FR Le service de gestion des identités et des accès (IAM) vous permet de contrôler quels utilisateurs ont accès à vos ressources Cloud, de quel type d’accès ils disposent et à quelles ressources ils ont accès.
Франц хэл дээрх "accès"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Le service de gestion des identités et des accès (IAM) vous permet de contrôler quels utilisateurs ont accès à vos ressources Cloud, de quel type d’accès ils disposent et à quelles ressources ils ont accès.
ES El servicio de gestión de identidad y acceso (IAM) permite controlar quién tiene acceso a sus recursos en la nube, qué tipo de acceso tienen y a qué recursos específicos.
Франц | Испани |
---|---|
iam | iam |
cloud | nube |
et | y |
accès | acceso |
permet | permite |
contrôler | controlar |
ressources | recursos |
identité | identidad |
service | servicio |
de | de |
gestion | gestión |
le | el |
à | a |
type | tipo |
FR Elsevier soutient le libre accès vert et le libre accès or. Pour en savoir plus sur notre approche quant au libre accès, parcourez les liens ci-dessous.
ES Elsevier apoya el acceso abierto tanto dorado como verde. Para obtener más información sobre nuestro enfoque respecto al acceso abierto, visite los siguiente enlaces.
Франц | Испани |
---|---|
soutient | apoya |
or | dorado |
accès | acceso |
approche | enfoque |
le | el |
vert | verde |
plus | más |
au | al |
libre | abierto |
les | los |
notre | nuestro |
savoir | más información |
liens | enlaces |
et | sobre |
FR Les utilisateurs qui affirment ne pas définir de code d'accès Screen Time avant de signaler parfois que leur code d' accès " Accès guidé " fonctionne. Ça vaut le coup d'essayer.
ES Los usuarios que insisten en que no deben establecer un código de acceso de tiempo de pantalla antes a veces informan que su código de acceso de " acceso guiado " funciona. Vale la pena darle una oportunidad.
Франц | Испани |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
définir | establecer |
code | código |
screen | pantalla |
d | c |
accès | acceso |
guidé | guiado |
fonctionne | funciona |
de | de |
le | la |
ne | no |
parfois | a veces |
leur | su |
FR Les administrateurs peuvent configurer, modifier et révoquer l’accès crypté. En cas d’incident, les administrateurs peuvent révoquer l’accès à la clé, limitant ainsi l’accès aux données.
ES Los administradores pueden configurar, rotar y revocar el acceso al cifrado. Si sucede un problema, los administradores pueden revocar el acceso a la clave, limitando así el acceso a los datos.
Франц | Испани |
---|---|
administrateurs | administradores |
configurer | configurar |
révoquer | revocar |
crypté | cifrado |
clé | clave |
peuvent | pueden |
et | y |
données | datos |
à | a |
ainsi | así |
la | la |
les | los |
FR Le bon accès, pour les bonnes personnes. Personnalisez les contrôles d'accès pour vos applications Cloud Platform et assurez une sécurité maximale, tout en accordant l'accès à tous ceux qui en ont besoin.
ES El acceso adecuado para las personas adecuadas. Personalice los controles de acceso para sus aplicaciones de Cloud Platform para brindar la máxima seguridad, mientras se asegura de que todos los que necesitan acceso lo obtengan.
Франц | Испани |
---|---|
accès | acceso |
personnalisez | personalice |
applications | aplicaciones |
cloud | cloud |
platform | platform |
sécurité | seguridad |
personnes | personas |
contrôles | controles |
ont | necesitan |
le | el |
maximale | máxima |
tous | todos |
et | las |
une | de |
FR CipherTrust Data Security Platform fournit les contrôles d’accès granulaires basés sur les politiques, y compris les contrôles d’accès des utilisateurs granulaires de Hadoop, qui limitent l’accès aux données chiffrées
ES La plataforma CipherTrust Data Security Platform proporciona controles de acceso detallados y basados en políticas, incluidos los controles de acceso de usuarios granulares de Hadoop, que restringen el acceso a los datos cifrados
Франц | Испани |
---|---|
granulaires | granulares |
politiques | políticas |
utilisateurs | usuarios |
hadoop | hadoop |
chiffrées | cifrados |
security | security |
platform | platform |
fournit | proporciona |
basés | basados |
data | data |
contrôles | controles |
de | de |
données | datos |
sur | en |
y compris | incluidos |
FR Accès à l'observatoire du 86ème étage et accès au musée du 2ème étage, plus un accès bonus gratuit la même nuit.
ES Entrada general al mirador de la planta 86.ª y entrada al museo de la planta 2.ª, además de un bono de entrada general para la misma noche
Франц | Испани |
---|---|
étage | planta |
musée | museo |
bonus | bono |
nuit | noche |
et | y |
au | al |
la | la |
à | para |
plus | de |
la même | misma |
FR SolarWinds Access Rights Manager simplifie la gestion des accès dans l’entreprise en mettant en évidence les aspects les plus critiques des accès des utilisateurs et en générant des rapports détaillés sur ces accès.
ES SolarWinds Access Rights Manager se diseñó para simplificar la administración de identidades empresariales al destacar los aspectos más críticos del acceso de los usuarios y brindar informes detallados de este acceso.
Франц | Испани |
---|---|
simplifie | simplificar |
aspects | aspectos |
critiques | críticos |
utilisateurs | usuarios |
rapports | informes |
access | access |
accès | acceso |
et | y |
détaillés | detallados |
la | la |
manager | manager |
plus | más |
n | este |
en | al |
FR Protégez les équipements des établissements scolaires en gérant mieux l'accès des véhicules, le non-respect des règles de sécurité et l'accès aux zones d'accès restreint telles que les toits et les terrains de sport
ES Proteja la propiedad de su centro al mejorar la gestión de la entrada de vehículos, el merodeo y el acceso a áreas restringidas como azoteas y campos deportivos
Франц | Испани |
---|---|
protégez | proteja |
gérant | gestión |
mieux | mejorar |
sport | deportivos |
zones | áreas |
et | y |
de | de |
véhicules | vehículos |
le | el |
FR Les solutions d'accès de véhicules Axis répondent à vos besoins en matière de contrôle d'accès, de la simple entrée et sortie de véhicules au contrôle d'accès avancé.
ES Las soluciones de acceso para vehículos de Axis satisfacen sus necesidades de control de acceso, desde la simple entrada y salida de vehículos hasta el control de acceso avanzado.
Франц | Испани |
---|---|
solutions | soluciones |
axis | axis |
besoins | necesidades |
contrôle | control |
simple | simple |
sortie | salida |
avancé | avanzado |
et | y |
de | de |
à | para |
entrée | entrada |
véhicules | vehículos |
la | la |
le | el |
FR Les solutions d'accès de véhicules Axis vous permettent d'améliorer le contrôle d'accès avec des systèmes simples qui répondent à vos besoins, de la simple entrée et sortie de véhicules au contrôle d'accès avancé
ES Las soluciones de acceso para vehículos de Axis le ayudan a mejorar el control de acceso con sistemas sencillos que se adaptan a sus necesidades, desde la simple entrada y salida de vehículos hasta el control de acceso avanzado
Франц | Испани |
---|---|
solutions | soluciones |
axis | axis |
contrôle | control |
systèmes | sistemas |
besoins | necesidades |
sortie | salida |
avancé | avanzado |
et | y |
de | de |
simple | simple |
simples | sencillos |
véhicules | vehículos |
la | la |
entrée | entrada |
le | el |
à | a |
FR Le support assisté est l'accès à un ordinateur distant ou à un appareil mobile en présence de l'utilisateur, après que celui-ci ait lancé l'application d'accès et vous ait donné un code d'accès à 9 chiffres
ES El apoyo asistido es el acceso a una computadora remota o un dispositivo móvil mientras el usuario está presente, después de que ejecuten la aplicación de acceso y le den un código de acceso de 9 dígitos
Франц | Испани |
---|---|
support | apoyo |
assisté | asistido |
distant | remota |
ordinateur | computadora |
ou | o |
lapplication | la aplicación |
et | y |
code | código |
de | de |
appareil | dispositivo |
mobile | móvil |
le | el |
est | es |
à | a |
FR Permettez à toute votre équipe d'utiliser l'accès à distance. Invitez les utilisateurs et définissez leurs rôles et leurs autorisations d'accès. Autorisez l'accès à des ordinateurs spécifiques.
ES Permita a todo su equipo usar el acceso remoto. Invite a los usuarios y establezca sus roles y permisos de acceso. Permita el acceso a equipos específicos.
Франц | Испани |
---|---|
permettez | permita |
distance | remoto |
invitez | invite |
rôles | roles |
équipe | equipo |
dutiliser | usar |
utilisateurs | usuarios |
et | y |
autorisations | permisos |
ordinateurs | equipos |
à | a |
spécifiques | específicos |
FR Nous sécurisons l'accès aux locaux via des lecteurs d'identification, afin que seules les personnes autorisées y aient accès. Les cartes d'identité peuvent être bloquées individuellement; l'accès est également enregistré.
ES Aseguramos el acceso a las instalaciones a través de lectores de identificación, para que solo las personas autorizadas tengan acceso. Las tarjetas de identificación se pueden bloquear individualmente; el acceso también se registra.
Франц | Испани |
---|---|
locaux | instalaciones |
lecteurs | lectores |
autorisées | autorizadas |
cartes | tarjetas |
accès | acceso |
peuvent | pueden |
également | también |
aient | que |
personnes | personas |
via | de |
individuellement | individualmente |
est | el |
FR Chaque employé a accès aux systèmes / services uniquement via son propre accès employé. Les droits d'accès sont limités aux responsabilités de l'employé et / ou de l'équipe.
ES Cada empleado tiene acceso a los sistemas / servicios solo a través de su propio acceso de empleado. Los derechos de acceso involucrados están limitados a las responsabilidades del empleado y/o equipo respectivo.
Франц | Испани |
---|---|
services | servicios |
employé | empleado |
accès | acceso |
systèmes | sistemas |
droits | derechos |
responsabilités | responsabilidades |
et | y |
ou | o |
équipe | equipo |
de | de |
limités | limitados |
chaque | cada |
a | tiene |
l | están |
FR Contrôles d’accès au droit d’accès minimal garantissant que seul le personnel opérationnel dûment formé ayant besoin d’accéder aux ePHI se voit accorder cet accès
ES Los controles de acceso según el principio del menor privilegio aseguran que solo acceda el personal operativo con la formación adecuada que necesite acceder a la ePHI
Франц | Испани |
---|---|
contrôles | controles |
besoin | necesite |
accès | acceso |
le | el |
au | acceder |
personnel | personal |
aux | de |
les | los |
FR Avec la fonctionnalité de restriction des accès d’Identity Manager, vous pouvez assurer un accès sécurisé et définir les stratégies d’accès avec des workflows automatisés
ES Con la funcionalidad de acceso restringido de Identity Manager, puede garantizar el acceso seguro y establecer políticas de acceso con flujos de trabajo automatizados
Франц | Испани |
---|---|
accès | acceso |
manager | manager |
définir | establecer |
stratégies | políticas |
workflows | flujos de trabajo |
fonctionnalité | funcionalidad |
assurer | garantizar |
et | y |
automatisés | automatizados |
de | de |
pouvez | puede |
la | la |
sécurisé | seguro |
FR Les solutions d’accès de véhicules Axis répondent à vos besoins en matière de contrôle d’accès, de la simple entrée et sortie de véhicules au contrôle d’accès avancé.
ES Las soluciones de acceso para vehículos de Axis satisfacen sus necesidades de control de acceso, desde la simple entrada y salida de vehículos hasta el control de acceso avanzado.
Франц | Испани |
---|---|
solutions | soluciones |
axis | axis |
besoins | necesidades |
contrôle | control |
simple | simple |
sortie | salida |
avancé | avanzado |
et | y |
de | de |
à | para |
entrée | entrada |
véhicules | vehículos |
la | la |
le | el |
FR Les services d’Accès réseau Zero Trust (ZTNA) fournissent un accès sécurisé aux applications internes sur la base de politiques d’accès utilisateur-à-nom d’hôte. Toutefois, la plupart des services se limitent à vos utilisateurs distants.
ES Los servicios de acceso a la red de confianza cero (ZTNA) proporcionan un acceso seguro a las aplicaciones internas basado en políticas de usuario a nombre de host. Pero la mayor parte de los servicios se limitan a sus usuarios remotos.
Франц | Испани |
---|---|
ztna | ztna |
politiques | políticas |
limitent | limitan |
nom | nombre |
accès | acceso |
fournissent | proporcionan |
sécurisé | seguro |
réseau | red |
applications | aplicaciones |
de | de |
utilisateurs | usuarios |
la | la |
utilisateur | usuario |
internes | internas |
services | servicios |
à | a |
FR La solution consiste à dissocier l'accès aux applications de l'accès au réseau, tout en segmentant l'accès en fonction des utilisateurs et des applications
ES La solución es poder desvincular el acceso a las aplicaciones del acceso a la red, mientras segmenta el acceso en función de los usuarios individuales y las aplicaciones
Франц | Испани |
---|---|
fonction | función |
utilisateurs | usuarios |
et | y |
solution | solución |
consiste | es |
applications | aplicaciones |
de | de |
réseau | red |
en | en |
la | la |
à | a |
FR La OpenText La plate-forme de gestion des identités et des accès (IAM) régit l'accès des employés aux informations grâce à un contrôle basé sur les rôles, régulant l'accès aux systèmes ou aux réseaux en fonction de chaque utilisateur
ES El OpenText La Plataforma de Gestión de Identidad y Acceso (IAM) gobierna el acceso de los empleados a la información a través del control basado en roles, regulando el acceso a sistemas o redes en función de cada usuario
Франц | Испани |
---|---|
accès | acceso |
iam | iam |
utilisateur | usuario |
et | y |
employés | empleados |
contrôle | control |
rôles | roles |
systèmes | sistemas |
ou | o |
réseaux | redes |
identité | identidad |
fonction | función |
de | de |
informations | información |
en | en |
gestion | gestión |
la | la |
basé | basado |
le | el |
à | a |
chaque | cada |
FR La OpenText La plate-forme de gestion des identités et des accès (IAM) régit l'accès des consommateurs aux informations via un contrôle basé sur les rôles, régulant l'accès aux systèmes ou aux réseaux en fonction de l'utilisateur individuel
ES El OpenText La Plataforma de Gestión de Identidad y Acceso (IAM) gobierna el acceso del consumidor a la información a través del control basado en roles, regulando el acceso a sistemas o redes según el usuario individual
Франц | Испани |
---|---|
accès | acceso |
iam | iam |
consommateurs | consumidor |
et | y |
contrôle | control |
rôles | roles |
systèmes | sistemas |
ou | o |
réseaux | redes |
identité | identidad |
en | en |
de | de |
informations | información |
gestion | gestión |
la | la |
basé | basado |
le | el |
individuel | individual |
FR L’accès Wi-Fi standard est gratuit. L’accès premium est payant. L’accès Wi-Fi n’est pas gratuit
ES El acceso estándar a WiFi es gratuito. El WiFi Premium tiene un costo adicional.
Франц | Испани |
---|---|
standard | estándar |
gratuit | gratuito |
premium | premium |
wi-fi | wifi |
est | es |
FR Elsevier soutient le libre accès vert et le libre accès or. Pour en savoir plus sur notre approche quant au libre accès, parcourez les liens ci-dessous.
ES Elsevier apoya el acceso abierto tanto dorado como verde. Para obtener más información sobre nuestro enfoque respecto al acceso abierto, visite los siguiente enlaces.
Франц | Испани |
---|---|
soutient | apoya |
or | dorado |
accès | acceso |
approche | enfoque |
le | el |
vert | verde |
plus | más |
au | al |
libre | abierto |
les | los |
notre | nuestro |
savoir | más información |
liens | enlaces |
et | sobre |
FR Accès à l'observatoire du 86ème étage et accès au musée du 2ème étage, plus un accès bonus gratuit la même nuit.
ES Entrada general al mirador de la planta 86.ª y entrada al museo de la planta 2.ª, además de un bono de entrada general para la misma noche
Франц | Испани |
---|---|
étage | planta |
musée | museo |
bonus | bono |
nuit | noche |
et | y |
au | al |
la | la |
à | para |
plus | de |
la même | misma |
FR Les administrateurs peuvent configurer, modifier et révoquer l’accès crypté. En cas d’incident, les administrateurs peuvent révoquer l’accès à la clé, limitant ainsi l’accès aux données.
ES Los administradores pueden configurar, rotar y revocar el acceso al cifrado. Si sucede un problema, los administradores pueden revocar el acceso a la clave, limitando así el acceso a los datos.
Франц | Испани |
---|---|
administrateurs | administradores |
configurer | configurar |
révoquer | revocar |
crypté | cifrado |
clé | clave |
peuvent | pueden |
et | y |
données | datos |
à | a |
ainsi | así |
la | la |
les | los |
FR Les solutions d'accès de véhicules Axis répondent à vos besoins en matière de contrôle d'accès, de la simple entrée et sortie de véhicules au contrôle d'accès avancé.
ES Las soluciones de acceso para vehículos de Axis satisfacen sus necesidades de control de acceso, desde la simple entrada y salida de vehículos hasta el control de acceso avanzado.
Франц | Испани |
---|---|
solutions | soluciones |
axis | axis |
besoins | necesidades |
contrôle | control |
simple | simple |
sortie | salida |
avancé | avanzado |
et | y |
de | de |
à | para |
entrée | entrada |
véhicules | vehículos |
la | la |
le | el |
FR Protégez les équipements des établissements scolaires en gérant mieux l'accès des véhicules, le non-respect des règles de sécurité et l'accès aux zones d'accès restreint telles que les toits et les terrains de sport
ES Proteja la propiedad de su centro al mejorar la gestión de la entrada de vehículos, el merodeo y el acceso a áreas restringidas como azoteas y campos deportivos
Франц | Испани |
---|---|
protégez | proteja |
gérant | gestión |
mieux | mejorar |
sport | deportivos |
zones | áreas |
et | y |
de | de |
véhicules | vehículos |
le | el |
FR Les solutions d’accès de véhicules Axis répondent à vos besoins en matière de contrôle d’accès, de la simple entrée et sortie de véhicules au contrôle d’accès avancé.
ES Las soluciones de acceso para vehículos de Axis satisfacen sus necesidades de control de acceso, desde la simple entrada y salida de vehículos hasta el control de acceso avanzado.
Франц | Испани |
---|---|
solutions | soluciones |
axis | axis |
besoins | necesidades |
contrôle | control |
simple | simple |
sortie | salida |
avancé | avanzado |
et | y |
de | de |
à | para |
entrée | entrada |
véhicules | vehículos |
la | la |
le | el |
FR Les solutions d'accès de véhicules Axis vous permettent d'améliorer le contrôle d'accès avec des systèmes simples qui répondent à vos besoins, de la simple entrée et sortie de véhicules au contrôle d'accès avancé
ES Las soluciones de acceso para vehículos de Axis le ayudan a mejorar el control de acceso con sistemas sencillos que se adaptan a sus necesidades, desde la simple entrada y salida de vehículos hasta el control de acceso avanzado
Франц | Испани |
---|---|
solutions | soluciones |
axis | axis |
contrôle | control |
systèmes | sistemas |
besoins | necesidades |
sortie | salida |
avancé | avanzado |
et | y |
de | de |
simple | simple |
simples | sencillos |
véhicules | vehículos |
la | la |
entrée | entrada |
le | el |
à | a |
FR L’accès Wi-Fi standard est gratuit. L’accès premium est payant. L’accès Wi-Fi n’est pas gratuit
ES El acceso estándar a WiFi es gratuito. El WiFi Premium tiene un costo adicional.
Франц | Испани |
---|---|
standard | estándar |
gratuit | gratuito |
premium | premium |
wi-fi | wifi |
est | es |
FR Permettez à toute votre équipe d'utiliser l'accès à distance. Invitez les utilisateurs et définissez leurs rôles et leurs autorisations d'accès. Autorisez l'accès à des ordinateurs spécifiques.
ES Permita a todo su equipo usar el acceso remoto. Invite a los usuarios y establezca sus roles y permisos de acceso. Permita el acceso a equipos específicos.
Франц | Испани |
---|---|
permettez | permita |
distance | remoto |
invitez | invite |
rôles | roles |
équipe | equipo |
dutiliser | usar |
utilisateurs | usuarios |
et | y |
autorisations | permisos |
ordinateurs | equipos |
à | a |
spécifiques | específicos |
FR Avec la fonctionnalité de restriction des accès d’Identity Manager, vous pouvez assurer un accès sécurisé et définir les stratégies d’accès avec des workflows automatisés
ES Con la funcionalidad de acceso restringido de Identity Manager, puede garantizar el acceso seguro y establecer políticas de acceso con flujos de trabajo automatizados
Франц | Испани |
---|---|
accès | acceso |
manager | manager |
définir | establecer |
stratégies | políticas |
workflows | flujos de trabajo |
fonctionnalité | funcionalidad |
assurer | garantizar |
et | y |
automatisés | automatizados |
de | de |
pouvez | puede |
la | la |
sécurisé | seguro |
FR La solution consiste à dissocier l'accès aux applications de l'accès au réseau, tout en segmentant l'accès en fonction des utilisateurs et des applications
ES La solución es poder desvincular el acceso a las aplicaciones del acceso a la red, mientras segmenta el acceso en función de los usuarios individuales y las aplicaciones
Франц | Испани |
---|---|
fonction | función |
utilisateurs | usuarios |
et | y |
solution | solución |
consiste | es |
applications | aplicaciones |
de | de |
réseau | red |
en | en |
la | la |
à | a |
FR Les services d’Accès réseau Zero Trust (ZTNA) fournissent un accès sécurisé aux applications internes sur la base de politiques d’accès utilisateur-à-nom d’hôte. Toutefois, la plupart des services se limitent à vos utilisateurs distants.
ES Los servicios de acceso a la red de confianza cero (ZTNA) proporcionan un acceso seguro a las aplicaciones internas basado en políticas de usuario a nombre de host. Pero la mayor parte de los servicios se limitan a sus usuarios remotos.
Франц | Испани |
---|---|
ztna | ztna |
politiques | políticas |
limitent | limitan |
nom | nombre |
accès | acceso |
fournissent | proporcionan |
sécurisé | seguro |
réseau | red |
applications | aplicaciones |
de | de |
utilisateurs | usuarios |
la | la |
utilisateur | usuario |
internes | internas |
services | servicios |
à | a |
FR Configure les niveaux de contrôle d'accès et les interfaces avec les systèmes de gestion d'accès de l'expéditeur pour se conformer aux politiques d'accès.
ES Configura niveles de control de acceso e interfaces con los sistemas de gestión de acceso del remitente para cumplir con las políticas de acceso.
Франц | Испани |
---|---|
configure | configura |
interfaces | interfaces |
contrôle | control |
systèmes | sistemas |
politiques | políticas |
niveaux | niveles |
de | de |
gestion | gestión |
le | del |
FR L’accès Wi-Fi standard est gratuit. L’accès premium est payant. L’accès Wi-Fi n’est pas gratuit
ES El acceso estándar a WiFi es gratuito. El WiFi Premium tiene un costo adicional.
Франц | Испани |
---|---|
standard | estándar |
gratuit | gratuito |
premium | premium |
wi-fi | wifi |
est | es |
FR Le bon accès, pour les bonnes personnes. Personnalisez les contrôles d'accès pour vos applications Cloud Platform et assurez une sécurité maximale, tout en accordant l'accès à tous ceux qui en ont besoin.
ES El acceso adecuado para las personas adecuadas. Personalice los controles de acceso para sus aplicaciones de Cloud Platform para brindar la máxima seguridad, mientras se asegura de que todos los que necesitan acceso lo obtengan.
Франц | Испани |
---|---|
accès | acceso |
personnalisez | personalice |
applications | aplicaciones |
cloud | cloud |
platform | platform |
sécurité | seguridad |
personnes | personas |
contrôles | controles |
ont | necesitan |
le | el |
maximale | máxima |
tous | todos |
et | las |
une | de |
FR Le service de gestion de l'identité et d'accès (IAM) vous permet de contrôler qui a accès à vos ressources cloud, quel est le type d'accès dont ils disposent et quelles sont les ressources auxquelles ils peuvent accéder.
ES El servicio de gestión de identidad y acceso (IAM) permite controlar quién tiene acceso a sus recursos en la nube, qué tipo de acceso tienen y a qué recursos específicos.
Франц | Испани |
---|---|
iam | iam |
cloud | nube |
et | y |
permet | permite |
contrôler | controlar |
accès | acceso |
ressources | recursos |
service | servicio |
de | de |
gestion | gestión |
le | el |
a | tiene |
à | a |
type | tipo |
FR Les utilisateurs qui affirment ne pas définir de code d'accès Screen Time avant de signaler parfois que leur code d' accès " Accès guidé " fonctionne. Ça vaut le coup d'essayer.
ES Los usuarios que insisten en que no deben establecer un código de acceso de tiempo de pantalla antes a veces informan que su código de acceso de " acceso guiado " funciona. Vale la pena darle una oportunidad.
Франц | Испани |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
définir | establecer |
code | código |
screen | pantalla |
d | c |
accès | acceso |
guidé | guiado |
fonctionne | funciona |
de | de |
le | la |
ne | no |
parfois | a veces |
leur | su |
FR Contrairement au VPN d’accès à distance, le NPA fournit un accès contextuel aux applications optimisé pour les risques, et non un accès réseau
ES A diferencia de la VPN de acceso remoto, la NPA proporciona un acceso contextual y optimizado al riesgo de las aplicaciones, no al de la red
Франц | Испани |
---|---|
vpn | vpn |
distance | remoto |
fournit | proporciona |
contextuel | contextual |
optimisé | optimizado |
risques | riesgo |
accès | acceso |
et | y |
au | al |
le | la |
applications | aplicaciones |
réseau | red |
à | a |
non | no |
FR Un chemin d'accès absolu est simplement l'URL d'un dossier ou d'un fichier sur un ordinateur ; il est également appelé chemin d'accès à un fichier ou chemin d'accès complet
ES Una ruta absoluta es simplemente la URL de una carpeta o archivo en un ordenador; también se conoce como ruta de archivo o ruta completa
Франц | Испани |
---|---|
ordinateur | ordenador |
complet | completa |
dossier | carpeta |
ou | o |
fichier | archivo |
également | también |
est | es |
simplement | simplemente |
absolu | absoluta |
à | en |
FR Par exemple, un jeton OAuth qui dispose uniquement d'un accès au contenu recevra une réponse 403 lors de l'accès à l'API de transactions (qui nécessite l'accès aux contacts).
ES Como ejemplo, un token de OAuth que solo tiene acceso de contenido recibirá 403 cuando accede a la API de Negocios (que requiere acceso a contactos).
Франц | Испани |
---|---|
jeton | token |
transactions | negocios |
nécessite | requiere |
contacts | contactos |
oauth | oauth |
recevra | recibirá |
accès | acceso |
exemple | ejemplo |
contenu | contenido |
de | de |
à | a |
FR La solution consiste à dissocier l'accès aux applications de l'accès au réseau, tout en segmentant l'accès en fonction des utilisateurs et des applications
ES La solución es poder desvincular el acceso a las aplicaciones del acceso a la red, mientras segmenta el acceso en función de los usuarios individuales y las aplicaciones
Франц | Испани |
---|---|
fonction | función |
utilisateurs | usuarios |
et | y |
solution | solución |
consiste | es |
applications | aplicaciones |
de | de |
réseau | red |
en | en |
la | la |
à | a |
FR Les services d’Accès réseau Zero Trust (ZTNA) fournissent un accès sécurisé aux applications internes sur la base de politiques d’accès utilisateur-à-nom d’hôte. Toutefois, la plupart des services se limitent à vos utilisateurs distants.
ES Los servicios de acceso a la red de confianza cero (ZTNA) proporcionan un acceso seguro a las aplicaciones internas basado en políticas de usuario a nombre de host. Pero la mayor parte de los servicios se limitan a sus usuarios remotos.
Франц | Испани |
---|---|
ztna | ztna |
politiques | políticas |
limitent | limitan |
nom | nombre |
accès | acceso |
fournissent | proporcionan |
sécurisé | seguro |
réseau | red |
applications | aplicaciones |
de | de |
utilisateurs | usuarios |
la | la |
utilisateur | usuario |
internes | internas |
services | servicios |
à | a |
FR La solution consiste à dissocier l'accès aux applications de l'accès au réseau, tout en segmentant l'accès en fonction des utilisateurs et des applications
ES La solución es poder desvincular el acceso a las aplicaciones del acceso a la red, mientras segmenta el acceso en función de los usuarios individuales y las aplicaciones
Франц | Испани |
---|---|
fonction | función |
utilisateurs | usuarios |
et | y |
solution | solución |
consiste | es |
applications | aplicaciones |
de | de |
réseau | red |
en | en |
la | la |
à | a |
FR Les administrateurs informatiques peuvent contrôler qui a accès à quels mots de passe, en appliquant les principes du moindre privilège et de l'accès basé sur les rôles en limitant les permissions d'accès aux seuls utilisateurs autorisés.
ES Los administradores de TI pueden controlar quién tiene acceso a qué contraseñas y aplicar el principio del mínimo privilegio y los accesos basados en roles restringiendo los permisos de acceso para que solo puedan entrar los usuarios autorizados.
Франц | Испани |
---|---|
administrateurs | administradores |
appliquant | aplicar |
privilège | privilegio |
rôles | roles |
utilisateurs | usuarios |
peuvent | pueden |
contrôler | controlar |
et | y |
accès | acceso |
de | de |
en | en |
du | del |
autorisés | autorizados |
a | tiene |
à | a |
mots | el |
FR Elsevier est l'un des principaux éditeurs en libre accès, soutenant à la fois le libre accès or et vert.
ES Elsevier es una de las principales editoriales de acceso abierto, que apoya el acceso abierto tanto dorado como verde.
Франц | Испани |
---|---|
éditeurs | editoriales |
or | dorado |
accès | acceso |
à | que |
principaux | principales |
des | de |
vert | verde |
est | es |
FR Nous collaborons avec de nombreux organismes en vue de favoriser l'accès aux livres et articles de revues. Pour ce faire, nous proposons des alternatives d'accès à notre contenu pour les personnes souffrant de handicaps physiques ou autres.
ES Nos asociamos con varias organizaciones para contribuir a una mayor accesibilidad tanto para libros como para artículos de revistas, ofreciendo versiones alternativas de nuestro contenido a personas con discapacidades visuales y otras discapacidades
Франц | Испани |
---|---|
organismes | organizaciones |
livres | libros |
et | y |
revues | revistas |
alternatives | alternativas |
de | de |
autres | otras |
contenu | contenido |
personnes | personas |
à | a |
notre | nuestro |
FR Elsevier est le plus grand éditeur en libre accès et propose de nombreuses options de libre accès.
ES Elsevier es una destacada editorial de acceso abierto y tiene una variedad de opciones de acceso abierto.
Франц | Испани |
---|---|
éditeur | editorial |
accès | acceso |
et | y |
options | opciones |
de | de |
est | es |
le | una |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна