Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"interface should look" -г Португал руу орчуулах

Англи -с Португал руу орчуулсан "interface should look" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

interface should look-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "interface should look"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

interface acessar acesso api aplicativo aplicativos conexão controle de interface interface de programação interface de programação de aplicativos interface de usuário interface do usuário interface gráfica interfaces painel rede usar uso
should a agora ainda algo algum alguns antes ao aos apenas aqui as assim até base cada caso com com a como contato conteúdo criar da dados dar das de de que depois deve deve ser devem devem ter devemos deveria deveriam deverá devo disso do do que dos durante e ela ele eles em em que empresa empresas encontrar enquanto entre então escolher essa essas esse esses esta estar este estiver está estão eu exemplo fazer ficar foi for há isso já lo los maior mais mas mensagens mesmo muito na necessário no no entanto nos nossa nosso nossos não não é o o que o seu objetivo obter onde organização os ou palavras para para a para o para que para você pela pelo pessoa pessoas plano pode podem por por exemplo por que porque portanto possa precisa produto produtos quais qual qualquer quando quanto que quem quer recursos saber se segurança seja sem sempre ser serviço será seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter tiver todas todos trabalho tudo um uma usando usar vai você você deve você está você pode você precisa à às é é um é uma
look a agora ainda algo algumas alguns alguns dos ao aos aparência apenas aqui as aspecto assim até cada com com a como criar da dar das de depois design deve disso do do que dos e ela ele eles em em que empresa encontrar enquanto entre então essas esse esses esta este estilo estiver está estão examinar exemplo experiência fazer fica ficar foi forma fotos há imagem imagens isso lo los maioria mais maneira mas mesmo muito na nas no nos nosso não nós o o que obter oferece olhada olhar olhe onde os ou para para a para o para que para você parece parecer pela pelo permite pesquisa pessoas podem por precisa primeiro procurando procurar procure produtos páginas quais qualquer quando que quem quer recursos saber se seja sem sempre ser seu seus simples sobre sua suas são só também tela tem tempo ter texto todas todo todos todos os trabalho tudo têm um uma vai veja ver vida vista visual visão você você pode você precisa à às área é é um é uma

Англи-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Англи
Португал

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

PT A seguir, veja o design que levou à criação do construtor do website. Há duas facetas. Primeiro, olhar para o aspecto do seu ponto de vista, como cliente. Em segundo lugar, veja como é que o seu produto final vai ser visto do ponto de vista deles.

Англи Португал
facets facetas
customer cliente
final final
design design
builder construtor
is é
point ponto
product produto
website website
the o
first primeiro
looks para
your seu
of do

EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:

PT Etapa 5: Você deve estar conectado à sua VPN.Sua interface deve ficar assim:

Англи Португал
connected conectado
vpn vpn
interface interface
step etapa
should deve
to assim
you você

EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:

PT Etapa 5: Você deve estar conectado à sua VPN.Sua interface deve ficar assim:

Англи Португал
connected conectado
vpn vpn
interface interface
step etapa
should deve
to assim
you você

EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:

PT Etapa 5: Você deve estar conectado à sua VPN.Sua interface deve ficar assim:

Англи Португал
connected conectado
vpn vpn
interface interface
step etapa
should deve
to assim
you você

EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:

PT Etapa 5: Você deve estar conectado à sua VPN.Sua interface deve ficar assim:

Англи Португал
connected conectado
vpn vpn
interface interface
step etapa
should deve
to assim
you você

EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:

PT Etapa 5: Você deve estar conectado à sua VPN.Sua interface deve ficar assim:

Англи Португал
connected conectado
vpn vpn
interface interface
step etapa
should deve
to assim
you você

EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:

PT Etapa 5: Você deve estar conectado à sua VPN.Sua interface deve ficar assim:

Англи Португал
connected conectado
vpn vpn
interface interface
step etapa
should deve
to assim
you você

EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:

PT Etapa 5: Você deve estar conectado à sua VPN.Sua interface deve ficar assim:

Англи Португал
connected conectado
vpn vpn
interface interface
step etapa
should deve
to assim
you você

EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:

PT Etapa 5: Você deve estar conectado à sua VPN.Sua interface deve ficar assim:

Англи Португал
connected conectado
vpn vpn
interface interface
step etapa
should deve
to assim
you você

EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:

PT Etapa 5: Você deve estar conectado à sua VPN.Sua interface deve ficar assim:

Англи Португал
connected conectado
vpn vpn
interface interface
step etapa
should deve
to assim
you você

EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:

PT Etapa 5: Você deve estar conectado à sua VPN.Sua interface deve ficar assim:

Англи Португал
connected conectado
vpn vpn
interface interface
step etapa
should deve
to assim
you você

EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:

PT Etapa 5: Você deve estar conectado à sua VPN.Sua interface deve ficar assim:

Англи Португал
connected conectado
vpn vpn
interface interface
step etapa
should deve
to assim
you você

EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:

PT Etapa 5: Você deve estar conectado à sua VPN.Sua interface deve ficar assim:

Англи Португал
connected conectado
vpn vpn
interface interface
step etapa
should deve
to assim
you você

EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.

PT Este cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também é compatível com alguns leitores NFC.

Англи Португал
smart inteligente
card cartão
allowing permite
interface interface
contactless sem contato
nfc nfc
readers leitores
dual dupla
communication comunicação
contact contato
or ou
is é
this este
compatible compatível
with sem
a uma
also também
some de

EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.

PT Este cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também é compatível com alguns leitores NFC.

Англи Португал
smart inteligente
card cartão
allowing permite
interface interface
contactless sem contato
nfc nfc
readers leitores
dual dupla
communication comunicação
contact contato
or ou
is é
this este
compatible compatível
with sem
a uma
also também
some de

EN SafeNet IDPrime 3940 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers

PT O SafeNet IDPrime 3940 é um cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também compatível com alguns leitores NFC

Англи Португал
idprime idprime
smart inteligente
card cartão
allowing permite
interface interface
contactless sem contato
nfc nfc
readers leitores
safenet safenet
dual dupla
is é
communication comunicação
contact contato
or ou
a um
compatible compatível
with sem
also também
some de

EN SafeNet IDPrime 3930 is a dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, also compatible with some NFC readers

PT O SafeNet IDPrime 3930 é um cartão inteligente de interface dupla que permite a comunicação através de uma interface de contato ou através de uma interface ISO14443 sem contato, também compatível com alguns leitores NFC

Англи Португал
idprime idprime
smart inteligente
card cartão
allowing permite
interface interface
contactless sem contato
nfc nfc
readers leitores
safenet safenet
dual dupla
is é
communication comunicação
contact contato
or ou
a um
compatible compatível
with sem
also também
some de

EN Office Look & Feel - BCGControlBar Library provides a Microsoft Office look and feel. This is a skinned interface that can be applied to the various sets of controls such as ribbons, menus, toolbars, docking panes and more.

PT Crie relatórios em qualquer lugar - Gere relatórios para qualquer das plataformas suportadas: Windows, Mac ou Linux. Qualquer desktop, navegador, tablet.

Англи Португал
more lugar
microsoft windows
office desktop
that crie
the das
to em

EN This video takes us on a tour of what Fluent UI is along with some resources to look at and examples. At the bottom of this post you should see other suggested videos and resources about Fluent UI and user interface design in general.

PT Este vídeo nos leva em um tour pelo que é a IU Fluent, juntamente com alguns recursos para ver e exemplos. No final desta postagem, você deve ver outros vídeos e recursos sugeridos sobre a IU Fluent e o design da interface do usuário em geral.

Англи Португал
tour tour
resources recursos
post postagem
user usuário
ui interface do usuário
is é
other outros
design design
a um
of do
with juntamente
video vídeo
you você
videos vídeos
interface interface
and e
examples exemplos
should deve
in em
general geral
the o
takes que
us nos
see ver
at no
about sobre

EN Don’t look with your eyes, look with your feet… people who only look at the numbers are the worst of all. [Hayashi08]

PT Não olhe com seus olhos, olhe com seus pés … as pessoas que apenas olham os números são as piores de todas. [Hayashi08]

EN Of course, your website should be well-designed, with a friendly and intuitive user interface, all of the technical aspects that help your site rank in Google should be taken care of as well.

PT É claro que seu site deve ser bem projetado, com uma interface amigável e intuitiva, todos os aspectos técnicos que ajudam seu site a se posicionar no Google também devem ser tratados.

Англи Португал
friendly amigável
intuitive intuitiva
technical técnicos
help ajudam
designed projetado
google google
well bem
aspects aspectos
be ser
interface interface
in no
all todos
the os
a uma
of course claro
should deve
that que
and e

EN Of course, your website should be well-designed, with a friendly and intuitive user interface, all of the technical aspects that help your site rank in Google should be taken care of as well.

PT É claro que seu site deve ser bem projetado, com uma interface amigável e intuitiva, todos os aspectos técnicos que ajudam seu site a se posicionar no Google também devem ser tratados.

Англи Португал
friendly amigável
intuitive intuitiva
technical técnicos
help ajudam
designed projetado
google google
well bem
aspects aspectos
be ser
interface interface
in no
all todos
the os
a uma
of course claro
should deve
that que
and e

EN You've got a logo but how should that logo look for sub-brands, as a wordmark, etc? This guide will include rules for how your logo should be within other applications.

PT Você tem um logo mas como usá-lo em submarcas ou marca d'água, etc? Este manual inclui as regras para saber como seu logo deve ou não ser usado em diferentes aplicações.

Англи Португал
etc etc
guide manual
other diferentes
applications aplicações
this este
a um
be ser
got tem
should deve
rules regras
for em
logo para
but mas
as como

EN That messaging should be carried through to the page people eventually see. Landing pages and ads should look like two halves of a whole.

PT Essa mensagem deve ser realizada através da pagina onde eventualmente as pessoas utilizam. Landing pages e anúncios devem parecer como duas metades de um todo.

Англи Португал
people pessoas
eventually eventualmente
ads anúncios
landing landing
a um
the as
pages pages
messaging mensagem
be ser
of de
should deve
see é
and e
to todo

EN Templates define the presentation of your website by describing what each page should look like. The table below shows the corresponding template for every available page. At the very least, a theme should contain an index template.

PT Os templates definem a apresentação do seu site, descrevendo o que cada página deve ter de semelhante. A tabela abaixo mostra o modelo correspondente para cada página disponível. No mínimo, um tema deve conter um template de index.

Англи Португал
define definem
presentation apresentação
table tabela
shows mostra
corresponding correspondente
least mínimo
index index
templates templates
should deve
available disponível
theme tema
contain conter
website site
page página
template modelo
at no
a um
each cada
like semelhante
of do
your seu
the o
below abaixo

EN Templates define the presentation of your website by describing what each page should look like. The table below shows the corresponding template for every available page. At the very least, a theme should contain an index template.

PT Os templates definem a apresentação do seu site, descrevendo o que cada página deve ter de semelhante. A tabela abaixo mostra o modelo correspondente para cada página disponível. No mínimo, um tema deve conter um template de index.

Англи Португал
define definem
presentation apresentação
table tabela
shows mostra
corresponding correspondente
least mínimo
index index
templates templates
should deve
available disponível
theme tema
contain conter
website site
page página
template modelo
at no
a um
each cada
like semelhante
of do
your seu
the o
below abaixo

EN The API itself should look simple enough, but there are a few things you should know before using it

PT A API em si deve parecer bastante simples, mas há algumas coisas que você deve saber antes de usá-la

Англи Португал
api api
enough bastante
the a
simple simples
should deve
you você
but mas
things coisas
know saber
before antes
using em

EN That said, there are at least four elements you should look for, and which all the best eCommerce hostince services should offer.

PT Dito isso, há pelo menos quatro elementos que você precisa considerar e que todas as melhores provedoras de hospedagem de site deveriam oferecer.

Англи Португал
said dito
services hospedagem
offer oferecer
you você
best melhores
the as
elements elementos
four quatro
and e
for de

EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.

PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.

Англи Португал
allows permite
data dados
automated automatizadas
queries consultas
majestic majestic
api api
programming programação
interface interface
access acesso
development desenvolvimento
classes classes
is trata-se
to significa
three três
stands que
application aplicativos
which o
and e
of do
an uma

EN Get familiar with the Tableau Desktop interface so you can find your way around during your trial.  Watch: Tour the Tableau Desktop interface

PT Familiarize-se com a interface do Tableau Desktop para poder saber o caminho das pedras durante sua avaliação.  Assista: Tour da interface do Tableau Desktop

Англи Португал
desktop desktop
interface interface
tableau tableau
tour tour
can saber
the o
during durante
your sua
way do

EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications

PT tecnologia digital rede computador emoji internet dados dispositivo flecha segurança

Англи Португал
and a
communications rede

EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications

PT tecnologia digital rede computador emoji internet dados dispositivo flecha segurança

Англи Португал
and a
communications rede

EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications

PT tecnologia digital rede computador emoji internet dados dispositivo flecha segurança

Англи Португал
and a
communications rede

EN Internal news or information can be added via the administrator interface to appear with the corresponding “Internal News” widget in the agent interface

PT Notícias internas ou informações podem ser adicionadas através da interface do administrador para aparecer com o título e a data correspondentes na nova caixa de diálogo “Notícias Internas” na interface do agente

EN When creating a user interface with SwiftUI, the idea is to build a view model that can be mapped easily to the elements of the user interface

PT Ao criar uma interface de usuário com SwiftUI, a ideia é construir um modelo de visualização que possa ser mapeado facilmente para os elementos da IU

Англи Португал
idea ideia
easily facilmente
is é
user usuário
a um
interface interface
be ser
model modelo
elements elementos
the os
of de

EN Zap has both a "pretty" logger, providing a structured and printf-style interface, as well as an (even) faster implementation with just the structured interface

PT Zap tem um logger "bonito", fornecendo uma interface estruturada e no estilo printf, bem como uma implementação (ainda) mais rápida com apenas a interface estruturada

Англи Португал
zap zap
providing fornecendo
structured estruturada
interface interface
faster rápida
implementation implementação
logger logger
style estilo
well bem
the a
a um
and e
as como

EN The Lambda Runtime Interface Emulator allows the function packaged as a container image to accept HTTP requests during local testing with tools like cURL, and surface them via the same interface locally to the function

PT O Lambda Runtime Interface Emulator permite que a função empacotada como uma imagem de contêiner aceite solicitações de HTTP durante o teste local com ferramentas como cURL e as exiba localmente por meio da mesma interface para a função

Англи Португал
lambda lambda
interface interface
allows permite
function função
container contêiner
image imagem
http http
testing teste
tools ferramentas
curl curl
runtime runtime
locally localmente
requests solicitações
local local
the o
a uma
during durante
and e
with meio
like com

EN Built-in Shell Interface for Module Administration — Interact with and manage Liferay DXP’s module framework through a built-in Gogo shell interface.

PT Interface shell nativa para administração de módulos — Interaja e gerencie a estrutura de módulos do Liferay DXP por meio de uma interface Gogo shell integrada.

EN We set up a web interface (hereinafter referred to as "Customer Interface") for our Customers, so that they can optimally use and manage the contractual Services

PT Configurámos uma interface web (doravante denominada "Interface do Cliente") para os nossos Clientes, para que possam utilizar e gerir os Serviços contratuais da forma ideal

Англи Португал
web web
interface interface
hereinafter doravante
optimally ideal
the os
services serviços
a uma
manage gerir
contractual contratuais
customer cliente
customers clientes
they can possam
our nossos
and e
to para
that que

EN Image 8: As an additional configuration, you can change the language for the Blender interface in this same screen. The image shows the option for ?Portuguese?. Notice that even though the language is selected, the interface is not translated yet.

PT Figura 8: Como uma configuração adicional, é possível alterar o idioma de uso do Blender nesta mesma tela. A imagem mostra a opção para ?Português?. Note que, embora o idioma esteja selecionado, a interface ainda não está traduzida.

Англи Португал
configuration configuração
interface interface
screen tela
shows mostra
selected selecionado
change alterar
is é
option opção
image imagem
the o
additional adicional
this nesta
an uma
language idioma
even para
you can possível

EN The modified interface in use A typical use of the modified interface on a project

PT A interface modificada em uso Um uso típico da interface modificada em um projeto de edição

Англи Португал
interface interface
use uso
a um
typical típico
project projeto
the a
in em
of de

EN Gallery page interface UX design website is applied for real estate rent consulting, digital agency, digital kit user interface, coming soon page, and video to gif converter

PT Interface da página da galeria O site de design UX é aplicado para consultoria de aluguel de imóveis, agência digital, interface de usuário de kit digital, página em breve e conversor de vídeo para gif

Англи Португал
gallery galeria
ux ux
design design
applied aplicado
rent aluguel
consulting consultoria
agency agência
kit kit
user usuário
video vídeo
gif gif
converter conversor
is é
page página
website site
interface interface
soon breve
real estate imóveis

EN Every part of the user interface can be customized according to your preferences. Learn more about our Customizable Interface

PT Cada parte da interface do usuário pode ser personalizada de acordo com suas preferências. Saiba mais sobre nossa interface personalizável

Англи Португал
customized personalizada
preferences preferências
customizable personalizável
user usuário
can pode
interface interface
be ser
your suas
learn saiba
of do
more mais
about sobre

EN Microsoft Silverlight 5 must be installed on the computer from which you want to access the Web Interface. If Silverlight is not installed, you will be prompted to install it when accessing the Web Interface for the first time.

PT O Microsoft Silverlight 5 deve estar instalado no computador do qual você deseja acessar a interface da Web. Se o Silverlight não estiver instalado, você será solicitado a instalá-lo ao acessar a Interface da Web pela primeira vez.

Англи Португал
microsoft microsoft
computer computador
interface interface
prompted solicitado
installed instalado
web web
if se
be ser
on no
you você
it lo
time vez
the o
will será
first primeira
access acessar
is estiver

EN The new feature is available in the following services: IBAN Validation Web Interface IBAN Calculation Web Interface IBAN Calculator API IBAN Validation API

PT Foram incorporados no nosso código algoritmos de verificação de dígitos, introzindo deste modo uma camada adicional de segurança no Reino Unido e na validação do pagamento IE.

Англи Португал
validation validação
services do
in de

EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.

PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.

Англи Португал
allows permite
data dados
automated automatizadas
queries consultas
majestic majestic
api api
programming programação
interface interface
access acesso
development desenvolvimento
classes classes
is trata-se
to significa
three três
stands que
application aplicativos
which o
and e
of do
an uma

EN The Lambda Runtime Interface Emulator allows the function packaged as a container image to accept HTTP requests during local testing with tools like cURL, and surface them via the same interface locally to the function

PT O Lambda Runtime Interface Emulator permite que a função empacotada como uma imagem de contêiner aceite solicitações de HTTP durante o teste local com ferramentas como cURL e as exiba localmente por meio da mesma interface para a função

Англи Португал
lambda lambda
interface interface
allows permite
function função
container contêiner
image imagem
http http
testing teste
tools ferramentas
curl curl
runtime runtime
locally localmente
requests solicitações
local local
the o
a uma
during durante
and e
with meio
like com

EN Measure ink and media consumption in CostProof (within the Spooler interface), and other costs in the CostView interface.

PT Medir o consumo de tinta e de suportes de impressão em CostProof (dentro da interface Spooler), e outros custos na interface CostView.

Англи Португал
measure medir
ink tinta
consumption consumo
interface interface
costs custos
the o
media impressão
other outros
in em
and e
within de

EN The portalHost interface: Adds a portalHost object to the window object. This lets you check if the page is embedded as a &LTportal> element. It also provides an interface for messaging (postMessage) back to the host.

PT A interface portalHost: Adiciona um objeto portalHost ao objeto window Isso permite que você verifique se a página está incorporada como um elemento &LTportal> Ele também fornece uma interface para mensagens (postMessage) de volta ao host.

Англи Португал
interface interface
adds adiciona
window window
check verifique
embedded incorporada
element elemento
host host
amp amp
gt gt
if se
page página
is é
provides fornece
a um
you você
object objeto
the a
it ele
also também
lets permite
messaging mensagens

EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.

PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.

Англи Португал
allows permite
data dados
automated automatizadas
queries consultas
majestic majestic
api api
programming programação
interface interface
access acesso
development desenvolvimento
classes classes
is trata-se
to significa
three três
stands que
application aplicativos
which o
and e
of do
an uma

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна