"conectado" -г Англи руу орчуулах

PT Normalmente, os backups do iCloud são criados automaticamente quando o iPhone é conectado à Internet por Wi-Fi, bloqueado ou conectado a uma fonte de alimentação.

• Normalmente
• backups do iCloud
• iPhone é conectado
• Internet por Wi-Fi
• bloqueado

PT NordVPN e Surfshark oferecem suporte por chat. No entanto, com NordVPN você é conectado primeiro com um bot, enquanto com Surfshark você é imediatamente conectado a uma pessoa real.

• NordVPN
• Surfshark oferecem suporte
• chat
• entanto
• NordVPN você é
• enquanto com Surfshark
• é imediatamente conectado
• pessoa

PT No entanto, se você estiver conectado a um servidor VPN local e executar downloads intensos regularmente ou quiser transmitir sem nenhum buffer, o ExpressVPN é o melhor, pois claramente tem um desempenho melhor quando conectado ao servidor local

• entanto
• servidor VPN local
• executar downloads intensos
• buffer
• servidor local

PT O LED indicador de bateria exibe o nível da bateria carregada ou vazia quando conectado, e os níveis de carga completa, baixa ou vazia quando não está conectado

• exibe o nível
• bateria carregada
• vazia quando conectado
• níveis de carga
• baixa
• conectado

PT Nota: Se você vir uma mensagem dizendo "Este domínio já está conectado a outro site do Squarespace", verifique seus outros sites do Squarespace para descobrir onde o domínio está conectado. Em seguida, desconecte o domínio do site.

• Nota
• vir uma mensagem
• domínio já está
• Squarespace para descobrir
• domínio está conectado
• seguida
• desconecte o domínio

PT O LED indicador de bateria exibe o nível da bateria carregada ou vazia quando conectado, e os níveis de carga completa, baixa ou vazia quando não está conectado

• exibe o nível
• bateria carregada
• vazia quando conectado
• níveis de carga
• baixa
• conectado

PT Normalmente, os backups do iCloud são criados automaticamente quando o iPhone é conectado à Internet por Wi-Fi, bloqueado ou conectado a uma fonte de alimentação.

• Normalmente
• backups do iCloud
• iPhone é conectado
• Internet por Wi-Fi
• bloqueado

PT Não é necessário estar conectado a uma rede interna (isso seria o armazenamento NAS) nem acessar os dados do seu próprio hardware diretamente conectado ao seu computador

• é necessário estar
• rede interna
• seria o armazenamento
• próprio hardware diretamente
• computador

PT Se você estiver conectado a uma conta do Vimeo, você será automaticamente conectado ao bate-papo e poderá começar a postar mensagens ou emojis.

• conta do Vimeo
• será automaticamente conectado
• bate-papo
• mensagens

PT Nota: Se você vir uma mensagem dizendo "Este domínio já está conectado a outro site do Squarespace", verifique seus outros sites do Squarespace para descobrir onde o domínio está conectado. Em seguida, desconecte o domínio do site.

• Nota
• vir uma mensagem
• domínio já está
• Squarespace para descobrir
• domínio está conectado
• seguida
• desconecte o domínio

PT Geralmente é usado para habilitar armazenamento e gastos offline ou seja, as operações são executadas com um computador não conectado à rede e o resultado é transportado num USB para um computador conectado à rede

• Geralmente é usado
• habilitar armazenamento
• gastos offline
• seja
• operações são executadas
• computador não conectado
• rede
• resultado é transportado
• conectado à rede

PT Para algumas empresas, pode fazer sentido mostrar conteúdo diferente com base em se um usuário está conectado ou não. Existem variáveis do HubL que os desenvolvedores podem usar para verificar se um contato está conectado a um site.

• algumas empresas
• sentido mostrar conteúdo
• usuário está conectado
• desenvolvedores podem usar

PT Saiba como manter-se conectado, compartilhar seu feedback e descobrir dicas úteis para tirar o máximo proveito da sua experiência de publicação.

• Saiba como manter-se
• compartilhar seu feedback
• descobrir dicas úteis
• tirar o máximo

PT Tenha acesso exclusivo a ferramentas novas, fique conectado com as equipes de produto e ajude a construir o futuro do trabalho em equipe moderno.

• Tenha acesso exclusivo
• ferramentas novas
• equipes de produto
• ajude a construir
• futuro do trabalho
• equipe

PT Ofereça às equipes de atendimento acesso a um CRM conectado que atue em todo o ciclo de vida do cliente, para que possam atender com confiança e simplicidade

• Ofereça às equipes
• ciclo de vida
• cliente
• simplicidade

PT Você provavelmente nem perceberá que está conectado a uma VPN

• provavelmente nem perceberá
• VPN

PT Quando estiver conectado a um servidor em outro país, você também terá a liberdade desse país em suas mãos

• servidor em outro
• terá a liberdade

PT Se estiver conectado a um servidor em um país onde é permitido o uso do Skype, você também terá acesso a este serviço.

• onde é permitido
• uso do Skype

PT Clique em “Todos os locais” (no caso do Surfshark) e selecione um servidor nos Estados Unidos. Depois de clicar em um servidor, você será conectado automaticamente à VPN.

• caso do Surfshark
• selecione um servidor
• Estados Unidos
• Depois de clicar
• servidor
• será conectado automaticamente

PT Ficar conectado à internet durante as suas viagens é fácil com um pouco de planejamento na sua chegada.

• Ficar conectado à
• pouco de planejamento

PT Para isso, verifique se o telefone não está carregando ou conectado via USB

• está carregando
• conectado via USB

PT Faça perguntas, discuta feedbacks e fique conectado com as equipes de produto na Comunidade da Atlassian.

• Faça perguntas
• discuta feedbacks
• equipes de produto

PT Permaneça conectado com clientes, parceiros etc., no outro lado lado da rua ou no outro lado do mundo.

• parceiros
• outro lado lado
• rua

PT Libere todo o potencial do carro conectado

• carro conectado

PT Excedendo expectativas e promovendo a fidelidade: isso significa colocar o carro conectado em funcionamento.

• Excedendo expectativas
• promovendo a fidelidade

PT Você pode se concentrar no que é importante - permanecer conectado com seus clientes e leads.

• importante
• clientes

PT Em outras palavras, está tudo conectado. 

• palavras
• está tudo conectado

PT Tudo está conectado a uma emoção, então as pessoas estão com pressa

• Tudo está conectado
• emoção
• pressa

PT Identifica se você está conectado a uma conta do Twitter durante a sessão

PT Um fabricante de veículos premium está aproveitando os eventos para tornar seu sistema de veículo conectado “sempre ativo” mais responsivo, em tempo real e resiliente, em dezenas de milhões de veículos.

• fabricante de veículos
• tornar seu sistema
• veículo conectado
• sempre
• responsivo
• real
• resiliente
• dezenas de milhões

PT Fique conectado enquanto você trabalha remotamente com Prezi Video

• Fique conectado enquanto
• Video

PT Para usar uma pilha de lâmpada, tudo o que é necessário é o pacote base Linux.Você pode instalar uma pilha de lâmpada no VPS depois de conectado como usuário root através do SSH.

• usar uma pilha
• lâmpada
• base
• instalar uma pilha
• lâmpada no VPS
• conectado como usuário

PT * Clique em "Teste sua conexão de banco de dados" e você verá uma barra verde aparecer com "banco de dados está conectado".

• conexão de banco
• verá uma barra
• está

PT Etapa 5: Você deve estar conectado à sua VPN.Sua interface deve ficar assim:

• Etapa
• deve estar conectado
• interface deve ficar

PT HSM Network Luna, um módulo de segurança de hardware conectado à rede que fornece proteção de alta segurança para chaves de criptografia usadas por aplicativos em ambientes locais, virtuais e de nuvem.

• HSM Network Luna
• módulo de segurança
• hardware conectado à
• segurança para chaves
• ambientes locais
• virtuais

PT Estas incluem uma seleção de métodos fortes de  autenticação baseada em PKI  e senha descartável (OTP)  que operam em modo offline e conectado.

• baseada em PKI
• senha descartável
• OTP
• operam em modo

PT Trazendo confiança para o carro conectado

• carro conectado

PT Na medida em que a inteligência, os serviços e o ecossistema do carro conectado se expandem, os possíveis riscos e exposições também aumentam

• inteligência
• ecossistema do carro
• expandem
• possíveis riscos
• exposições também aumentam

PT Consequentemente, é essencial estabelecer identidades à prova de fraudes de cada um dos elementos dentro do ecossistema do carro conectado.

• Consequentemente
• é essencial estabelecer
• carro

PT Endereço IP: “Um endereço de Protocolo de Internet (endereço IP) é um rótulo numérico atribuído a cada dispositivo conectado a uma rede de computadores que usa o Protocolo de Internet para comunicação.”

• Endereço IP
• endereço de Protocolo
• Internet
• endereço IP
• é um rótulo
• computadores que usa
• Protocolo de Internet

PT A Adaware, que pertence ao grupo Avanquest, é um dos principais líderes em segurança e privacidade. Oferecemos soluções simples e tranquilas que melhoram sua experiência na internet e o mantêm conectado como nunca.

• Adaware
• pertence ao grupo
• líderes em segurança
• privacidade
• Oferecemos soluções simples
• tranquilas que melhoram
• experiência na internet

PT Proteja a sua conexão de internet, especialmente quando você está conectado ao Wi-Fi público. Ao encriptar a sua conexão, suas chances de se tornar uma vítima de invasores online reduzem significativamente.

• internet
• conectado ao Wi-Fi
• vítima de invasores
• reduzem

PT Fazer login Você precisa estar conectado(a) para postar.

• login Você precisa
• conectado

PT Use Funnelytics para rastrear seus funis e campanhas com análises em tempo real. Monitore seus funis de qualquer dispositivo conectado à Internet.

• funis
• campanhas com análises
• real
• Monitore seus funis
• qualquer dispositivo conectado

PT Como alternativa, quando estiver conectado ao seu site, domínio ou assinatura de Agendamento, você pode pressionar /e digitar permissões para abrir o painel com o atalho de pesquisa.

• alternativa
• domínio
• assinatura de Agendamento
• pressionar

PT Conectado às ferramentas que você já utiliza

• Conectado às ferramentas
• utiliza

PT Quando conectado com o sistema de tickets no OTRS, o resultado é uma interação sem complicações: se houver problemas com as operações de TI e um software de monitoramento identificar o problema, ele pode criar um ticket correspondente

• tickets no OTRS
• complicações
• operações de TI
• software de monitoramento
• problema
• ele pode criar
• ticket correspondente

PT O mundo está conectado em rede e a digitalização está avançando

• mundo está conectado
• rede
• digitalização está avançando

PT qualquer software proprietário que você usa está, em última análise, conectado a padrões abertos flexíveis em toda sua organização.

• qualquer software proprietário
• usa está
• última análise
• conectado a padrões
• flexíveis em toda

PT O futuro dos bancos comerciais é digital, inteligente e conectado. A Red Hat ajuda a otimizar operações para criar serviços inovadores com uma plataforma de nuvem avançada que melhora a estabilidade, segurança e resiliência.

• futuro dos bancos
• é digital
• inteligente
• conectado
• Red Hat ajuda
• estabilidade
• segurança