PT * Vendidas separadamente apenas nos tamanhos médio e grande. ** Oferecidas apenas com os modelos Wacom Intuos Pro Paper Edition M e L. Vendidas separadamente apenas para o Wacom Intuos Pro Paper Edition M e L.
Португал хэл дээрх "intuos pro paper"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT * Vendidas separadamente apenas nos tamanhos médio e grande. ** Oferecidas apenas com os modelos Wacom Intuos Pro Paper Edition M e L. Vendidas separadamente apenas para o Wacom Intuos Pro Paper Edition M e L.
ES *Se vende por separado solo para los tamaños mediano y grande. **Se ofrece solo con los modelos Wacom Intuos Pro Paper Edition M y L. ***Se vende por separado solo para Wacom Intuos Pro Paper Edition M y L.
Португал | Испани |
---|---|
apenas | solo |
médio | mediano |
e | y |
modelos | modelos |
edition | edition |
wacom | wacom |
m | m |
PT Personalize a Wacom Intuos Pro com sua preferência com folhas de textura*, acessórios do Paper** (Ballpoint Pen, Finetip Pen, clipe para papel), caneta Pro Pen slim, caneta Pro Pen 3D, pastas protetoras*, pontas da caneta, recargas***.
ES Personaliza tu Wacom Intuos Pro a tu medida con hojas de textura*, accesorios Paper** (bolígrafo Ballpoint Pen, lápiz Finetip Pen, Paper Clip), Pro Pen slim, Pro Pen 3D, fundas protectoras*, puntas de lápiz y recargas***.
Португал | Испани |
---|---|
personalize | personaliza |
sua | tu |
textura | textura |
acessórios | accesorios |
clipe | clip |
wacom | wacom |
PT A biblioteca comum de aparelhos (CDL) SDK é atualmente compatível com Wacom Smartpads (Folio, Slate e Clipboard), Intuos Pro Paper Edition e a caneta Apple do iPad Pro
ES El SDK para Common Device Library (CDL) se puede utilizar actualmente en los smartpads de Wacom (Folio, Slate y Clipboard), Intuos Pro Paper Edition y con la pluma de Apple en iPad Pro
Португал | Испани |
---|---|
biblioteca | library |
sdk | sdk |
atualmente | actualmente |
e | y |
edition | edition |
caneta | pluma |
wacom | wacom |
PT O Inkspace funciona em harmonia com nossos smartpads Bamboo Slate e Bamboo Folio e a mesa digitalizadora Wacom Intuos Pro Paper Edition, permitindo que você crie, aprimore e compartilhe ideias com mais eficiência do que nunca.
ES Inkspace funciona en armonía con nuestras pads inteligentes Bamboo Slate y Bamboo Folio, así como nuestra tableta digitalizadora Wacom Intuos Pro Paper, lo que te permite crear, mejorar y compartir ideas con más eficacia que nunca.
Португал | Испани |
---|---|
funciona | funciona |
harmonia | armonía |
permitindo | permite |
você | te |
crie | crear |
ideias | ideas |
eficiência | eficacia |
nunca | nunca |
wacom | wacom |
PT O Inkspace funciona em harmonia com nossos smartpads Bamboo Slate e Bamboo Folio e a mesa digitalizadora Wacom Intuos Pro Paper Edition, permitindo que você crie, aprimore e compartilhe ideias com mais eficiência do que nunca.
ES Inkspace funciona en armonía con nuestras pads inteligentes Bamboo Slate y Bamboo Folio, así como nuestra tableta digitalizadora Wacom Intuos Pro Paper, lo que te permite crear, mejorar y compartir ideas con más eficacia que nunca.
Португал | Испани |
---|---|
funciona | funciona |
harmonia | armonía |
permitindo | permite |
você | te |
crie | crear |
ideias | ideas |
eficiência | eficacia |
nunca | nunca |
wacom | wacom |
PT Promoção Wacom Cintiq Pro, MobileStudio Pro e Intuos Pro com Boris FX Suite (3 meses)
ES La promoción Wacom Cintiq Pro, MobileStudio Pro & Intuos Pro con Boris FX Suite (3 meses)
Португал | Испани |
---|---|
promoção | promoción |
suite | suite |
meses | meses |
wacom | wacom |
fx | fx |
PT É preciso ter uma conta do Dropbox para acessar o Paper, mas a conta do Paper é separada da sua conta do Dropbox. Todos os usuários do Dropbox têm acesso ao Paper.
ES Para acceder a Paper necesitas una cuenta de Dropbox, pero Paper está separado de tu Dropbox. Todos los usuarios de Dropbox tienen acceso a Paper.
PT Você pode criar pastas para os seus documentos do Paper da mesma forma que cria no seu Dropbox. E, dependendo da sua versão do Paper, também pode armazenar documentos do Paper diretamente nas pastas do Dropbox.
ES Puedes crear carpetas para tus documentos de Paper, igual que en Dropbox. Y, en función de tu versión de Paper, también puedes guardar documentos de Paper directamente en carpetas de Dropbox.
PT A Wacom Intuos Pro oferece a você um controle criativo mais natural do que nunca.Combinada com a super-sensível caneta Wacom Pro Pen 2, nossa elegante mesa digitalizadora tem um aspecto e uma sensação incríveis.
ES Wacom Intuos Pro te ofrece el control creativo más natural hasta la fecha.Combinada con el ultrasensible lápiz Wacom Pro Pen 2, nuestra elegante tableta tiene un aspecto y una sensación formidables.
Португал | Испани |
---|---|
oferece | ofrece |
você | te |
controle | control |
criativo | creativo |
natural | natural |
combinada | combinada |
elegante | elegante |
aspecto | aspecto |
e | y |
sensação | sensación |
wacom | wacom |
PT A Wacom Intuos Pro oferece a você um controle criativo mais natural do que nunca.Combinada com a super-sensível caneta Wacom Pro Pen 2, nossa elegante mesa digitalizadora tem um aspecto e uma sensação incríveis.
ES Wacom Intuos Pro te ofrece el control creativo más natural hasta la fecha.Combinada con el ultrasensible lápiz Wacom Pro Pen 2, nuestra elegante tableta tiene un aspecto y una sensación formidables.
Португал | Испани |
---|---|
oferece | ofrece |
você | te |
controle | control |
criativo | creativo |
natural | natural |
combinada | combinada |
elegante | elegante |
aspecto | aspecto |
e | y |
sensação | sensación |
wacom | wacom |
PT O iPhone 11 , 11 Pro e 11 Pro Max foram lançados em 2019, seguidos pelo iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max em 2020 e o iPhone 13 mini, iPhone 13 , iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Máximo em 2021.
ES El iPhone 11 , 11 Pro y 11 Pro Max se lanzaron en 2019, seguidos por el iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max en 2020 y el iPhone 13 mini, iPhone 13 , iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max en 2021.
Португал | Испани |
---|---|
iphone | iphone |
e | y |
mini | mini |
PT *Nota: a Intuos Creative Stylus 2 não é compatível com iPad Air 2 ou iPad Pro.
ES *Nota: el Intuos Creative Stylus 2 no es compatible con el iPad Air 2 o el iPad Pro.
Португал | Испани |
---|---|
ou | o |
air | air |
PT Etapa 2: Pressione o botão redondo na Wacom Intuos Pro até que o LED azul (perto do botão redondo) comece a piscar.
ES Paso 2: oprime el botón redondo en tu Wacom Intuos Pro hasta que el led azul (cerca de dicho botón redondo) comience a parpadear.
Португал | Испани |
---|---|
etapa | paso |
led | led |
perto | cerca |
comece | comience |
redondo | redondo |
wacom | wacom |
PT Etapa 3: No computador, selecione "Intuos Pro P" e, em seguida, "Emparelhar".
ES Paso 3: en tu computadora, selecciona "Intuos Pro S" y luego "Emparejar".
Португал | Испани |
---|---|
etapa | paso |
computador | computadora |
selecione | selecciona |
e | y |
PT Etapa 1: Confira se a Wacom Intuos Pro está ligada, pressionando o botão Power na lateral do dispositivo.
ES Paso 1: asegúrate de que tu Wacom Intuos Pro está encendida, oprimiendo el botón de encendido en la parte lateral del dispositivo.
Португал | Испани |
---|---|
etapa | paso |
dispositivo | dispositivo |
wacom | wacom |
PT Etapa 3: Pressione o botão redondo na Wacom Intuos Pro até que o LED azul (perto do logotipo Wacom) comece a piscar.
ES Paso 3: oprime el botón redondo en tu Wacom Intuos Pro hasta que el led azul (cerca del logotipo de Wacom) comience a parpadear.
Португал | Испани |
---|---|
etapa | paso |
led | led |
perto | cerca |
logotipo | logotipo |
comece | comience |
redondo | redondo |
wacom | wacom |
PT Etapa 4: No computador, selecione "Bluetooth Intuos Pro" e, em seguida, "Emparelhar".
ES Paso 4: en tu computadora, selecciona "Bluetooth Intuos Pro" y luego "Emparejar".
Португал | Испани |
---|---|
etapa | paso |
computador | computadora |
selecione | selecciona |
bluetooth | bluetooth |
e | y |
PT Aqui você pode gerenciar os seus números de série, fazer download dos seus produtos da seção Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) ou contatar nosso serviço técnico.
ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.
Португал | Испани |
---|---|
gerenciar | gestionar |
série | serie |
download | descargar |
x | x |
e | y |
sound | sound |
técnico | técnica |
forge | forge |
PT Aqui você pode gerenciar os seus números de série, fazer download dos seus produtos da seção Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) ou contatar nosso serviço técnico.
ES Aquí puede gestionar sus números de serie, en el área Pro también puedes descargar tus productos (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro y SOUND FORGE Pro) o escribir solicitudes de asistencia técnica.
Португал | Испани |
---|---|
gerenciar | gestionar |
série | serie |
download | descargar |
x | x |
e | y |
sound | sound |
técnico | técnica |
forge | forge |
PT Com uma caneta leve, super precisa e um software que pode ser baixado gratuitamente* para se adaptar ao seu estilo, a Wacom Intuos é elaborada para dar vida às suas ideias mais inusitadas.
ES Wacom está diseñado para dar vida a tus ideas más exóticas, con un lápiz ligero y ultrapreciso, además de software gratuito descargable* acorde a tu estilo.
Португал | Испани |
---|---|
caneta | lápiz |
leve | ligero |
e | y |
software | software |
gratuitamente | gratuito |
estilo | estilo |
dar | dar |
vida | vida |
ideias | ideas |
wacom | wacom |
PT A Wacom Intuos e a One by Wacom agora também funcionam com o Chromebook. Trazendo a mesa digitalizadora para a sala de aula digital.
ES Wacom Intuos y One by Wacom funcionan ahora también con Chromebook. La pen tablet se integra en el aula digital.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
agora | ahora |
funcionam | funcionan |
chromebook | chromebook |
digital | digital |
wacom | wacom |
PT A Wacom Intuos e a One by Wacom agora também funcionam com o Chromebook. Trazendo a mesa digitalizadora para a sala de aula digital.
ES Wacom Intuos y One by Wacom funcionan ahora también con Chromebook. La pen tablet se integra en el aula digital.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
agora | ahora |
funcionam | funcionan |
chromebook | chromebook |
digital | digital |
wacom | wacom |
PT Com uma caneta leve, super precisa e um software que pode ser baixado gratuitamente* para se adaptar ao seu estilo, a Wacom Intuos é elaborada para dar vida às suas ideias mais inusitadas.
ES Wacom está diseñado para dar vida a tus ideas más exóticas, con un lápiz ligero y ultrapreciso, además de software gratuito descargable* acorde a tu estilo.
Португал | Испани |
---|---|
caneta | lápiz |
leve | ligero |
e | y |
software | software |
gratuitamente | gratuito |
estilo | estilo |
dar | dar |
vida | vida |
ideias | ideas |
wacom | wacom |
PT LEIA O WHITE PAPER LEIA O WHITE PAPER
ES LEER EL WHITE PAPER LEER EL WHITE PAPER
Португал | Испани |
---|---|
leia | leer |
white | white |
PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.
ES Nuestros diseñadores han invertido horas elaborando las plantillas para white papers perfectos, para lograr que los que no diseñan puedan hacer algo grandioso muy fácilmente. Solo debes preocuparte por lo que te gustaría agregar a tu documento.
Португал | Испани |
---|---|
horas | horas |
modelos | plantillas |
preocupar | preocuparte |
gostaria | te gustaría |
incluir | agregar |
white | white |
PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.
ES Nuestros diseñadores han invertido horas elaborando las plantillas para white papers perfectos, para lograr que los que no diseñan puedan hacer algo grandioso muy fácilmente. Solo debes preocuparte por lo que te gustaría agregar a tu documento.
Португал | Испани |
---|---|
horas | horas |
modelos | plantillas |
preocupar | preocuparte |
gostaria | te gustaría |
incluir | agregar |
white | white |
PT 10. Paper Mario: Um RPG de ação lançado para a consola Nintendo 64 em agosto de 2000. Foi o primeiro jogo da série Paper Mario.
ES 10. Paper Mario: juego de rol y acción lanzado para la consola Nintendo 64 en agosto de 2000. Fue el primer juego de la serie de Paper Mario.
Португал | Испани |
---|---|
mario | mario |
rpg | juego de rol |
ação | acción |
lançado | lanzado |
consola | consola |
nintendo | nintendo |
agosto | agosto |
foi | fue |
jogo | juego |
PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.
ES Nuestros diseñadores han invertido horas elaborando las plantillas para white papers perfectos, para lograr que los que no diseñan puedan hacer algo grandioso muy fácilmente. Solo debes preocuparte por lo que te gustaría agregar a tu documento.
Португал | Испани |
---|---|
horas | horas |
modelos | plantillas |
preocupar | preocuparte |
gostaria | te gustaría |
incluir | agregar |
white | white |
PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.
ES Nuestros diseñadores han invertido horas elaborando las plantillas para white papers perfectos, para lograr que los que no diseñan puedan hacer algo grandioso muy fácilmente. Solo debes preocuparte por lo que te gustaría agregar a tu documento.
Португал | Испани |
---|---|
horas | horas |
modelos | plantillas |
preocupar | preocuparte |
gostaria | te gustaría |
incluir | agregar |
white | white |
PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.
ES Nuestros diseñadores han invertido horas elaborando las plantillas para white papers perfectos, para lograr que los que no diseñan puedan hacer algo grandioso muy fácilmente. Solo debes preocuparte por lo que te gustaría agregar a tu documento.
Португал | Испани |
---|---|
horas | horas |
modelos | plantillas |
preocupar | preocuparte |
gostaria | te gustaría |
incluir | agregar |
white | white |
PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.
ES Nuestros diseñadores han invertido horas elaborando las plantillas para white papers perfectos, para lograr que los que no diseñan puedan hacer algo grandioso muy fácilmente. Solo debes preocuparte por lo que te gustaría agregar a tu documento.
Португал | Испани |
---|---|
horas | horas |
modelos | plantillas |
preocupar | preocuparte |
gostaria | te gustaría |
incluir | agregar |
white | white |
PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.
ES Nuestros diseñadores han invertido horas elaborando las plantillas para white papers perfectos, para lograr que los que no diseñan puedan hacer algo grandioso muy fácilmente. Solo debes preocuparte por lo que te gustaría agregar a tu documento.
Португал | Испани |
---|---|
horas | horas |
modelos | plantillas |
preocupar | preocuparte |
gostaria | te gustaría |
incluir | agregar |
white | white |
PT Nossos designers passaram horas criando os modelos de white paper perfeitos para facilitar a criação de algo excelente para quem não é designer. Você só precisa se preocupar com o que gostaria de incluir no white paper.
ES Nuestros diseñadores han invertido horas elaborando las plantillas para white papers perfectos, para lograr que los que no diseñan puedan hacer algo grandioso muy fácilmente. Solo debes preocuparte por lo que te gustaría agregar a tu documento.
PT Abra os documentos do Paper e escolha a opção “ Criar com modelo ” na barra lateral direita. Se não vir essa opção, acesse a página dropbox.com/paper/templates.
ES Abre la página de documentos de Paper y haz clic en “ Crear con plantillas ” en la barra lateral de la derecha. Si no ves esa opción, dirígete a dropbox.com/paper/templates.
PT Quer configurar o Paper? Na página Configurações , desça até Configurações adicionais e selecione Paper , ou role até Integrações e clique em Aplicativos de edição de arquivos .
ES ¿Quieres configurar Paper? Desde la página Configuración , desplázate hacia abajo hasta Configuración adicional y selecciona Paper , o ve a Integraciones y haz clic en Aplicaciones para editar archivos .
PT Em suma, ambos os modelos Pro oferecem ótimos resultados e, embora o Pro Max seja ligeiramente melhor do que o Pro padrão, se você não quiser a tela enorme, não perderá muito ao comprar o 12 Pro.
ES En pocas palabras, ambos modelos Pro ofrecen excelentes resultados, y aunque el Pro Max es ligeramente mejor que el Pro estándar, si no desea la pantalla enorme, no se perderá mucho comprando el 12 Pro.
Португал | Испани |
---|---|
ambos | ambos |
oferecem | ofrecen |
resultados | resultados |
e | y |
embora | aunque |
ligeiramente | ligeramente |
quiser | desea |
tela | pantalla |
enorme | enorme |
max | max |
PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?
ES Una comparación del último Apple iPhone 13 Pro y Pro Max con el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max de 2020. ¿Debería actualizar?
Португал | Испани |
---|---|
iphone | iphone |
e | y |
deve | debería |
atualizar | actualizar |
max | max |
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
ES Comparación del último Apple iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max con el anterior iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max.
Португал | Испани |
---|---|
iphone | iphone |
e | y |
antigo | anterior |
max | max |
PT Você pode ler sobre como todos os quatro modelos do iPhone 13 se comparam entre si em nosso recurso separado , mas aqui estamos analisando como o iPhone 13 Pro e o iPhone 13 Pro Max se comparam aos seus predecessores, o iPhone 12 Pro e o 12 Pro Max.
ES Puede leer sobre cómo se comparan los cuatro modelos de iPhone 13 entre sí en nuestra función separada , pero aquí vemos cómo se comparan el iPhone 13 Pro y el iPhone 13 Pro Max con sus predecesores, el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max.
Португал | Испани |
---|---|
ler | leer |
modelos | modelos |
iphone | iphone |
recurso | función |
separado | separada |
mas | pero |
e | y |
predecessores | predecesores |
aqui | aquí |
max | max |
PT Guia de desenvolvimento do PRO.connectComece a utilizar o PRO.connect. Importe o PRO.connect SDK para o seu ambiente de desenvolvimento (Eclipse) e configure um projeto PRO.connect.
ES Guía para desarrolladores de PRO.connectComienza a usar PRO.connect. Importa el SDK PRO.connect a tu entorno de desarrollo (Eclipse) y configura un proyecto PRO.connect.
Португал | Испани |
---|---|
guia | guía |
utilizar | usar |
sdk | sdk |
seu | tu |
ambiente | entorno |
e | y |
configure | configura |
projeto | proyecto |
connect | connect |
eclipse | eclipse |
PT Em suma, ambos os modelos Pro oferecem ótimos resultados e, embora o Pro Max seja ligeiramente melhor do que o Pro padrão, se você não quiser a tela enorme, não perderá muito ao comprar o 12 Pro.
ES En pocas palabras, ambos modelos Pro ofrecen excelentes resultados, y aunque el Pro Max es ligeramente mejor que el Pro estándar, si no desea la pantalla enorme, no se perderá mucho comprando el 12 Pro.
Португал | Испани |
---|---|
ambos | ambos |
oferecem | ofrecen |
resultados | resultados |
e | y |
embora | aunque |
ligeiramente | ligeramente |
quiser | desea |
tela | pantalla |
enorme | enorme |
max | max |
PT Comparamos como o Pixel 7 Pro e o Pixel 7 Pro se comparam em uma característica separada, e também temos uma característica sobre como o Pixel 7 Pro se compara com o Pixel 6 Pro
ES Hemos comparado cómo se comparan el Pixel 7 Pro y el Pixel 7 en un artículo separado, y también tenemos un artículo sobre cómo se compara el Pixel 7 Pro con el Pixel 6 Pro
Португал | Испани |
---|---|
pixel | pixel |
e | y |
uma | un |
separada | separado |
também | también |
compara | compara |
PT Perguntando-se se você deveria atualizar do iPhone 13 Pro ou 13 Pro Max para o iPhone 14 Pro ou 14 Pro Max? Veja como eles se comparam.
ES Si has comprado -o vas a comprar- el nuevo iPhone 14 o 14 Pro, probablemente estarás buscando una buena funda. En esta lista te mostramos algunas de
Португал | Испани |
---|---|
se | si |
você | te |
iphone | iphone |
PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?
ES Una comparación del último Apple iPhone 13 Pro y Pro Max con el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max de 2020. ¿Debería actualizar?
Португал | Испани |
---|---|
iphone | iphone |
e | y |
deve | debería |
atualizar | actualizar |
max | max |
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
ES Comparación del último Apple iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max con el anterior iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max.
Португал | Испани |
---|---|
iphone | iphone |
e | y |
antigo | anterior |
max | max |
PT Você pode ler sobre como todos os quatro modelos do iPhone 13 se comparam entre si em nosso recurso separado , mas aqui estamos analisando como o iPhone 13 Pro e o iPhone 13 Pro Max se comparam aos seus predecessores, o iPhone 12 Pro e o 12 Pro Max.
ES Puede leer sobre cómo se comparan los cuatro modelos de iPhone 13 entre sí en nuestra función separada , pero aquí vemos cómo se comparan el iPhone 13 Pro y el iPhone 13 Pro Max con sus predecesores, el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max.
Португал | Испани |
---|---|
ler | leer |
modelos | modelos |
iphone | iphone |
recurso | función |
separado | separada |
mas | pero |
e | y |
predecessores | predecesores |
aqui | aquí |
max | max |
PT A Apple não vende mais o 11 Pro Max devido ao 12 Pro Max e ao 13 Pro Max, mas isso não significa que esta não seja uma pickup muito boa com os preços ao vivo abaixo.
ES Apple ya no vende el 11 Pro Max debido al 12 Pro Max y el 13 Pro Max, pero eso no significa que esta no sea una buena recuperación a los precios en vivo a continuación.
Португал | Испани |
---|---|
vende | vende |
e | y |
significa | significa |
boa | buena |
max | max |
PT Não oferecemos um plano de pagamento mensal para o Vimeo PRO ou para mensalidades acima do PRO. Isso ocorre porque os recursos dos níveis PRO, Business e Premium geralmente são usuários que necessitam de planos de longa duração.
ES No ofrecemos un plan de pago mensual para Vimeo PRO ni para las membresías superiores, ya que por lo general las funciones de PRO, de Business y de los niveles Premium se prestan a un uso a largo plazo.
Португал | Испани |
---|---|
oferecemos | ofrecemos |
pagamento | pago |
mensal | mensual |
vimeo | vimeo |
recursos | funciones |
níveis | niveles |
business | business |
premium | premium |
geralmente | general |
usuários | uso |
PT Dicas para o HTC Vive Pro e Vive Pro 2: como configurar o Vive Pro e resolver problemas
ES Consejos para HTC Vive Pro y Vive Pro 2: cómo configurar Vive Pro y solucionar problemas
Португал | Испани |
---|---|
dicas | consejos |
htc | htc |
vive | vive |
e | y |
configurar | configurar |
resolver | solucionar |
PT Integrado Use o Windows lado a lado com o macOS (não é necessário reiniciar) em seu MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini ou Mac Pro
ES Sin problemas Utilice Windows en paralelo con macOS (no es necesario reiniciar) en su MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini o Mac Pro
Португал | Испани |
---|---|
windows | windows |
necessário | necesario |
reiniciar | reiniciar |
mini | mini |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна