ES *Se vende por separado solo para los tamaños mediano y grande. **Se ofrece solo con los modelos Wacom Intuos Pro Paper Edition M y L. ***Se vende por separado solo para Wacom Intuos Pro Paper Edition M y L.
"wacom intuos pro" -г Португал руу орчуулах
Испани -с Португал руу орчуулсан "wacom intuos pro" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
wacom intuos pro-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "wacom intuos pro"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Испани
Португал
PT * Vendidas separadamente apenas nos tamanhos médio e grande. ** Oferecidas apenas com os modelos Wacom Intuos Pro Paper Edition M e L. Vendidas separadamente apenas para o Wacom Intuos Pro Paper Edition M e L.
| Испани | Португал |
|---|---|
| mediano | médio |
| wacom | wacom |
| edition | edition |
| tamaños | tamanhos |
| y | e |
| grande | grande |
| modelos | modelos |
| pro | pro |
| m | m |
| por separado | separadamente |
| solo | apenas |
| los | os |
| con | com |
| para | para |
| l | o |
ES Wacom Intuos Pro te ofrece el control creativo más natural hasta la fecha.Combinada con el ultrasensible lápiz Wacom Pro Pen 2, nuestra elegante tableta tiene un aspecto y una sensación formidables.
PT A Wacom Intuos Pro oferece a você um controle criativo mais natural do que nunca.Combinada com a super-sensível caneta Wacom Pro Pen 2, nossa elegante mesa digitalizadora tem um aspecto e uma sensação incríveis.
| Испани | Португал |
|---|---|
| wacom | wacom |
| ofrece | oferece |
| creativo | criativo |
| natural | natural |
| combinada | combinada |
| elegante | elegante |
| sensación | sensação |
| control | controle |
| y | e |
| lápiz | caneta |
| pen | pen |
| un | um |
| más | mais |
| pro | pro |
| una | uma |
| hasta | do |
| con | mesa |
ES Wacom Intuos Pro te ofrece el control creativo más natural hasta la fecha.Combinada con el ultrasensible lápiz Wacom Pro Pen 2, nuestra elegante tableta tiene un aspecto y una sensación formidables.
PT A Wacom Intuos Pro oferece a você um controle criativo mais natural do que nunca.Combinada com a super-sensível caneta Wacom Pro Pen 2, nossa elegante mesa digitalizadora tem um aspecto e uma sensação incríveis.
| Испани | Португал |
|---|---|
| wacom | wacom |
| ofrece | oferece |
| creativo | criativo |
| natural | natural |
| combinada | combinada |
| elegante | elegante |
| sensación | sensação |
| control | controle |
| y | e |
| lápiz | caneta |
| pen | pen |
| un | um |
| más | mais |
| pro | pro |
| una | uma |
| hasta | do |
| con | mesa |
ES Paso 3: oprime el botón redondo en tu Wacom Intuos Pro hasta que el led azul (cerca del logotipo de Wacom) comience a parpadear.
PT Etapa 3: Pressione o botão redondo na Wacom Intuos Pro até que o LED azul (perto do logotipo Wacom) comece a piscar.
| Испани | Португал |
|---|---|
| redondo | redondo |
| wacom | wacom |
| led | led |
| logotipo | logotipo |
| comience | comece |
| azul | azul |
| botón | botão |
| en | perto |
| hasta | até |
| paso | etapa |
| el | a |
| pro | pro |
| que | que |
| de | do |
ES La promoción Wacom Cintiq Pro, MobileStudio Pro & Intuos Pro con Boris FX Suite (3 meses)
PT Promoção Wacom Cintiq Pro, MobileStudio Pro e Intuos Pro com Boris FX Suite (3 meses)
| Испани | Португал |
|---|---|
| la | o |
| promoción | promoção |
| wacom | wacom |
| fx | fx |
| suite | suite |
| meses | meses |
| pro | pro |
| con | com |
ES Personaliza tu Wacom Intuos Pro a tu medida con hojas de textura*, accesorios Paper** (bolígrafo Ballpoint Pen, lápiz Finetip Pen, Paper Clip), Pro Pen slim, Pro Pen 3D, fundas protectoras*, puntas de lápiz y recargas***.
PT Personalize a Wacom Intuos Pro com sua preferência com folhas de textura*, acessórios do Paper** (Ballpoint Pen, Finetip Pen, clipe para papel), caneta Pro Pen slim, caneta Pro Pen 3D, pastas protetoras*, pontas da caneta, recargas***.
| Испани | Португал |
|---|---|
| personaliza | personalize |
| wacom | wacom |
| textura | textura |
| accesorios | acessórios |
| clip | clipe |
| pen | pen |
| lápiz | caneta |
| d | a |
| pro | pro |
| de | do |
| a | para |
| hojas | folhas |
| tu | sua |
| con | com |
ES Wacom Intuos y One by Wacom funcionan ahora también con Chromebook. La pen tablet se integra en el aula digital.
PT A Wacom Intuos e a One by Wacom agora também funcionam com o Chromebook. Trazendo a mesa digitalizadora para a sala de aula digital.
| Испани | Португал |
|---|---|
| wacom | wacom |
| ahora | agora |
| chromebook | chromebook |
| y | e |
| en | de |
| funcionan | funcionam |
| también | também |
| digital | digital |
| aula | sala de aula |
| con | mesa |
| la | a |
ES Wacom Intuos y One by Wacom funcionan ahora también con Chromebook. La pen tablet se integra en el aula digital.
PT A Wacom Intuos e a One by Wacom agora também funcionam com o Chromebook. Trazendo a mesa digitalizadora para a sala de aula digital.
| Испани | Португал |
|---|---|
| wacom | wacom |
| ahora | agora |
| chromebook | chromebook |
| y | e |
| en | de |
| funcionan | funcionam |
| también | também |
| digital | digital |
| aula | sala de aula |
| con | mesa |
| la | a |
ES El SDK para Common Device Library (CDL) se puede utilizar actualmente en los smartpads de Wacom (Folio, Slate y Clipboard), Intuos Pro Paper Edition y con la pluma de Apple en iPad Pro
PT A biblioteca comum de aparelhos (CDL) SDK é atualmente compatível com Wacom Smartpads (Folio, Slate e Clipboard), Intuos Pro Paper Edition e a caneta Apple do iPad Pro
| Испани | Португал |
|---|---|
| sdk | sdk |
| library | biblioteca |
| actualmente | atualmente |
| wacom | wacom |
| edition | edition |
| pluma | caneta |
| apple | apple |
| y | e |
| en | de |
| ipad | ipad |
| de | do |
| pro | pro |
| con | com |
| la | a |
ES Inkspace funciona en armonía con nuestras pads inteligentes Bamboo Slate y Bamboo Folio, así como nuestra tableta digitalizadora Wacom Intuos Pro Paper, lo que te permite crear, mejorar y compartir ideas con más eficacia que nunca.
PT O Inkspace funciona em harmonia com nossos smartpads Bamboo Slate e Bamboo Folio e a mesa digitalizadora Wacom Intuos Pro Paper Edition, permitindo que você crie, aprimore e compartilhe ideias com mais eficiência do que nunca.
| Испани | Португал |
|---|---|
| funciona | funciona |
| armonía | harmonia |
| wacom | wacom |
| permite | permitindo |
| ideas | ideias |
| eficacia | eficiência |
| bamboo | bamboo |
| y | e |
| en | em |
| más | mais |
| nunca | nunca |
| pro | pro |
| así | que |
| con | mesa |
| te | você |
ES Paso 2: oprime el botón redondo en tu Wacom Intuos Pro hasta que el led azul (cerca de dicho botón redondo) comience a parpadear.
PT Etapa 2: Pressione o botão redondo na Wacom Intuos Pro até que o LED azul (perto do botão redondo) comece a piscar.
| Испани | Португал |
|---|---|
| redondo | redondo |
| wacom | wacom |
| led | led |
| comience | comece |
| azul | azul |
| botón | botão |
| de | do |
| en | perto |
| hasta | até |
| paso | etapa |
| el | a |
| pro | pro |
| que | que |
ES Paso 1: asegúrate de que tu Wacom Intuos Pro está encendida, oprimiendo el botón de encendido en la parte lateral del dispositivo.
PT Etapa 1: Confira se a Wacom Intuos Pro está ligada, pressionando o botão Power na lateral do dispositivo.
| Испани | Португал |
|---|---|
| wacom | wacom |
| dispositivo | dispositivo |
| lateral | lateral |
| botón | botão |
| paso | etapa |
| pro | pro |
| de | do |
| la | a |
ES Inkspace funciona en armonía con nuestras pads inteligentes Bamboo Slate y Bamboo Folio, así como nuestra tableta digitalizadora Wacom Intuos Pro Paper, lo que te permite crear, mejorar y compartir ideas con más eficacia que nunca.
PT O Inkspace funciona em harmonia com nossos smartpads Bamboo Slate e Bamboo Folio e a mesa digitalizadora Wacom Intuos Pro Paper Edition, permitindo que você crie, aprimore e compartilhe ideias com mais eficiência do que nunca.
| Испани | Португал |
|---|---|
| funciona | funciona |
| armonía | harmonia |
| wacom | wacom |
| permite | permitindo |
| ideas | ideias |
| eficacia | eficiência |
| bamboo | bamboo |
| y | e |
| en | em |
| más | mais |
| nunca | nunca |
| pro | pro |
| así | que |
| con | mesa |
| te | você |
ES Su código de activación del software para la licencia y un enlace para descargar Boris FX Suite estarán disponibles en su Biblioteca de Wacom, accesible a través de su cuenta de Wacom (https://account.wacom.com)
PT Seu código de liberação de software para a Licença e um link para baixar o Boris FX Suite serão disponibilizados para você em sua Biblioteca Wacom, acessível por meio de sua conta Wacom (https://account.wacom.com)
| Испани | Португал |
|---|---|
| licencia | licença |
| enlace | link |
| descargar | baixar |
| fx | fx |
| suite | suite |
| biblioteca | biblioteca |
| wacom | wacom |
| accesible | acessível |
| https | https |
| código | código |
| software | software |
| y | e |
| cuenta | conta |
| account | account |
| la | a |
| un | um |
| estarán | ser |
ES Su código de activación del software para la licencia y un enlace para descargar Sculptron estarán disponibles en su Biblioteca de Wacom, accesible a través de su cuenta de Wacom (https://account.wacom.com)
PT Seu código de liberação de software para a Licença e um link para baixar o Sculptron serão disponibilizados para você em sua Biblioteca Wacom, acessível por meio de sua conta Wacom (https://account.wacom.com)
| Испани | Португал |
|---|---|
| licencia | licença |
| enlace | link |
| descargar | baixar |
| biblioteca | biblioteca |
| wacom | wacom |
| accesible | acessível |
| https | https |
| código | código |
| software | software |
| y | e |
| cuenta | conta |
| account | account |
| la | a |
| un | um |
| estarán | ser |
ES Wacom Cintiq Pro y Wacom MobileStudio Pro
PT Wacom Cintiq Pro e Wacom MobileStudio Pro
| Испани | Португал |
|---|---|
| wacom | wacom |
| pro | pro |
| y | e |
ES Wacom Pro Pen 2 se ha diseñado pensando en la excelencia, en desafiar los límites y en pulir hasta los detalles más pequeños para ofrecer una experiencia de Wacom única que cautive a nuestros clientes
PT A caneta Wacom Pro 2 foi projetada com foco em atingir a excelência, transpor limites e aprimorar os menores detalhes para oferecer a experiência exclusiva da Wacom que nossos clientes adoram
| Испани | Португал |
|---|---|
| wacom | wacom |
| pen | caneta |
| excelencia | excelência |
| límites | limites |
| detalles | detalhes |
| pequeños | menores |
| clientes | clientes |
| y | e |
| la | a |
| ofrecer | oferecer |
| experiencia | experiência |
| diseñado | para |
| nuestros | nossos |
| en | em |
| los | os |
| pro | pro |
| que | que |
| una | exclusiva |
ES * Para obtener tu software gratuito, deberás iniciar sesión o crear un Wacom ID con tus datos personales y registrar tu Wacom MobileStudio Pro
PT *Para obter o software gratuito, é necessário iniciar a sessão ou criar um Wacom ID com seus dados pessoais e registrar o Wacom MobileStudio Pro
| Испани | Португал |
|---|---|
| gratuito | gratuito |
| iniciar | iniciar |
| sesión | sessão |
| un | um |
| wacom | wacom |
| obtener | obter |
| o | ou |
| datos | dados |
| y | e |
| registrar | registrar |
| crear | criar |
| software | software |
| pro | pro |
| personales | pessoais |
| con | com |
| para | para |
ES El iPhone 11 , 11 Pro y 11 Pro Max se lanzaron en 2019, seguidos por el iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max en 2020 y el iPhone 13 mini, iPhone 13 , iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max en 2021.
PT O iPhone 11 , 11 Pro e 11 Pro Max foram lançados em 2019, seguidos pelo iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max em 2020 e o iPhone 13 mini, iPhone 13 , iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Máximo em 2021.
| Испани | Португал |
|---|---|
| iphone | iphone |
| y | e |
| mini | mini |
| max | max |
| en | em |
| pro | pro |
| el | o |
ES *Nota: el Intuos Creative Stylus 2 no es compatible con el iPad Air 2 o el iPad Pro.
PT *Nota: a Intuos Creative Stylus 2 não é compatível com iPad Air 2 ou iPad Pro.
| Испани | Португал |
|---|---|
| air | air |
| o | ou |
| es | é |
| ipad | ipad |
| nota | nota |
| con | com |
| compatible | compatível |
| pro | pro |
ES Paso 3: en tu computadora, selecciona "Intuos Pro S" y luego "Emparejar".
PT Etapa 3: No computador, selecione "Intuos Pro P" e, em seguida, "Emparelhar".
| Испани | Португал |
|---|---|
| paso | etapa |
| computadora | computador |
| selecciona | selecione |
| y | e |
| en | em |
| pro | pro |
ES Paso 4: en tu computadora, selecciona "Bluetooth Intuos Pro" y luego "Emparejar".
PT Etapa 4: No computador, selecione "Bluetooth Intuos Pro" e, em seguida, "Emparelhar".
| Испани | Португал |
|---|---|
| paso | etapa |
| computadora | computador |
| selecciona | selecione |
| bluetooth | bluetooth |
| y | e |
| en | em |
| pro | pro |
ES Wacom | Pantallas de lápiz interactivas, tablets con lápiz y productos de lápices ópticos.| Wacom
PT Wacom | Monitores com caneta, mesas digitalizadoras e canetas.| Wacom
| Испани | Португал |
|---|---|
| wacom | wacom |
| pantallas | monitores |
| lápiz | caneta |
| y | e |
| con | com |
ES Tabletas para formación y enseñanza en el aula | Wacom| Wacom
PT Mesas gráficas para educação e ensino em sala de aula | Wacom
| Испани | Португал |
|---|---|
| wacom | wacom |
| y | e |
| enseñanza | ensino |
| formación | educação |
| el | o |
| aula | sala de aula |
| para | para |
ES Wacom en el sector de la formación y la educación en línea| Wacom
PT Wacom para educação e e-learning| Wacom
| Испани | Португал |
|---|---|
| wacom | wacom |
| y | e |
| educación | educação |
| de | para |
| la | o |
ES Si el problema persiste, ponte en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Wacom: https://www.wacom.com/support/contact-support
PT Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte ao Cliente da Wacom para obter assistência: https://www.wacom.com/support/contact-support
| Испани | Португал |
|---|---|
| wacom | wacom |
| https | https |
| si | se |
| contacto | contato |
| al | ao |
| cliente | cliente |
| support | support |
| ponte | com |
| problema | problema |
| en | em |
| atención | assistência |
| el | o |
ES Si has optado por recibir comunicaciones por correo electrónico de Wacom, busca el correo electrónico de confirmación de noreply@wacom.com y haz clic en el enlace del correo electrónico para confirmar tu solicitud.
PT Se você optou por receber comunicações por e-mail da Wacom, procure o e-mail de confirmação enviado por noreply@wacom.com e clique no link no e-mail para confirmar sua solicitação.
| Испани | Португал |
|---|---|
| wacom | wacom |
| busca | procure |
| clic | clique |
| enlace | link |
| si | se |
| confirmación | confirmação |
| confirmar | confirmar |
| solicitud | solicitação |
| y | e |
| recibir | receber |
| el | o |
| comunicaciones | comunicações |
| en el | no |
| en | de |
ES Ofertas especiales del paquete extra de Wacom One| Wacom
PT Ofertas especiais do pacote bônus da Wacom One| Wacom
| Испани | Португал |
|---|---|
| paquete | pacote |
| wacom | wacom |
| extra | bônus |
| especiales | especiais |
| ofertas | ofertas |
ES El lápiz incluido con Wacom One te encantará. Pero un lápiz es algo muy personal. Algunas de las mejores marcas han fabricado lápices compatibles con Wacom One, por lo que encontrarás sin duda uno que te plazca.
PT É bem provável que você adore a caneta Wacom One inclusa. Mas uma caneta é uma coisa muito pessoal. Várias marcas importantes produziram canetas compatíveis com a Wacom One, para que você certamente encontre a melhor opção de caneta para você.
| Испани | Португал |
|---|---|
| lápiz | caneta |
| wacom | wacom |
| marcas | marcas |
| es | é |
| mejores | melhor |
| muy | muito |
| pero | mas |
| compatibles | compatíveis |
| con | com |
| que | que |
| sin duda | certamente |
ES *Wacom ha probado y confirmado que Wacom One es compatible con Chromebook.
PT *A Wacom testou e confirmou que a Wacom One é compatível com o Chromebook.
| Испани | Португал |
|---|---|
| wacom | wacom |
| confirmado | confirmou |
| chromebook | chromebook |
| y | e |
| es | é |
| compatible | compatível |
| con | com |
| que | que |
ES En Windows se puede acceder mediante el Menú de inicio, abriendo la carpeta en la Tableta de Wacom y seleccionando "Wacom Desktop Center"
PT Ele pode ser aberto no Windows selecionando o Menu Iniciar, abrindo a pasta Mesa Gráfica Wacom e selecionando “Wacom Desktop Center”
| Испани | Португал |
|---|---|
| windows | windows |
| se | ele |
| menú | menu |
| inicio | iniciar |
| abriendo | abrindo |
| carpeta | pasta |
| wacom | wacom |
| y | e |
| seleccionando | selecionando |
| desktop | desktop |
| center | center |
| en | no |
| puede | pode |
| la | a |
ES Si el problema persiste, ponte en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Wacom: https://www.wacom.com/support/contact-support
PT Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte ao Cliente da Wacom para obter assistência: https://www.wacom.com/support/contact-support
| Испани | Португал |
|---|---|
| wacom | wacom |
| https | https |
| si | se |
| contacto | contato |
| al | ao |
| cliente | cliente |
| support | support |
| ponte | com |
| problema | problema |
| en | em |
| atención | assistência |
| el | o |
ES Si has optado por recibir comunicaciones por correo electrónico de Wacom, busca el correo electrónico de confirmación de noreply@wacom.com y haz clic en el enlace del correo electrónico para confirmar tu solicitud.
PT Se você optou por receber comunicações por e-mail da Wacom, procure o e-mail de confirmação enviado por noreply@wacom.com e clique no link no e-mail para confirmar sua solicitação.
| Испани | Португал |
|---|---|
| wacom | wacom |
| busca | procure |
| clic | clique |
| enlace | link |
| si | se |
| confirmación | confirmação |
| confirmar | confirmar |
| solicitud | solicitação |
| y | e |
| recibir | receber |
| el | o |
| comunicaciones | comunicações |
| en el | no |
| en | de |
ES "Con un paisaje digital no hay fronteras. Puedo hacer más cosas y por eso la tableta de Wacom me parece maravillosa. Dedicarse a hacer clics con el ratón no es comparable a las posibilidades que ofrece Wacom."
PT "Com um cenário digital, isso é ilimitado para mim. Eu posso fazer mais e sinto que é nesse aspecto que a mesa digitalizadora da Wacom é incrível. Um simples clique no mouse não representa o que uma Wacom pode fazer.”
| Испани | Португал |
|---|---|
| paisaje | cenário |
| wacom | wacom |
| me | eu |
| clics | clique |
| ratón | mouse |
| no | não |
| puedo | posso |
| y | e |
| digital | digital |
| más | mais |
| con | com |
| hacer | fazer |
| la | a |
| ofrece | da |
| un | um |
| eso | isso |
| a | para |
ES Para recibir la Oferta, debe registrar su Producto elegible con Wacom en el siguiente enlace: www.wacom.com/register.
PT Para receber a Oferta, você deve registrar seu Produto Elegível na Wacom no seguinte link: www.wacom.com/register.
| Испани | Португал |
|---|---|
| registrar | registrar |
| elegible | elegível |
| wacom | wacom |
| enlace | link |
| oferta | oferta |
| debe | deve |
| con | com |
| producto | produto |
| recibir | receber |
| en el | no |
| para | para |
| la | a |
| siguiente | seguinte |
ES Cuando el registro en Wacom se haya completado correctamente durante el periodo de registro, recibirá un correo electrónico de Wacom confirmando su registro
PT Se o registro na Wacom for devidamente concluído durante o Período de Registro, você receberá um e-mail da Wacom confirmando seu registro
| Испани | Португал |
|---|---|
| registro | registro |
| wacom | wacom |
| completado | concluído |
| correctamente | devidamente |
| recibirá | receber |
| un | um |
| en | de |
| el | o |
| de | do |
| electrónico | e |
| periodo | período |
| su | você |
| durante | durante |
ES Para cualquier pregunta relacionada con esta promoción, póngase en contacto con el Servicio técnico de Wacom: http://www.wacom.com/en-us/support o llame al 1-855-699-2266, de lunes a viernes, de 6 a 18 horas.
PT Para quaisquer questões relacionadas a esta Promoção, entre em contato com a Central de Suporte ao Cliente da Wacom: http://www.wacom.com/en-us/support ou ligue para 1-855-699-2266, de segunda a sexta, das 6h às 18h.
| Испани | Португал |
|---|---|
| relacionada | relacionadas |
| promoción | promoção |
| wacom | wacom |
| http | http |
| viernes | sexta |
| o | ou |
| al | ao |
| support | support |
| llame | ligue |
| con | com |
| esta | esta |
| contacto | contato |
ES Para poder canjear la Oferta, debe cumplir con lo siguiente: Para recibir la Oferta, debe registrar su Producto elegible con Wacom en el siguiente enlace: www.wacom.com/register.
PT Para resgatar a Oferta, você deve cumprir o seguinte: Para receber a Oferta, você deve registrar seu Produto Elegível na Wacom no seguinte link: www.wacom.com/register.
| Испани | Португал |
|---|---|
| canjear | resgatar |
| registrar | registrar |
| elegible | elegível |
| wacom | wacom |
| enlace | link |
| oferta | oferta |
| debe | deve |
| con | com |
| producto | produto |
| recibir | receber |
| en el | no |
| la | a |
| cumplir | cumprir |
| siguiente | seguinte |
ES Además, los SDK de tinta digital con tecnología WILLTM de Wacom facilitan la integración de dispositivos de Wacom y de otros fabricantes compatibles con pluma en cualquier flujo de trabajo.
PT Além disso, os SDKs de tinta digital WILLTM da Wacom permitem a fácil integração da Wacom a aparelhos compatíveis com canetas de outros fornecedores, em todos os tipos de fluxos de trabalho.
| Испани | Португал |
|---|---|
| sdk | sdks |
| tinta | tinta |
| wacom | wacom |
| integración | integração |
| dispositivos | aparelhos |
| fabricantes | fornecedores |
| flujo | fluxos |
| otros | outros |
| trabajo | trabalho |
| digital | digital |
| compatibles | compatíveis |
| con | com |
ES Las soluciones de Wacom para la firma móvil combinan nuestro Wacom Ink SDK for signature con los monitores interactivos, pen tablets y otros dispositivos móviles que utilicen Windows, iOS o Android.
PT As soluções Wacom para assinatura para dispositivos móveis combinam nosso Wacom Ink SDK for signature com as telas interativas Wacom, mesas digitalizadoras e outros aparelhos móveis que operam em Windows, iOS ou Android.
| Испани | Португал |
|---|---|
| soluciones | soluções |
| wacom | wacom |
| combinan | combinam |
| sdk | sdk |
| interactivos | interativas |
| windows | windows |
| ios | ios |
| android | android |
| monitores | telas |
| y | e |
| dispositivos | dispositivos |
| o | ou |
| móviles | móveis |
| de | em |
| otros | outros |
| para | para |
| nuestro | nosso |
| la | as |
| firma | assinatura |
| con | com |
| que | que |
ES Si se utiliza Wacom Ink SDK for signature junto con las tabletas de firma de Wacom, se asegura de que el texto y las imágenes se muestren de forma clara en la pantalla, incluso tras cientos de miles de transacciones.
PT O uso do Wacom Ink SDK for signature juntamente com as mesas gráficas para assinatura Wacom garante que texto e imagens sejam exibidos claramente na tela, mesmo após centenas de milhares de transações.
| Испани | Португал |
|---|---|
| wacom | wacom |
| sdk | sdk |
| asegura | garante |
| imágenes | imagens |
| clara | claramente |
| transacciones | transações |
| y | e |
| pantalla | tela |
| cientos | centenas |
| con | juntamente |
| en | de |
| de | do |
| junto | com |
| firma | assinatura |
| texto | texto |
| que | que |
| el | o |
| incluso | mesmo |
ES Wacom Ink SDK for devices le permite integrar el hardware de Wacom y dispositivos de entintado de otros fabricantes en sus aplicaciones
PT O Wacom Ink SDK for devices permite integrar nosso hardware Wacom a aparelhos de tinta digital de terceiros em suas aplicações
| Испани | Португал |
|---|---|
| wacom | wacom |
| sdk | sdk |
| permite | permite |
| integrar | integrar |
| hardware | hardware |
| dispositivos | aparelhos |
| aplicaciones | aplicações |
| el | a |
ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.
PT Aqui você pode gerenciar os seus números de série, fazer download dos seus produtos da seção Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) ou contatar nosso serviço técnico.
| Испани | Португал |
|---|---|
| gestionar | gerenciar |
| descargar | download |
| x | x |
| forge | forge |
| técnica | técnico |
| serie | série |
| y | e |
| o | ou |
| aquí | aqui |
| en | de |
| sound | sound |
| el | o |
| puede | pode |
| pro | pro |
| puedes | você pode |
| productos | produtos |
| área | seção |
| sus | seus |
ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.
PT Aqui você pode gerenciar os seus números de série, fazer download dos seus produtos da seção Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) ou contatar nosso serviço técnico.
| Испани | Португал |
|---|---|
| gestionar | gerenciar |
| descargar | download |
| x | x |
| forge | forge |
| técnica | técnico |
| serie | série |
| y | e |
| o | ou |
| aquí | aqui |
| en | de |
| sound | sound |
| el | o |
| puede | pode |
| pro | pro |
| puedes | você pode |
| productos | produtos |
| área | seção |
| sus | seus |
ES La promoción Wacom Cintiq Pro & MobileStudio Pro con Sculptron (3 meses)
PT Wacom Cintiq Pro e MobileStudio Pro com Sculptron (3 meses) Promoção
| Испани | Португал |
|---|---|
| la | o |
| promoción | promoção |
| wacom | wacom |
| meses | meses |
| pro | pro |
| con | com |
ES La API sign pro PDF permite a los socios de Wacom integrar la aplicación sign pro PDF en sus propias aplicaciones o soluciones.
PT O sign pro PDF Enterprise API permite que os parceiros Wacom incluam a funcionalidade do aplicativo sign pro PDF em suas aplicações ou soluções proprietárias existentes.
| Испани | Португал |
|---|---|
| sign | sign |
| permite | permite |
| socios | parceiros |
| wacom | wacom |
| soluciones | soluções |
| api | api |
| o | ou |
| la | a |
| aplicación | aplicativo |
| aplicaciones | aplicações |
| los | os |
| en | em |
| propias | que |
| pro | pro |
| sus | suas |
ES En pocas palabras, ambos modelos Pro ofrecen excelentes resultados, y aunque el Pro Max es ligeramente mejor que el Pro estándar, si no desea la pantalla enorme, no se perderá mucho comprando el 12 Pro.
PT Em suma, ambos os modelos Pro oferecem ótimos resultados e, embora o Pro Max seja ligeiramente melhor do que o Pro padrão, se você não quiser a tela enorme, não perderá muito ao comprar o 12 Pro.
| Испани | Португал |
|---|---|
| ofrecen | oferecem |
| resultados | resultados |
| max | max |
| desea | quiser |
| pantalla | tela |
| modelos | modelos |
| y | e |
| si | se |
| enorme | enorme |
| estándar | padrão |
| mejor | melhor |
| en | em |
| ambos | ambos |
| aunque | embora |
| ligeramente | ligeiramente |
| pocas | do |
| pro | pro |
| mucho | muito |
| no | não |
| la | a |
ES Una comparación del último Apple iPhone 13 Pro y Pro Max con el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max de 2020. ¿Debería actualizar?
PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| actualizar | atualizar |
| comparación | comparação |
| y | e |
| max | max |
| el | o |
| pro | pro |
| último | mais |
| con | com |
| de | do |
ES Comparación del último Apple iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max con el anterior iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max.
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| comparación | comparação |
| y | e |
| max | max |
| el | o |
| pro | pro |
| del | do |
| último | mais |
| con | com |
ES Puede leer sobre cómo se comparan los cuatro modelos de iPhone 13 entre sí en nuestra función separada , pero aquí vemos cómo se comparan el iPhone 13 Pro y el iPhone 13 Pro Max con sus predecesores, el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max.
PT Você pode ler sobre como todos os quatro modelos do iPhone 13 se comparam entre si em nosso recurso separado , mas aqui estamos analisando como o iPhone 13 Pro e o iPhone 13 Pro Max se comparam aos seus predecessores, o iPhone 12 Pro e o 12 Pro Max.
| Испани | Португал |
|---|---|
| modelos | modelos |
| iphone | iphone |
| función | recurso |
| separada | separado |
| max | max |
| predecesores | predecessores |
| y | e |
| aquí | aqui |
| puede | pode |
| pero | mas |
| los | os |
| en | em |
| leer | ler |
| pro | pro |
| sobre | sobre |
| el | o |
| sus | seus |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
wacom intuos pro intuos wacom cintiq pro wacom mobilestudio pro wacom pro pen wacom one wacom wacom se reserva wacom mediante wacom ink sdk tinta de wacom monitores interactivos wacom dispositivos de wacom soluciones de wacom ms wacom cintiq convertido a wacom confirmado que wacom htc vive pro vive pro pro planes pro plan pro final cut pro parallels desktop pro diseño pro nivel pro vimeo pro keyword tool pro pro max tienen pro tendrá airpods pro macbook pro modelo pro normal arctis pro incluye pro max pro partners pro tienen cuentas pro changelly pro vive pro tenía post affiliate pro arctis pro gama ipad pro pro ofrece plan pro ofrece premiere pro arctis pro wireless matepad pro ipad pro pro seguiráwacom intuos pro-г өөр хэл рүү орчуулна уу
Англи 
Араб 
Вьетнам 
Герман 
Голланд 
Индонез 
Итали 
Каталан 
Норвеги 
Орос 
Польш 
Португал 
Солонгос 
Тай 
Турк 
Унгар 
Финланд 
Франц 
Хятад 
Чех 
Швед 
Япон