ES Si prefieres utilizar un plugin para limitar las revisiones de WordPress, puedes utilizar el plugin gratuito WP Revisions Control. Este plugin te permite limitar el número de revisiones de WordPress o desactivarlas por completo.
ES Si prefieres utilizar un plugin para limitar las revisiones de WordPress, puedes utilizar el plugin gratuito WP Revisions Control. Este plugin te permite limitar el número de revisiones de WordPress o desactivarlas por completo.
PT Se você preferir usar um plugin para limitar as revisões do WordPress, você pode usar o plugin gratuito de WP Revisions Control. Este plugin permite que você limite o número de revisões do WordPress ou as desabilite completamente.
Испани | Португал |
---|---|
prefieres | preferir |
plugin | plugin |
revisiones | revisões |
gratuito | gratuito |
permite | permite |
completo | completamente |
control | control |
si | se |
utilizar | usar |
limitar | limitar |
wordpress | wordpress |
wp | wp |
o | ou |
un | um |
el | o |
te | você |
puedes | você pode |
ES Queremos dedicar un segundo a explicar WordPress.org. Hemos mencionado varias veces que WordPress tiene dos opciones. WordPress.com y WordPress.org. El detalle anterior es WordPress.com.
PT Queríamos tirar um segundo aqui para explicar o WordPress.org. Já mencionamos várias vezes acima que o WordPress tem duas opções. WordPress.com e WordPress.org. Detalhado acima é o WordPress.com.
Испани | Португал |
---|---|
explicar | explicar |
wordpress | wordpress |
y | e |
es | é |
opciones | opções |
el | o |
un | um |
segundo | segundo |
veces | vezes |
varias | várias |
dos | duas |
ES En esta guía, te presentaremos las revisiones de WordPress y te explicaremos dónde encontrarlas. A continuación, te explicaremos cómo utilizar las revisiones y evitar que afecten negativamente a tu sitio.
PT Neste guia, vamos apresentá-lo às revisões do WordPress e explicar onde encontrá-las. Em seguida, vamos orientá-lo sobre como usar as revisões e evitar que elas tenham um impacto negativo em seu site.
Испани | Португал |
---|---|
guía | guia |
revisiones | revisões |
wordpress | wordpress |
explicaremos | explicar |
evitar | evitar |
sitio | site |
y | e |
utilizar | usar |
en | em |
a | um |
tu | seu |
ES Las revisiones de WordPress pueden suponer un grave problema si no las gestionas adecuadamente. Esencialmente, cuantas más páginas y entradas añadas a tu sitio web, más revisiones generará.
PT As revisões do WordPress podem apresentar um problema sério se você não as administrar adequadamente. Essencialmente, quanto mais páginas e artigos você adicionar ao seu site, mais revisões ele irá gerar.
Испани | Португал |
---|---|
revisiones | revisões |
wordpress | wordpress |
grave | sério |
esencialmente | essencialmente |
generar | gerar |
pueden | podem |
si | se |
y | e |
problema | problema |
adecuadamente | adequadamente |
páginas | páginas |
un | um |
más | mais |
de | do |
sitio | site |
no | não |
cuantas | quanto |
tu | seu |
ES Esta acumulación puede ocurrir rápidamente y se produce en el fondo. Por suerte, aparte de desactivar las revisiones por completo, hay algunos métodos que puedes utilizar para optimizar las revisiones de WordPress. Estos incluyen:
PT Tal acúmulo pode acontecer rapidamente e ocorre nos bastidores. Felizmente, além de desativar completamente as revisões, há alguns métodos que você pode usar para otimizar suas revisões do WordPress. Estes incluem:
Испани | Португал |
---|---|
rápidamente | rapidamente |
desactivar | desativar |
revisiones | revisões |
métodos | métodos |
optimizar | otimizar |
wordpress | wordpress |
incluyen | incluem |
por suerte | felizmente |
y | e |
en | de |
utilizar | usar |
puede | pode |
de | do |
puedes | você pode |
completo | é |
ES Para acceder la función de revisiones, busque el enlace de las Revisiones en la barra lateral del editor de WordPress.
PT Para acessar o recurso de revisões, clique no link de Revisões na barra lateral do editor WordPress.
Испани | Португал |
---|---|
función | recurso |
revisiones | revisões |
barra | barra |
editor | editor |
wordpress | wordpress |
acceder | acessar |
enlace | link |
en | de |
lateral | lateral |
de | do |
el | o |
para | para |
ES WordPress.org es un software de código abierto gestionado por la Fundación WordPress sin ánimo de lucro. WordPress.com es una empresa con ánimo de lucro propiedad de Automattic que utiliza el software de código abierto de WordPress.org
PT WordPress.org é um software de código aberto gerenciado pela WordPress Foundation, sem fins lucrativos. WordPress.com é uma empresa sem fins lucrativos de propriedade da Automattic que usa o software de código aberto WordPress.org.
Испани | Португал |
---|---|
abierto | aberto |
gestionado | gerenciado |
fundación | foundation |
wordpress | wordpress |
código | código |
es | é |
software | software |
sin | sem |
un | um |
empresa | empresa |
propiedad | propriedade |
utiliza | usa |
con | com |
que | que |
el | o |
ES En otras palabras, Hostwinds WordPress Hosting está diseñado específicamente para cumplir con los requisitos de WordPress, ya que nuestros servidores están optimizados para WordPress y vienen con WordPress instalado en ellos
PT Em outras palavras, o HostWinds WordPress Hosting é projetado especificamente para atender aos requisitos do WordPress, já que nossos servidores são otimizados para o WordPress e vêm com o WordPress instalado neles
Испани | Португал |
---|---|
otras | outras |
wordpress | wordpress |
específicamente | especificamente |
requisitos | requisitos |
optimizados | otimizados |
instalado | instalado |
palabras | palavras |
hostwinds | hostwinds |
están | são |
y | e |
hosting | hosting |
servidores | servidores |
vienen | vêm |
nuestros | nossos |
en | em |
con | com |
diseñado | projetado |
que | que |
ES WP101 Video Tutorials es exactamente lo que parece. Es un plugin que ofrece tutoriales de WordPress directamente en su panel de control/área de administración de WordPress. Aprenda WordPress sin tener que salir de WordPress.
PT O WP101 Video Tutorials é exatamente o que você acha que é. Um plug-in que entrega tutoriais do WordPress direto para o painel de controle/área de administração (dashboard) do WordPress. Aprenda sobre o WordPress sem nunca sair do WordPress.
Испани | Португал |
---|---|
video | video |
exactamente | exatamente |
un | um |
plugin | plug-in |
ofrece | entrega |
tutoriales | tutoriais |
wordpress | wordpress |
aprenda | aprenda |
directamente | direto |
control | controle |
sin | sem |
es | é |
administración | administração |
en | de |
panel | painel |
su | você |
que | que |
ES Los/as usuarios/as WordPress que aún no utilizan themes optimizados para Gutenberg en WordPress pueden seguir utilizando el editor de sitios clásico WordPress (WordPress Site Editor) para añadir y actualizar contenidos en su sitio web.
PT Utilizadores/as do WordPress que ainda não utilizam temas otimizados para Gutenberg no WordPress podem ainda utilizar o clássico WordPress Site Editor para adicionar e atualizar conteúdo no seu site.
Испани | Португал |
---|---|
usuarios | utilizadores |
optimizados | otimizados |
gutenberg | gutenberg |
editor | editor |
clásico | clássico |
añadir | adicionar |
actualizar | atualizar |
contenidos | conteúdo |
wordpress | wordpress |
pueden | podem |
y | e |
utilizan | utilizam |
a | as |
utilizando | utilizar |
el | o |
no | não |
en | no |
de | do |
su | seu |
site | site |
para | para |
ES A veces puede que quieras deshacer los cambios realizados en WordPress. Cuando esto sucede, las revisiones de WordPress hacen que hacerlo sea rápido y fácil.
PT Às vezes você pode querer desfazer as mudanças feitas no WordPress. Quando isso acontece, as revisões do WordPress fazem isso de forma rápida e fácil.
Испани | Португал |
---|---|
veces | vezes |
deshacer | desfazer |
realizados | feitas |
wordpress | wordpress |
sucede | acontece |
revisiones | revisões |
hacen | fazem |
rápido | rápida |
fácil | fácil |
y | e |
en | de |
puede | pode |
cambios | mudanças |
cuando | quando |
esto | isso |
de | do |
ES Para eliminar de forma segura las revisiones de las entradas en WordPress a través de una consulta, inicia sesión en tu cuenta de phpMyAdmin, selecciona tu base de datos de WordPress en el panel de la izquierda y haz clic en la pestaña SQL.
PT Para excluir com segurança as revisões de artigos no WordPress através de uma consulta, faça o login em sua conta phpMyAdmin, selecione seu banco de dados WordPress no painel à esquerda e clique na guia SQL.
Испани | Португал |
---|---|
revisiones | revisões |
wordpress | wordpress |
consulta | consulta |
pestaña | guia |
sql | sql |
phpmyadmin | phpmyadmin |
datos | dados |
y | e |
eliminar | excluir |
clic | clique |
cuenta | conta |
selecciona | selecione |
panel | painel |
la | a |
segura | com segurança |
izquierda | esquerda |
en el | no |
ES Las revisiones de WordPress le ayudan a deshacer cambios en WordPress y restaurar una versión pasada de su contenido (o sólo ver una versión pasada para que usted pueda copiar y pegar algo).
PT As revisões do WordPress te ajudam a desfazer alterações no WordPress e restaurar uma versão anterior do seu conteúdo (ou apenas visualizar uma versão mais antiga para que você possa copiar e colar algo).
Испани | Португал |
---|---|
wordpress | wordpress |
ayudan | ajudam |
deshacer | desfazer |
restaurar | restaurar |
y | e |
contenido | conteúdo |
o | ou |
pueda | possa |
revisiones | revisões |
cambios | alterações |
copiar | copiar |
en | no |
algo | algo |
de | do |
su | você |
versión | versão |
para | para |
ES Aunque no suele ocurrir, hay veces que necesitamos llevar a cabo varias revisiones del artículo y con el plan premium tenemos revisiones ilimitadas.
PT Embora seja raro, há ocasiões em que precisamos fazer várias revisões do artigo, e a opção premium nos possibilita fazer revisões ilimitadas.
Испани | Португал |
---|---|
revisiones | revisões |
premium | premium |
ilimitadas | ilimitadas |
y | e |
necesitamos | precisamos |
aunque | embora |
varias | várias |
artículo | artigo |
que | que |
del | do |
ES Si las revisiones están activadas y se han realizado cambios, verás el número de revisiones en la sección Estado y visibilidad.
PT Se as revisões estiverem habilitadas e tiverem sido feitas mudanças, você verá o número de revisões na seção Status & Visibilidade.
Испани | Португал |
---|---|
si | se |
y | e |
estado | status |
visibilidad | visibilidade |
cambios | mudanças |
en | de |
revisiones | revisões |
están | estiverem |
sección | seção |
verá | verá |
el | o |
de | número |
ES Cuanto más tiempo lleves tu sitio, más revisiones es probable que tengas almacenadas en tu base de datos. Si has pasado años actualizando y editando tu contenido, naturalmente vas a acumular muchas revisiones.
PT Quanto mais tempo você administrar seu site, mais revisões você provavelmente terá armazenadas em seu banco de dados. Se você passou anos atualizando e editando seu conteúdo, você naturalmente vai acumular muitas revisões.
Испани | Португал |
---|---|
revisiones | revisões |
probable | provavelmente |
almacenadas | armazenadas |
actualizando | atualizando |
editando | editando |
naturalmente | naturalmente |
acumular | acumular |
sitio | site |
datos | dados |
si | se |
y | e |
contenido | conteúdo |
años | anos |
más | mais |
que | terá |
muchas | muitas |
tiempo | tempo |
tu | seu |
ES A medida que «barres» tus revisiones, un cuadro de diálogo mostrará el número de revisiones que se están procesando.
PT Ao ‘varrer’ suas revisões, uma caixa de diálogo exibirá o número de revisões que estão sendo processadas.
Испани | Португал |
---|---|
revisiones | revisões |
cuadro | caixa |
diálogo | diálogo |
mostrará | exibir |
el | o |
están | estão |
está | sendo |
tus | suas |
que | que |
de | número |
ES Ahora, puedes verificar y eliminar manualmente las revisiones que no necesites. Es una buena solución para microgestionar tus revisiones.
PT Agora, você pode verificar e apagar manualmente as revisões de que não precisa. É uma boa solução para microgerenciar suas revisões.
Испани | Португал |
---|---|
verificar | verificar |
eliminar | apagar |
manualmente | manualmente |
revisiones | revisões |
buena | boa |
solución | solução |
y | e |
ahora | agora |
una | uma |
puedes | você pode |
que | que |
no | não |
para | para |
ES Si hace clic en el cuadro Revisiones, le llevará a una pantalla que mostrará las dos últimas versiones de tu mensaje. Desde aquí puede retocar las revisiones y volver a una versión anterior del mensaje.
PT Se você clicar na caixa Revisões, você será levado a uma tela exibindo suas duas últimas versões do seu post. Daqui você pode rever as revisões e reverter para uma versão anterior do post.
Испани | Португал |
---|---|
clic | clicar |
cuadro | caixa |
mensaje | post |
si | se |
revisiones | revisões |
pantalla | tela |
versiones | versões |
y | e |
mostrar | exibindo |
puede | pode |
anterior | anterior |
volver | para |
en | na |
de | do |
tu | seu |
versión | versão |
ES Cuando buscas un nuevo restaurante para cenar, ¿qué posibilidades hay de que vayas al lugar con 100 revisiones de cinco estrellas o al restaurante con algunas revisiones de cuatro estrellas? Lo mismo sucede con las redes sociales.
PT Quando você procura por um novo restaurante, você fica mais propenso a ir em um com 100 avaliações cinco estrelas ou com algumas poucas de quatro estrelas? A mesma coisa se aplica às redes sociais.
Испани | Португал |
---|---|
restaurante | restaurante |
revisiones | avaliações |
estrellas | estrelas |
o | ou |
un | um |
nuevo | novo |
buscas | procura |
algunas | algumas |
que | fica |
lo | você |
cuando | quando |
hay | a |
de | em |
con | com |
redes sociales | sociais |
ES Nuestros servicios incluyen: control y revisión de cuentas, revisiones multilnguas, y revisiones de management negativas.
PT Nossos serviços incluem auditoria e monitoramento on-line, redação de revisão multilíngüe, gerenciamento de críticas ruins.
Испани | Португал |
---|---|
incluyen | incluem |
servicios | serviços |
y | e |
revisión | revisão |
nuestros | nossos |
control | gerenciamento |
ES La interfaz de las Revisiones que le mostramos anteriormente le permite acceder a las revisiones y a los autosaves, y puede restaurar de cualquiera de estos usando el mismo proceso.
PT A interface de Revisões que mostramos acima permite que você acesse tanto revisões quanto salvamentos automáticos, sendo que é possível restaurar qualquer uma das modalidades usando o mesmo processo.
Испани | Португал |
---|---|
interfaz | interface |
revisiones | revisões |
acceder | acesse |
restaurar | restaurar |
proceso | processo |
permite | permite |
usando | usando |
que | tanto |
puede | possível |
la | a |
de | uma |
anteriormente | de |
y | quanto |
ES Sin embargo, tan útiles que son las revisiones, no le recomendamos restaurar revisiones ilimitadas
PT Entretanto, embora as revisões sejam úteis, não recomendamos armazená-las de forma ilimitada
Испани | Португал |
---|---|
revisiones | revisões |
recomendamos | recomendamos |
sin embargo | entretanto |
no | não |
ES Las revisiones de CSS muestran las versiones anteriores del CSS personalizado. Cada vez que guardas los cambios, se guarda una revisión. Jetpack guarda hasta 25 revisiones del CSS que se hagan en cualquier tema del blog.
PT Revisões de CSS mostram versões anteriores de seu CSS personalizado. Sempre que você salva suas alterações, uma revisão é salva. O Jetpack armazena as últimas 25 revisões de CSS feitas em qualquer tema de seu blog.
Испани | Португал |
---|---|
css | css |
muestran | mostram |
personalizado | personalizado |
tema | tema |
blog | blog |
versiones | versões |
revisión | revisão |
revisiones | revisões |
vez | sempre |
guarda | salva |
cualquier | qualquer |
anteriores | anteriores |
cambios | alterações |
que | que |
ES Puede ver todas las revisiones de código en la página de la consola “Revisiones de código” (en la sección del revisor)
PT Você pode ver todas as revisões de código na seção “Reviewer” (Revisor) da página “Code Reviews” (Revisões de código) do console
ES Lohre R, Goel DP, Leveille L. Nueva aplicación de entrenamiento de simulación de realidad virtual inmersiva: informe de un caso. Investigación y revisiones globales de JAAOS. Investigación y revisiones globales de JAAOS. 2021, 5(11):e21.00114
PT Lohre R, Goel DP, Leveille L. Nova aplicação de treinamento de simulação de realidade virtual imersiva: um relato de caso. JAAOS Global Research and Reviews. JAAOS Global Research and Reviews. 2021, 5(11):e21.00114
Испани | Португал |
---|---|
r | r |
nueva | nova |
aplicación | aplicação |
entrenamiento | treinamento |
simulación | simulação |
realidad | realidade |
inmersiva | imersiva |
un | um |
investigación | research |
globales | global |
y | e |
caso | caso |
de | and |
virtual | virtual |
e | o |
ES Aunque no suele ocurrir, hay veces que necesitamos llevar a cabo varias revisiones del artículo y con el plan premium tenemos revisiones ilimitadas.
PT Embora seja raro, há ocasiões em que precisamos fazer várias revisões do artigo, e a opção premium nos possibilita fazer revisões ilimitadas.
Испани | Португал |
---|---|
revisiones | revisões |
premium | premium |
ilimitadas | ilimitadas |
y | e |
necesitamos | precisamos |
aunque | embora |
varias | várias |
artículo | artigo |
que | que |
del | do |
ES Cada pedido viene con tres revisiones de contenido. El plan de suscripción Premium ofrece revisiones de contenido ilimitadas.
PT Cada pedido vem com três revisões de conteúdo. O plano de assinatura Premium dá direito a revisões de conteúdo ilimitadas.
Испани | Португал |
---|---|
pedido | pedido |
viene | vem |
revisiones | revisões |
contenido | conteúdo |
premium | premium |
ilimitadas | ilimitadas |
suscripción | assinatura |
plan | plano |
cada | cada |
el | a |
con | com |
de | do |
ES También leemos un montón de revisiones y comparamos nuestros hallazgos con otras revisiones, qué características son especialmente útiles
PT Também lemos uma tonelada de análises e comparamos nossas descobertas com outras análises ? quais recursos são especialmente úteis
Испани | Португал |
---|---|
revisiones | análises |
comparamos | comparamos |
hallazgos | descobertas |
especialmente | especialmente |
y | e |
otras | outras |
son | são |
también | também |
qué | o |
útiles | recursos |
con | com |
de | uma |
ES Nuestros servicios incluyen: control y revisión de cuentas, revisiones multilnguas, y revisiones de management negativas.
PT Nossos serviços incluem auditoria e monitoramento on-line, redação de revisão multilíngüe, gerenciamento de críticas ruins.
Испани | Португал |
---|---|
incluyen | incluem |
servicios | serviços |
y | e |
revisión | revisão |
nuestros | nossos |
control | gerenciamento |
ES Utiliza la plantilla plus delta en reuniones individuales, durante las revisiones de rendimiento, como parte de reuniones más amplias, para ayudar a los nuevos empleados a mejorar rápidamente y como ayuda durante las revisiones trimestrales.
PT Use o modelo de gráfico plus/delta em reuniões individuais, em avaliações de desempenho, em reuniões mais amplas, para ajudar novos contratados a entrarem no ritmo rapidamente, e como um recurso durante avaliações trimestrais.
Испани | Португал |
---|---|
plantilla | modelo |
delta | delta |
reuniones | reuniões |
revisiones | avaliações |
rendimiento | desempenho |
nuevos | novos |
rápidamente | rapidamente |
trimestrales | trimestrais |
utiliza | use |
y | e |
la | a |
plus | plus |
individuales | individuais |
ayudar | ajudar |
más | mais |
a | um |
ES Paso 1: Instale la última versión de WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comience por descargar el paquete de instalación de WordPress y extraer su contenido en / var / www / html / carpeta
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
Испани | Португал |
---|---|
https | https |
comience | comece |
paquete | pacote |
var | var |
html | html |
carpeta | pasta |
instale | instale |
wordpress | wordpress |
y | e |
contenido | conteúdo |
instalación | instalação |
extraer | extraindo |
descargar | download |
la | a |
ES Por omisión, siempre puede encontrar el panel de administración de WordPress agregando /wp-admin a la URL de su instalación de WordPress. La mayoría de las veces, eso significa que puede encontrar el administrador de WordPress en:
PT Habitualmente, pode encontrar o painel administrativo WordPress acrescentando /wp-admin ao URL da sua instalação WordPress. Na maioria dos cassos, isso significa que pode encontrar o administrador do WordPress em:
Испани | Португал |
---|---|
encontrar | encontrar |
url | url |
instalación | instalação |
puede | pode |
wordpress | wordpress |
panel | painel |
administrador | administrador |
significa | significa |
en | em |
el | o |
que | que |
ES Tener enlaces rotos en su sitio de WordPress son malas noticias para usted y para sus visitantes, como también para el SEO de su sitio, así que, el aprender a arreglar estos enlaces rotos en WordPress es parte importante de un sitio de WordPress.
PT Ter links quebrados em seu site WordPress é uma má notícia tanto para seus visitantes quanto para o SEO, por isso aprender como corrigir links quebrados no WordPress é um fator importante para ter um site bem-sucedido.
Испани | Португал |
---|---|
rotos | quebrados |
wordpress | wordpress |
visitantes | visitantes |
arreglar | corrigir |
importante | importante |
noticias | notícia |
es | é |
sitio | site |
enlaces | links |
seo | seo |
aprender | aprender |
un | um |
en | em |
sus | seus |
como | tanto |
el | o |
ES Por varias razones relacionadas a nuestra marca de WordPress, les pedimos que, si van a crear un sitio sobre WordPress o relacionado a este, no utilicen “WordPress” en el nombre del dominio
PT Por diversos motivos relacionados à nossa marca registrada WordPress, solicitamos que você não use “WordPress” no seu nome de domínio se você estiver começando um site sobre WordPress ou relacionado a ele
ES Conoce en profundidad la estructura de archivos y directorios de WordPress. Aprende a subir archivos de WordPress, a reinstalar WordPress, a editar?
PT Você está com o erro "Não é possível acessar esse site"? Neste artigo, aprenda cinco maneiras de resolver este erro.
Испани | Португал |
---|---|
aprende | aprenda |
en | de |
la | o |
de | cinco |
ES Dicho esto, hay algunos pasos adicionales que puede necesitar con WordPress durante la configuración. Depende de si estás utilizando WordPress.org o WordPress.com para crear tu blog.
PT Dito isto, há algumas medidas extras que você pode precisar tomar com o WordPress durante a configuração. Depende se você está usando ou não o WordPress.org ou WordPress.com para construir seu blog.
Испани | Португал |
---|---|
dicho | dito |
adicionales | extras |
configuración | configuração |
depende | depende |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
si | se |
o | ou |
puede | pode |
la | a |
crear | construir |
está | está |
con | com |
tu | seu |
ES Recuerda. WordPress.com y WordPress.org son dos cosas diferentes. Ambos te dan la oportunidad de usar el CMS WordPress, pero cada uno es diferente en base a varios aspectos que repasaremos a continuación.
PT Lembre-se. WordPress.com e WordPress.org são duas coisas diferentes. Ambos lhe dão a chance de usar o WordPress CMS, mas cada um é diferente com base em vários aspectos que iremos analisar a seguir.
Испани | Португал |
---|---|
cms | cms |
base | base |
aspectos | aspectos |
wordpress | wordpress |
y | e |
diferentes | diferentes |
es | é |
son | são |
usar | usar |
diferente | diferente |
recuerda | lembre |
ambos | ambos |
varios | vários |
cosas | coisas |
cada | cada |
a | um |
la | a |
pero | mas |
ES Empecé a buscar en WordPress y como recientemente había construido un montón de pequeños sitios de clientes en WordPress entre 2010 y 2013, me di cuenta de que, de hecho, WordPress podría ser utilizado como un robusto CMS.
PT Eu comecei a olhar para o WordPress e como eu tinha construído recentemente um monte de sites de pequenos clientes em WordPress entre 2010 e 2013, eu percebi que, de fato, WordPress poderia ser usado como um CMS robusto.
Испани | Португал |
---|---|
wordpress | wordpress |
recientemente | recentemente |
pequeños | pequenos |
sitios | sites |
clientes | clientes |
me | eu |
utilizado | usado |
robusto | robusto |
cms | cms |
y | e |
construido | construído |
un | um |
que | fato |
ser | ser |
ES Para asegurarte de que las imágenes se importan totalmente y aparecen en el sitio de WordPress, recomendamos que importes el contenido de Squarespace en la versión Wordpress.com de la plataforma, que copia tus imágenes a los servidores de WordPress
PT Para que as imagens sejam totalmente importadas e apareçam no seu site do Wordpress, recomendamos importar seu conteúdo no Squarespace para a plataforma da versão do Wordpress.com, que copia suas imagens para os servidores do WordPress
Испани | Португал |
---|---|
imágenes | imagens |
totalmente | totalmente |
recomendamos | recomendamos |
squarespace | squarespace |
y | e |
sitio | site |
wordpress | wordpress |
contenido | conteúdo |
plataforma | plataforma |
copia | copia |
servidores | servidores |
en el | no |
de | do |
los | os |
versión | versão |
para | para |
que | que |
ES Nota: Si no vas a importar el contenido a WordPress, haz clic en el ícono de todos modos. El archivo exportado solo puede estar en un formato de WordPress, pero no tienes que importarlo en WordPress.
PT Nota: Ainda que não vá importar o conteúdo exportado para o site do WordPress, clique no ícone mesmo assim. O arquivo exportado somente pode estar em um formato do WordPress, mas não é necessário importá-lo ao WordPress.
Испани | Португал |
---|---|
importar | importar |
contenido | conteúdo |
wordpress | wordpress |
clic | clique |
exportado | exportado |
puede | pode |
nota | nota |
un | um |
formato | formato |
en | em |
archivo | arquivo |
en el | no |
el | o |
pero | mas |
ES Cada plan de Kinsta soporta un cierto número de instalaciones de WordPress. Por ejemplo, nuestro plan Pro soporta dos instalaciones de WordPress, mientras que nuestro plan Enterprise 2 tiene 80 instalaciones de WordPress.
PT Cada plano Kinsta suporta um certo número de instalações do WordPress. Como exemplo, nosso plano Pro suporta duas instalações do WordPress, enquanto nosso plano Enterprise 2 possui 80 instalações do WordPress.
Испани | Португал |
---|---|
kinsta | kinsta |
soporta | suporta |
instalaciones | instalações |
wordpress | wordpress |
enterprise | enterprise |
plan | plano |
un | um |
ejemplo | exemplo |
pro | pro |
nuestro | nosso |
mientras | enquanto |
cada | cada |
por | de |
ES Sólo se necesitan unos pocos pasos para borrar el almacenamiento de la caché de WordPress en MyKinsta. Sin embargo, muchos usuarios de Kinsta/WordPress probablemente pasan más tiempo en el panel de control de WordPress en comparación con MyKinsta.
PT São necessários apenas alguns passos para limpar o armazenamento do cache do WordPress no MyKinsta. Entretanto, muitos usuários do Kinsta/WordPress provavelmente passam mais tempo no painel de controle do WordPress em comparação com o MyKinsta.
Испани | Португал |
---|---|
borrar | limpar |
wordpress | wordpress |
usuarios | usuários |
kinsta | kinsta |
probablemente | provavelmente |
pasan | passam |
control | controle |
pasos | passos |
caché | cache |
muchos | muitos |
comparación | comparação |
almacenamiento | armazenamento |
panel | painel |
sin embargo | entretanto |
más | mais |
en el | no |
el | o |
tiempo | tempo |
ES Para limpiar la caché de WordPress con WP Rocket, compra e instala el plugin en tu sitio web de WordPress. La única manera de conseguir WP Rocket es a través del sitio web de ventas principal (no se ofrece en la biblioteca de plugins de WordPress).
PT Para limpar o cache do WordPress com o WP Rocket, compre e instale o plugin em seu site WordPress. A única maneira de obter o WP Rocket é através do site principal de vendas (não é oferecido na Biblioteca de Plugins do WordPress).
Испани | Португал |
---|---|
limpiar | limpar |
caché | cache |
instala | instale |
principal | principal |
biblioteca | biblioteca |
wordpress | wordpress |
wp | wp |
e | e |
plugin | plugin |
es | é |
ventas | vendas |
se ofrece | oferecido |
compra | compre |
plugins | plugins |
manera | maneira |
no | não |
sitio | site |
la | a |
con | com |
tu | seu |
ES En primer lugar, necesitas la capacidad de editar/crear temas de WordPress. Eso significa que necesitas una clara comprensión de cómo funciona WordPress, y los fundamentos de desarrollo de WordPress:
PT Em primeiro lugar, você precisa da capacidade de editar/criar temas WordPress. Isso significa que você precisa de uma compreensão clara de como o WordPress funciona, e dos conceitos básicos de desenvolvimento de WordPress:
Испани | Португал |
---|---|
lugar | lugar |
capacidad | capacidade |
editar | editar |
clara | clara |
wordpress | wordpress |
comprensión | compreensão |
y | e |
desarrollo | desenvolvimento |
crear | criar |
temas | temas |
funciona | funciona |
necesitas | precisa |
la | o |
significa | significa |
que | que |
ES Jetpack Manage te permite gestionar los sitios autoalojados de WordPress y tus sitios de WordPress.com desde un único escritorio en WordPress.com.
PT Com o Jetpack Manage, você gerencia seus sites auto-hospedados do WordPress e os sites do WordPress.com a partir de um único painel no WordPress.com.
Испани | Португал |
---|---|
sitios | sites |
wordpress | wordpress |
y | e |
de | do |
en | de |
gestionar | manage |
permite | partir |
desde | com |
un | um |
ES Hay más de un constructor de páginas WordPress. Te presentaremos 15 diferentes plugins para ayudarte a avanzar más rápido con WordPress. Conoce los mejores constructores de páginas WordPress del mercado actual.
PT Há mais do que apenas um construtor de páginas WordPress. Vamos apresentar-te agora 15 diferentes plugins para te ajudar a avançar mais rapidamente com o WordPress. Conhece os melhores construtores de páginas WordPress atualmente no mercado.
Испани | Португал |
---|---|
constructor | construtor |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
ayudarte | ajudar |
constructores | construtores |
mercado | mercado |
diferentes | diferentes |
páginas | páginas |
rápido | rapidamente |
mejores | melhores |
más | mais |
un | um |
avanzar | avançar |
hay | a |
actual | agora |
de | do |
con | com |
para | para |
ES Como se ha mencionado anteriormente, una vez el WordPress Full Site Editing esté disponible para todos/as los/as usuarios/as WordPress, no habrá necesidad de cambiar entre el Customizer y el WordPress Site Editor
PT Como mencionado acima, uma vez disponível a WordPress Full Site Editing para todos os/as utilizadores/as de WordPress, não haverá necessidade de alternar entre o Customizer e o WordPress Site Edito
Испани | Португал |
---|---|
mencionado | mencionado |
wordpress | wordpress |
full | full |
site | site |
disponible | disponível |
usuarios | utilizadores |
habrá | haver |
necesidad | necessidade |
cambiar | alternar |
editing | editing |
y | e |
vez | vez |
no | não |
el | a |
todos | todos |
anteriormente | de |
de | entre |
para | para |
ES Como estamos abstrayendo el código de WordPress, el resultado será que la aplicación no hará referencia al código de WordPress directamente, sino siempre a través de una interfaz. Por ejemplo, la función de WordPress get_posts tiene esta firma:
PT Como estamos abstraindo o código WordPress, o resultado será que o aplicativo não fará referência direta ao código WordPress, mas sempre através de uma interface. Por exemplo, a função get_posts do WordPress tem esta assinatura:
Испани | Португал |
---|---|
wordpress | wordpress |
referencia | referência |
directamente | direta |
interfaz | interface |
firma | assinatura |
código | código |
al | ao |
resultado | resultado |
sino | é |
siempre | sempre |
aplicación | aplicativo |
ejemplo | exemplo |
no | não |
estamos | estamos |
través | de |
la | a |
ES Para desacoplar la aplicación de WordPress, debemos distribuir su código en paquetes de dos tipos diferentes: los que contienen el código de WordPress y los que contienen la lógica de negocio (es decir, sin código de WordPress).
PT Para dissociar o aplicativo do WordPress, devemos distribuir seu código em pacotes de dois tipos diferentes: aqueles contendo código WordPress e os outros contendo lógica de negócios (ou seja, sem código WordPress).
Испани | Португал |
---|---|
wordpress | wordpress |
debemos | devemos |
distribuir | distribuir |
paquetes | pacotes |
tipos | tipos |
contienen | contendo |
lógica | lógica |
negocio | negócios |
código | código |
diferentes | diferentes |
y | e |
sin | sem |
aplicación | aplicativo |
el | o |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна