"avançar mais rapidamente" -г Испани руу орчуулах

PT Sabemos que a única forma de avançar é avançar, com coragem e rapidez, por isso encorajamo-nos mutuamente a ser destemidos e ágeis.

• avançar é avançar
• coragem
• rapidez
• destemidos

PT Os peões só podem avançar uma casa de cada vez, exceto no primeiro turno, quando podem avançar duas casas

• exceto no primeiro
• avançar duas casas

PT Os peões só podem avançar uma casa de cada vez, exceto no primeiro turno, quando podem avançar duas casas.

• exceto no primeiro
• avançar duas

PT Sabemos que a única forma de avançar é avançar, com coragem e rapidez, por isso encorajamo-nos mutuamente a ser destemidos e ágeis.

• avançar é avançar
• coragem
• rapidez
• destemidos

PT Selecione Avançar para avançar o vídeo em 1 segundo;

• vídeo em segundo

PT Neste mercado, a concorrência é alta. Novos concorrentes podem se tornar um sucesso rapidamente. Queremos ser rápidos para identificar e aproveitar as oportunidades. Com a Red Hat, podemos avançar rapidamente.

• Neste mercado
• concorrência é alta
• tornar um sucesso
• Queremos ser rápidos
• identificar
• aproveitar as oportunidades
• Red Hat
• podemos avançar

PT A cada mês, 113 milhões de profissionais contam com o WebEx para colaborar e avançar projetos mais rapidamente. Agora, as equipes podem trabalhar com qualquer pessoa a partir de um navegador,... Leia mais

• mês
• milhões de profissionais
• WebEx para colaborar
• Agora
• equipes podem trabalhar

PT Há mais do que apenas um construtor de páginas WordPress. Vamos apresentar-te agora 15 diferentes plugins para te ajudar a avançar mais rapidamente com o WordPress. Conhece os melhores construtores de páginas WordPress atualmente no mercado.

• construtor de páginas
• Vamos apresentar-te agora
• plugins para te
• avançar mais rapidamente
• WordPress
• Conhece os melhores
• páginas WordPress atualmente

PT Quando os alunos têm a oportunidade de praticar individualmente com professores de inglês e se concentrar em suas necessidades específicas, eles podem aprender mais e avançar mais rapidamente do que em aulas com grandes grupos

• inglês
• específicas
• eles podem aprender
• avançar mais rapidamente
• aulas com grandes

PT Quando os alunos têm a oportunidade de praticar individualmente com professores de inglês e se concentrar em suas necessidades específicas, eles podem aprender mais e avançar mais rapidamente do que em aulas com grandes grupos

• inglês
• específicas
• eles podem aprender
• avançar mais rapidamente
• aulas com grandes

PT A empresa consegue avançar neste processo e disponibilizar medicamentos aos pacientes mais rapidamente com a ajuda do Smartsheet.

• empresa consegue avançar
• processo

PT A cada mês, 113 milhões de profissionais contam com o WebEx para colaborar e avançar projetos mais rapidamente. Agora, as equipes podem trabalhar com qualquer pessoa a partir de um navegador,

• mês
• milhões de profissionais
• WebEx para colaborar
• Agora
• equipes podem trabalhar

PT A cada mês, 113 milhões de profissionais contam com o WebEx para colaborar e avançar projetos mais rapidamente. Agora, as equipes podem trabalhar com qualquer pessoa a partir de um navegador,

• mês
• milhões de profissionais
• WebEx para colaborar
• Agora
• equipes podem trabalhar

PT A cada mês, 113 milhões de profissionais contam com o WebEx para colaborar e avançar projetos mais rapidamente. Agora, as equipes podem trabalhar com qualquer pessoa a partir de um navegador,

• mês
• milhões de profissionais
• WebEx para colaborar
• Agora
• equipes podem trabalhar

PT A cada mês, 113 milhões de profissionais contam com o WebEx para colaborar e avançar projetos mais rapidamente. Agora, as equipes podem trabalhar com qualquer pessoa a partir de um navegador,

• mês
• milhões de profissionais
• WebEx para colaborar
• Agora
• equipes podem trabalhar

PT A cada mês, 113 milhões de profissionais contam com o WebEx para colaborar e avançar projetos mais rapidamente. Agora, as equipes podem trabalhar com qualquer pessoa a partir de um navegador,

• mês
• milhões de profissionais
• WebEx para colaborar
• Agora
• equipes podem trabalhar

PT Quando você precisar avançar rapidamente em novos envios sem monitorar constantemente sua planilha, configure um alerta automatizado que notificará cada vez que um novo envio for adicionado.

• precisar avançar rapidamente
• constantemente sua planilha
• configure um alerta
• notificará cada vez
• novo envio for

PT Os serviços de consultoria da Quest ajudam você a enfrentar qualquer desafio de TI que venha a seguir, para que você possa avançar para a produtividade rapidamente e atingir sua próxima meta de TI agora e no futuro

• consultoria da Quest
• enfrentar qualquer desafio
• TI que venha
• seguir
• produtividade rapidamente
• atingir sua próxima
• TI agora
• futuro

PT Maior agilidade - Com o parceiro certo e processos simplificados, esse cliente agora pode avançar rapidamente em sua estratégia de aquisição

• Maior agilidade
• parceiro certo
• processos simplificados
• esse cliente agora
• estratégia de aquisição

PT Os serviços de consultoria da Quest ajudam você a enfrentar qualquer desafio de TI que venha a seguir, para que você possa avançar para a produtividade rapidamente e atingir sua próxima meta de TI agora e no futuro

• consultoria da Quest
• enfrentar qualquer desafio
• TI que venha
• seguir
• produtividade rapidamente
• atingir sua próxima
• TI agora
• futuro

PT Em vez de "realmente"mesclar as ramificações, o Git precisa apenas mover (ou seja, "avançar rapidamente") a ponta da ramificação atual até a ponta da ramificação de destino para integrar os históricos

• ramificações
• seja
• ponta da ramificação
• destino para integrar
• históricos

PT Priorize suas chamadas mais importantes para poder avançar na sua fila de um jeito mais rápido, fácil e eficiente.

• Priorize suas chamadas
• importantes para poder
• rápido
• fácil

PT Mais de cinco mil alunos dos nossos cursos em mais de 100 países de todo o mundo contam com o Uptime Institute para ajudá-los a expandir seus negócios e avançar em suas carreiras.

• cinco mil alunos
• expandir seus negócios

PT Além disso, o projeto pode muito bem começar a avançar apenas com a velocidade da equipe mais lenta da empresa. Esse resultado pode frustrar os membros das equipes mais rápidas, criando condições para que eles queiram deixar a empresa.

• disso
• começar a avançar
• velocidade da equipe
• lenta da empresa
• membros das equipes
• rápidas
• eles queiram deixar

PT Avançar o conhecimento nestes mecanismos genéticos que ocorrem nas infecções bacterianas as mais severas tornará possível projectar estratégias novas tratá-las no futuro em mais maneira eficaz.”

• Avançar o conhecimento
• severas tornará possível
• estratégias novas tratá-las

PT Fazer um negócio. Se você estiver à frente no jogo, pode ser benéfico sacrificar ou trocar algumas de suas peças se isso significar obter mais peças opostas e avançar mais pelo tabuleiro.

• negócio
• estiver à frente
• jogo
• benéfico sacrificar
• obter mais peças

PT Fazer um negócio. Se você estiver à frente no jogo, pode ser benéfico sacrificar ou trocar algumas de suas peças se isso significar obter mais peças opostas e avançar ainda mais no tabuleiro.

• negócio
• estiver à frente
• jogo
• benéfico sacrificar
• obter mais peças

PT Depois, recorra mais uma vez aos tutoriais de internet para aprender a executar projetos simples (como mantas ou fronhas), antes de avançar em direção aos mais complexos (camisas, calças, vestidos etc.)

• Depois
• tutoriais de internet
• aprender a executar
• simples
• mantas
• fronhas
• antes de avançar
• camisas
• calças
• vestidos

PT As receitas de automação permitiram que eu me conectasse novamente com meu público-alvo. Eu pude começar com receitas simples e avançar para automações mais complicadas para ter melhores comunicações com meus clientes.

• receitas de automação
• eu me conectasse
• meu público-alvo
• Eu pude começar
• receitas simples
• avançar para automações
• comunicações com meus

PT Pelo menos uma vez por dia, dedique algum tempo para analisar os comentários que geram mais burburinho sobre sua marca e/ou setor nas redes sociais. Isso fornecerá o nível de profundidade necessário para avançar e fazer melhores escolhas.

• menos uma vez
• analisar os comentários
• geram mais burburinho
• marca
• setor nas redes
• fornecerá o nível
• melhores

PT Pronto para avançar mais? Nós não lhe deixamos na mão.

• Pronto para avançar
• Nós não lhe

PT O feedback do conselho lhes ajudou a ter confiança para avançar com o plano, e os resultados de uma pesquisa da SurveyMonkey que fizeram com clientes forneceram mais validação de que estavam no caminho certo. 

• feedback do conselho
• SurveyMonkey que fizeram
• estavam no caminho

PT Disponibilizar livremente nossos pensamentos mais recentes nos permite avançar, explorar novas maneiras de trabalhar e aprender com os comentários da comunidade em geral.

• Disponibilizar livremente nossos
• recentes nos permite
• explorar novas maneiras
• trabalhar

PT Com o seu apoio, podemos manter nosso compromisso com o código aberto e avançar ainda mais em nossa missão de capacitar educadores para melhorar nosso mundo.

• apoio
• podemos manter nosso
• código aberto
• educadores para melhorar

PT Agora que já trabalhámos em todo o espectro de tipos de mensagens do WordPress, vamos avançar para saber mais sobre os tipos de mensagens personalizadas do WordPress.

• espectro de tipos
• mensagens do WordPress
• tipos de mensagens

PT Mais de cinco mil de alunos dos nossos cursos em países de todo o mundo contam com o Uptime Institute para ajudá-los a expandir seus negócios e avançar em suas carreiras.

• expandir seus negócios

PT Adicione uma breve declaração para que as pessoas saibam um pouco mais sobre você, depois toque em Next (Avançar) para continuar.

• Adicione uma breve
• saibam um pouco
• Avançar

PT Toque em Add Image (Adicionar imagem) para escolher uma foto daquele produto mais vendido ou de qualquer outro que você queira destacar na sua página de destino, depois toque em Next (Avançar) para continuar.

• Toque em Add
• Adicionar imagem
• escolher uma foto
• produto mais vendido
• página de destino
• Avançar

PT Dica pro: seus clientes também podem avançar para a próxima etapa digitando ou clicando no elemento do site, isso permite que eles concluam ações mais complexas ou naveguem em várias páginas durante um tour.

• Dica pro
• próxima etapa digitando
• clicando no elemento
• permite que eles
• ações mais complexas
• naveguem em várias

PT A acessibilidade do site WordPress é muito importante, especialmente porque continuamos a avançar. Saiba como tornar um site mais acessível.

• é muito importante
• especialmente porque continuamos
• avançar
• Saiba como tornar

PT Seguir a abordagem guiada apresentada no artigo pode ajudá-lo a percorrê-la habilmente e encontrar os dados mais pertinentes para melhorar sua presença no Facebook e avançar em metas de negócios específicas.

• Seguir a abordagem
• apresentada no artigo
• ajudá-lo a percorrê-la
• pertinentes para melhorar
• presença no Facebook
• avançar em metas
• negócios

PT Quando você cruzar a estrada A10, terá alcançado um terreno enorme para avançar ainda mais ao norte.

• cruzar a estrada
• enorme para avançar

PT Com o cache de verniz habilitado em nossos planos de hospedagem Linux, você pode aumentar as chances de seu site avançar nas classificações dos mecanismos de pesquisa devido ao tempo de carregamento mais rápido.

• cache de verniz
• Linux
• aumentar as chances
• avançar nas classificações
• mecanismos de pesquisa

PT em 2020 com o objetivo de contribuir para o dividendo social da companhia e avançar rumo a uma sociedade mais justa e igualitária.

• objetivo de contribuir
• sociedade mais justa

PT É uma coalizão de organizações empresariais que trabalha com os negócios e investidores mais influentes para avançar em direção a uma economia de baixo carbono.

• É uma coalizão
• negócios
• investidores mais influentes
• avançar em direção
• economia de baixo

PT A Iberdrola realiza ações estratégicas para garantir a diversidade e inclusão dos trabalhadores, clientes e fornecedores para assim avançar rumo a uma sociedade mais diversa e inclusiva nos países onde estamos presentes.

• Iberdrola realiza ações
• garantir a diversidade
• inclusão dos trabalhadores
• clientes
• diversa
• inclusiva nos países
• estamos

PT — a iniciativa mais importante promovida pelas Nações Unidas para avançar rumo à sustentabilidade do setor privado — e pela Fundação Rafael del Pino.

• iniciativa mais importante
• pelas Nações Unidas
• avançar rumo à
• setor privado
• Fundação Rafael del

PT Você receberá um Especialista em Relações com Clientes dedicado, que fornecerá mais informações sobre o doador de óvulos, seus resultados de testes e as próximas etapas para avançar

• receberá um Especialista
• Relações com Clientes
• doador de óvulos
• resultados de testes

PT O Active Administrator é uma solução de software de gerenciamento completa e integrada do Microsoft AD que ajuda você a avançar mais rápido com ferramentas nativas

• Active Administrator é
• solução de software
• gerenciamento completa
• integrada do Microsoft
• rápido com ferramentas

PT Os fundadores da nossa empresa se estabeleceram há mais de 130 anos para fazer o mundo avançar com inovações revolucionárias em vidro, na ciência e inspirando o progresso em muitos campos

• fundadores da nossa
• revolucionárias em vidro
• ciência
• inspirando o progresso
• muitos campos