ES Estás en contacto con un cliente potencial. O bien se ha puesto en contacto contigo para ofrecerte una oportunidad de venta, o bien tú te has puesto en contacto con él para ver si existe la posibilidad de vender tus productos o servicios.
Испани хэл дээрх "contacto contigo"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Estás en contacto con un cliente potencial. O bien se ha puesto en contacto contigo para ofrecerte una oportunidad de venta, o bien tú te has puesto en contacto con él para ver si existe la posibilidad de vender tus productos o servicios.
FR Vous êtes en contact avec un prospect. Soit il vous a contacté pour vous proposer une opportunité de vente, soit vous l'avez contacté pour voir s'il y a une opportunité de vendre votre produit ou vos services.
Испани | Франц |
---|---|
contacto | contact |
oportunidad | opportunité |
en | en |
venta | vente |
vender | vendre |
servicios | services |
si | sil |
o | ou |
ver | voir |
de | de |
existe | y |
está | êtes |
estás | votre |
para | pour |
te | vous |
tus | vos |
ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.
FR Nous adorerions échanger avec vous sur votre projet de commande. Indiquez-nous quel est le meilleur moyen de vous contacter. Nous vous contacterons dans un délai de deux jours ouvrables.
Испани | Франц |
---|---|
pedido | commande |
gran | meilleur |
contacto | contacterons |
a | un |
de | de |
días | jours |
dos | deux |
tu | votre |
hablar | échanger |
haremos | est |
ES Con el fin de brindarte nuestros servicios, entender tus necesidades y comunicarnos contigo, recolectamos ciertos datos que nos permiten ponernos en contacto contigo, analizar cómo interactúas con nuestra aplicación y solucionar problemas
FR Pour vous offrir nos services, comprendre vos besoins et communiquer avec vous, nous recueillons certaines données qui nous permettent de vous contacter, d'analyser la manière dont vous interagissez avec notre application et de corriger les bugs
Испани | Франц |
---|---|
brindarte | vous offrir |
necesidades | besoins |
permiten | permettent |
servicios | services |
y | et |
datos | données |
contacto | contacter |
comunicarnos | communiquer |
aplicación | application |
el | la |
solucionar | corriger |
de | de |
que | dont |
problemas | vous |
nuestros | nos |
tus | vos |
ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.
FR Nous adorerions échanger avec vous sur votre projet de commande. Indiquez-nous quel est le meilleur moyen de vous contacter. Nous vous contacterons dans un délai de deux jours ouvrables.
Испани | Франц |
---|---|
pedido | commande |
gran | meilleur |
contacto | contacterons |
a | un |
de | de |
días | jours |
dos | deux |
tu | votre |
hablar | échanger |
haremos | est |
ES Con el fin de brindarte nuestros servicios, entender tus necesidades y comunicarnos contigo, recolectamos ciertos datos que nos permiten ponernos en contacto contigo, analizar cómo interactúas con nuestra aplicación y solucionar problemas
FR Pour vous offrir nos services, comprendre vos besoins et communiquer avec vous, nous recueillons certaines données qui nous permettent de vous contacter, d'analyser la manière dont vous interagissez avec notre application et de corriger les bugs
Испани | Франц |
---|---|
brindarte | vous offrir |
necesidades | besoins |
permiten | permettent |
servicios | services |
y | et |
datos | données |
contacto | contacter |
comunicarnos | communiquer |
aplicación | application |
el | la |
solucionar | corriger |
de | de |
que | dont |
problemas | vous |
nuestros | nos |
tus | vos |
ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.
FR Nous adorerions échanger avec vous sur votre projet de commande. Indiquez-nous quel est le meilleur moyen de vous contacter. Nous vous contacterons dans un délai de deux jours ouvrables.
Испани | Франц |
---|---|
pedido | commande |
gran | meilleur |
contacto | contacterons |
a | un |
de | de |
días | jours |
dos | deux |
tu | votre |
hablar | échanger |
haremos | est |
ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.
FR Nous adorerions échanger avec vous sur votre projet de commande. Indiquez-nous quel est le meilleur moyen de vous contacter. Nous vous contacterons dans un délai de deux jours ouvrables.
Испани | Франц |
---|---|
pedido | commande |
gran | meilleur |
contacto | contacterons |
a | un |
de | de |
días | jours |
dos | deux |
tu | votre |
hablar | échanger |
haremos | est |
ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.
FR Nous adorerions échanger avec vous sur votre projet de commande. Indiquez-nous quel est le meilleur moyen de vous contacter. Nous vous contacterons dans un délai de deux jours ouvrables.
Испани | Франц |
---|---|
pedido | commande |
gran | meilleur |
contacto | contacterons |
a | un |
de | de |
días | jours |
dos | deux |
tu | votre |
hablar | échanger |
haremos | est |
ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.
FR Nous adorerions échanger avec vous sur votre projet de commande. Indiquez-nous quel est le meilleur moyen de vous contacter. Nous vous contacterons dans un délai de deux jours ouvrables.
Испани | Франц |
---|---|
pedido | commande |
gran | meilleur |
contacto | contacterons |
a | un |
de | de |
días | jours |
dos | deux |
tu | votre |
hablar | échanger |
haremos | est |
ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.
FR Nous adorerions échanger avec vous sur votre projet de commande. Indiquez-nous quel est le meilleur moyen de vous contacter. Nous vous contacterons dans un délai de deux jours ouvrables.
Испани | Франц |
---|---|
pedido | commande |
gran | meilleur |
contacto | contacterons |
a | un |
de | de |
días | jours |
dos | deux |
tu | votre |
hablar | échanger |
haremos | est |
ES 5.4 Contacto a través del módulo de contacto Si nos envías peticiones de información utilizando el módulo de contacto, trataremos la información, incluidos tus datos de contacto, con el fin de elaborar tu petición
FR 5.4 Contact par formulaire de contact Si vous nous envoyez des demandes de renseignements en utilisant le formulaire de contact, nous traiterons les informations que vous nous fournissez, y compris vos coordonnées, afin de traiter votre demande
Испани | Франц |
---|---|
contacto | contact |
de | de |
información | informations |
tu | votre |
peticiones | demande |
el | le |
datos | renseignements |
incluidos | y compris |
tus | vos |
si | formulaire |
ES 5.4 Contacto a través del módulo de contacto Si nos envías peticiones de información utilizando el módulo de contacto, trataremos la información, incluidos tus datos de contacto, con el fin de elaborar tu petición
FR 5.4 Contact par formulaire de contact Si vous nous envoyez des demandes de renseignements en utilisant le formulaire de contact, nous traiterons les informations que vous nous fournissez, y compris vos coordonnées, afin de traiter votre demande
Испани | Франц |
---|---|
contacto | contact |
de | de |
información | informations |
tu | votre |
peticiones | demande |
el | le |
datos | renseignements |
incluidos | y compris |
tus | vos |
si | formulaire |
ES Completa y envía el formulario de contacto a continuación para solicitar un plan personalizado. Nuestros especialistas se pondrán en contacto contigo para aclarar todos los detalles.
FR Veuillez remplir et envoyer le formulaire de contact ci-dessous pour demander votre Forfait personnalisé. Nos spécialistes vous contacteront pour préciser tous les détails.
Испани | Франц |
---|---|
contacto | contact |
plan | forfait |
especialistas | spécialistes |
detalles | détails |
personalizado | personnalisé |
y | et |
formulario | formulaire |
el | le |
de | de |
solicitar | demander |
todos | tous |
completa | remplir |
nuestros | nos |
ES Gracias por ponerte en contacto con nosotros. Nos pondremos en contacto contigo pronto.
FR Merci de nous avoir contacté! Nous reviendrons bientôt vers vous !
Испани | Франц |
---|---|
contacto | contact |
pronto | bientôt |
contigo | de |
en | vers |
ES Gracias por completar el formulario de contacto para partners de Atlassian. Un responsable del canal se pondrá en contacto contigo.
FR Merci d'avoir renseigné le formulaire de contact Atlassian Partner ! Un Channel Manager vous contactera sous peu.
Испани | Франц |
---|---|
partners | partner |
atlassian | atlassian |
canal | channel |
formulario | formulaire |
contacto | contact |
el | le |
un | peu |
de | de |
se | vous |
ES Rellena el formulario de contacto y alguien del departamento de prensa se pondrá en contacto contigo en cuanto nos sea posible
FR Veuillez remplir notre formulaire de contact et une personne du service presse vous répondra dès que possible
Испани | Франц |
---|---|
rellena | remplir |
prensa | presse |
posible | possible |
formulario | formulaire |
y | et |
contacto | contact |
de | de |
departamento | service |
ES A través del formulario de contacto indícanos el nombre, la ubicación y el sitio web de tu negocio de distribución, y se pondrán en contacto contigo próximamente.
FR Veuillez indiquer le nom, l’adresse et le site Web de votre entreprise de distribution sur notre formulaire de contact et quelqu’un vous répondra sous peu.
Испани | Франц |
---|---|
contacto | contact |
formulario | formulaire |
y | et |
negocio | entreprise |
distribución | distribution |
de | de |
nombre | nom |
en | sur |
el | le |
a | peu |
sitio | site |
web | web |
tu | votre |
ES Déjanos tus datos de contacto y nuestro equipo de ventas se pondrá en contacto contigo.
FR Laissez-nous vos coordonnées et notre équipe commerciale prendra contact avec vous.
Испани | Франц |
---|---|
ventas | commerciale |
y | et |
equipo | équipe |
contigo | avec vous |
contacto | contact |
se | vous |
nuestro | notre |
ES Nuestro equipo ha recibido tu información de contacto y se pondrán en contacto contigo en breve.
FR Notre équipe a reçu vos coordonnées et vous recontactera sous peu.
Испани | Франц |
---|---|
contacto | coordonnées |
breve | peu |
equipo | équipe |
y | et |
recibido | reçu |
nuestro | notre |
ES Para ponerte en contacto con un dueño anterior, la mejor forma suele ser enviarle una carta. Debes explicar quién eres y tus razones para ponerte en contacto con él, así como también brindarle una forma de comunicarse contigo si desea conversar.
FR La meilleure façon de contacter un précédent propriétaire est de lui envoyer une lettre. Présentez-vous et expliquez la raison de votre démarche. Donnez-leur un moyen de vous contacter en retour, s’ils acceptent de vous parler.
Испани | Франц |
---|---|
dueño | propriétaire |
razones | raison |
la | la |
y | et |
contacto | contacter |
en | en |
de | de |
la mejor | meilleure |
carta | lettre |
ES Pie de página: incluye tu información de contacto para que los clientes no tengan problemas para ponerse en contacto contigo si tienen alguna pregunta o inquietud.
FR Bas de page : incluez vos coordonnées afin que les clients ne rencontrent pas de difficultés pour vous contacter s’ils ont une question ou un souci.
Испани | Франц |
---|---|
incluye | incluez |
o | ou |
contacto | contacter |
clientes | clients |
de | de |
página | page |
no | ne |
en | bas |
pregunta | question |
problemas | vous |
para | pour |
ES Rellena el formulario de contacto y alguien del departamento de prensa se pondrá en contacto contigo en cuanto nos sea posible
FR Veuillez remplir notre formulaire de contact et une personne du service presse vous répondra dès que possible
Испани | Франц |
---|---|
rellena | remplir |
prensa | presse |
posible | possible |
formulario | formulaire |
y | et |
contacto | contact |
de | de |
departamento | service |
ES A través del formulario de contacto indícanos el nombre, la ubicación y el sitio web de tu negocio de distribución, y se pondrán en contacto contigo próximamente.
FR Veuillez indiquer le nom, l’adresse et le site Web de votre entreprise de distribution sur notre formulaire de contact et quelqu’un vous répondra sous peu.
Испани | Франц |
---|---|
contacto | contact |
formulario | formulaire |
y | et |
negocio | entreprise |
distribución | distribution |
de | de |
nombre | nom |
en | sur |
el | le |
a | peu |
sitio | site |
web | web |
tu | votre |
ES Rellena el formulario de contacto y alguien del departamento de prensa se pondrá en contacto contigo en cuanto nos sea posible
FR Veuillez remplir notre formulaire de contact et une personne du service presse vous répondra dès que possible
Испани | Франц |
---|---|
rellena | remplir |
prensa | presse |
posible | possible |
formulario | formulaire |
y | et |
contacto | contact |
de | de |
departamento | service |
ES A través del formulario de contacto indícanos el nombre, la ubicación y el sitio web de tu negocio de distribución, y se pondrán en contacto contigo próximamente.
FR Veuillez indiquer le nom, l’adresse et le site Web de votre entreprise de distribution sur notre formulaire de contact et quelqu’un vous répondra sous peu.
Испани | Франц |
---|---|
contacto | contact |
formulario | formulaire |
y | et |
negocio | entreprise |
distribución | distribution |
de | de |
nombre | nom |
en | sur |
el | le |
a | peu |
sitio | site |
web | web |
tu | votre |
ES Para ponerte en contacto con nosotros, rellena el siguiente formulario o usa el medio indicado que prefieras. Nuestro equipo de atención al cliente se pondrá en contacto contigo lo antes posible.
FR Pour nous contacter, remplissez le formulaire ci-dessous ou utilisez la méthode de contact de votre choix. Notre équipe du service client vous répondra dans les meilleurs délais.
Испани | Франц |
---|---|
rellena | remplissez |
formulario | formulaire |
prefieras | choix |
equipo | équipe |
o | ou |
cliente | client |
de | de |
contacto | contact |
usa | utilisez |
nuestro | notre |
ES Si necesitas asistencia, ponte en contacto con nosotros rellenando el módulo siguiente. Nuestros técnicos se pondrán en contacto contigo lo antes posible.
FR Si vous avez besoin d'assistance, veuillez nous contacter en remplissant le formulaire ci-dessous et vous serez contacté par nos techniciens.
Испани | Франц |
---|---|
rellenando | remplissant |
técnicos | techniciens |
el | le |
en | en |
necesitas | besoin |
contacto | contact |
nuestros | nos |
ES Déjanos tus datos de contacto y nuestro equipo de ventas se pondrá en contacto contigo.
FR Laissez-nous vos coordonnées et notre équipe commerciale prendra contact avec vous.
Испани | Франц |
---|---|
ventas | commerciale |
y | et |
equipo | équipe |
contigo | avec vous |
contacto | contact |
se | vous |
nuestro | notre |
ES Nuestro equipo ha recibido tu información de contacto y se pondrán en contacto contigo en breve.
FR Notre équipe a reçu vos coordonnées et vous recontactera sous peu.
Испани | Франц |
---|---|
contacto | coordonnées |
breve | peu |
equipo | équipe |
y | et |
recibido | reçu |
nuestro | notre |
ES Para ponerte en contacto con nosotros, rellena el siguiente formulario o usa el medio indicado que prefieras. Nuestro equipo de atención al cliente se pondrá en contacto contigo lo antes posible.
FR Pour nous contacter, remplissez le formulaire ci-dessous ou utilisez la méthode de contact de votre choix. Notre équipe du service client vous répondra dans les meilleurs délais.
Испани | Франц |
---|---|
rellena | remplissez |
formulario | formulaire |
prefieras | choix |
equipo | équipe |
o | ou |
cliente | client |
de | de |
contacto | contact |
usa | utilisez |
nuestro | notre |
ES Si necesitas más de 75 horas, ponte en contacto con nuestro equipo de ventas rellenando el formulario de arriba. Se pondrán en contacto contigo muy pronto.
FR Si vous avez besoin de plus de 75 heures, contactez notre équipe des ventes en remplissant le formulaire ci-dessus. Ils vous contacteront très bientôt.
Испани | Франц |
---|---|
contacto | contactez |
ventas | ventes |
rellenando | remplissant |
pronto | bientôt |
equipo | équipe |
horas | heures |
el | le |
formulario | formulaire |
muy | très |
necesitas | besoin |
más | plus |
de | de |
en | en |
nuestro | notre |
ES Gracias por completar el formulario de contacto para partners de Atlassian. Un responsable del canal se pondrá en contacto contigo.
FR Merci d'avoir renseigné le formulaire de contact Atlassian Partner ! Un Channel Manager vous contactera sous peu.
Испани | Франц |
---|---|
partners | partner |
atlassian | atlassian |
canal | channel |
formulario | formulaire |
contacto | contact |
el | le |
un | peu |
de | de |
se | vous |
ES Si reúnes los requisitos para optar a los precios para instituciones académicas y te interesa comprar una suscripción, ponte en contacto con nosotros con una prueba de acreditación y un miembro de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo.
FR Si vous êtes intéressé par le tarif Academic et/ou éligible pour ce tarif, veuillez nous contacter et nous fournir une preuve d'accréditation. Un membre de notre équipe vous contactera.
Испани | Франц |
---|---|
requisitos | veuillez |
prueba | preuve |
miembro | membre |
interesa | intéressé |
equipo | équipe |
y | et |
contacto | contacter |
precios | tarif |
de | de |
nuestro | notre |
a | un |
ES Ponte en contacto con nuestro equipo de soporte enviando tu solicitud a través de este formulario y nos pondremos en contacto contigo lo antes posible.
FR Contactez notre équipe d?assistance en soumettant votre demande via ce formulaire et nous vous répondrons dans les plus brefs délais !
Испани | Франц |
---|---|
contacto | contactez |
soporte | assistance |
equipo | équipe |
este | ce |
formulario | formulaire |
y | et |
en | en |
solicitud | demande |
tu | votre |
nuestro | notre |
de | via |
ES Comparte tus datos de contacto para que el periodista pueda ponerse en contacto contigo.
FR Fournissez vos coordonnées pour que les journalistes puissent vous contacter.
Испани | Франц |
---|---|
pueda | puissent |
contacto | contacter |
ES Rellena el formulario de contacto y alguien del departamento de prensa se pondrá en contacto contigo en cuanto nos sea posible
FR Veuillez remplir notre formulaire de contact et une personne du service presse vous répondra dès que possible
Испани | Франц |
---|---|
rellena | remplir |
prensa | presse |
posible | possible |
formulario | formulaire |
y | et |
contacto | contact |
de | de |
departamento | service |
ES A través del formulario de contacto indícanos el nombre, la ubicación y el sitio web de tu negocio de distribución, y se pondrán en contacto contigo próximamente.
FR Veuillez indiquer le nom, l’adresse et le site Web de votre entreprise de distribution sur notre formulaire de contact et quelqu’un vous répondra sous peu.
Испани | Франц |
---|---|
contacto | contact |
formulario | formulaire |
y | et |
negocio | entreprise |
distribución | distribution |
de | de |
nombre | nom |
en | sur |
el | le |
a | peu |
sitio | site |
web | web |
tu | votre |
ES Ten alguna forma de que los espectadores se pongan en contacto contigo. Utilice la dirección de correo electrónico de su escuela o, mejor aún, un formulario de contacto en la web.
FR Prévoyez un moyen pour les spectateurs de vous contacter. Utilisez l'adresse électronique de votre école, ou mieux encore, utilisez un formulaire de contact en ligne.
Испани | Франц |
---|---|
utilice | utilisez |
web | en ligne |
escuela | école |
o | ou |
formulario | formulaire |
ten | vous |
espectadores | spectateurs |
en | en |
su | votre |
electrónico | électronique |
forma | moyen |
de | de |
a | un |
contacto | contact |
que | mieux |
ES Descubre cómo CyberProof puede ayudar a tu empresa a mantenerse segura mientras migras a la nube. Rellena tus datos de contacto en el siguiente formulario y uno de nuestros expertos en ciberseguridad se pondrá en contacto contigo en 24 horas.
FR Découvrez comment CyberProof peut aider votre entreprise à rester sécurisée lors de sa migration vers le cloud. Remplissez vos coordonnées dans le formulaire ci-dessous et l'un de nos experts en cybersécurité vous contactera dans les 24 heures.
Испани | Франц |
---|---|
descubre | découvrez |
empresa | entreprise |
nube | cloud |
rellena | remplissez |
expertos | experts |
ciberseguridad | cybersécurité |
puede | peut |
formulario | formulaire |
y | et |
contacto | coordonnées |
en | en |
horas | heures |
ayudar | aider |
tu | votre |
de | de |
cómo | comment |
el | le |
a | à |
segura | sécurisée |
tus | vos |
nuestros | nos |
ES el mundo termina contigo, twewy, subarashiki kono sekai, neku, segador, calavera, mundo, termina, tú, rpg, gaming, gamer, videojuegos, cuadrado, enix, square enix, neo, neo el mundo se acaba contigo
FR le monde se termine avec toi, twewy, subarashiki kono sekai, neku, moissonneuse, crâne, monde, prend fin, vous, rpg, jeu vidéo, joueur, jeux vidéos, carré, enix, square enix, néo, néo le monde se termine avec toi
Испани | Франц |
---|---|
mundo | monde |
calavera | crâne |
rpg | rpg |
cuadrado | carré |
enix | enix |
el | le |
contigo | se |
se | vous |
termina | fin |
videojuegos | vidéo |
gaming | jeu |
ES Cualquier contenido compartido contigo en Mensajes aparecerá en estas aplicaciones de Apple en "Compartido contigo" para un acceso rápido y fácil.
FR Tout contenu partagé avec vous dans Messages apparaîtra dans ces applications Apple sous "Partagé avec vous" pour un accès rapide et facile.
Испани | Франц |
---|---|
aplicaciones | applications |
apple | apple |
compartido | partagé |
acceso | accès |
rápido | rapide |
y | et |
mensajes | messages |
contenido | contenu |
fácil | facile |
ES En la aplicación Fotos, el contenido Compartido contigo se encuentra en la pestaña Para ti, así como en Fotos y recuerdos destacados. Las fotos compartidas contigo también se agregan automáticamente a tu biblioteca.
FR Dans lapplication Photos, le contenu partagé avec vous se trouve dans longlet Pour vous, ainsi que sous Photos et souvenirs en vedette. Les photos partagées avec vous sont également automatiquement ajoutées à votre bibliothèque.
Испани | Франц |
---|---|
fotos | photos |
encuentra | trouve |
pestaña | longlet |
recuerdos | souvenirs |
automáticamente | automatiquement |
biblioteca | bibliothèque |
y | et |
la aplicación | lapplication |
también | également |
en | en |
contenido | contenu |
compartido | partagé |
tu | votre |
el | le |
a | à |
ES El procesamiento de tus datos personales es necesario para la ejecución de un contrato contigo o para tomar medidas antes de celebrar un contrato contigo a petición tuya (artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD).
FR Le traitement de vos données à caractère personnel est nécessaire à l'exécution d'un contrat dont vous faites partie ou à l'exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande (Article 6, 1., (b) du RGPD) ;
Испани | Франц |
---|---|
procesamiento | traitement |
letra | caractère |
b | b |
rgpd | rgpd |
tomar | prises |
datos | données |
contrato | contrat |
o | ou |
medidas | mesures |
necesario | nécessaire |
de | de |
petición | demande |
un | dun |
el | le |
es | est |
a | à |
tuya | vous |
artículo | article |
tus | vos |
ES Cualquier contenido compartido contigo en Mensajes aparecerá en estas aplicaciones de Apple en "Compartido contigo" para un acceso rápido y fácil.
FR Tout contenu partagé avec vous dans Messages apparaîtra dans ces applications Apple sous "Partagé avec vous" pour un accès rapide et facile.
Испани | Франц |
---|---|
aplicaciones | applications |
apple | apple |
compartido | partagé |
acceso | accès |
rápido | rapide |
y | et |
mensajes | messages |
contenido | contenu |
fácil | facile |
ES En la aplicación Fotos, el contenido Compartido contigo se encuentra en la pestaña Para ti, así como en Fotos y recuerdos destacados. Las fotos compartidas contigo también se agregan automáticamente a tu biblioteca.
FR Dans lapplication Photos, le contenu partagé avec vous se trouve dans longlet Pour vous, ainsi que sous Photos et souvenirs en vedette. Les photos partagées avec vous sont également automatiquement ajoutées à votre bibliothèque.
Испани | Франц |
---|---|
fotos | photos |
encuentra | trouve |
pestaña | longlet |
recuerdos | souvenirs |
automáticamente | automatiquement |
biblioteca | bibliothèque |
y | et |
la aplicación | lapplication |
también | également |
en | en |
contenido | contenu |
compartido | partagé |
tu | votre |
el | le |
a | à |
ES Para convertirte en un contacto de la licencia y tener acceso al código fuente, ponte en contacto con tu contacto técnico o de facturación designado
FR Pour devenir un contact de licence et avoir accès au code source, adressez-vous à ou aux contacts techniques ou de facturation de votre choix
Испани | Франц |
---|---|
licencia | licence |
técnico | techniques |
facturación | facturation |
y | et |
acceso | accès |
al | au |
o | ou |
contacto | contact |
de | de |
tu | vous |
código | code |
fuente | source |
ES Para deshabilitar Drop In para un contacto, desactive Drop In en la tarjeta de contacto del contacto
FR Afin de désactiver Drop In pour un contact, désactivez Drop In sur la carte de contact du contact
Испани | Франц |
---|---|
tarjeta | carte |
en | in |
deshabilitar | désactiver |
contacto | contact |
la | la |
desactive | désactivez |
de | de |
para | pour |
ES 10. ¿Cómo puedo ponerme en contacto con ustedes? Para ponerse en contacto con nosotros sobre cualquier cuestión relacionada con sus datos personales y la protección de datos, incluida la solicitud de acceso del sujeto, visite la página de contacto
FR 10. Comment puis-je vous contacter ? Pour nous contacter à propos de tout ce qui concerne vos données personnelles et la protection des données, y compris pour faire une demande d'accès à un sujet, visitez la page "Contactez-nous
Испани | Франц |
---|---|
protección | protection |
visite | visitez |
puedo | puis-je |
y | et |
solicitud | demande |
la | la |
personales | personnelles |
incluida | y compris |
ustedes | vous |
ponerse | faire |
datos | données |
de | de |
página | page |
cómo | comment |
contacto | contacter |
en | propos |
sus | vos |
para | à |
ES La información de contacto incluye dirección postal y diversa información de contacto para asistencia, ventas y prensa. Información de contacto
FR L'adresse postale et autres coordonnées pour l'assistance, les ventes et la presse sont disponibles dans la section Coordonnées. Coordonnées
Испани | Франц |
---|---|
postal | postale |
prensa | presse |
la | la |
contacto | coordonnées |
y | et |
ventas | ventes |
ES ¿Quieres ponerte en contacto con Splashtop ahora? Revisa nuestra página de Contacto para ver todas las formas en las que puedes ponerte en contacto con nosotros.
FR Vous voulez entrer en contact avec Splashtop maintenant ? Consultez notre page "Contactez-nous" pour connaître tous les moyens de nous contacter.
Испани | Франц |
---|---|
splashtop | splashtop |
ahora | maintenant |
formas | moyens |
en | en |
de | de |
página | page |
quieres | voulez |
contacto | contact |
revisa | consultez |
las | les |
para | pour |
todas | tous |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна