"conectado" -г Хятад руу орчуулах

Португал -с Хятад руу орчуулсан "conectado" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Португал-г {хайлт}-ын Хятад руу орчуулах

Португал
Хятад

PT Veja quem está conectado Veja quem está conectado

ZH 查看谁正在连接 查看谁正在连接

Галиглах chá kàn shéi zhèng zài lián jiē chá kàn shéi zhèng zài lián jiē

PT Veja quem está conectado Veja quem está conectado

ZH 查看谁正在连接 查看谁正在连接

Галиглах chá kàn shéi zhèng zài lián jiē chá kàn shéi zhèng zài lián jiē

PT O LED indicador de bateria exibe o nível da bateria carregada ou vazia quando conectado, e os níveis de carga completa, baixa ou vazia quando não está conectado

ZH 充電時,LED 電量計會顯示電量充足或電量耗盡;未充電時,則會顯示電量充足、電量過低或電量耗盡

Галиглах chōng diàn shí,LED diàn liàng jì huì xiǎn shì diàn liàng chōng zú huò diàn liàng hào jǐn; wèi chōng diàn shí, zé huì xiǎn shì diàn liàng chōng zú、 diàn liàng guò dī huò diàn liàng hào jǐn

PT O LED indicador de bateria exibe o nível da bateria carregada ou vazia quando conectado, e os níveis de carga completa, baixa ou vazia quando não está conectado

ZH 充電時,LED 電量計會顯示電量充足或電量耗盡;未充電時,則會顯示電量充足、電量過低或電量耗盡

Галиглах chōng diàn shí,LED diàn liàng jì huì xiǎn shì diàn liàng chōng zú huò diàn liàng hào jǐn; wèi chōng diàn shí, zé huì xiǎn shì diàn liàng chōng zú、 diàn liàng guò dī huò diàn liàng hào jǐn

PT Além disso, esteja você conectado ou desconectado, sempre haverá a opção de "descartar" os Anúncios Promovidos e/ou contas que não sejam de seu interesse. Esse feedback nos ajuda a mostrar um conteúdo promovido melhor para você.

ZH 另外,无论你已经登录或是登出,你始终可选择"剔除"你不感兴趣的推广广告和/或账号。这一反馈有助于我们向你展示更好的推广内容。

Галиглах lìng wài, wú lùn nǐ yǐ jīng dēng lù huò shì dēng chū, nǐ shǐ zhōng kě xuǎn zé"tī chú"nǐ bù gǎn xìng qù de tuī guǎng guǎng gào hé/huò zhàng hào。zhè yī fǎn kuì yǒu zhù yú wǒ men xiàng nǐ zhǎn shì gèng hǎo de tuī guǎng nèi róng。

PT Garanta que o seu servidor esteja seguro, independentemente de onde é operado: nuvem pública, nuvem privada, cluster Kubernetes ou até mesmo um Mac mini conectado à TV.

ZH 確保您的伺服器安全無論它是在何處運作中:公用雲端,私有雲端,Kubernetes 叢集,甚至是電視下的 Mac mini。

Галиглах què bǎo nín de cì fú qì ān quán wú lùn tā shì zài hé chù yùn zuò zhōng: gōng yòng yún duān, sī yǒu yún duān,Kubernetes cóng jí, shén zhì shì diàn shì xià de Mac mini。

Португал Хятад
mac mac

PT Tenha acesso exclusivo a ferramentas novas, fique conectado com as equipes de produto e ajude a construir o futuro do trabalho em equipe moderno.

ZH 独家访问新工具,与我们的产品团队建立联系,并帮助构建现代团队合作的未来。

Галиглах dú jiā fǎng wèn xīn gōng jù, yǔ wǒ men de chǎn pǐn tuán duì jiàn lì lián xì, bìng bāng zhù gòu jiàn xiàn dài tuán duì hé zuò de wèi lái。

PT Você está conectado. Crie uma lista de palavras ou faça um quiz!

ZH 你已成功登錄。開始創建詞彙表或者做個小測驗!

Галиглах nǐ yǐ chéng gōng dēng lù。kāi shǐ chuàng jiàn cí huì biǎo huò zhě zuò gè xiǎo cè yàn!

PT Mantendo você conectado em tempos difíceis.

ZH 在充满挑战的时刻保持高效互联。

Галиглах zài chōng mǎn tiāo zhàn de shí kè bǎo chí gāo xiào hù lián。

PT Faça perguntas, discuta feedbacks e fique conectado com as equipes de produto na Comunidade da Atlassian.

ZH 在 Atlassian 社区中提出问题、讨论反馈并与产品团队建立联系。

Галиглах zài Atlassian shè qū zhōng tí chū wèn tí、 tǎo lùn fǎn kuì bìng yǔ chǎn pǐn tuán duì jiàn lì lián xì。

Португал Хятад
atlassian atlassian

PT Um fabricante de veículos premium está aproveitando os eventos para tornar seu sistema de veículo conectado “sempre ativo” mais responsivo, em tempo real e resiliente, em dezenas de milhões de veículos.

ZH 一家高端汽车制造商正在利用各种事件来使其“始终在线”的互联汽车系统在数千万辆汽车上更具响应性、实时性和适应性。

Галиглах yī jiā gāo duān qì chē zhì zào shāng zhèng zài lì yòng gè zhǒng shì jiàn lái shǐ qí “shǐ zhōng zài xiàn” de hù lián qì chē xì tǒng zài shù qiān wàn liàng qì chē shàng gèng jù xiǎng yīng xìng、 shí shí xìng hé shì yīng xìng。

PT Para usar uma pilha de lâmpada, tudo o que é necessário é o pacote base Linux.Você pode instalar uma pilha de lâmpada no VPS depois de conectado como usuário root através do SSH.

ZH 要使用灯泡堆栈,所需的一切都是基础Linux包。您可以通过SSH连接为root用户后在VPS上安装灯泡堆栈。

Галиглах yào shǐ yòng dēng pào duī zhàn, suǒ xū de yī qiè dōu shì jī chǔLinux bāo。nín kě yǐ tōng guòSSH lián jiē wèiroot yòng hù hòu zàiVPS shàng ān zhuāng dēng pào duī zhàn。

Португал Хятад
linux linux
vps vps
ssh ssh

PT * Clique em "Teste sua conexão de banco de dados" e você verá uma barra verde aparecer com "banco de dados está conectado".

ZH *单击"测试您的数据库连接",您应该看到带有"数据库"的绿色栏。

Галиглах *dān jī"cè shì nín de shù jù kù lián jiē", nín yīng gāi kàn dào dài yǒu"shù jù kù"de lǜ sè lán。

PT Etapa 5: Você deve estar conectado à sua VPN.Sua interface deve ficar assim:

ZH 步骤5: 您应该连接到您的VPN。您的界面应该如下所示:

Галиглах bù zhòu5: nín yīng gāi lián jiē dào nín deVPN。nín de jiè miàn yīng gāi rú xià suǒ shì:

Португал Хятад
vpn vpn

PT Continue conectado com a #datafam

ZH 掌握 #datafam 的最新消息

Галиглах zhǎng wò #datafam de zuì xīn xiāo xī

PT Agora disponível no Tableau 2021.2: Pergunte aos dados e Explique os dados para Viewers, Coleções, Tableau Desktop conectado para criação na Web e muito mais

ZH Data Leadership Collaborative 简介

Галиглах Data Leadership Collaborative jiǎn jiè

PT Conectado às ferramentas que você já utiliza

ZH 連接到您已在使用的工具

Галиглах lián jiē dào nín yǐ zài shǐ yòng de gōng jù

PT qualquer software proprietário que você usa está, em última análise, conectado a padrões abertos flexíveis em toda sua organização.

ZH 您所使用的任何专有软件最终都将关系到企业的灵活开放标准。

Галиглах nín suǒ shǐ yòng de rèn hé zhuān yǒu ruǎn jiàn zuì zhōng dōu jiāng guān xì dào qǐ yè de líng huó kāi fàng biāo zhǔn。

PT O futuro dos bancos comerciais é digital, inteligente e conectado. A Red Hat ajuda a otimizar operações para criar serviços inovadores com uma plataforma de nuvem avançada que melhora a estabilidade, segurança e resiliência.

ZH 商业银行的未来必然走向数字化、智能和互联互通。红帽借助提升稳定性、安全性和弹性的现代化云平台,能够帮助优化运维,打造创新服务。

Галиглах shāng yè yín xíng de wèi lái bì rán zǒu xiàng shù zì huà、 zhì néng hé hù lián hù tōng。hóng mào jiè zhù tí shēng wěn dìng xìng、 ān quán xìng hé dàn xìng de xiàn dài huà yún píng tái, néng gòu bāng zhù yōu huà yùn wéi, dǎ zào chuàng xīn fú wù。

PT Você não está conectado. Favor entrar ou registrar uma conta para adicionar seu comentário.

ZH 你没有登录。 请登录或者注册账号来添加你的评论。

Галиглах nǐ méi yǒu dēng lù。 qǐng dēng lù huò zhě zhù cè zhàng hào lái tiān jiā nǐ de píng lùn。

PT Apple Watch e dados do dispositivo conectado

ZH Apple Watch和连接的设备数据

Галиглах Apple Watch hé lián jiē de shè bèi shù jù

PT Explore seus dados do iCloud . Com o iPhone Backup Extractor conectado com segurança à sua conta do iCloud, você poderá navegar pelos seus backups do iCloud, iCloud Photo Library, Photo Stream e outros dados da conta.

ZH 探索您的iCloud数据 。通过将iPhone Backup Extractor安全地连接到您的iCloud帐户,您将能够浏览iCloud备份,iCloud照片库,照片流和其他帐户数据。

Галиглах tàn suǒ nín deiCloud shù jù 。tōng guò jiāngiPhone Backup Extractor ān quán de lián jiē dào nín deiCloud zhàng hù, nín jiāng néng gòu liú lǎniCloud bèi fèn,iCloud zhào piàn kù, zhào piàn liú hé qí tā zhàng hù shù jù。

Португал Хятад
icloud icloud
iphone iphone

PT Com o iPhone Backup Extractor conectado à sua conta do iCloud, é fácil fazer o download dos dados de backup do iCloud.

ZH 通过将iPhone Backup Extractor连接到您的iCloud帐户,可以轻松下载iCloud备份数据。

Галиглах tōng guò jiāngiPhone Backup Extractor lián jiē dào nín deiCloud zhàng hù, kě yǐ qīng sōng xià zàiiCloud bèi fèn shù jù。

Португал Хятад
iphone iphone
icloud icloud

PT Se o seu iPhone solicitar que você confie no computador conectado, toque em "Confiança" e digite sua senha.

ZH 如果您的iPhone提示您信任连接的计算机,请点击“信任”并输入您的密码。

Галиглах rú guǒ nín deiPhone tí shì nín xìn rèn lián jiē de jì suàn jī, qǐng diǎn jī “xìn rèn” bìng shū rù nín de mì mǎ。

Португал Хятад
iphone iphone

PT Acompanhe o que você ouve no Spotify com os apps móveis, player da web e qualquer dispositivo conectado ao Spotify.

ZH 在 Spotify 上通过桌面和移动程序、网络播放器和连接 Spotify 的任何设备追踪收听过的内容。

Галиглах zài Spotify shàng tōng guò zhuō miàn hé yí dòng chéng xù、 wǎng luò bō fàng qì hé lián jiē Spotify de rèn hé shè bèi zhuī zōng shōu tīng guò de nèi róng。

Португал Хятад
spotify spotify

PT desativado é um status definido para o agente por um administrador, o que significa que ele não pode ser utilizado pelos builds. No entanto, se ele estiver conectado ao servidor, ainda vai ser considerado on-line e vai consumir uma licença.

ZH 已禁用是管理员在代理上设置的状态,这意味着构建版本无法使用这些代理,但如果代理连接到服务器,则仍然被视为在线并且会占用许可证。

Галиглах yǐ jìn yòng shì guǎn lǐ yuán zài dài lǐ shàng shè zhì de zhuàng tài, zhè yì wèi zhe gòu jiàn bǎn běn wú fǎ shǐ yòng zhè xiē dài lǐ, dàn rú guǒ dài lǐ lián jiē dào fú wù qì, zé réng rán bèi shì wèi zài xiàn bìng qiě huì zhàn yòng xǔ kě zhèng。

PT Este iPhone não foi copiado em X semanas. Backups acontecem quando este iPhone está conectado à energia, bloqueado e em Wi-Fi.

ZH 这个iPhone在X周内没有备份。当iPhone连接到电源,锁定和Wi-Fi时,会发生备份。

Галиглах zhè gèiPhone zàiX zhōu nèi méi yǒu bèi fèn。dāngiPhone lián jiē dào diàn yuán, suǒ dìng héWi-Fi shí, huì fā shēng bèi fèn。

Португал Хятад
iphone iphone
x x

PT Se o Apple Configurator não estiver conectado ao seu ID Apple, você precisará clicar em "Entrar" e fornecer suas credenciais.

ZH 如果未将Apple Configurator登录到您的Apple ID,则需要单击“登录”并提供您的凭据。

Галиглах rú guǒ wèi jiāngApple Configurator dēng lù dào nín deApple ID, zé xū yào dān jī “dēng lù” bìng tí gōng nín de píng jù。

Португал Хятад
id id

PT Se o seu computador reconhecer que o seu iPhone está conectado, mas não está aparecendo ou não está sendo reconhecido no iTunes, tente as seguintes etapas.

ZH 如果您的计算机识别出您的iPhone已连接,但在iTunes中未出现或未被识别,则可以尝试以下步骤。

Галиглах rú guǒ nín de jì suàn jī shì bié chū nín deiPhone yǐ lián jiē, dàn zàiiTunes zhōng wèi chū xiàn huò wèi bèi shì bié, zé kě yǐ cháng shì yǐ xià bù zhòu。

Португал Хятад
iphone iphone
itunes itunes

PT Mantenha o seu iPhone conectado ao nosso computador até que o processo seja concluído.

ZH 将您的iPhone连接到我们的计算机,直到该过程完成。

Галиглах jiāng nín deiPhone lián jiē dào wǒ men de jì suàn jī, zhí dào gāi guò chéng wán chéng。

Португал Хятад
iphone iphone

PT Para corrigir essa mensagem de erro, verifique se você está usando a versão mais recente do iTunes, se o cabo USB está conectado corretamente (e não está danificado) e se não há nenhum software de terceiros que interfira no iTunes.

ZH 要更正此错误消息,请检查您使用的是最新版本的iTunes,您的USB电缆是否已正确连接(且未损坏)以及您是否没有任何干扰iTunes的第三方软件。

Галиглах yào gèng zhèng cǐ cuò wù xiāo xī, qǐng jiǎn chá nín shǐ yòng de shì zuì xīn bǎn běn deiTunes, nín deUSB diàn lǎn shì fǒu yǐ zhèng què lián jiē (qiě wèi sǔn huài) yǐ jí nín shì fǒu méi yǒu rèn hé gàn rǎoiTunes de dì sān fāng ruǎn jiàn。

Португал Хятад
itunes itunes
usb usb

PT Antes do lançamento do iOS 8, havia vários plug-ins do Cydia para dispositivos desbloqueados que faziam o iPhone se apresentar como um stick USB quando conectado . Infelizmente, eles não são mais compatíveis com as versões modernas do iOS.

ZH 在iOS 8发行之前,有多个用于越狱设备的Cydia插件,这些插件可使iPhone 在连接时以USB记忆棒的形式呈现。 las,现代版本的iOS不再支持这些功能。

Галиглах zàiiOS 8fā xíng zhī qián, yǒu duō gè yòng yú yuè yù shè bèi deCydia chā jiàn, zhè xiē chā jiàn kě shǐiPhone zài lián jiē shí yǐUSB jì yì bàng de xíng shì chéng xiàn。 las, xiàn dài bǎn běn deiOS bù zài zhī chí zhè xiē gōng néng。

Португал Хятад
ios ios
iphone iphone
usb usb

PT Os visitantes podem enviar uma mensagem quando você não estiver conectado (ou estiver invisível).

ZH 當您未登入(或顯示為隱藏)時,訪客可向您傳送一條訊息。

Галиглах dāng nín wèi dēng rù (huò xiǎn shì wèi yǐn cáng) shí, fǎng kè kě xiàng nín chuán sòng yī tiáo xùn xī。

PT Oculte o widget de chat no website quando você não estiver conectado ao painel (ou estiver invisível).

ZH 當您未登入儀表板(或顯示為隱藏)時,在網站上隱藏 Chat Widget。

Галиглах dāng nín wèi dēng rù yí biǎo bǎn (huò xiǎn shì wèi yǐn cáng) shí, zài wǎng zhàn shàng yǐn cáng Chat Widget。

PT Um ambiente virtual ou bare-metal conectado a, no mínimo, uma nuvem pública ou privada

ZH 连接至少一个公共云或私有云的裸机或虚拟环境

Галиглах lián jiē zhì shǎo yī gè gōng gòng yún huò sī yǒu yún de luǒ jī huò xū nǐ huán jìng

PT TI global para um mundo aberto e conectado

ZH 全球 IT 带来开放、连接的世界

Галиглах quán qiú IT dài lái kāi fàng、 lián jiē de shì jiè

PT Mantenha-se conectado à #datafam on-line. Conecte-se com membros da comunidade de todo o mundo nas redes sociais. Prometemos que você será recebido de braços abertos.

ZH 在線上與 #datafam 保持聯繫。透過社交媒體與全球各地的社群成員交流,我們保證他們一定會熱烈歡迎您加入。

Галиглах zài xiàn shàng yǔ #datafam bǎo chí lián xì。tòu guò shè jiāo méi tǐ yǔ quán qiú gè de de shè qún chéng yuán jiāo liú, wǒ men bǎo zhèng tā men yī dìng huì rè liè huān yíng nín jiā rù。

PT Acesse seus dados do RoboForm pela Web. Depois de conectado, você pode acessar seus dados de onde estiver.

ZH 經由網路存取您的RoboForm資料。 無論您身在何處,一旦登入就能存取資料。

Галиглах jīng yóu wǎng lù cún qǔ nín deRoboForm zī liào。 wú lùn nín shēn zài hé chù, yī dàn dēng rù jiù néng cún qǔ zī liào。

PT usando um teclado conectado, para um fluxo de trabalho ainda mais simplificado.

ZH ,让工作流程更加精简。

Галиглах , ràng gōng zuò liú chéng gèng jiā jīng jiǎn。

PT Um volume conectado exibirá no servidor assim que o status for alterado para uso em uso.Para servidores Windows, a unidade precisará alterar para on-line nas configurações de gerenciamento de disco.

ZH 一旦状态更改为使用,就会在服务器上显示附加的卷。对于Windows服务器,驱动器需要在磁盘管理设置中更改为在线。

Галиглах yī dàn zhuàng tài gèng gǎi wèi shǐ yòng, jiù huì zài fú wù qì shàng xiǎn shì fù jiā de juǎn。duì yúWindows fú wù qì, qū dòng qì xū yào zài cí pán guǎn lǐ shè zhì zhōng gèng gǎi wèi zài xiàn。

PT Se o volume já estiver conectado a um servidor, você pode destacar o volume do servidor.

ZH 如果卷已附加到服务器,则可以从服务器分离卷。

Галиглах rú guǒ juǎn yǐ fù jiā dào fú wù qì, zé kě yǐ cóng fú wù qì fēn lí juǎn。

PT Funciona no Chromebook ou em qualquer computador conectado à Internet

ZH 適用於 Chromebook 或任何能連上網際網路的電腦

Галиглах shì yòng yú Chromebook huò rèn hé néng lián shàng wǎng jì wǎng lù de diàn nǎo

Португал Хятад
chromebook chromebook

PT "Economizamos bastante dinheiro usando o UDT para descobrir onde um ponto de extremidade estava conectado e poupamos tempo ao investigar o MAC pelo campus."

ZH “我们可以肯定的是,使用 UDT 发现端点的连接位置可以节省成本,在跨机房跟踪 MAC 时还可以节省时间。”

Галиглах “wǒ men kě yǐ kěn dìng de shì, shǐ yòng UDT fā xiàn duān diǎn de lián jiē wèi zhì kě yǐ jié shěng chéng běn, zài kuà jī fáng gēn zōng MAC shí hái kě yǐ jié shěng shí jiān。”

Португал Хятад
mac mac

PT Use o gráfico de pizza de fornecedores de pontos de extremidade com a legenda de dados numéricos na ferramenta identificadora de dispositivo de rede UDT para conferir qual equipamento do fornecedor está conectado à sua rede.

ZH 在 UDT 网络设备标识工具中,利用带有数值数据键的端点供应商饼图,帮助了解哪些供应商设备连接到您的网络。

Галиглах zài UDT wǎng luò shè bèi biāo shì gōng jù zhōng, lì yòng dài yǒu shù zhí shù jù jiàn de duān diǎn gōng yīng shāng bǐng tú, bāng zhù le jiě nǎ xiē gōng yīng shāng shè bèi lián jiē dào nín de wǎng luò。

PT O Windows agora reconhece o status da bateria e permite a economia de bateria quando o Mac fica sem carga, para que você possa ficar conectado por mais tempo.

ZH Windows 现可识别电池状态,并在您的 Mac 电量耗尽时节省电池电量,因此续航时间更长。

Галиглах Windows xiàn kě shì bié diàn chí zhuàng tài, bìng zài nín de Mac diàn liàng hào jǐn shí jié shěng diàn chí diàn liàng, yīn cǐ xù háng shí jiān gèng zhǎng。

Португал Хятад
mac mac

PT Conectado aos seus clientes enquanto trabalha remotamente

ZH 在远程工作的同时, 与客户保持联系

Галиглах zài yuǎn chéng gōng zuò de tóng shí, yǔ kè hù bǎo chí lián xì

PT Ofereça um serviço de alto nível para melhor experiência e maior satisfação do cliente. Por ser um objeto conectado, seu telefone jamais o deixará na mão, onde quer que você esteja e a qualquer momento.

ZH 打造高标准服务,改善用户体验,并提升客户满意度。您的话机,作为一台互联设备,无论何时何地都不会让您失望。

Галиглах dǎ zào gāo biāo zhǔn fú wù, gǎi shàn yòng hù tǐ yàn, bìng tí shēng kè hù mǎn yì dù。nín de huà jī, zuò wèi yī tái hù lián shè bèi, wú lùn hé shí hé de dōu bù huì ràng nín shī wàng。

PT Oferece uplink Gigabit Ethernet, downlink 3x Gigabit e um deles suporta 802.3af PSE para alimentar o dispositivo conectado, um par de portas RJ-45 passthrough, 1 porta USB 2.0 para dispositivo IoT

ZH 提供千兆以太网上行链路、三个千兆下行链路,其中一个支持802.3af PSE为连接设备供电,还有一对RJ-45直通端口,1个USB 2.0端口用于IoT设备。

Галиглах tí gōng qiān zhào yǐ tài wǎng shàng xíng liàn lù、 sān gè qiān zhào xià xíng liàn lù, qí zhōng yī gè zhī chí802.3af PSE wèi lián jiē shè bèi gōng diàn, hái yǒu yī duìRJ-45zhí tōng duān kǒu,1gèUSB 2.0duān kǒu yòng yúIoT shè bèi。

Португал Хятад
usb usb

PT O dispositivo deve estar conectado a uma rede Wi-Fi

ZH 设备必须连接到Wi-Fi网络

Галиглах shè bèi bì xū lián jiē dàoWi-Fi wǎng luò

PT Mantenha seu iPhone conectado até a restauração do backup ser concluída.

ZH 保持您的iPhone处于连接状态,直到备份还原完成。

Галиглах bǎo chí nín deiPhone chù yú lián jiē zhuàng tài, zhí dào bèi fèn hái yuán wán chéng。

Португал Хятад
iphone iphone

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна