"serie comuniquen simultáneamente" -г Франц руу орчуулах

FR Cela permet à plusieurs applications série (appareils) de communiquer simultanément les signaux GPS du récepteur à d'autres applications série.

• applications série
• appareils
• GPS du récepteur
• d'autres applications

FR Il existe cependant quelques différences entre les séries 3, SE, 6 et 7. Premièrement, la Série 3 est légèrement plus épaisse que les modèles Série 7, Série 6 et SE.

• existe cependant quelques
• séries
• Premièrement
• Série est légèrement
• Série

FR (Pocket-lint) - Les montres intelligentes Apple Watch Series 7 et Apple Watch SE côtoient lancienne Apple Watch Series 3 . La série 6, la série 5, la série 4 , la série 2 , la série 1 et l Apple Watch originale sont toutes abandonnées via Apple.

• Pocket-lint
• montres intelligentes Apple
• Series
• Apple Watch SE
• lancienne Apple Watch
• série
• Apple Watch originale
• abandonnées via

FR Les séries 3, 4, 5, 6, 7 et Watch SE exécutent toutes watchOS 8 .

• séries
• Watch SE exécutent
• watchOS

FR La série 6, la série 5, la série 4, la série 2, la série 1 et lApple Watch originale ont toutes été abandonnées

• série
• lApple Watch originale
• abandonnées

FR Le Gira Project Assistant permet d'ouvrir plusieurs fenêtres de projet en même temps. Pour une meilleure vue d'ensemble, il est possible de travailler en mode multi-écran sur un projet.

• Gira Project Assistant
• d'ouvrir plusieurs fenêtres
• meilleure vue d'ensemble
• possible de travailler

FR Lisez simultanément les données provenant d'un maximum de 256 ports série

• provenant d'un maximum
• ports série

FR Poursuivez la conversation une fois que les gens se sont inscrits à votre liste. Préparez une série d'auto-répondeurs qui expliquent comment votre savoir-faire peut résoudre leurs problèmes.

• Poursuivez la conversation
• Préparez une série

FR La série 6 avait beaucoup plus doptions de finition disponibles que la Watch SE et la série 3, mais la série 7 remplace les options de la série 6

• série avait beaucoup
• doptions de finition
• Watch SE
• série

FR En termes de mises à niveau, ceux avec lApple Watch dorigine, série 1 ou série 2 verront des différences intéressantes en passant à la Watch SE, série 6 ou série 7, en particulier avec le plus grand écran

• termes de mises
• niveau
• ceux avec lApple
• dorigine
• série
• intéressantes en passant
• Watch SE
• grand écran

FR En rassemblant certaines des meilleures parties des séries 4 et 5 abandonnées, la Watch SE est un point dentrée abordable pour lApple Watch, offrant un excellent compromis entre la série 7 riche en capteurs et lancienne série 3.

• parties des séries
• abandonnées
• point dentrée abordable
• lApple Watch
• offrant un excellent
• lancienne série

FR Si vous avez acheté des enceintes de séries AX, SX, S ou l?un de nos Caissons de Basses chez un revendeur agréé ADAM Audio après le 1er janvier 2017, vous pouvez bénéficier de l?extension de garantie

• séries AX
• SX
• Caissons de Basses
• revendeur agréé ADAM
• janvier
• extension de garantie

FR Si vous avez acheté des enceintes de Séries T, AX, SX, S ou l?un de nos Caissons de Basses chez un revendeur agréé ADAM Audio après le 1er janvier 2017, vous pouvez bénéficier de l?extension de garantie

• Séries T
• AX
• SX
• Caissons de Basses
• revendeur agréé ADAM
• janvier
• extension de garantie

FR Le modèle de la série 6 arbore les mêmes options de taille 44 mm et 40 mm - plus grandes que la série 3 ; le même que les modèles Série 4 et Série 5 - avec la combinaison familière de couronne numérique et décran tactile pour tout contrôler.

• arbore les mêmes
• taille mm
• mm
• modèles Série
• Série
• numérique

FR Cependant, pour ceux qui profitent déjà de la série 6 , de la série 5 ou même à la volée de la série 4 , la série 7 offre assez peu de mises à niveau au-delà de son écran

• Cependant
• ceux qui profitent
• série
• série offre assez
• mises à niveau
• écran

FR En rassemblant certaines des meilleures parties des séries 4 et 5 abandonnées, la Watch SE est un point d'entrée abordable pour l'Apple Watch, offrant un excellent compromis entre la série 7 riche en capteurs et l'ancienne série 3.

• parties des séries
• abandonnées
• point d'entrée abordable
• l'Apple Watch
• offrant un excellent
• l'ancienne série

FR Le système de vision In-Sight 7800 lit simultanément les caractères DotCode et OCR lisibles par l'homme, ce qui leur permet de suivre la cadence des lignes de production à grande vitesse

• système de vision
• DotCode
• permet de suivre
• cadence des lignes
• production à grande

FR L'utilisation d'un moniteur série vous permet d 'évaluer plusieurs ports série simultanément

• L'utilisation d'un moniteur
• permet d 'évaluer
• ports série simultanément

FR Ses fonctionnalités avancées le distinguent des produits concurrents avec des avantages tels que la possibilité de surveiller simultanément plusieurs ports série et la variété de formats disponibles pour visualiser la transmission de données

• possibilité de surveiller
• ports série
• variété de formats
• visualiser la transmission
• données

FR La série supérieure offre 10 canaux DAC qui prennent en charge simultanément la lecture du son 7.1, plus 2 canaux de sortie sonore stéréo indépendants (streaming multiple) via la sortie stéréo du panneau avant

• série supérieure offre
• DAC qui prennent
• canaux de sortie
• stéréo indépendants
• streaming multiple
• via la sortie

FR Le codec Realtek High Definition Audio Vista est l'une des meilleures options pour la gestion des fichiers audio. Il est plus pratique d'enregistrer des fichiers, de les mélanger et de les lire en hau

• codec Realtek High
• gestion des fichiers
• mélanger
• lire en hau

FR Une machine virtuelle est un ordinateur défini dans un logiciel. C'est comme faire tourner un PC sur votre PC. Cette application logicielle gratuite de virtualisation des postes de travail permet de

• logiciel
• application logicielle gratuite
• virtualisation des postes

FR Un nombre restreint mais cohérent de comptes d'utilisateurs finaux sont enregistrés avec l'API alors qu'ils étaient déjà verrouillés et certains utilisateurs utilisent plusieurs outils pour accéder simultanément à leurs comptes iCloud

• comptes d'utilisateurs finaux
• enregistrés avec l'API
• qu'ils étaient déjà
• certains utilisateurs utilisent
• outils pour accéder
• comptes iCloud

FR Rejoignez-nous dans nos efforts visant à rendre le DNSSEC plus accessible en permettant aux opérateurs DNS de communiquer directement avec les serveurs d'inscription et les registres. Continuer la lecture

• visant à rendre
• DNSSEC plus accessible
• permettant aux opérateurs
• serveurs d'inscription
• registres
• Continuer la lecture

FR Grâce au partage des tâches, des dossiers et des projets, votre organisation peut collaborer et communiquer en temps réel à l'aide d'un seul espace unifié.

• Grâce au partage
• tâches
• dossiers
• projets
• organisation peut collaborer
• l'aide d'un seul

FR Les interfaces de programmation d'application (API) permettent à vos produits et services de communiquer avec d'autres produits et services, sans vous obliger à renforcer sans cesse votre infrastructure de connectivité.

• interfaces de programmation
• API
• communiquer avec d'autres
• obliger à renforcer
• cesse votre infrastructure

FR Rédigez des messages amusants et intégrez-y des hashtags

• Rédigez des messages
• intégrez-y des hashtags

FR Assurez le succès des clients en donnant aux équipes les moyens de mieux communiquer avec eux à grande échelle

• Assurez le succès
• clients en donnant
• équipes les moyens
• grande échelle

FR Imaginez un seul environnement de communication où tout est connecté, des réponses plus courtes, plus d'efficacité et une expérience personnalisée.

• Imaginez un seul
• connecté
• réponses plus courtes
• d'efficacité
• expérience

FR Slack Connect est un moyen sécurisé et efficace pour les organisations de communiquer entre elles

• moyen sécurisé
• communiquer entre elles

FR Fenêtre de discussion Donnez à votre public un endroit pour discuter lors de votre évènement.

• Fenêtre de discussion
• public un endroit

FR Allumez votre Broadcaster Pro et connectez-le au même réseau que l'ordinateur exécutant Studio ; cela permettra à Studio et au Broadcaster Pro de communiquer entre eux

• Allumez votre Broadcaster
• l'ordinateur exécutant Studio
• eux

FR Le pilote USB du périphérique mobile Apple est automatiquement installé lorsque vous installez iTunes, car il est essentiel que votre ordinateur et votre iPhone communiquent

• iTunes
• ordinateur
• iPhone communiquent

FR Avec l'outil Messenger d'Intercom, les visiteurs peuvent vous contacter via votre site Web, et les utilisateurs directement depuis votre application.

• l'outil Messenger d'Intercom

FR Cela peut sembler évident, mais collaboration rime avec communication

• Cela peut sembler

FR Vos apps en action : les seuls chiffres bruts et réunions ne sont pas toujours le moyen plus efficace pour des équipes à distance de se concentrer sur les insights client

• apps en action
• seuls chiffres bruts
• toujours le moyen
• insights client

FR — Vous vous êtes donné la mission d’aider les gens à trouver l’âme sœur ? Laissez les membres de votre réseau s'ouvrir les uns aux autres, encouragez-les à communiquer, partagez leurs expériences et leurs émotions.

• gens à trouver
• sœur
• Laissez les membres
• encouragez-les à communiquer
• partagez leurs expériences

FR L'application permet aux agents de communiquer avec les clients, leurs collègues et les équipes.

• collègues

FR Pour y parvenir, l'entreprise compte ajouter de nombreuses autres langues et, dans les mois et les années à venir, intégrer les technologies de traduction partout où les gens communiquent, interagissent ou font des affaires

• parvenir
• l'entreprise compte ajouter
• nombreuses autres langues
• mois
• années à venir
• intégrer les technologies
• traduction partout où
• gens communiquent
• interagissent
• font des affaires

FR Le risque de préjudice a tendance à ne survenir que très rarement dans les procédures civiles, ASKfm demandera alors que la partie civile implique les autorités et ces autorités communiqueront cette préoccupation à ASKfm

• risque de préjudice
• civiles
• ASKfm demandera alors
• partie civile implique
• autorités
• ASKfm

FR Créez des forums de discussion pour permettre aux membres de communiquer de manière structurée et sous forme de tableau d'affichage.

• Créez des forums
• discussion pour permettre
• membres de communiquer
• manière structurée
• forme de tableau

FR L’Internet Society a pour objectif de faire d’Internet une plateforme mondiale permettant aux habitants du monde entier de se connecter, de communiquer et d’innover, aujourd’hui comme demain

• plateforme mondiale permettant
• connecter
• communiquer
• demain

FR Ouvrir une ligne directe pour traiter les questions et les problèmes des clients en temps réel

• Ouvrir une ligne
• traiter les questions
• problèmes des clients
• réel

FR Sauf mention contraire dans le cadre de notre Déclaration de confidentialité, nous traitons les données des utilisateurs dans la mesure où ceux-ci communiquent avec nous au sein des réseaux sociaux et des plateformes, par ex

• Sauf mention contraire
• confidentialité
• traitons les données
• où ceux-ci communiquent
• sein des réseaux
• plateformes
• ex

FR L’ICMP est un protocole qui permet aux périphériques de communiquer entre eux et de transmettre des erreurs concernant le flux de paquets de données.

• protocole qui permet
• périphériques de communiquer
• eux
• transmettre des erreurs
• flux de paquets

FR Quel que soit le type d'entreprise que vous lancez, vous devrez toujours écouter votre audience, même si elle ne communique avec vous que par le biais des clics publicitaires, des affichages de pages et des conversions signalés dans vos rapports

• Quel que soit
• lancez
• devrez toujours écouter
• audience
• biais des clics
• affichages de pages
• rapports

FR Activez les horaires d'ouverture pour votre équipe, et communiquez la disponibilité de chaque membre aux visiteurs qui cherchent à vous joindre

• Activez les horaires
• équipe
• communiquez la disponibilité
• membre aux visiteurs

FR Au cours des deux dernières années, les moyens de contrôler et de faire en sorte que ces appareils se parlent plus intelligemment se sont multipliés, éliminant ainsi le besoin dutiliser plusieurs applications.

• années
• moyens de contrôler
• parlent plus intelligemment
• multipliés

FR Permettre aux équipes de communiquer et de collaborer facilement sur un canevas simple et intuitif conçu pour fonctionner comme les gens le pensent.

• Permettre aux équipes
• communiquer
• canevas simple

FR Comme les navigateurs n'utilisent pas de méthode uniforme pour communiquer le signal « Do Not Track », le site Web n’interprète pas, ne répond pas ni ne modifie ses pratiques lorsqu'il reçoit des signaux « Do Not Track ».

• signal
• Do Not Track
• Web
• répond pas ni
• modifie ses pratiques
• reçoit des signaux