"pixels" -г Португал руу орчуулах

Голланд -с Португал руу орчуулсан "pixels" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

pixels-ийн орчуулга

Голланд хэл дээрх "pixels"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

pixels pixel pixels

Голланд-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Голланд
Португал

NL Als je oorspronkelijke afbeelding 1000 pixels breed is en je ons vraagt om deze op 5000 pixels aan te leveren, kunnen wij je alleen de afbeelding van 1000 pixels geven

PT Se a imagem original tiver 1.000 pixels de largura e você nos pedir para processá-la com 5.000 pixels, ela será disponibilizada conforme o original, ou seja, 1.000 pixels

Голланд Португал
afbeelding imagem
pixels pixels
en e
breed largura
vraagt pedir
kunnen será

NL Om te beginnen de originele HTC Vive-sportbeelden van 1080 x 1200 pixels per oog (2160 x 1200 in totaal), terwijl de Vive Cosmos Elite 1440 x 1700 pixels per oog haalt (2880 x 1700 pixels in totaal)

PT Para começar, o HTC Vive original possui visuais esportivos de 1080 x 1200 pixels por olho (2160 x 1200 pixels no total), enquanto o Vive Cosmos Elite gerencia 1440 x 1700 pixels por olho (2880 x 1700 pixels no total)

Голланд Португал
beginnen começar
originele original
pixels pixels
oog olho
terwijl enquanto
htc htc
x x
cosmos cosmos
elite elite

NL Beschikbaar in klein (150 pixels breed), medium (300 pixels breed) en large (600 pixels breed).

PT Disponível em tamanhos pequeno (150 pixels), médio (300 pixels) e grande (600 pixels).

Голланд Португал
beschikbaar disponível
in em
klein pequeno
pixels pixels
breed grande
medium médio
en e

NL Beschikbaar in klein (150 pixels breed), medium (300 pixels breed) en large (600 pixels breed).

PT Disponível em tamanhos pequeno (150 pixels), médio (300 pixels) e grande (600 pixels).

Голланд Португал
beschikbaar disponível
in em
klein pequeno
pixels pixels
breed grande
medium médio
en e

NL De iPhone 12 en iPhone 12 Pro zijn beide 6,1-inch met resoluties van 2532 x 1170 pixels, 460ppi, en de iPhone 12 Max is de grootste met 6,7-inch met een resolutie van 2778 x 1284 pixels, 458ppi

PT O iPhone 12 e o iPhone 12 Pro são ambos de 6,1 polegadas com resoluções de 2532 x 1170 pixels, 460ppi, e o iPhone 12 Max é o maior com 6,7 polegadas com uma resolução de 2778 x 1284 pixels, 458ppi

Голланд Португал
iphone iphone
en e
resoluties resoluções
pixels pixels
max max
resolutie resolução
inch polegadas
x x

NL De Pixel 6 heeft een dubbele camera aan de achterzijde, bestaande uit een 50-megapixel brede hoofdcamera met f/1,85 diafragma en 1,2 µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeklens met f/2.2 diafragma 1,25 µm pixels.

PT O Pixel 6 tem uma câmera traseira dupla, composta por uma câmera grande angular principal de 50 megapixels com abertura f / 1,85 e pixels de 1,2 µm, e uma lente ultra grande angular de 12 megapixels com pixels de abertura f / 2.2 de 1,25 µm.

Голланд Португал
dubbele dupla
camera câmera
brede grande
f f
en e

NL De Pixel 5 heeft een dubbele camera aan de achterzijde, bestaande uit een 12,2-megapixel hoofdcamera met 1,4 µm pixels en een diafragma van af/1.7, samen met een 16-megapixel ultragroothoeklens met pixels van 1,0 µm en een diafragma van f/2.2.

PT O Pixel 5 tem uma câmera traseira dupla composta por uma câmera principal de 12,2 megapixels com pixels de 1,4 µm e abertura af / 1,7, junto com uma lente ultra grande angular de 16 megapixels com pixels de 1,0 µm e uma abertura f / 2.2.

Голланд Португал
dubbele dupla
camera câmera
en e
f f

NL De Pixel 6 biedt ook een 8-megapixel camera aan de voorkant met 1,12 µm pixels en een f/2.0 diafragma, terwijl de Pixel 6 Pro dit verhoogt tot 11,1-megapixels met een 94-graden ultragroothoeklens, 1,22 µm pixels en een f /2.2 diafragma.

PT O Pixel 6 também oferece uma câmera frontal de 8 megapixels com 1.12µm pixels e uma abertura f / 2.0, enquanto o Pixel 6 Pro aumenta isso para 11,1 megapixels com uma lente ultra grande angular de 94 graus, 1.22µm pixels e um f Abertura de /2.2.

Голланд Португал
biedt oferece
camera câmera
voorkant frontal
en e
f f
verhoogt aumenta
graden graus

NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een dubbele camera met een 50-megapixel hoofdcamera, met een diafragma van f/1,85 en 1,2 µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeksensor, met een diafragma van f/2,2 en 1,25 µm pixels

PT O Google Pixel 6 vem com uma câmera dupla com uma câmera principal de 50 megapixels, com uma abertura de f / 1,85 e pixels de 1,2 µm e um sensor ultra grande angular de 12 megapixels, com um intervalo de f / 2.2 e 1,25 µm píxeis

Голланд Португал
wordt vem
dubbele dupla
camera câmera
f f
en e

NL Het bestaat uit een 12,2-megapixel hoofdsensor met 1,4 µm pixels en f/1.7 diafragma, en een 16-megapixel ultragroothoeklens met 1,0 µm pixels en f/2.2 diafragma.

PT Consiste em um sensor principal de 12,2 megapixels com pixels de 1,4 µm e abertura de f / 1.7 e uma lente ultra grande angular de 16 megapixels com pixels de 1,0 µm e abertura de f / 2.2.

Голланд Португал
pixels pixels
en e
f f

NL Beide modellen hebben een hoofdsensor van 50 megapixels met een diafragma van f/1,85 en pixels van 1,2 µm, en een ultragroothoeksensor van 12 megapixels met een diafragma van f/2.2 en pixels van 1,25 µm.

PT Ambos os modelos têm um sensor principal de 50 megapixels com abertura de f / 1,85 e pixels de 1,2 µm e sensor ultra grande angular de 12 megapixels com abertura de f / 2.2 e pixels de 1,25 µm.

Голланд Португал
modellen modelos
f f
en e
pixels pixels

NL Samsung houdt vast aan het aanbieden van een topresolutie - het is QHD +, dat is 3200 bij 1440 pixels - maar dat is niet standaard ingeschakeld (dat is 2400 bij 1080 pixels)

PT A Samsung se compromete a oferecer uma resolução superior - é QHD +, que é 3200 por 1440 pixels - mas que não está ligada por padrão (que é 2.400 por 1080 pixels)

Голланд Португал
samsung samsung
aanbieden oferecer
pixels pixels
standaard padrão

NL Het resultaat is een VR-headset die belooft een "best-in-class" scherm te hebben met de hoogste resolutie tot nu toe - met 4896 x 2448 pixels in totaal (vergeleken met 2880 x 1600 pixels op de originele Vive Pro)

PT O resultado é um headset VR que promete ter uma tela "melhor da classe" com a maior resolução até hoje - 4896 x 2448 pixels totais (em comparação com 2880 x 1600 pixels no Vive Pro original)

Голланд Португал
resultaat resultado
scherm tela
resolutie resolução
pixels pixels
originele original
headset headset
nu hoje
x x

NL De uitgelichte afbeelding moet 1200 x 900 pixels zijn in de landscape modus of 900 x 1200 pixels in de portrait modus.

PT A imagem apresentada deve ser de 1200 x 900 pixels em modo paisagem ou 900 x 1200 pixels em modo retrato.

Голланд Португал
de a
afbeelding imagem
pixels pixels
modus modo
x x

NL Het 14-inch model heeft een resolutie van 3024 x 1964 pixels, terwijl het 16-inch model 3456 x 2234 pixels heeft

PT O modelo de 14 polegadas terá uma resolução de 3024 x 1964 pixels, enquanto o modelo de 16 polegadas terá 3456 x 2234 pixels

Голланд Португал
model modelo
resolutie resolução
pixels pixels
inch polegadas
x x

NL Het platte beeldscherm houdt vast aan een Full HD + resolutie - dat is 2400 x 1080 pixels - wat resulteert in 404 pixels per inch, wat lekker scherp is

PT A tela plana adere a uma resolução Full HD + - que é 2400 x 1080 pixels - resultando em 404 pixels por polegada, o que é bom e nítido

Голланд Португал
platte plana
beeldscherm tela
full full
resolutie resolução
pixels pixels
hd hd
x x
inch polegada

NL Deze headset heeft een display met de "hoogste resolutie tot nu toe" - met 2448 x 2448 pixels per oog, wat neerkomt op 4896 x 2448 zichtbare pixels.

PT Este fone de ouvido possui uma tela com a "maior resolução até hoje" - com 2448 x 2448 pixels por olho, totalizando 4896 x 2448 pixels visíveis.

Голланд Португал
headset fone de ouvido
display tela
hoogste maior
resolutie resolução
pixels pixels
oog olho
nu hoje
x x

NL Samsung houdt vast aan het aanbieden van een topresolutie - het is QHD +, dat is 3200 bij 1440 pixels - maar dat is niet standaard ingeschakeld (dat is 2400 bij 1080 pixels)

PT A Samsung se compromete a oferecer uma resolução superior - é QHD +, que é 3200 por 1440 pixels - mas que não está ligada por padrão (que é 2.400 por 1080 pixels)

Голланд Португал
samsung samsung
aanbieden oferecer
pixels pixels
standaard padrão

NL Het platte beeldscherm houdt vast aan een Full HD + resolutie - dat is 2400 x 1080 pixels - wat resulteert in 404 pixels per inch, wat lekker scherp is

PT A tela plana adere a uma resolução Full HD + - que é 2400 x 1080 pixels - resultando em 404 pixels por polegada, o que é bom e nítido

Голланд Португал
platte plana
beeldscherm tela
full full
resolutie resolução
pixels pixels
hd hd
x x
inch polegada

NL In plaats van een resolutie van 30,3 miljoen pixels, biedt de RP dezelfde sensor van 26,2 miljoen pixels die we eerder in de EOS 6D Mk II hebben gezien

PT Em vez de uma resolução de 30,3 milhões de pixels, o RP oferece o mesmo sensor de 26,2 milhões de pixels que vimos anteriormente na EOS 6D Mk II

Голланд Португал
resolutie resolução
pixels pixels
biedt oferece
sensor sensor
gezien vimos

NL Het 14-inch model heeft een resolutie van 3024 x 1964 pixels, terwijl het 16-inch model 3456 x 2234 pixels heeft

PT O modelo de 14 polegadas terá uma resolução de 3024 x 1964 pixels, enquanto o modelo de 16 polegadas terá 3456 x 2234 pixels

Голланд Португал
model modelo
resolutie resolução
pixels pixels
inch polegadas
x x

NL Met Retina wist Apple vier keer zoveel pixels te garanderen, dat leidde tot een resolutie van 326 pixels per inch (ppi)

PT Com Retina, a Apple colocou quatro vezes mais pixels dentro do mesmo espaço, criando uma densidade de 326 pixels por polegada (ppi)

Голланд Португал
retina retina
pixels pixels
apple apple
inch polegada

NL In termen van resolutie profiteert dit 3,2-inch paneel van een dichtheid van 1.620.000 pixels - nog een sprong voorwaarts vergeleken met het paneel van 1.044.000 pixels in het eerdere Mk III-model.

PT Em termos de resolução, este painel de 3,2 polegadas se beneficia de uma densidade de 1.620k pontos - outro salto à frente em comparação com o painel de 1.044k pontos no modelo Mk III anterior.

Голланд Португал
resolutie resolução
paneel painel
dichtheid densidade
sprong salto
voorwaarts frente
inch polegadas
model modelo
iii iii

NL Om te voorkomen dat een geheugenkaart zo snel vol raakt als de maximale resolutie niet nodig is, heeft de D850 een middelgrote 25,5 MP-optie voor het vastleggen van fotos (6192 x 4128 pixels) en een klein formaat van 11,3 MP (4128 x 2752 pixels)

PT Para evitar encher um cartão de memória tão rapidamente quando a resolução máxima é desnecessária, a D850 possui uma opção de captura de imagem de tamanho médio de 25,5MP (6192 x 4128 pixels) e tamanho pequeno de 11,3MP (4128 x 2752 pixels)

Голланд Португал
voorkomen evitar
snel rapidamente
maximale máxima
resolutie resolução
pixels pixels
en e
optie opção
x x

NL Vroege HD-camera's opgenomen met een resolutie van 720p (1280 x 720 pixels); nu past YouTube zijn HD-label niet eens toe op iets onder 1080p (1920 bij 1080 pixels)

PT As primeiras câmeras HD gravadas em resolução de 720p (1280 por 720 pixels); agora, o YouTube nem mesmo aplica seu rótulo HD a nada abaixo de 1080p (1920 por 1080 pixels)

Голланд Португал
resolutie resolução
pixels pixels
youtube youtube
camera câmeras
hd hd
label rótulo

NL De videomodus op uw digitale camera of iPhone kan een resolutie van "4K" of "Ultra HD" (Ultra High Definition) vastleggen met een diameter van ongeveer 4.000 pixels (in de meeste gevallen feitelijk 3.840 bij 2.160 pixels)

PT O modo de vídeo em sua câmera digital ou iPhone pode capturar resolução “4K” ou “Ultra HD” (Ultra High Definition) medindo aproximadamente 4.000 pixels (na verdade, 3.840 por 2.160 pixels na maioria dos casos)

Голланд Португал
digitale digital
camera câmera
of ou
iphone iphone
kan pode
resolutie resolução
ultra ultra
vastleggen capturar
pixels pixels
gevallen casos
uw sua
hd hd

NL Over het algemeen leidt een hogere resolutie tot video van hogere kwaliteit, omdat er meer pixels beschikbaar zijn om meer details weer te geven. Super goed! Zorg voor meer pixels!

PT De um modo geral , uma resolução mais alta leva a um vídeo de maior qualidade, porque há mais pixels disponíveis para renderizar mais detalhes. Excelente! Traga mais pixels!

Голланд Португал
leidt leva a
resolutie resolução
video vídeo
pixels pixels
beschikbaar disponíveis
details detalhes

NL De Pixel 7 en de Pixel 6 hebben beide een dubbele achtercamera, bestaande uit een 50-megapixel hoofdbreedbeeldcamera met f/1.85 diafragma en 1.2µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeklens met f/2.2 diafragma 1.25µm pixels.

PT O Pixel 7 e o Pixel 6 têm ambos uma câmera traseira dupla, composta por uma câmera principal de 50 megapixels com abertura f/1,85 e 1,2µm pixels, e uma lente ultra grande angular de 12 megapixels com abertura f/2,2µm pixels.

Голланд Португал
en e
dubbele dupla
f f

NL De Pixel 5 heeft een dubbele achtercamera bestaande uit een 12,2-megapixel hoofdcamera met 1,4µm pixels en een diafragma van f/1,7, samen met een 16-megapixel ultragroothoeklens met 1,0µm pixels en een diafragma van f/2,2.

PT A Pixel 5 tem uma câmera traseira dupla composta por uma câmera principal de 12,2 megapixels com 1,4µm pixels e uma abertura f/1,7, juntamente com uma lente ultra grande angular de 16 megapixels com 1,0µm pixels e uma abertura f/2,2µm pixels.

Голланд Португал
dubbele dupla
en e
f f

NL De Pixel 6 biedt ook een 8-megapixel frontcamera met 1,12µm pixels en een f/2.0 diafragma, terwijl de Pixel 7 dit verhoogt naar 10,8-megapixels met een 92,8-graden ultra-groothoeklens, 1,22µm pixels en een f/2.2 diafragma.

PT A Pixel 6 também oferece uma câmera frontal de 8 megapixels com 1,12µm pixels e uma abertura f/2,0, enquanto a Pixel 7 aumenta isto para 10,8 megapixels com uma lente ultra grande angular de 92,8 graus, 1,22µm pixels e uma abertura f/2,2.

Голланд Португал
biedt oferece
en e
f f
verhoogt aumenta
ultra ultra
graden graus

NL In plaats van alles uit de kast te halen met het aantal pixels, kiest de A7S III voor grotere pixels op een kwaliteitssensor

PT Ao invés de ir tudo para fora na contagem de pixels, o A7S III opta por pixels maiores em um sensor de qualidade

Голланд Португал
pixels pixels
iii iii
grotere maiores

NL Hoewel ze maar een aantal pixels groot zijn, hebben favicons de mogelijkheid om een grote indruk te maken.

PT Mesmo com seu pequeno tamanho, favicons tem a capacidade de deixar uma grande impressão.

Голланд Португал
hoewel com
de a
mogelijkheid capacidade
indruk impressão

NL Onze services maken gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën (zoals pixels en lokale opslag) om jou een betere, snellere en veiligere ervaring te bieden

PT Nossos serviços usam cookies e outras tecnologias semelhantes, como pixels ou armazenamento local, para que você tenha uma experiência melhor, mais rápida e mais segura

Голланд Португал
services serviços
cookies cookies
vergelijkbare semelhantes
pixels pixels
lokale local
opslag armazenamento
ervaring experiência
gebruik usam

NL Wat zijn cookies, pixels en lokale opslag?  

PT O que são cookies, pixels e armazenamento local?  

Голланд Португал
cookies cookies
pixels pixels
en e
lokale local
opslag armazenamento

NL Net als veel andere services maken wij gebruik van pixels om te weten te komen of je interacties bent aangegaan met bepaalde internet- en e-mailcontent

PT Assim como muitos serviços, usamos pixels para saber se você interagiu com algum conteúdo de e-mail ou da Web

Голланд Португал
services serviços
pixels pixels
weten saber
of ou
en e
internet web

NL We gebruiken bijvoorbeeld cookies en pixels voor persoonlijke advertenties en om de prestaties hiervan te meten

PT Por exemplo, usamos cookies e pixels para personalizar anúncios e avaliar o desempenho deles

Голланд Португал
cookies cookies
en e
pixels pixels
advertenties anúncios
prestaties desempenho
meten avaliar

NL Daarnaast gebruiken van pixels en tags van de volgende externe partijen, die op hun beurt ook cookies kunnen plaatsen:

PT Além disso, usamos pixels e tags dos seguintes terceiros, que podem por sua vez colocar cookies:

Голланд Португал
gebruiken usamos
pixels pixels
en e
tags tags
beurt vez
cookies cookies
kunnen podem

NL Van letters tot pixels, we hebben het allemaal

PT Do pixel à impressão, temos tudo sob controle.

Голланд Португал
pixels pixel

NL Zowel websites als HTML e-mails kunnen ook andere trackingtechnologieën gebruiken, zoals ?web-beacons? of ?pixels?

PT Tanto os sites quanto os e-mails em HTML podem conter também outras tecnologias de rastreamento, como “web beacons” ou “pixels

Голланд Португал
html html
of ou
pixels pixels

NL Beide hebben een resolutie van 2576 x 1236 pixels.

PT Ambos apresentam uma resolução de 2576 x 1236 pixels.

Голланд Португал
resolutie resolução
pixels pixels
x x

NL Om ervoor te zorgen dat we de best mogelijke kwaliteit kunnen bieden, verzoeken we u om een PNG-bestand met transparante achtergrond en een minimale breedte van 799 pixels te uploaden.

PT Para que possamos fornecer a melhor qualidade possível, envie um PNG de fundo transparente com largura mínima de 799 pixels.

Голланд Португал
best melhor
kwaliteit qualidade
bieden fornecer
transparante transparente
achtergrond fundo
minimale mínima
breedte largura
pixels pixels
png png

NL Naast cookies kunnen we ook andere vergelijkbare trackingstechnologieën gebruiken voor onze diensten, zoals pixeltags (ook bekend als clear GIF's, pixels of webbugs), webbakens, eTags en lokale opslag

PT Além dos cookies, também podemos usar outras tecnologias de rastreamento semelhantes em nossos serviços, como pixel tags (também conhecidos como clear GIFs, pixels ou web bugs), web beacons, eTags e armazenamento local

Голланд Португал
cookies cookies
vergelijkbare semelhantes
gebruiken usar
diensten serviços
bekend conhecidos
of ou
lokale local
opslag armazenamento
naast além
gif gifs

NL Als je geen breedte hebt ingesteld, zet Jetpack de breedte standaard op 1000 pixels

PT Se um deles não estiver definido, o Jetpack usará 1000 pixels como padrão

Голланд Португал
ingesteld definido
standaard padrão
pixels pixels
hebt estiver

NL Mogelijk verzamelen wij uw Persoonsgegevens voor dit doel door gebruik te maken van technologieën zoals cookies, pixels en tags om uw toestelgegevens te verzamelen

PT Podemos coletar seus Dados Pessoais para essa finalidade usando tecnologias como cookies, pixels e tags para coletar informações do seu dispositivo

Голланд Португал
verzamelen coletar
persoonsgegevens dados pessoais
doel finalidade
gebruik usando
cookies cookies
pixels pixels
tags tags

NL De iPhone 12 mini heeft met 5,4 inch het kleinste scherm, maar hij is helemaal niet te klein. Het heeft een resolutie van 2340 x 1080 pixels, 476ppi, wat het de scherpste weergave van de vier modellen maakt.

PT O iPhone 12 mini tem a menor tela de 5,4 polegadas, mas não é nem um pouco pequena. Possui uma resolução de 2340 x 1080 pixels, 476ppi, o que o torna a tela mais nítida dos quatro modelos.

Голланд Португал
iphone iphone
inch polegadas
resolutie resolução
pixels pixels
modellen modelos
x x

NL De hoofdsensor van de Max is ook groter met 1,7 µm pixels, hoewel hij hetzelfde diafragma en dezelfde resolutie van f / 1.6 heeft als de iPhone 12 Pro

PT O sensor principal do Max também é maior, com pixels de 1,7 µm, embora tenha a mesma abertura e resolução f / 1.6 do iPhone 12 Pro

Голланд Португал
max max
groter maior
pixels pixels
en e
resolutie resolução
f f
iphone iphone

NL Het verschil tussen de iPhone 12 Pro en de iPhone 12 Pro Max is fysieke grootte, schermgrootte, kosten, maar ook de nieuwere telelens en hoofdsensor met grotere pixels.

PT A diferença entre o iPhone 12 Pro e o iPhone 12 Pro Max é o tamanho físico, o tamanho da tela, o custo, mas também a nova teleobjetiva e o sensor principal com pixels maiores.

Голланд Португал
verschil diferença
iphone iphone
en e
max max
is é
fysieke físico
kosten custo
pixels pixels

NL De Pixel 6 wordt geleverd met een Full HD + -resolutie van 2400 x 1080 pixels, wat een pixeldichtheid van 411 ppi oplevert

PT O Pixel 6 vem com uma resolução Full HD + de 2400 x 1080 pixels, que oferece uma densidade de pixels de 411ppi

Голланд Португал
full full
resolutie resolução
hd hd
x x

NL De camera aan de voorkant van de Pixel 5 is een 8-megapixelsensor met 1,12 µm pixels en een diafragma van f/2.0

PT A câmera frontal do Pixel 5 é um sensor de 8 megapixels com pixels de 1,12 µm e abertura de f / 2.0

Голланд Португал
camera câmera
voorkant frontal
en e
f f
is é

NL De Google Pixel 6 wordt geleverd met een 6,4-inch OLED-scherm dat plat is. Het heeft een Full HD + -resolutie van 2400 x 1080 pixels, wat een pixeldichtheid van 411 ppi oplevert en een verversingssnelheid van 90 Hz biedt.

PT O Google Pixel 6 vem com uma tela OLED de 6,4 polegadas plana. Ele possui uma resolução Full HD + de 2400 x 1080 pixels, que oferece uma densidade de pixels de 411ppi e uma taxa de atualização de 90Hz.

Голланд Португал
plat plana
full full
en e
biedt oferece
scherm tela
inch polegadas
resolutie resolução
hd hd
x x

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна