Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"organisation peut collaborer" -г Испани руу орчуулах

Франц -с Испани руу орчуулсан "organisation peut collaborer" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

organisation peut collaborer-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "organisation peut collaborer"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

organisation a a través de administración administrador administradores administrar aplicaciones ayuda ayudar clave como con control crear cualquier cumplimiento código datos de de la organización del desarrollo desde diseño dominio el empresa empresarial empresas enfoque equipo equipos es este esto forma función gestionar gestión hacer información la la organización las los manera mejor mejorar mejores negocio objetivos ofrece organizaciones organización organizar parte plataforma políticas procesos productos proyecto proyectos puede página red seguimiento servicio servicios sitio software tecnología tener todo todos trabajo una uno usar uso utilizar ver y
peut a a la a los a través de acceso además ahora al algo algunas algunos antes aplicación así aunque aún bien cada caso como con cosas crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe debido debido a decir del desde después disponibilidad donde dos durante e ejemplo el ellos en en el entre es es posible ese eso esta estar este esto estos está forma google ha haber hace hacer hasta hay haya incluso información la las le lo los lugar mayor mediante mejor mientras misma momento mucho muchos muy más más de ni no no es nos nuestra nuestro o obtener otros para para el permite pero persona podrá podría podría ser por por ejemplo por el por qué porque posible problemas productos pueda puede puede hacer puede ser pueden puedes que quizás quién qué saber se puede sea seguro según ser si sido sin sin embargo sino sitio sobre solo son su sus sí tal tal vez también tan tanto tener tenga tiempo tiene todas todo todos trabajo través tu tus un un poco una uno uso usted usuario usuarios varios ver voz y y el ya que
collaborer aplicaciones ayuda ayudar ayudar a colaboración colaborar colabore colaboren compartir del juntos productos servicios soporte trabajar juntos tu usar

Франц-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Франц
Испани

FR Grâce au partage des tâches, des dossiers et des projets, votre organisation peut collaborer et communiquer en temps réel à l'aide d'un seul espace unifié.

ES Las tareas, carpetas y proyectos compartidos permiten que todos en tu empresa colaboren y se comuniquen en tiempo real utilizando un espacio único y unificado.

Франц Испани
partage compartidos
collaborer colaboren
communiquer comuniquen
espace espacio
unifié unificado
et y
projets proyectos
réel real
tâches tareas
organisation empresa
en en
dossiers carpetas
temps tiempo
dun un
votre tu

FR Grâce au partage des tâches, des dossiers et des projets, votre organisation peut collaborer et communiquer en temps réel à l'aide d'un seul espace unifié.

ES Las tareas, carpetas y proyectos compartidos permiten que todos en tu empresa colaboren y se comuniquen en tiempo real utilizando un espacio único y unificado.

Франц Испани
partage compartidos
collaborer colaboren
communiquer comuniquen
espace espacio
unifié unificado
et y
projets proyectos
réel real
tâches tareas
organisation empresa
en en
dossiers carpetas
temps tiempo
dun un
votre tu

FR Permettez à différentes fonctions de l’organisation de collaborer pour s’entraider sur ce parcours. Reliez tous les points et découvrez comment et dans quels domaines la data literacy peut renforcer votre entreprise.

ES Capacite a diferentes áreas de la empresa para que trabajen en conjunto y se apoyen los unos a los otros durante el proceso. Saque conclusiones y vea cómo y dónde la alfabetización de datos puede reforzar su negocio.

Франц Испани
data datos
renforcer reforzar
domaines áreas
différentes diferentes
et y
peut puede
de de
la la
entreprise empresa
à a
comment cómo

FR Depuis le compte de gestion, il est possible de créer d'autres comptes dans votre organisation, d'inviter d'autres comptes à rejoindre votre organisation, de gérer ces invitations, et de supprimer des comptes de votre organisation

ES Desde la cuenta de administración, puede crear otras cuentas en su organización, invitar a otras cuentas a unirse a su organización y administrar las invitaciones, y eliminar cuentas de su organización

Франц Испани
dautres otras
rejoindre unirse
invitations invitaciones
supprimer eliminar
comptes cuentas
organisation organización
et y
compte cuenta
de de
créer crear
gérer administrar
le la
possible puede
gestion administración
à a

FR Si vous êtes administrateur d'une organisation, vous pouvez créer des comptes membres au sein de l'organisation et inviter des comptes existants à rejoindre l'organisation

ES Si usted es el administrador de una organización, puede crear cuentas de miembro en la organización e invitar a cuentas existentes a que se unan a la organización

Франц Испани
administrateur administrador
comptes cuentas
membres miembro
inviter invitar
rejoindre unan
organisation organización
créer crear
de de
pouvez puede
existants existentes
à a

FR Choisissez votre organisation. Access fonctionne au niveau de l'organisation (et non du site), donc cliquez sur l'organisation à laquelle vous souhaitez appliquer des politiques Access.

ES Elige tu organización. Access trabaja a nivel de organización (no a nivel de sitio), así que haz clic en la organización sobre la que te gustaría aplicar las políticas de Access.

Франц Испани
access access
niveau nivel
site sitio
appliquer aplicar
politiques políticas
choisissez elige
votre tu
organisation organización
de de
non no
souhaitez gustaría
cliquez clic
laquelle la
fonctionne trabaja
et sobre
à a

FR Le nom de la personne ou de l'organisation qui envoie le message, ou si le message est envoyé au nom d'une autre personne / organisation, le nom de la personne / organisation au nom de laquelle le message est envoyé;

ES El nombre de la persona u organización que envía el CEM, o si el CEM se envía en nombre de otra persona / organización, el nombre de la persona / organización en cuyo nombre se envía el CEM;

Франц Испани
envoie envía
organisation organización
au a
de de
ou o
personne persona
qui cuyo
la la
le el
nom nombre
autre que

FR Moodle peut être étendu ou modifié par n'importe quelle organisation ou développeur, ce qui signifie qu'il peut être moulé dans des solutions parfaitement adaptées aux besoins d'une organisation particulière

ES Moodle puede ser ampliado o modificado por cualquier organización o desarrollador, lo que significa que puede moldearse en soluciones que se adapten perfectamente a las necesidades de una organización en particular

Франц Испани
moodle moodle
étendu ampliado
modifié modificado
organisation organización
développeur desarrollador
solutions soluciones
parfaitement perfectamente
ou o
nimporte cualquier
signifie significa
peut puede
besoins necesidades
être ser

FR Utilisez les capacités et l’expertise de nos partenaires pour adopter de meilleures façons de collaborer, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de votre organisation.

ES Aprovecha la idoneidad y la experiencia de nuestros socios para adoptar mejores formas de colaborar dentro y fuera de tu organización.

Франц Испани
capacités experiencia
partenaires socios
adopter adoptar
façons formas
collaborer colaborar
organisation organización
utilisez aprovecha
et y
meilleures mejores
de de
lintérieur dentro
nos nuestros
votre tu
à para

FR Découvrez comment cette organisation utilise Qlik pour collaborer avec d'autres organisations humanitaires, aider les réfugiés syriens à retrouver leurs proches et restaurer la santé et la dignité dans une communauté déchirée par la guerre.

ES Compruebe cómo emplean Qlik para colaborar con otras organizaciones humanitarias, ayudar a reunir a los refugiados sirios con sus parientes y restaurar la salud y la dignidad en una comunidad desgarrada por la guerra.

Франц Испани
qlik qlik
dautres otras
humanitaires humanitarias
réfugiés refugiados
syriens sirios
restaurer restaurar
dignité dignidad
guerre guerra
collaborer colaborar
organisations organizaciones
et y
communauté comunidad
la la
santé salud
aider ayudar
les los
comment cómo
à a
une una

FR Puis-je utiliser Slack pour collaborer avec des personnes externes à mon organisation ?

ES ¿Puedo utilizar Slack para colaborar con personas de fuera de mi organización?

Франц Испани
collaborer colaborar
personnes personas
organisation organización
puis-je puedo
utiliser utilizar
mon mi
des de

FR Offrez aux membres de votre organisation la possibilité de collaborer en face à face, où qu'ils se trouvent et quelle que soit la technologie qu'ils utilisent.

ES Capacita a tu empresa para colaborar cara a cara desde cualquier lugar y con cualquier tecnología.

Франц Испани
organisation empresa
collaborer colaborar
face cara
et y
technologie tecnología
la desde
votre tu
à a
de con

FR Binary Tree Power365 Directory Sync propose une expérience utilisateur positive, aide les utilisateurs à collaborer en toute fluidité dans l’ensemble de l’organisation

ES Binary Tree Power365 Directory Sync proporciona una experiencia de usuario positiva, lo que ayuda a los usuarios a colaborar de manera más fluida en la empresa

Франц Испани
directory directory
sync sync
propose proporciona
positive positiva
collaborer colaborar
expérience experiencia
aide ayuda
utilisateurs usuarios
utilisateur usuario
en en
de de
à a

FR Les utilisateurs bénéficient d’un annuaire unifié qui leur permet de communiquer et de collaborer efficacement au sein de la nouvelle organisation.

ES Los usuarios se benefician de un libro de direcciones unificado, lo que ayuda a la comunicación y a la colaboración efectivas dentro de toda la empresa combinada.

Франц Испани
utilisateurs usuarios
unifié unificado
organisation empresa
bénéficient benefician
et y
la la
de de
communiquer a
collaborer colaboración
au dentro

FR Zoho Mail est un service d'hébergement de messagerie sécurisé pour les entreprises. Il permet à toute votre organisation de communiquer et de collaborer en toute sécurité.

ES Zoho Mail es un servicio de alojamiento de correo electrónico seguro para empresas. Posibilita que toda la organización se comunique y colabore de forma segura.

Франц Испани
zoho zoho
collaborer colabore
permet posibilita
entreprises empresas
et y
service servicio
de de
organisation organización
sécurisé seguro
un toda
est es

FR Offrez aux membres de votre organisation la possibilité de collaborer en face à face, où qu'ils se trouvent et quelle que soit la technologie qu'ils utilisent.

ES Capacita a tu empresa para colaborar cara a cara desde cualquier lugar y con cualquier tecnología.

Франц Испани
organisation empresa
collaborer colaborar
face cara
et y
technologie tecnología
la desde
votre tu
à a
de con

FR Découvrez comment cette organisation utilise Qlik pour collaborer avec d'autres organisations humanitaires, aider les réfugiés syriens à retrouver leurs proches et restaurer la santé et la dignité dans une communauté déchirée par la guerre.

ES Compruebe cómo emplean Qlik para colaborar con otras organizaciones humanitarias, ayudar a reunir a los refugiados sirios con sus parientes y restaurar la salud y la dignidad en una comunidad desgarrada por la guerra.

Франц Испани
qlik qlik
dautres otras
humanitaires humanitarias
réfugiés refugiados
syriens sirios
restaurer restaurar
dignité dignidad
guerre guerra
collaborer colaborar
organisations organizaciones
et y
communauté comunidad
la la
santé salud
aider ayudar
les los
comment cómo
à a
une una

FR Nous vous recommandons de collaborer avec les administrateurs de site de votre organisation avant de désactiver des utilisateurs gérés.

ES Te recomendamos que colabores con los administradores de sitio de la organización antes de desactivar los usuarios gestionados.

Франц Испани
administrateurs administradores
site sitio
utilisateurs usuarios
gérés gestionados
de de
organisation organización
désactiver desactivar
recommandons recomendamos

FR Les invités vous permettent de collaborer en toute sécurité et sans effort avec des entrepreneurs, des clients et des partenaires extérieurs à votre organisation.

ES Los invitados le permiten colaborar de forma segura y sin esfuerzo con proveedores, clientes y socios externos a tu organización.

Франц Испани
permettent permiten
collaborer colaborar
effort esfuerzo
partenaires socios
invités invitados
et y
clients clientes
organisation organización
de de
sécurité segura
à a
votre tu

FR Si une entreprise veut atteindre un certain niveau de maîtrise des données, les différents types d'intervenants de votre organisation doivent collaborer

ES Si una organización quiere alcanzar un cierto nivel de alfabetización de datos, los diferentes tipos de personas en su organización deben colaborar

Франц Испани
atteindre alcanzar
types tipos
collaborer colaborar
niveau nivel
organisation organización
doivent deben
de de
différents diferentes
votre su
données datos

FR Cette équipe, qui travaille pour une grande entreprise spécialisée dans le marketing, vient de commencer à utiliser Dropbox. Elle espère ainsi améliorer son organisation et collaborer en interne ainsi qu'avec son nouveau client.

ES El equipo de una gran empresa de marketing acaba de empezar a utilizar Dropbox para organizarse mejor y colaborar tanto de forma interna como con su cliente más reciente.

Франц Испани
commencer empezar
dropbox dropbox
collaborer colaborar
client cliente
nouveau reciente
équipe equipo
grande gran
marketing marketing
utiliser utilizar
et y
le el
entreprise empresa
de de
améliorer más
à a
son su
interne interna

FR Le RGPD est peut-être la norme de confidentialité des données la plus complète à ce jour. Elle concerne toute organisation qui traite les données personnelles des citoyens de l'UE - quel que soit le lieu du siège de l'organisation.

ES El RGPD es tal vez la norma de privacidad de datos más completa hasta la fecha. Afecta a cualquier organización que procese los datos personales de los ciudadanos de la UE, independientemente de la ubicación de la sede de la organización.

Франц Испани
rgpd rgpd
peut-être tal vez
confidentialité privacidad
complète completa
siège sede
de de
organisation organización
personnelles personales
norme norma
données datos
plus más
citoyens ciudadanos
la la
le el
lieu ubicación
est es
à a

FR Une organisation peut avoir une configuration Webook par défaut qui est utilisée par toutes les clés de cette organisation qui ne spécifient pas leur propre configuration Webhook.

ES Una organización puede tener una configuración de webook predeterminada que utilizan todas las claves dentro de esa organización que no especifican una configuración de webhook propia.

Франц Испани
défaut predeterminada
webhook webhook
organisation organización
peut puede
configuration configuración
de de
ne no
clés claves

FR En se déguisant en quelqu'un de votre organisation, un attaquant peut envoyer des courriels malveillants aux employés, causant ainsi la perte de données et compromettant les systèmes de votre organisation.

ES Disfrazándose de alguien de su organización, un atacante puede enviar correos electrónicos maliciosos a los empleados, provocando la pérdida de datos y comprometiendo los sistemas de su organización.

Франц Испани
attaquant atacante
peut puede
malveillants maliciosos
perte pérdida
données datos
organisation organización
employés empleados
et y
systèmes sistemas
la la
courriels correos electrónicos
de de
un alguien

FR Contrôlez les membres des groupes créés au sein de l’organisation. Par défaut, quiconque peut être ajouté à un groupe. Vous pouvez limiter les groupes aux personnes qui font partie de l’organisation.

ES Controle la membresía a los grupos creados dentro de la organización. De forma predeterminada, cualquier persona puede ser agregada a un grupo. Puede restringir los grupos a las personas que forman parte de la organización.

Франц Испани
contrôlez controle
limiter restringir
partie parte
membres membresía
groupes grupos
défaut predeterminada
groupe grupo
font forman
créés creados
de de
être ser
personnes personas
quiconque cualquier
à a

FR La gestion de groupe facilite l'organisation de différents niveaux d'accès aux données. Configurez des groupes à l'intérieur de votre organisation pour gérer qui peut accéder et éditer chacun des contenus.

ES La gestión de grupos facilita la organización de los diferentes niveles de acceso a los datos. Configure grupos dentro de su organización para gestionar, quién puede acceder y editar qué contenido.

Франц Испани
facilite facilita
configurez configure
peut puede
éditer editar
la la
groupes grupos
et y
de de
différents diferentes
données datos
organisation organización
gérer gestionar
accéder acceder
gestion gestión
niveaux niveles
lintérieur dentro
à a
contenus contenido

FR L'Organisation internationale de normalisation (ISO) définit les critères d'un système de gestion de la qualité qui peut être utilisé par toute organisation, grande ou petite, quel que soit son domaine d'activité

ES La Organización Internacional de Normalización (ISO) establece los criterios de un sistema de gestión de la calidad que puede utilizar cualquier organización, grande o pequeña, independientemente de su ámbito de actividad

Франц Испани
internationale internacional
normalisation normalización
iso iso
critères criterios
petite pequeña
domaine ámbito
système sistema
la la
ou o
qualité calidad
peut puede
organisation organización
grande grande
de de
gestion gestión
utilisé utilizar

FR Le RGPD est peut-être la norme de confidentialité des données la plus complète à ce jour. Elle concerne toute organisation qui traite les données personnelles des citoyens de l'UE - quel que soit le lieu du siège de l'organisation.

ES El RGPD es tal vez la norma de privacidad de datos más completa hasta la fecha. Afecta a cualquier organización que procese los datos personales de los ciudadanos de la UE, independientemente de la ubicación de la sede de la organización.

Франц Испани
rgpd rgpd
peut-être tal vez
confidentialité privacidad
complète completa
siège sede
de de
organisation organización
personnelles personales
norme norma
données datos
plus más
citoyens ciudadanos
la la
le el
lieu ubicación
est es
à a

FR En se déguisant en quelqu'un de votre organisation, un attaquant peut envoyer des courriels malveillants aux employés, causant ainsi la perte de données et compromettant les systèmes de votre organisation.

ES Disfrazándose de alguien de su organización, un atacante puede enviar correos electrónicos maliciosos a los empleados, provocando la pérdida de datos y comprometiendo los sistemas de su organización.

Франц Испани
attaquant atacante
peut puede
malveillants maliciosos
perte pérdida
données datos
organisation organización
employés empleados
et y
systèmes sistemas
la la
courriels correos electrónicos
de de
un alguien

FR Oui. Cependant, vous devez d'abord supprimer le compte de votre organisation et en faire un compte autonome (voir ci-dessous). Après avoir rendu le compte autonome, il peut être invité à rejoindre une autre organisation.

ES Sí. Sin embargo, primero debe quitar la cuenta de su organización y lograr que sea una cuenta independiente (ver a continuación). Una vez que la cuenta sea independiente, se la puede invitar para que se una a otra organización.

Франц Испани
supprimer quitar
organisation organización
autonome independiente
et y
cependant sin embargo
le la
compte cuenta
de de
voir ver
peut puede
vous sin
à a

FR La gestion de groupe facilite l'organisation de différents niveaux d'accès aux données. Configurez des groupes à l'intérieur de votre organisation pour gérer qui peut accéder et éditer chacun des contenus.

ES La gestión de grupos facilita la organización de los diferentes niveles de acceso a los datos. Configure grupos dentro de su organización para gestionar, quién puede acceder y editar qué contenido.

Франц Испани
facilite facilita
configurez configure
peut puede
éditer editar
la la
groupes grupos
et y
de de
différents diferentes
données datos
organisation organización
gérer gestionar
accéder acceder
gestion gestión
niveaux niveles
lintérieur dentro
à a
contenus contenido

FR La configuration au niveau de l'organisation peut être définie sur l'attribut config de l'organisation. Pour le moment, cela n'accepte que publish_source_files , lié au mécanisme de publication des fichiers source .

ES La configuración a nivel de organización se puede establecer en el atributo de config de la organización. Por el momento, esto solo acepta publish_source_files , relacionado con el mecanismo de publicación de archivos fuente .

Франц Испани
niveau nivel
lié relacionado
mécanisme mecanismo
publication publicación
source source
moment momento
de de
peut puede
fichiers archivos
la la
le el
sur en
files a

FR Une organisation peut avoir une configuration Webook par défaut qui est utilisée par toutes les clés de cette organisation qui ne spécifient pas leur propre configuration Webhook.

ES Una organización puede tener una configuración de webook predeterminada que utilizan todas las claves dentro de esa organización que no especifican una configuración de webhook propia.

Франц Испани
défaut predeterminada
webhook webhook
organisation organización
peut puede
configuration configuración
de de
ne no
clés claves

FR Vous n’êtes pas un employé d’une organisation de soutien? Découvrez pourquoi et comment votre organisation peut en devenir une.

ES ¿No es un empleado de un benefactor? Descubra por qué y cómo su organización puede convertirse en uno.

Франц Испани
employé empleado
organisation organización
découvrez descubra
et y
en en
de de
peut puede
n no
pourquoi por
comment cómo

FR Contrôlez les membres des groupes créés au sein de l’organisation. Par défaut, n’importe quelle personne peut être ajoutée à un groupe. Vous pouvez limiter l’accès aux groupes aux membres de l’organisation. 

ES Controle la membresía a los grupos creados dentro de la organización. De forma predeterminada, se puede agregar a cualquier persona a un grupo. Puede restringir los grupos a las personas que forman parte de la organización. 

Франц Испани
contrôlez controle
limiter restringir
membres membresía
groupes grupos
défaut predeterminada
ajout agregar
groupe grupo
créés creados
de de
nimporte cualquier
personne persona
quelle la
à a

FR Votre designer peut vous guider dans la création de votre site web et vous aider à le mettre en place. Il va collaborer avec vous pour créer un design unique et personnalisé pour votre site web.

ES Tu diseñador puede guiarte en la construcción de tu sitio web inicial y ayudarte a configurarlo. Entonces comenzarán a colaborar contigo para crear un diseño único y personalizado para tu sitio web.

Франц Испани
peut puede
mettre en place configurarlo
designer diseñador
et y
collaborer colaborar
personnalisé personalizado
design diseño
aider ayudarte
en en
créer crear
la la
de de
votre tu
site sitio
web web
à a

FR "Nous espérons pouvoir collaborer avec un plus grand nombre de vendeurs", commente Jackie, "ce qui nous permettrait d’atteindre plus de clients potentiels qui n’ont peut-être jamais entendu parler de nous."

ES "Esperamos expandirnos a más tiendas", dice Jackie, "así que vamos a llegar a más clientes potenciales que aún no nos conocen".

Франц Испани
potentiels potenciales
clients clientes
plus más
nous dice
un a

FR Thales peut collaborer avec vous pour installer ses solutions de sécurité des données en quelques semaines plutôt qu’en quelques mois

ES Thales puede trabajar con usted para instalar las soluciones de seguridad de datos CipherTrust en semanas en lugar de meses

Франц Испани
thales thales
solutions soluciones
sécurité seguridad
semaines semanas
peut puede
installer instalar
en en
de de
plutôt en lugar de
mois meses
données datos

FR Thales peut collaborer avec vous pour installer les solutions CipherTrust Data Security en quelques semaines plutôt qu’en quelques mois

ES Thales puede trabajar con usted para instalar las soluciones de seguridad de datos CipherTrust en semanas en lugar de meses

Франц Испани
thales thales
solutions soluciones
security seguridad
semaines semanas
peut puede
installer instalar
en en
data datos
plutôt en lugar de
mois meses

FR Gagnez du temps en rationalisant vos tâches quotidiennes dans Slack. Votre équipe peut participer à des appels vidéo, gérer des agendas ou collaborer sur des fichiers sans quitter la plateforme.Parcourir les applications de productivité

ES Ahorra tiempo al optimizar las tareas diarias en Slack. Todo tu equipo puede unirse a videollamadas, administrar calendarios y colaborar en archivos sin cambiar el contexto.Explora las apps de productividad

Франц Испани
quotidiennes diarias
peut puede
participer unirse
gérer administrar
collaborer colaborar
productivité productividad
équipe equipo
la el
en en
tâches tareas
fichiers archivos
applications apps
de de
temps tiempo
votre tu
à a

FR Examinons étape par étape comment une petite équipe peut collaborer en utilisant ce workflow

ES Veamos un ejemplo general sobre cómo un equipo que suele ser pequeño puede colaborar mediante este flujo de trabajo

Франц Испани
petite pequeño
équipe equipo
collaborer colaborar
workflow flujo de trabajo
peut puede
ce este
une de
comment cómo

FR « L’équipe commerciale peut collaborer avec les différents services de l’entreprise de manière vraiment rapide et fluide pour obtenir de l’aide sur les comptes

ES “El equipo de ventas puede colaborar con sus colegas de la empresa en diferentes departamentos de una manera realmente rápida y fluida para obtener ayuda con las cuentas

Франц Испани
vraiment realmente
rapide rápida
fluide fluida
peut puede
collaborer colaborar
de de
lentreprise empresa
et y
comptes cuentas
commerciale ventas
différents diferentes
obtenir obtener
services ayuda
manière manera

FR Découvrez comment votre salle de rédaction peut permettre de collaborer à distance dans le cloud

ES Descubre cómo lograr que tu redacción colabore de forma remota en la nube

Франц Испани
découvrez descubre
rédaction redacción
collaborer colabore
distance remota
cloud nube
votre tu
de de
le la
peut lograr
comment cómo

FR Des formulaires flexibles et sécurisés que votre équipe peut utiliser pour collaborer et pour automatiser des workflows

ES Formularios flexibles y seguros en los que tu equipo puede colaborar y utilizar para la automatización de flujo de trabajo

Франц Испани
flexibles flexibles
équipe equipo
collaborer colaborar
automatiser automatización
workflows flujo de trabajo
formulaires formularios
et y
peut puede
sécurisés seguros
utiliser utilizar
votre tu
des de

FR Pour beaucoup d'entreprises, disposer d'une solution d'accès à distance peut contribuer à renforcer la résilience à de telles situations en permettant aux employés de continuer à travailler, ou de collaborer à distance.

ES Tener a la mano una solución de acceso remoto puede ayudar a crear capacidad de recuperación ante tales situaciones, facilitando a las personas el trabajo y a la colaboración a distancia.

Франц Испани
solution solución
situations situaciones
employés personas
distance distancia
peut puede
à a
collaborer colaboración
contribuer ayudar
la la
de de
travailler una
telles y

FR Un système SIEM peut, certes, collaborer avec une solution de réponse aux menaces, mais il se focalise avant tout sur la détection des menaces

ES Aunque SIEM puede trabajar con una solución de respuesta, se enfoca en detectar amenazas, no en responder a ellas

Франц Испани
siem siem
peut puede
détection detectar
solution solución
menaces amenazas
de de
mais no
sur en

FR Si vous disposez déjà d’une solution de sécurité Fabric-Ready en place, FortiClient peut collaborer avec celle-ci pour ainsi renforcer votre arsenal de sécurité

ES Si ya tiene instalada una solución de seguridad Fabric-Ready, FortiClient puede trabajar con ella para fortalecer aún más la solución de seguridad de su empresa

Франц Испани
forticlient forticlient
solution solución
de de
sécurité seguridad
peut puede
déjà ya
en a
renforcer fortalecer
votre su

FR Avec Smartsheet Control Center, la chaîne de restaurants de pizzas peut facilement collaborer, offrant visibilité et mise à l’échelle pour s’adapter à la croissance rapide de l’entreprise.

ES Gracias a Smartsheet Control Center, la cadena de pizzas puede colaborar fácilmente, lo que ofrece visibilidad y ajuste a escala para alinearse con su empresa de rápido crecimiento.

Франц Испани
smartsheet smartsheet
control control
center center
chaîne cadena
collaborer colaborar
offrant ofrece
croissance crecimiento
lentreprise empresa
pizzas pizzas
échelle escala
la la
peut puede
et y
rapide rápido
de de
facilement fácilmente
visibilité visibilidad
à a

FR Avec Smartsheet Control Center, MOD Pizza peut facilement collaborer avec des fournisseurs externes, gagner en visibilité et en mise à l’échelle pour s’aligner avec son entreprise en pleine croissance.

ES Gracias a Smartsheet Control Center, MOD pizza puede colaborar fácilmente con proveedores externos, lo que le otorga visibilidad y ajuste a escala para alinearse con su empresa de rápido crecimiento.

Франц Испани
smartsheet smartsheet
center center
mod mod
pizza pizza
collaborer colaborar
fournisseurs proveedores
externes externos
croissance crecimiento
échelle escala
peut puede
et y
control control
entreprise empresa
facilement fácilmente
visibilité visibilidad
des de
à a
son su

FR REMARQUE : vous devrez peut-être collaborer avec votre équipe informatique afin de configurer les entrées DNS requises.

ES NOTA: Deberá trabajar junto al equipo de TI para configurar las entradas de DNS requeridas.

Франц Испани
remarque nota
configurer configurar
entrées entradas
dns dns
requises requeridas
équipe equipo
informatique ti
devrez deberá
de de

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна