante, em um estilo iOS da Apple que não funciona aqui
| Голланд | Португал |
|---|---|
| anders | diferente |
| android | android |
| nodig | necessário |
| toegang | acessar |
| snelkoppelingen | atalhos |
| wifi | wi-fi |
| hier | aqui |
| stijl | estilo |
| ios | ios |
| apple | apple |
NL Er is ook een actie om vanaf de rechterkant van het scherm naar binnen te vegen om snelkoppelingen naar veelvoorkomende taken zoals routines en alarmen te bekijken
PT Há também uma ação para deslizar do lado direito da tela para visualizar atalhos para tarefas comuns, como rotinas e alarmes
| Голланд | Португал |
|---|---|
| is | é |
| actie | ação |
| scherm | tela |
| snelkoppelingen | atalhos |
| taken | tarefas |
| bekijken | visualizar |
NL Om bij meldingen te komen - nu omhoog vegen is gewijzigd - moet je van links naar rechts vegen
PT Para obter notificações - agora que deslizar para cima foi alterado - você deve deslizar da esquerda para a direita
| Голланд | Португал |
|---|---|
| meldingen | notificações |
| gewijzigd | alterado |
| je | você |
NL U kunt vervolgens naar links vegen om de waarden te verhogen, naar rechts vegen om ze te verlagen of op een waarde tikken voor meer nauwkeurigheid
PT Você pode então deslizar para a esquerda para aumentar os valores, deslizar para a direita para diminuí-los ou tocar em um valor para obter mais precisão
| Голланд | Португал |
|---|---|
| of | ou |
| tikken | tocar |
| nauwkeurigheid | precisão |
NL Om bij meldingen te komen - nu omhoog vegen is gewijzigd - moet je van links naar rechts vegen
PT Para obter notificações - agora que deslizar para cima foi alterado - você deve deslizar da esquerda para a direita
| Голланд | Португал |
|---|---|
| meldingen | notificações |
| gewijzigd | alterado |
| je | você |
NL Download en voer het Msi-bestand uit om het installatieproces te starten. Hiermee installeer je de app in een map naar keuze en maak je snelkoppelingen naar zowel het programma als de gebruikershandleiding in je startmenu.
PT Baixe e execute o arquivo Msi para iniciar o processo de instalação. Isso instalará o aplicativo em uma pasta de sua escolha e criará atalhos para o programa e o Guia do Usuário no seu Menu Iniciar.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| download | baixe |
| en | e |
| installatieproces | processo de instalação |
| starten | iniciar |
| keuze | escolha |
| maak | criar |
| snelkoppelingen | atalhos |
| msi | msi |
NL Snelkoppelingen is de ingebouwde iOS-tool van Apple waarmee u gemakkelijk meer taken met uw apps kunt uitvoeren
PT Atalhos é a ferramenta integrada do iOS da Apple que permite que você realize facilmente mais tarefas com seus aplicativos
| Голланд | Португал |
|---|---|
| snelkoppelingen | atalhos |
| ingebouwde | integrada |
| gemakkelijk | facilmente |
| taken | tarefas |
| apps | aplicativos |
| ios | ios |
| apple | apple |
NL Klik op de volgorde Nieuwe Services-koppeling in de dropdown van de snelkoppelingen aan de linkerkant van het dashboard.
PT Clique no botão Order New Services no suspiro de atalhos no lado esquerdo do painel.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| klik | clique |
| snelkoppelingen | atalhos |
| linkerkant | esquerdo |
| dashboard | painel |
| nieuwe | new |
| services | services |
NL Hoe u het startscherm van uw iPhone kunt aanpassen met snelkoppelingen en widgets
PT Como personalizar a tela inicial do seu iPhone com atalhos e widgets
| Голланд | Португал |
|---|---|
| iphone | iphone |
| aanpassen | personalizar |
| snelkoppelingen | atalhos |
| en | e |
| widgets | widgets |
NL Snelkoppelingen gebruiken om meldingen op uw iPhone te voorkomen wanneer u Camo gebruikt
PT Usando atalhos para evitar notificações em seu iPhone ao usar Camo
| Голланд | Португал |
|---|---|
| snelkoppelingen | atalhos |
| meldingen | notificações |
| iphone | iphone |
| voorkomen | evitar |
| camo | camo |
NL Gelukkig kun je in iOS 14.5 snelkoppelingen gebruiken om Orientation Lock en meldingen automatisch uit en aan te zetten bij het starten en sluiten van Camo.
PT Felizmente, você pode usar atalhos no iOS 14.5 para ativar e desativar o bloqueio de orientação e as notificações automaticamente ao abrir e fechar o Camo.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| gelukkig | felizmente |
| ios | ios |
| snelkoppelingen | atalhos |
| gebruiken | usar |
| en | e |
| meldingen | notificações |
| automatisch | automaticamente |
| sluiten | fechar |
| camo | camo |
NL Het zorgt ervoor dat je gemakkelijke mediabediening en snelkoppelingen naar je favoriete diensten hebt.
PT Isso garantirá que você tenha controles de mídia fáceis e atalhos para seus serviços favoritos.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
| snelkoppelingen | atalhos |
| favoriete | favoritos |
| diensten | serviços |
NL Het is ook vermeldenswaard dat sommige van deze app-pictogrammen ingebouwde snelkoppelingen hebben, zodat u ze kunt aanraken en vasthouden en verschillende snelle acties kunt oproepen
PT Também é importante notar que alguns desses ícones de aplicativos foram criados em atalhos, para que você possa tocar e segurar e executar várias ações rápidas
| Голланд | Португал |
|---|---|
| snelkoppelingen | atalhos |
| en | e |
| vasthouden | segurar |
| acties | ações |
| pictogrammen | ícones |
| app | aplicativos |
NL Hieronder vindt u snelkoppelingen rechtstreeks naar paginas met deals plus andere links naar de deals bij topwinkels. Andere winkels geven meestal ook korting rond Prime Day.
PT Abaixo estão links rápidos diretos para as páginas de negócios, além de outros links para os negócios dos principais varejistas. Outras lojas também costumam fazer descontos no Prime Day.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| hieronder | abaixo |
| links | links |
| winkels | lojas |
| prime | prime |
| day | day |
NL Sommige, zoals Netflix, zijn wachtwoordinvoer via het toetsenbord op het scherm, andere bieden snelkoppelingen en pincodes, zoals Amazon en Spotify
PT Alguns, como o Netflix, são a entrada de senha por meio do teclado na tela, outros oferecem atalhos e códigos PIN, como Amazon e Spotify
| Голланд | Португал |
|---|---|
| netflix | netflix |
| toetsenbord | teclado |
| scherm | tela |
| andere | outros |
| bieden | oferecem |
| snelkoppelingen | atalhos |
| spotify | spotify |
| amazon | amazon |
NL Dat omvat een directionele controller met selectieknoppen voor thuis, terug, Google Assistent, dempen en snelkoppelingen naar YouTube en Netflix.
PT Isso inclui um controlador direcional superior com botões de seleção para home, back, Google Assistant, mute e atalhos para YouTube e Netflix.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| omvat | inclui |
| thuis | home |
| en | e |
| snelkoppelingen | atalhos |
| youtube | youtube |
| netflix | netflix |
| assistent | assistant |
NL Als u gewoon de zoekfunctie invoert, vindt u snelkoppelingen voor snelladers, gelijkstroom- of wisselstroomladers, zodat u niet door een enorme lijst hoeft te scrollen of "elektrische oplader" hoeft in te typen om het te laten zoeken.
PT Basta digitar a pesquisa para ter atalhos para carregadores rápidos, carregadores DC ou AC, então você não precisa rolar para baixo uma lista enorme ou começar a digitar "carregador elétrico" para buscá-lo.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| snelkoppelingen | atalhos |
| enorme | enorme |
| lijst | lista |
| elektrische | elétrico |
| oplader | carregador |
| typen | digitar |
| zoeken | pesquisa |
NL Touchscreen-bediening, enkele fysieke snelkoppelingen
PT Controles touchscreen, alguns atalhos físicos
| Голланд | Португал |
|---|---|
| enkele | alguns |
| fysieke | físicos |
| snelkoppelingen | atalhos |
| bediening | controles |
NL Het is een goed compromis, want nogmaals, je kunt op die snelkoppelingen klikken om naar andere functies te gaan zonder het ene systeem te hoeven verlaten - of het nu een auto is of een Android / Apple - ten gunste van het andere.
PT É um bom compromisso, porque, novamente, você pode clicar nesses atalhos para acessar outras funções sem ter que sair de um sistema - seja do próprio carro ou Android / Apple - em favor do outro.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| goed | bom |
| compromis | compromisso |
| snelkoppelingen | atalhos |
| klikken | clicar |
| functies | funções |
| zonder | sem |
| systeem | sistema |
| verlaten | sair |
| android | android |
| apple | apple |
NL Er zijn een aantal verschillende knopopties om uit te kiezen, waaronder het indrukken van toetsen op het toetsenbord, multimediabediening, Windows-snelkoppelingen en meer
PT Existem várias opções de botão diferentes para escolher, incluindo pressionamentos de botão do teclado, controles de multimídia, atalhos do Windows e muito mais
| Голланд | Португал |
|---|---|
| waaronder | incluindo |
| toetsenbord | teclado |
| en | e |
| snelkoppelingen | atalhos |
| windows | windows |
NL Hoewel het verschilt van 3D Touch, biedt Haptic Touch nog steeds veel van dezelfde functionaliteit, zoals snelkoppelingen van een app-pictogram wanneer je ingedrukt houdt, het is gewoon een iets andere technologie.
PT Embora diferente do 3D Touch, o Haptic Touch ainda oferece muitas das mesmas funcionalidades, como atalhos de um ícone de aplicativo quando você pressiona e segura, é apenas uma tecnologia ligeiramente diferente.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| biedt | oferece |
| functionaliteit | funcionalidades |
| snelkoppelingen | atalhos |
| houdt | segura |
| technologie | tecnologia |
| pictogram | ícone |
| app | aplicativo |
| is | é |
NL Het 10-inch scherm levert een Full HD+ resolutie (1920 x 1200 pixels), dus geen snelkoppelingen daar, terwijl MediaTek processorverantwoordelijkheden op zich neemt, ondersteund door 4GB RAM om soepele werk- of speelsessies te garanderen.
PT A tela de 10 polegadas oferece resolução Full HD + (1920 x 1200 pixels), sem atalhos, enquanto o MediaTek assume as responsabilidades do processador, com suporte de 4 GB de RAM para garantir trabalho ou sessões de jogo sem problemas.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| scherm | tela |
| levert | oferece |
| full | full |
| resolutie | resolução |
| pixels | pixels |
| snelkoppelingen | atalhos |
| mediatek | mediatek |
| ondersteund | suporte |
| ram | ram |
| garanderen | garantir |
| inch | polegadas |
| hd | hd |
| x | x |
| werk | trabalho |
NL Voer algemene taken uit met aangepaste gesproken uitdrukkingen en Siri-snelkoppelingen voor iOS-apparaten. Bekijk snel uw takenlijst, maak een nieuw incident aan of open een chat met Virtual Agent.
PT Complete tarefas comuns usando frases de voz personalizadas e atalhos da Siri para dispositivos iOS. Visualize rapidamente a sua lista de tarefas, crie um novo incidente ou abra um bate-papo com o Virtual Agent.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| algemene | comuns |
| taken | tarefas |
| aangepaste | personalizadas |
| en | e |
| bekijk | visualize |
| snel | rapidamente |
| maak | crie |
| nieuw | novo |
| incident | incidente |
| of | ou |
| virtual | virtual |
| snelkoppelingen | atalhos |
| apparaten | dispositivos |
| ios | ios |
| uw | sua |
| agent | agent |
NL iOS-snelkoppelingen gebruiken om een aangepaste RSS-lezer te maken
PT Como usar os atalhos do iOS para criar um leitor RSS personalizado
| Голланд | Португал |
|---|---|
| gebruiken | usar |
| aangepaste | personalizado |
| maken | criar |
| snelkoppelingen | atalhos |
| ios | ios |
| lezer | leitor |
| rss | rss |
NL Hier leest u hoe u een aangepaste RSS-feedlezer maakt met behulp van snelkoppelingen.
PT Veja como criar um leitor de feed RSS personalizado usando Atalhos.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| aangepaste | personalizado |
| maakt | criar |
| snelkoppelingen | atalhos |
| rss | rss |
| met behulp van | usando |
NL Open de app Snelkoppelingen van Apple . Het is een vooraf geïnstalleerde app, dus u hoeft deze niet te downloaden.
PT Abra o aplicativo Atalhos da Apple . É um aplicativo pré-instalado, então não há necessidade de baixá-lo.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| open | abra |
| snelkoppelingen | atalhos |
| hoeft | necessidade |
| apple | apple |
NL Volg deze stappen in de app Snelkoppelingen:
PT No aplicativo Shortcuts, siga estas etapas:
| Голланд | Португал |
|---|---|
| volg | siga |
| deze | estas |
| stappen | etapas |
| in | no |
NL Je kunt echt overboord gaan door app-snelkoppelingen en pictogrammen voor alles te maken.
PT Você pode realmente exagerar na criação de atalhos e ícones de aplicativos para tudo.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| echt | realmente |
| en | e |
| je | você |
| snelkoppelingen | atalhos |
| pictogrammen | ícones |
| app | aplicativos |
NL Binnen deze Siri-instellingen kun je ook de opdracht "Hey Siri" toestaan of weigeren , en Siri-snelkoppelingen bekijken en beslissen of je Siri wilt toestaan wanneer je apparaat is vergrendeld.
PT Nessas configurações da Siri, você também pode permitir ou proibir o comando "Hey Siri", bem como visualizar os atalhos da Siri e decidir se deseja permitir a Siri quando o dispositivo estiver bloqueado.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| ook | também |
| opdracht | comando |
| of | ou |
| en | e |
| bekijken | visualizar |
| beslissen | decidir |
| vergrendeld | bloqueado |
| instellingen | configurações |
| je | você |
| snelkoppelingen | atalhos |
NL Widgets zijn snelkoppelingen waarmee u bepaalde applets kunt uitvoeren met een druk op de knop op uw iOS- of Android-apparaat
PT Widgets são atalhos que permitem que você execute certos miniaplicativos com o toque de um botão em seu dispositivo iOS ou Android
| Голланд | Португал |
|---|---|
| widgets | widgets |
| snelkoppelingen | atalhos |
| uitvoeren | execute |
| of | ou |
| apparaat | dispositivo |
| ios | ios |
NL Om te beginnen is de afstandsbediening veel beter dan de vorige keer, met veel meer bedieningselementen, inclusief aangepaste knoppen die u kunt toewijzen aan snelkoppelingen in de creatieve app.
PT Por um lado, o controle remoto está muito melhor do que da última vez, com muito mais controles, incluindo botões personalizados que você pode mapear para atalhos no aplicativo criativo.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| keer | vez |
| inclusief | incluindo |
| aangepaste | personalizados |
| snelkoppelingen | atalhos |
| creatieve | criativo |
| app | aplicativo |
| u | você |
NL Homekit-verbeteringen: Siri-snelkoppelingen komen naar Homekit-apparaten. Er komen ook enkele nieuwe bijgewerkte pictogrammen naar de Home-app. Beide zouden leuk moeten zijn voor de slimme huiseigenaren onder ons.
PT Melhorias no Homekit: os atalhos da Siri estão chegando aos dispositivos Homekit. Alguns novos ícones atualizados também estão chegando ao aplicativo Home. Ambos devem ser divertidos para os proprietários inteligentes entre nós.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| komen | chegando |
| enkele | alguns |
| beide | ambos |
| slimme | inteligentes |
| verbeteringen | melhorias |
| snelkoppelingen | atalhos |
| pictogrammen | ícones |
| home | home |
NL Het nieuwe gedeelte 'jouw activiteit' biedt snelkoppelingen om eerdere verhalen en tijdlijnposts te bekijken, naast vind-ik-leuks en opmerkingen over
PT A nova seção 'sua atividade' fornecerá atalhos para visualizar histórias anteriores e postagens na linha do tempo, além de curtidas e
| Голланд | Португал |
|---|---|
| gedeelte | seção |
| activiteit | atividade |
| snelkoppelingen | atalhos |
| eerdere | anteriores |
| en | e |
| bekijken | visualizar |
| naast | além |
NL Dat omvat een directionele controller met selectieknoppen voor thuis, terug, Google Assistent, dempen en snelkoppelingen naar YouTube en Netflix.
PT Isso inclui um controlador direcional superior com botões de seleção para home, back, Google Assistant, mute e atalhos para YouTube e Netflix.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| omvat | inclui |
| thuis | home |
| en | e |
| snelkoppelingen | atalhos |
| youtube | youtube |
| netflix | netflix |
| assistent | assistant |
NL Het is een goed compromis, want nogmaals, je kunt op die snelkoppelingen klikken om naar andere functies te gaan zonder het ene systeem te hoeven verlaten - of het nu een auto is of een Android / Apple - ten gunste van het andere.
PT É um bom compromisso, porque, novamente, você pode clicar nesses atalhos para acessar outras funções sem ter que sair de um sistema - seja do próprio carro ou Android / Apple - em favor do outro.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| goed | bom |
| compromis | compromisso |
| snelkoppelingen | atalhos |
| klikken | clicar |
| functies | funções |
| zonder | sem |
| systeem | sistema |
| verlaten | sair |
| android | android |
| apple | apple |
NL Met Tap to Alexa kunnen eigenaren van een Echo Show op het touchscreen van het apparaat tikken om toegang te krijgen tot snelkoppelingen naar
PT O Tap to Alexa permite que os proprietários de um Echo Show toquem na tela sensível ao toque do dispositivo para acessar atalhos para recursos
| Голланд | Португал |
|---|---|
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| apparaat | dispositivo |
| toegang | acessar |
| snelkoppelingen | atalhos |
NL Er komen snelkoppelingen naar Mac waarmee u dagelijkse taken kunt automatiseren. Geactiveerd met Siri zullen ze worden geïntegreerd in macOS 12 Monterey.
PT Os atalhos estão chegando ao Mac para permitir que você automatize as tarefas diárias. Acionados com o Siri, eles serão integrados ao macOS 12 Monterey.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| snelkoppelingen | atalhos |
| taken | tarefas |
| automatiseren | automatize |
| geïntegreerd | integrados |
| kunt | permitir |
| monterey | monterey |
NL Wat zijn Siri-snelkoppelingen en hoe werken ze?
PT O que são atalhos da Siri e como eles funcionam?
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
| snelkoppelingen | atalhos |
NL Op basis van het aantal beschikbare snelkoppelingen in de navigatiebalk, wordt de beste indeling automatisch beheerd door de app.
PT Com base no número de atalhos disponíveis na barra de navegação, o melhor arranjo será gerenciado automaticamente pelo aplicativo.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| basis | base |
| beschikbare | disponíveis |
| snelkoppelingen | atalhos |
| automatisch | automaticamente |
| beheerd | gerenciado |
NL Voeg snelkoppelingen toe in uw navigatiemodus en laat gebruikers gemakkelijk toegang krijgen tot elke sectie van uw app, een externe link of zelfs een actie uitvoeren zoals uitloggen, een sms of een e-mail verzenden.
PT Adicione atalhos no modo de navegação e permita que os usuários acessem facilmente qualquer seção do aplicativo, para um link externo ou até mesmo para executar uma ação, como fazer logoff, enviar um sms ou um e-mail.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| voeg | adicione |
| snelkoppelingen | atalhos |
| gebruikers | usuários |
| gemakkelijk | facilmente |
| toegang | acessem |
| sectie | seção |
| app | aplicativo |
| externe | externo |
| link | link |
| actie | ação |
| laat | permita |
| sms | sms |
NL Dat omvat een top directionele controller met selectieknoppen voor thuis, terug, Google Assistant, mute en snelkoppelingen naar YouTube en Netflix .
PT Isso inclui um controlador direcional superior com botões de seleção para home, back, Google Assistant, mudo e atalhos para o YouTube e Netflix .
| Голланд | Португал |
|---|---|
| omvat | inclui |
| thuis | home |
| en | e |
| snelkoppelingen | atalhos |
| youtube | youtube |
| netflix | netflix |
NL Hier is alles wat u moet weten over snelkoppelingen in Facebook Messenger, inclusief welke beschikbaar zijn en hoe ze werken.
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre atalhos no Facebook Messenger, incluindo quais estão disponíveis e como funcionam.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| alles | tudo |
| moet | precisa |
| snelkoppelingen | atalhos |
| beschikbaar | disponíveis |
| en | e |
NL Binnen deze Siri-instellingen kun je ook de opdracht "Hey Siri" toestaan of weigeren , en Siri-snelkoppelingen bekijken en beslissen of je Siri wilt toestaan wanneer je apparaat is vergrendeld.
PT Nessas configurações da Siri, você também pode permitir ou proibir o comando "Hey Siri", bem como visualizar os atalhos da Siri e decidir se deseja permitir a Siri quando o dispositivo estiver bloqueado.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| ook | também |
| opdracht | comando |
| of | ou |
| en | e |
| bekijken | visualizar |
| beslissen | decidir |
| vergrendeld | bloqueado |
| instellingen | configurações |
| je | você |
| snelkoppelingen | atalhos |
NL Deze zes snelkoppelingen kunnen worden gewijzigd in de Fitbit-app, met in totaal 21 om uit te kiezen, waaronder tennis, bootcamp, elliptische trainer en golf.
PT Esses seis atalhos podem ser alterados no aplicativo Fitbit, com um total de 21 para escolher, incluindo tênis, bootcamp, elíptico e golfe.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| snelkoppelingen | atalhos |
| kunnen | podem |
| kiezen | escolher |
| waaronder | incluindo |
| tennis | tênis |
| en | e |
| golf | golfe |
| app | aplicativo |
| fitbit | fitbit |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон