PT O ExpressVPN não mantém registros. No entanto, como com todos os outros provedores, é realmente impossível provar se o ExpressVPN mantém registros ou não. No entanto, no longo histórico do provedor, nada ocorreu para se provar o contrário.
"no entanto" -г Испани руу орчуулах
Португал -с Испани руу орчуулсан "no entanto" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
no entanto-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "no entanto"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Португал
Испани
ES ExpressVPN no guarda registros. Sin embargo, al igual que todos los proveedores, es imposible probar si ExpressVPN guarda o no registros. No obstante, en la larga historia del proveedor, no ha ocurrido nada que proporcione pruebas de lo contrario.
| Португал | Испани |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| mantém | guarda |
| registros | registros |
| impossível | imposible |
| provar | probar |
| histórico | historia |
PT No entanto, pode haver alguns pontos cegos também; no entanto, esses pontos cegos são apenas um problema se as pessoas não estão bem cientes dos potenciais pontos cegos ou não sabem como usar uma ferramenta de plágio corretamente.
ES No obstante, éstos son solo un pequeño problema si la persona no conoce la existencia de estos puntos muertos o no sabe como usar la herramienta de plagio correctamente.
| Португал | Испани |
|---|---|
| pontos | puntos |
| sabem | sabe |
| usar | usar |
| plágio | plagio |
PT Depois de seguir os passos acima, o iPhone será apagado quando for o próximo on-line. (Ele ainda será bloqueado para sua conta, no entanto.) Se um ladrão mantém o iPhone offline, ele não vai se apagar, no entanto.
ES Después de seguir los pasos anteriores, el iPhone se borrará la próxima vez que esté en línea. (Sin embargo, seguirá bloqueado en su cuenta). Si un ladrón mantiene el iPhone fuera de línea, no se borrará, sin embargo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| iphone | iphone |
| on-line | en línea |
| bloqueado | bloqueado |
| conta | cuenta |
| mantém | mantiene |
| offline | fuera de línea |
| apagar | borrar |
| line | línea |
PT No entanto, você ainda pode usar palavras reservadas, no entanto, você por favor, contendo-as dentro de backticks, como este: `select`
ES Sin embargo, todavía puede usar palabras reservadas como le plazca conteniéndolas dentro de los backticks, de esta manera: `select`
| Португал | Испани |
|---|---|
| você | le |
| usar | usar |
| select | select |
PT Depois de seguir os passos acima, o iPhone será apagado quando for o próximo on-line. (Ele ainda será bloqueado para sua conta, no entanto.) Se um ladrão mantém o iPhone offline, ele não vai se apagar, no entanto.
ES Después de seguir los pasos anteriores, el iPhone se borrará la próxima vez que esté en línea. (Sin embargo, seguirá bloqueado en su cuenta). Si un ladrón mantiene el iPhone fuera de línea, no se borrará, sin embargo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| iphone | iphone |
| on-line | en línea |
| bloqueado | bloqueado |
| conta | cuenta |
| mantém | mantiene |
| offline | fuera de línea |
| apagar | borrar |
| line | línea |
PT Neste momento, você pode ser a única pessoa, fisicamente, usando seu computador. Você pode até ser a única pessoa na sala. No entanto, se você não está tomando medidas...
ES Minecraft es una afición extremadamente popular entre los más pequeños, y uno de los juegos más populares del mundo, y lo ha sido desde el momento en que se publicó...
| Португал | Испани |
|---|---|
| momento | momento |
| no entanto | más |
PT Os colaboradores frequentemente precisam acessar algumas aplicações críticas para realizar seu trabalho. No entanto, tendem a acumular privilégios excessivos ao longo do tempo. Esse privilégio excessivo pode introduzir riscos.
ES Los colaboradores a menudo necesitan acceder a unas pocas aplicaciones críticas para hacer su trabajo. Sin embargo, tienden a acumular privilegios excesivos con el tiempo. Estos puede conllevar un riesgo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| colaboradores | colaboradores |
| aplicações | aplicaciones |
| críticas | críticas |
| seu | su |
| entanto | sin embargo |
| tendem | tienden |
| privilégios | privilegios |
| riscos | riesgo |
| acumular | acumular |
PT A análise de dados é essencial para ajudar seu site a prosperar. No entanto, muitas soluções existentes exigem que você abra mão do baixo custo em prol da privacidade dos visitantes, ou vice-versa.
ES Los análisis son esenciales para que tu sitio web prospere. Pero muchas de las soluciones existentes te obligan a elegir entre el coste y la privacidad de tus visitantes.
| Португал | Испани |
|---|---|
| essencial | esenciales |
| muitas | muchas |
| soluções | soluciones |
| existentes | existentes |
| custo | coste |
| privacidade | privacidad |
| visitantes | visitantes |
PT O DNS é um componente de missão crítica para qualquer empresa on-line. No entanto, ele é frequentemente negligenciado e esquecido, até algo dar errado.
ES El DNS es una de las piedras angulares del éxito de cualquier negocio en línea. Sin embargo, suele pasarse por alto y con frecuencia se olvida, hasta que algo falla, claro.
| Португал | Испани |
|---|---|
| dns | dns |
| é | es |
| empresa | negocio |
| on-line | en línea |
| entanto | sin embargo |
| line | línea |
PT Uma das mudanças, no entanto, mostrou-se tão valiosa que nos sentimos obrigados a compartilhá-la com todos vocês
ES Sin embargo, uno de los cambios ha demostrado ser tan valioso que nos sentimos obligados a compartirlo con todos ustedes
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| valiosa | valioso |
| mostrou | demostrado |
PT No entanto, recomendamos fornecer uma árvore de decisão para o destinatário do SMS, como ?digite ?1? para sim?.
ES Sin embargo, recomendamos proporcionar un árbol de decisiones para el destinatario del SMS, como «escriba ?1? para sí».
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| fornecer | proporcionar |
| decisão | decisiones |
| destinatário | destinatario |
| sms | sms |
| digite | escriba |
| recomendamos | recomendamos |
PT No entanto, você pode ter seus recursos de mensagem de página limitados ou suspensos se você abusar do Messenger e receber toneladas de reclamações
ES Sin embargo, puede limitar o suspender las capacidades de mensajería de su página si abusa de Messenger y recibe toneladas de quejas
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| recursos | capacidades |
| mensagem | mensajería |
| página | página |
| ou | o |
| receber | recibe |
| toneladas | toneladas |
| reclamações | quejas |
PT Com o MobileMonkey, no entanto, nenhuma codificação é necessária
ES Sin embargo, con MobileMonkey no se requiere codificación
| Португал | Испани |
|---|---|
| mobilemonkey | mobilemonkey |
| codificação | codificación |
PT No entanto, é ilegal baixar arquivos protegidos por direitos autorais
ES Sin embargo, es ilegal descargar archivos con derechos de autor
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| é | es |
| ilegal | ilegal |
| baixar | descargar |
| arquivos | archivos |
| direitos | derechos |
| autorais | autor |
PT No entanto, a Internet também pode ser um lugar perigoso
ES Sin embargo, Internet también puede ser un lugar peligroso
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| lugar | lugar |
| perigoso | peligroso |
PT No entanto, isso não se aplica a todos os dispositivos
ES Sin embargo, este no es el caso con todos los dispositivos
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| dispositivos | dispositivos |
PT No entanto, o livre acesso à informação também vem com responsabilidades
ES Sin embargo, el acceso libre a la información también conlleva una responsabilidad
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| livre | libre |
| acesso | acceso |
| à | el |
| responsabilidades | responsabilidad |
PT No entanto, se você não quer que ninguém saiba o que você faz online, um simples modo de navegação anônima não basta.
ES Sin embargo, si no quieres que nadie sepa lo que haces online, un sencillo modo incógnito no te servirá.
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| saiba | sepa |
| online | online |
| modo | modo |
PT No entanto, nem todas as operadoras de VPN são tão estritas em relação a esta promessa
ES Sin embargo, no todos los proveedores de VPN son tan estrictos cuando se trata de cumplir esta promesa
| Португал | Испани |
|---|---|
| vpn | vpn |
| promessa | promesa |
PT No entanto, alguns dizem que, na verdade, isso é uma coisa boa para aqueles cujo foco é a privacidade
ES Sin embargo, algunos dicen que en realidad esto es bueno para aquellos que se centran en la privacidad
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| alguns | algunos |
| privacidade | privacidad |
PT , vão encontrar na Ahrefs um poderoso conjunto de ferramentas, no entanto fáceis de dominar.
ES , encontrarás que el conjunto de herramientas de Ahrefs es potente pero fácil de dominar.
| Португал | Испани |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| poderoso | potente |
| fáceis | fácil |
| dominar | dominar |
PT No entanto, esta é uma etapa muito importante para o controle de qualidade e para a confiabilidade dos dados.
ES Sin embargo, es un paso importante en lo que concierne al control de calidad y la fiabilidad de los datos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| etapa | paso |
| importante | importante |
| controle | control |
| qualidade | calidad |
| e | y |
| confiabilidade | fiabilidad |
PT No entanto, os estudos com replicação são raramente publicados, o que pode ocorrer devido a:
ES No obstante, rara vez se publican estudios de replicación, lo que puede deberse:
| Португал | Испани |
|---|---|
| estudos | estudios |
| replicação | replicación |
PT No entanto, se um invasor comprometer sua conta registrar, ele poderá desbloqueá-la e fazer todas as alterações que desejar.
ES Sin embargo, si un atacante compromete su cuenta de registrador, pueden desbloquearla y realizar cualquier tipo de cambio que deseen.
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| se | si |
| invasor | atacante |
| e | y |
| alterações | cambio |
PT O Railgun acelera a conexão entre cada data center da Cloudflare e um servidor de origem para que as solicitações que não puderem ser atendidas pelo cache da Cloudflare sejam, no entanto, oferecidas muito rapidamente.
ES Railgun acelera la conexión entre cada centro de datos de Cloudflare y un servidor de origen, para que las solicitudes que no se pueden atender desde la memoria caché de Cloudflare se atiendan igualmente muy rápido.
| Португал | Испани |
|---|---|
| acelera | acelera |
| conexão | conexión |
| center | centro |
| servidor | servidor |
| origem | origen |
| solicitações | solicitudes |
| rapidamente | rápido |
| cache | caché |
PT Ter boas ideias atrai os clientes. No entanto, para ganhar a confiança deles, você precisa garantir uma boa execução. O Sprout facilita o trabalho nas redes sociais, assim fica mais fácil cumprir as promessas que você fez aos clientes.
ES Las grandes ideas llevan a los clientes a tu puerta, pero tu capacidad de implementarlas es lo que crea confianza. Sprout te ayuda a cumplir tus promesas al aliviar la carga de los esfuerzos diarios relacionados con las redes sociales.
| Португал | Испани |
|---|---|
| ideias | ideas |
| confiança | confianza |
| cumprir | cumplir |
| promessas | promesas |
PT A vantagem das redes sociais para os varejistas é poder interagir com o cliente em cada etapa do ciclo de vida. No entanto, esse benefício também gera os maiores desafios:
ES La ventaja de las redes sociales para los comerciantes minoristas es que pueden participar durante cada etapa del ciclo de vida del cliente. Sin embargo, ese beneficio también crea sus mayores desafíos:
| Португал | Испани |
|---|---|
| interagir | participar |
| cliente | cliente |
| entanto | sin embargo |
| gera | crea |
| desafios | desafíos |
PT No entanto, digamos que eles desejam ter uma perspectiva de alto nível sobre quais lojas estão com bom desempenho e quais estão com baixo desempenho
ES Sin embargo, digamos que quieren obtener una perspectiva de alto nivel sobre qué ubicaciones de las tiendas están funcionando bien y qué ubicaciones están funcionando mal
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| desejam | quieren |
| perspectiva | perspectiva |
| lojas | tiendas |
| desempenho | funcionando |
PT O Sprout Social reserva-se o direito de aumentar as taxas de assinatura na renovação, desde que, no entanto, esse aumento não seja superior a 7% sobre as taxas referentes ao período de assinatura imediatamente anterior.
ES Sprout Social se reserva el derecho de aumentar las tarifas de suscripción después de la renovación; en el entendido que dicho aumento no será mayor del 7% sobre las tarifas relacionadas con el periodo de suscripción inmediatamente anterior.
| Португал | Испани |
|---|---|
| social | social |
| taxas | tarifas |
| assinatura | suscripción |
| renovação | renovación |
| período | periodo |
| anterior | anterior |
| reserva | reserva |
PT Você pode indicar um agente autorizado para enviar solicitações em seu nome. No entanto, solicitaremos, por escrito, uma prova da permissão do agente para tal e faremos a confirmação direta da sua identidade.
ES Puedes designar un representante autorizado para enviar solicitudes en tu nombre. Sin embargo, necesitaremos una prueba por escrito del permiso del representante para hacerlo y verificar tu identidad directamente.
| Португал | Испани |
|---|---|
| agente | representante |
| autorizado | autorizado |
| enviar | enviar |
| solicitações | solicitudes |
| nome | nombre |
| entanto | sin embargo |
| prova | prueba |
| permissão | permiso |
| e | y |
| direta | directamente |
PT No entanto, a seleção desse formato desativa outros canais e, novamente, você só pode segmentar aqueles com conversas existentes.
ES Sin embargo, elegir este formato desactiva otras ubicaciones y nuevamente, solo puedes enfocarte a aquellos con conversaciones existentes.
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| seleção | elegir |
| formato | formato |
| outros | otras |
| e | y |
| novamente | nuevamente |
| pode | puedes |
| conversas | conversaciones |
| existentes | existentes |
PT No Sprout, temos relacionamentos profundos com todas as redes de mídia social por aí, e suas ferramentas são fantásticas. No entanto, existem algumas vantagens em usar uma plataforma de terceiros para o seu marketing social.
ES En Sprout, tenemos relaciones profundas con todas las redes sociales y sus herramientas son fantásticas. Sin embargo, una plataforma de terceros ofrece ciertas ventajas para realizar tu marketing en redes sociales.
| Португал | Испани |
|---|---|
| relacionamentos | relaciones |
| ferramentas | herramientas |
| entanto | sin embargo |
| terceiros | terceros |
| marketing | marketing |
PT No entanto, quando os usuários gostam do seu conteúdo o suficiente para compartilhar, isso significa que é relevante para eles e para o público deles.
ES Sin embargo, cuando a los usuarios les gusta tu contenido tanto como para compartirlo, significa que es pertinente para ellos y sus audiencias.
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| usuários | usuarios |
| conteúdo | contenido |
| relevante | pertinente |
| público | audiencias |
PT A maioria dos concursos de design leva cerca de uma semana, no entanto, existem opções para agilizar o processo, se for necessário.
ES La mayoría de los concursos de diseño duran aproximadamente una semana, sin embargo, hay opciones para acelerar el proceso caso sea necesario.
| Португал | Испани |
|---|---|
| concursos | concursos |
| design | diseño |
| semana | semana |
| entanto | sin embargo |
| opções | opciones |
| agilizar | acelerar |
| processo | proceso |
| necessário | necesario |
PT No entanto, o benefício de usar um web builder e um designer profissional significa que o processo é simplificado e muito mais rápido do que se você contratasse um programador
ES Sin embargo, el beneficio de usar un constructor de web y un diseñador profesional, significa que el proceso se simplifica y es mucho más rápido que si se contratara a un desarrollador
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| um | a |
| web | web |
| builder | constructor |
| e | y |
| designer | diseñador |
| profissional | profesional |
| significa | significa |
| processo | proceso |
| se | si |
| programador | desarrollador |
PT O baixo custo desses serviços permite economizar dinheiro. Você ainda se beneficia da infraestrutura corporativa que construímos. Você é, no entanto, espera-se para se sustentar.
ES El bajo costo de estos servicios le permite ahorrar dinero. Todavía se beneficia de la infraestructura empresarial que hemos construido. Sin embargo, se espera que se apoye a sí mismo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| baixo | bajo |
| custo | costo |
| desses | estos |
| permite | permite |
| você | le |
| infraestrutura | infraestructura |
| corporativa | empresarial |
| espera | espera |
PT Recomendamos pelo menos 1 CPU Testemunho, 2 GB do RAM, e 50 GB de espaço em disco para um servidor operar cPanel. No entanto, os sites de tráfego mais altos exigirão mais recursos.
ES Recomendamos al menos 1 CPU Centro, 2 GB de RAM, y 50 GB de espacio en disco para que funcione un servidor cPanel. Sin embargo, los sitios web de mayor tráfico requerirán más recursos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| menos | menos |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| e | y |
| disco | disco |
| servidor | servidor |
| operar | funcione |
| cpanel | cpanel |
| entanto | sin embargo |
| tráfego | tráfico |
| recursos | recursos |
| recomendamos | recomendamos |
| gb | gb |
PT O acesso root é fornecido para qualquer Hostwinds Linux VPS para que você tenha controle completo sobre o seu servidor e possa configurá-lo, no entanto, você vê em forma.
ES Se proporciona acceso de root para cualquier Hostwinds Linux VPS Para que tenga un control completo sobre su servidor y puede configurarlo, sin embargo, se encuentra en forma.
| Португал | Испани |
|---|---|
| acesso | acceso |
| fornecido | proporciona |
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| vps | vps |
| controle | control |
| completo | completo |
| servidor | servidor |
| e | y |
| entanto | sin embargo |
| forma | forma |
| root | root |
PT Eles, no entanto, terão sua configuração de rede configurada automaticamente na primeira inicialização
ES Sin embargo, tendrán su configuración de red configurada automáticamente en la primera bota
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| configuração | configuración |
| rede | red |
| configurada | configurada |
| automaticamente | automáticamente |
PT No entanto, cada país tem suas próprias leis e regulamentos
ES Sin embargo, cada país tiene sus propias leyes y reglamentos
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| cada | cada |
| país | país |
| e | y |
PT No entanto, se você utilizasse um servidor VPN da Grã-Bretanha, você conseguiria acesso ao site mesmo estando na Itália, Noruega ou Estados Unidos.
ES Sin embargo, si usaras un servidor VPN en Gran Bretaña, también podrías acceder a la web desde Italia, Noruega o los Estados Unidos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| servidor | servidor |
| vpn | vpn |
| acesso | acceder |
| site | web |
| itália | italia |
| noruega | noruega |
| ou | o |
| unidos | unidos |
PT O uso de VPNs não é exatamente ilegal na Síria. No entanto, desde 2011, algumas conexões de VPN vêm sendo bloqueadas, com o governo atacando os protocolos de VPN. Não se sabe até que ponto esses ataques são bem sucedidos.
ES En Siria, usar una VPN no es necesariamente ilegal. Sin embargo, desde 2011 se bloquean algunas conexiones VPN, ya que el gobierno ataca los protocolos VPN. No se sabe con seguridad cómo de exitosos son estos intentos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| ilegal | ilegal |
| síria | siria |
| entanto | sin embargo |
| conexões | conexiones |
| governo | gobierno |
| protocolos | protocolos |
| sabe | sabe |
PT No entanto, o uso de VPNs não é oficialmente ilegal (ainda).
ES Sin embargo, el uso de una VPN no es oficialmente ilegal (todavía).
| Португал | Испани |
|---|---|
| vpns | vpn |
| oficialmente | oficialmente |
| ilegal | ilegal |
PT No entanto, nos EAU, visitar sites de encontros e a Netflix americana também são considerados atos criminosos
ES Sin embargo, los actos criminales en los EAU también incluyen visitar webs de citas y Netflix América
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| visitar | visitar |
| sites | webs |
| e | y |
| netflix | netflix |
| atos | actos |
| criminosos | criminales |
PT No entanto, é contra a lei participar de atividades criminosas enquanto utiliza uma VPN
ES Sin embargo, es ilegal participar en actividades delictivas mientras se usa una VPN
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| é | es |
| participar | participar |
| atividades | actividades |
| enquanto | mientras |
| utiliza | usa |
| uma | una |
| vpn | vpn |
PT No entanto, os atos criminosos praticados continuam sendo ilegais
ES Sin embargo, las prácticas criminales en las que participan siguen siendo ilegales
| Португал | Испани |
|---|---|
| no | en |
| entanto | sin embargo |
| criminosos | criminales |
| os | las |
PT No entanto, este não é a única finalidade de uma conexão de internet segura e anônima
ES Sin embargo, ese no es el único uso de una conexión a Internet protegida y anónima
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| e | y |
| segura | protegida |
PT No entanto, o ProtonVPN opera com pagamentos protegidos por criptografia SSL, portanto, além dos seus dados serem enviados para o ProtonVPN para pagamento, sua segurança não é comprometida.
ES Sin embargo, ProtonVPN funciona con pagos seguros con cifrado SSL, por lo que, aunque envía tus datos a ProtonVPN para el pago, tu seguridad no se ve comprometida.
| Португал | Испани |
|---|---|
| protonvpn | protonvpn |
| opera | funciona |
| comprometida | comprometida |
PT No entanto, tem lá suas desvantagens. Abaixo você encontrará as desvantagens de uma VPN, assim como a diferença entre as VPNs pagas e as gratuitas.
ES Sin embargo, todo tiene sus desventajas. A continuación puedes leer qué desventajas podría tener una VPN, así como la gran diferencia entre las VPN gratuitas y las de pago.
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| desvantagens | desventajas |
| gratuitas | gratuitas |
PT No entanto, alguns podem afetar consideravelmente sua experiência com VPNs
ES Sin embargo, algunos podrían tener un impacto mayor en tu experiencia al usar una VPN
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| podem | podrían |
| experiência | experiencia |
| vpns | vpn |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон