EN The Processed Foods industry includes companies that process and package foods such as bread, frozen foods, snack foods, pet foods, and condiments for retail consumer consumption
"foods that risk" -г Герман руу орчуулах
Англи -с Герман руу орчуулсан "foods that risk" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
foods that risk-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "foods that risk"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| foods | ihre lebensmittel sind speisen |
| risk | bieten business enterprise gefahr gibt risiken risiko risikobewertung risikomanagement risk team |
Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Англи
Герман
DE In der Branche „Verarbeitete Lebensmittel“ sind Unternehmen tätig, die Lebensmittel wie Brot, Tiefkühlkost, Snacks, Haustierfutter und Gewürze für den Einzelhandel verarbeiten und verpacken
| Англи | Герман |
|---|---|
| foods | lebensmittel |
| snack | snacks |
| companies | unternehmen |
| industry | branche |
| bread | brot |
| retail | einzelhandel |
| and | und |
| processed | verarbeiten |
| as | die |
EN The FSG Regulation does not cover foods intended for sportspeople and young-child formulae, meal replacements for weight control, gluten-free or very-low gluten foods, foods without lactose or with a reduced content of lactose.
DE Lebensmittel für Sportler und Folgenahrung für Kleinkinder, Mahlzeitenersatz zur Gewichtskontrolle, glutenfreie bzw. glutenarme Lebensmittel und laktosefreie bzw. -reduzierte Lebensmittel werden durch die LSP-Verordnung nicht abgedeckt.
| Англи | Герман |
|---|---|
| regulation | verordnung |
| foods | lebensmittel |
| reduced | reduzierte |
| not | nicht |
| and | und |
| intended | für |
| or | bzw |
| cover | abgedeckt |
| the | zur |
| without | die |
EN Foods intended for infants (<12 months) and young children (1-3 years old) may be infant and follow-on formula, processed cereal-based foods and baby foods.
DE Für Säuglinge (< 12 Monate alt) und Kleinkinder (1–3 Jahre alt) bestimmte Lebensmittel können Säuglingsanfangsnahrung und Folgenahrung, Getreidebeikost und Beikost für Säuglinge und Kleinkinder sein.
| Англи | Герман |
|---|---|
| foods | lebensmittel |
| months | monate |
| be | sein |
| years | jahre |
| may | können |
| intended | für |
| and | und |
| old | alt |
EN Warehouse parts with normal temperature (shelf stable foods) and cooler part (cold storage foods)
DE Sowohl Trockensortiment als auch Frischedienst (Nahrungsmittel in der Kühlkette)
EN Whole Foods Market, a US retailer of natural and organic foods, used Intralinks in its acquisition by Amazon.com for US$13.6 billion.
DE Shaw Communications nutzte Intralinks bei seiner Veräußerung an Rogers Communications Inc. für geschätzte 26 Mrd. Kan. Dollar.
| Англи | Герман |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| billion | mrd |
| used | nutzte |
| in | inc |
| for | für |
| of | seiner |
EN TempShield™ insulation keeps cold foods cold and hot foods hot
DE Die TempShield™-Isolierung hält kalte Lebensmittel kalt und heiße Lebensmittel heiß
EN However, the complete avoidance of foods with a low pH is not necessary – especially since unprocessed foods also contain other valuable substances that contribute to a balanced diet.
DE Komplett auf Lebensmittel mit einem niedrigen pH-Wert zu verzichten, ist jedoch nicht notwendig – zumal gerade in unverarbeiteten Lebensmitteln auch andere wertvolle Stoffe stecken, die zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen.
EN Pre- and post-workout foods are essential when training for success. The challenge: there is a general misconception about what foods and nutrients actually ?
DE Die Ernährung vor und nach dem Training spielt da eine wichtige Rolle. Was ist dabei die Herausforderung? Die meisten Menschen wissen nicht, ?
| Англи | Герман |
|---|---|
| challenge | herausforderung |
| training | training |
| for | dabei |
| and | und |
| is | ist |
| a | eine |
EN TempShield™ insulation keeps cold foods cold and hot foods hot
DE Die TempShield™-Isolierung hält kalte Lebensmittel kalt und heiße Lebensmittel heiß
EN Solar Foods’ protein product, solein, can be used as an ingredient in existing foods such as beverages, cereals or pasta
DE Solein, das Proteinprodukt von Solar Foods, kann bereits vorhandenen Lebensmitteln wie Getränken, Müsli oder Nudeln beigefügt werden
| Англи | Герман |
|---|---|
| pasta | nudeln |
| solar | solar |
| foods | lebensmitteln |
| beverages | getränken |
| or | oder |
| can | kann |
| existing | vorhandenen |
| in | von |
| as | wie |
EN Warehouse parts with normal temperature (shelf stable foods) and cooler part (cold storage foods)
DE Sowohl Trockensortiment als auch Frischedienst (Nahrungsmittel in der Kühlkette)
EN Foods like vegetables, tomatoes, ready meals, soups and also pet foods.
DE Zu diesen Lebensmitteln gehören Gemüse, Tomaten, Fertiggerichte, Suppen und Tiernahrung.
| Англи | Герман |
|---|---|
| vegetables | gemüse |
| tomatoes | tomaten |
| soups | suppen |
| foods | lebensmitteln |
| and | und |
| also | zu |
EN GM foods and feeds can be authorised in the EU only if they have passed a rigorous safety assessment. The procedures for evaluation and authorisation of GM foods and feeds are laid down in the following documents:
DE GV-Lebens- und Futtermittel dürfen in der EU nur zugelassen werden, wenn sie eine strenge Sicherheitsbewertung durchlaufen haben. Die Verfahren für die Bewertung und Zulassung von GV-Lebens- und Futtermitteln sind in folgenden Dokumenten beschrieben:
| Англи | Герман |
|---|---|
| eu | eu |
| rigorous | strenge |
| procedures | verfahren |
| documents | dokumenten |
| in | in |
| a | folgenden |
| and | und |
| if | wenn |
| have | haben |
| for | für |
| only | nur |
| are | sind |
| be | werden |
EN Aflatoxins can occur in foods such as groundnuts, tree nuts, maize, rice, figs and other dried foods, spices, crude vegetable oils and cocoa beans, as a result of fungal contamination before and after harvest
DE Aflatoxine können aufgrund eines vor oder nach der Ernte auftretenden Pilzbefalls bei Erdnüssen, Baumnüssen, Mais, Reis, Feigen und anderen getrockneten Früchten, Gewürzen, rohen pflanzlichen Ölen und Kakaobohnen auftreten
| Англи | Герман |
|---|---|
| occur | auftreten |
| rice | reis |
| harvest | ernte |
| can | können |
| other | anderen |
| and | und |
| a | eines |
| after | nach |
EN Foods for specific groups are designed to fulfil the nutritional requirements of vulnerable population groups. In the EU, foods for specific groups (FSG) include:
DE Lebensmittel für spezielle Personengruppen sollen die Ernährungsanforderungen anfälliger Bevölkerungsgruppen erfüllen. In der EU umfassen Lebensmittel für spezielle Personengruppen (LSP):
| Англи | Герман |
|---|---|
| foods | lebensmittel |
| fulfil | erfüllen |
| eu | eu |
| include | umfassen |
| in | in |
| for | für |
| to | sollen |
EN Processed cereal-based foods and other baby foods – regulation pending.
DE Getreidebeikost und andere Beikost für Säuglinge und Kleinkinder – Verordnung ausstehend.
EN Some novel foods may be used in foods for specific groups, after an authorisation process that includes a scientific evaluation by EFSA
DE Einige neuartige Lebensmittel können nach einem Zulassungsverfahren, das eine wissenschaftliche Beurteilung durch die EFSA umfasst, in Lebensmitteln für spezielle Personengruppen verwendet werden
| Англи | Герман |
|---|---|
| novel | neuartige |
| includes | umfasst |
| scientific | wissenschaftliche |
| evaluation | beurteilung |
| used | verwendet |
| in | in |
| for | für |
| some | einige |
| be | werden |
| specific | die |
| foods | lebensmitteln |
| by | durch |
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
DE Untätigkeit führt zu Risiken in Bereichen wie Talentanwerbung, Wettbewerb und Geschäft.
| Англи | Герман |
|---|---|
| risk | risiken |
| competitive | wettbewerb |
| business | geschäft |
| to | zu |
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
DE Untätigkeit führt zu Risiken in Bereichen wie Talentanwerbung, Wettbewerb und Geschäft.
| Англи | Герман |
|---|---|
| risk | risiken |
| competitive | wettbewerb |
| business | geschäft |
| to | zu |
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
DE Untätigkeit führt zu Risiken in Bereichen wie Talentanwerbung, Wettbewerb und Geschäft.
| Англи | Герман |
|---|---|
| risk | risiken |
| competitive | wettbewerb |
| business | geschäft |
| to | zu |
EN The Ark of Taste is Slow Food’s online catalog of traditional foods that risk extinction in the modern world
DE Die Arche des Geschmacks wurde geschaffen, um die Existenz dieser Lebensmittel bekannt zu machen, auf die Gefahr ihres Verschwindens innerhalb weniger Generationen hinzuweisen und jeden aufzurufen, Maßnahmen zu deren Schutz zu ergreifen
| Англи | Герман |
|---|---|
| foods | lebensmittel |
| risk | gefahr |
EN Reducing risk and increasing employee engagement at Seaboard Triumph Foods
DE Mit einer Mitarbeiter-App erfolgreich eine Fusion kommunizieren
| Англи | Герман |
|---|---|
| employee | mitarbeiter |
| and | mit |
EN Reducing risk and increasing employee engagement at Seaboard Triumph Foods
DE Mit einer Mitarbeiter-App erfolgreich eine Fusion kommunizieren
| Англи | Герман |
|---|---|
| employee | mitarbeiter |
| and | mit |
EN A scientific opinion looks at dioxins and dioxin-like PCBs in commercially available foods for infants and young children following a request from Germany’s Federal Institute for Risk Assessment (BfR).
DE Auf Ersuchen des deutschen Bundesinstituts für Risikobewertung (BfR) wird ein wissenschaftliches Gutachten zu Dioxinen und dioxinähnlichen PCB in handelsüblichen Lebensmitteln für Säuglinge und Kleinkinder erstellt.
| Англи | Герман |
|---|---|
| scientific | wissenschaftliches |
| foods | lebensmitteln |
| children | kleinkinder |
| in | in |
| and | und |
| risk assessment | risikobewertung |
| a | ein |
| for | deutschen |
EN EFSA developed new guidance in December 2022 on the data required for the risk assessment of flavourings to be used in or on foods
DE Die EFSA entwickelte im Dezember 2022 neue Leitlinien zu den Daten, die für die Risikobewertung von Aromen zur Verwendung in oder auf Lebensmitteln erforderlich sind
| Англи | Герман |
|---|---|
| developed | entwickelte |
| new | neue |
| guidance | leitlinien |
| december | dezember |
| required | erforderlich |
| used | verwendung |
| foods | lebensmitteln |
| or | oder |
| in | in |
| risk assessment | risikobewertung |
| data | daten |
| to | zu |
| for | für |
| of | von |
EN Analysing the risk factors responsible for the presence and growth of Listeria monocytogenes in foods.
DE die Analyse der Risikofaktoren, die für das Vorkommen und Wachstum von Listeria monocytogenes in Lebensmitteln verantwortlich sind
| Англи | Герман |
|---|---|
| analysing | analyse |
| responsible | verantwortlich |
| growth | wachstum |
| foods | lebensmitteln |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
EN Risk assessment of furan in foods, confirming previous evaluations that it could lead to possible long-term liver damage.
DE Risikobewertung von Furan in Lebensmitteln veröffentlicht, bestätigt frühere Bewertungen, die auf mögliche langfristige Leberschäden hinweisen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| confirming | bestätigt |
| previous | frühere |
| possible | mögliche |
| long-term | langfristige |
| foods | lebensmitteln |
| in | in |
| risk assessment | risikobewertung |
| of | von |
| evaluations | bewertungen |
EN Risk: What is the risk associated with undertaking this project? Is the risk worthwhile to the company based on perceived benefits?
DE Risiken: Welche Risiken sind mit dem Projekt verbunden? Sind die erwarteten Vorteile es wert, diese Risiken einzugehen?
| Англи | Герман |
|---|---|
| risk | risiken |
| associated | verbunden |
| benefits | vorteile |
| project | projekt |
| to | wert |
| with | mit |
| the | dem |
| this | diese |
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
DE Durchführung von Aktivitäten zur Risikobewertung – einschließlich Risikobewertungen, um Entscheidungen zur Risikobehandlung zu treffen
| Англи | Герман |
|---|---|
| risk | risikobewertung |
| activities | aktivitäten |
| executing | durchführung |
| decisions | entscheidungen |
| including | einschließlich |
EN Workiva provides a secure, collaborative cloud environment for risk report inventory and documentation challenges, including BCBS 239/Risk Data Aggregation and Risk Reporting (RDARR) activities.
DE Workiva bietet eine sichere, kollaborative Cloud-Umgebung für die Inventarisierung und Dokumentation von Risikoberichten, einschließlich BCBS 239/Risk Data Aggregation and Risk Reporting (RDARR) Aktivitäten.
| Англи | Герман |
|---|---|
| collaborative | kollaborative |
| cloud | cloud |
| environment | umgebung |
| risk | risk |
| documentation | dokumentation |
| data | data |
| activities | aktivitäten |
| workiva | workiva |
| provides | bietet |
| including | einschließlich |
| reporting | reporting |
| a | eine |
| and | und |
| for | für |
EN Risk Analysis: Every business looks for ways to mitigate future risk, but only those that employ advanced analytics can manage large data sets, or even data streams in real time, to identify patterns of risk
DE Risikoanalyse: Jedes Unternehmen sucht nach Möglichkeiten, zukünftige Risiken zu senken, aber nur diejenigen, die Advanced Analytics verwenden, können große Datenmengen oder sogar Datenströme in Echtzeit verwalten, um Risikomuster zu identifizieren
| Англи | Герман |
|---|---|
| risk | risiken |
| mitigate | senken |
| future | zukünftige |
| employ | verwenden |
| advanced | advanced |
| risk analysis | risikoanalyse |
| data sets | datenmengen |
| business | unternehmen |
| analytics | analytics |
| manage | verwalten |
| or | oder |
| ways | möglichkeiten |
| to | zu |
| identify | identifizieren |
| for | um |
| only | nur |
| can | können |
| but | aber |
| large | große |
| every | jedes |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Deploy an intelligent cyber risk and IT risk and compliance program to swiftly identify and mitigate risk
DE Implementieren Sie ein intelligentes Cyber- und IT-Risiko- und Compliance-Programm, um Risiken schnell zu erkennen und beizulegen
| Англи | Герман |
|---|---|
| deploy | implementieren |
| intelligent | intelligentes |
| cyber | cyber |
| compliance | compliance |
| program | programm |
| swiftly | schnell |
| and | und |
| to | zu |
| an | ein |
| it | sie |
| identify | erkennen |
| risk | risiko |
EN Vulnerability is found by layering three types of data: medical risk, social risk and health care resource risk
DE Die Anfälligkeit wird auf drei Datenebenen ermittelt: medizinische Risiken, soziale Risiken und Risiken für die Ressourcen des Gesundheitswesens
| Англи | Герман |
|---|---|
| social | soziale |
| resource | ressourcen |
| three | drei |
| medical | medizinische |
| risk | risiken |
| is | wird |
| and | und |
| vulnerability | anfälligkeit |
EN Get user rankings by risk scores and group them based on risk profiles with our proprietary Attack Index algorithm combined with user vulnerabilities and privileges (risk modeling).
DE Erstellung von Anwender-Ranglisten mit Risikowerten sowie Gruppierung der Anwender basierend auf Risikoprofilen mit unserem proprietären Attack Index-Algorithmus, kombiniert mit Anwender-Schwachstellen und -Berechtigungen (Risikomodellierung)
| Англи | Герман |
|---|---|
| user | anwender |
| rankings | ranglisten |
| index | index |
| algorithm | algorithmus |
| vulnerabilities | schwachstellen |
| privileges | berechtigungen |
| attack | attack |
| proprietary | proprietären |
| and | und |
| based on | basierend |
| on | auf |
| group | gruppierung |
EN Where people’s risk awareness is too low, or the risk exceeds the risk-bearing capacities of private insurers, reinsurance providers actively work to help find new solutions
DE Wo die Risikowahrnehmung der Menschen zu gering ist oder das Risiko die Tragfähigkeit privater Versicherer übersteigt, arbeiten Versicherer aktiv an neuen Lösungen mit
| Англи | Герман |
|---|---|
| risk | risiko |
| low | gering |
| insurers | versicherer |
| actively | aktiv |
| new | neuen |
| solutions | lösungen |
| exceeds | übersteigt |
| or | oder |
| where | wo |
| peoples | menschen |
| work | arbeiten |
| to | zu |
| is | ist |
| private | der |
EN Weather-index-based covers have grown to become an important risk management tool. Our tailored risk management solutions provide financial relief to companies whose revenues are sensitive to weather risk.
DE Wetterindex-basierte Deckungen sind ein wichtiges Instrument des Risikomanagements. Unsere maßgeschneiderten Risikomanagement-Lösungen bieten Unternehmen finanzielle Entlastung, deren Umsätze wetterabhängig sind.
| Англи | Герман |
|---|---|
| covers | deckungen |
| risk | risikomanagement |
| solutions | lösungen |
| relief | entlastung |
| risk management | risikomanagements |
| our | unsere |
| tool | instrument |
| important | wichtiges |
| companies | unternehmen |
| provide | bieten |
| are | sind |
| whose | deren |
| financial | finanzielle |
| to | ein |
EN Xeelo GDPR provides you with a support while performing a risk assessment. You can create a risk whenever needed, which can be further managed in the Risk Management.
DE Xeelo für DSGVO unterstützt Sie bei der Durchführung einer Risikobewertung. Sie können bei Bedarf ein Risiko anlegen, das im Risikomanagement weiter gesteuert werden kann.
| Англи | Герман |
|---|---|
| xeelo | xeelo |
| gdpr | dsgvo |
| support | unterstützt |
| needed | bedarf |
| in the | im |
| risk assessment | risikobewertung |
| risk | risiko |
| risk management | risikomanagement |
| performing | durchführung |
| can | kann |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
| Англи | Герман |
|---|---|
| compliance | compliance |
| resilience | resilienz |
| management | management |
| governance | governance |
| manage | verwalten |
| and | und |
| with | mit |
| risk | risiken |
| is | erhältlich |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Vendor Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Vendor Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
| Англи | Герман |
|---|---|
| compliance | compliance |
| resilience | resilienz |
| vendor | vendor |
| management | management |
| governance | governance |
| manage | verwalten |
| and | und |
| with | mit |
| risk | risiken |
| is | erhältlich |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
| Англи | Герман |
|---|---|
| compliance | compliance |
| resilience | resilienz |
| management | management |
| governance | governance |
| manage | verwalten |
| and | und |
| with | mit |
| risk | risiken |
| is | erhältlich |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
| Англи | Герман |
|---|---|
| compliance | compliance |
| resilience | resilienz |
| management | management |
| governance | governance |
| manage | verwalten |
| and | und |
| with | mit |
| risk | risiken |
| is | erhältlich |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
| Англи | Герман |
|---|---|
| compliance | compliance |
| resilience | resilienz |
| management | management |
| governance | governance |
| manage | verwalten |
| and | und |
| with | mit |
| risk | risiken |
| is | erhältlich |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
| Англи | Герман |
|---|---|
| compliance | compliance |
| resilience | resilienz |
| management | management |
| governance | governance |
| manage | verwalten |
| and | und |
| with | mit |
| risk | risiken |
| is | erhältlich |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
| Англи | Герман |
|---|---|
| compliance | compliance |
| resilience | resilienz |
| management | management |
| governance | governance |
| manage | verwalten |
| and | und |
| with | mit |
| risk | risiken |
| is | erhältlich |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
| Англи | Герман |
|---|---|
| compliance | compliance |
| resilience | resilienz |
| management | management |
| governance | governance |
| manage | verwalten |
| and | und |
| with | mit |
| risk | risiken |
| is | erhältlich |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Risk Management is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
DE Risk Management ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
| Англи | Герман |
|---|---|
| compliance | compliance |
| resilience | resilienz |
| management | management |
| governance | governance |
| manage | verwalten |
| and | und |
| with | mit |
| risk | risiken |
| is | erhältlich |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Deploy an intelligent cyber risk and IT risk and compliance program to swiftly identify and mitigate risk
DE Implementieren Sie ein intelligentes Cyber- und IT-Risiko- und Compliance-Programm, um Risiken schnell zu erkennen und beizulegen
| Англи | Герман |
|---|---|
| deploy | implementieren |
| intelligent | intelligentes |
| cyber | cyber |
| compliance | compliance |
| program | programm |
| swiftly | schnell |
| and | und |
| to | zu |
| an | ein |
| it | sie |
| identify | erkennen |
| risk | risiko |
EN Workiva provides a secure, collaborative cloud environment for risk report inventory and documentation challenges, including BCBS 239/Risk Data Aggregation and Risk Reporting (RDARR) activities.
DE Workiva bietet eine sichere, kollaborative Cloud-Umgebung für die Inventarisierung und Dokumentation von Risikoberichten, einschließlich BCBS 239/Risk Data Aggregation and Risk Reporting (RDARR) Aktivitäten.
| Англи | Герман |
|---|---|
| collaborative | kollaborative |
| cloud | cloud |
| environment | umgebung |
| risk | risk |
| documentation | dokumentation |
| data | data |
| activities | aktivitäten |
| workiva | workiva |
| provides | bietet |
| including | einschließlich |
| reporting | reporting |
| a | eine |
| and | und |
| for | für |
EN Risk prevention/ Mitigation Understanding risk informs prevention and risk reduction measures (e.g
DE Risikovorsorge/Risikominderung Risikoverständnis ermöglicht Maßnahmen zur Risikovorsorge und -reduzierung (z
| Англи | Герман |
|---|---|
| reduction | reduzierung |
| measures | maßnahmen |
EN Weather-index-based covers have grown to become an important risk management tool. Our tailored risk management solutions provide financial relief to companies whose revenues are sensitive to weather risk.
DE Wetterindex-basierte Deckungen sind ein wichtiges Instrument des Risikomanagements. Unsere maßgeschneiderten Risikomanagement-Lösungen bieten Unternehmen finanzielle Entlastung, deren Umsätze wetterabhängig sind.
| Англи | Герман |
|---|---|
| covers | deckungen |
| risk | risikomanagement |
| solutions | lösungen |
| relief | entlastung |
| risk management | risikomanagements |
| our | unsere |
| tool | instrument |
| important | wichtiges |
| companies | unternehmen |
| provide | bieten |
| are | sind |
| whose | deren |
| financial | finanzielle |
| to | ein |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
foods that risk foods impossible foods healthy foods eating healthy foods nutritious foods foods made offer foods plant based foods fine foods foods high avoid foods gourmet foods hot foods hot snack foods novel foods intended pet foods covers new foods cover foods intended novel foods frozen foods foods without lactose foods for infants gm foods organic foods cold foods climate neutral foods dried foods foods is prohibited acidic foods foods for every highly processed foods whole foods chatbot saving endangered foods solar foods says calcium rich foods chewing up foods diabetes friendly foods whole foods democratised redefining how foods whole foods whole foods market foods from cultures comfort foods foods like vegetables standard commercial foods feed to foods around foods foods for specific assan foods
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон