DE Umfassen jede Kombination von700+ Fähigkeitenin einer einzigen Beurteilung, um Ihre Stellenbeschreibung genau zu passen.
"stellenbeschreibung enthält möglicherweise" -г Орос руу орчуулах
Герман -с Орос руу орчуулсан "stellenbeschreibung enthält möglicherweise" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
stellenbeschreibung enthält möglicherweise-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "stellenbeschreibung enthält möglicherweise"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Орос руу орчуулах
Герман
Орос
RU Включить любую комбинацию700+ навыковВ одной оценке точно соответствует вашему описанию работы.
Галиглах Vklûčitʹ lûbuû kombinaciû700+ navykovV odnoj ocenke točno sootvetstvuet vašemu opisaniû raboty.
DE ADAface Campus-Bewertungen werden entsprechend Ihrer Stellenbeschreibung angepasst
RU Оценки кампуса Adaface будут настроены в соответствии с вашим описанием работы
Галиглах Ocenki kampusa Adaface budut nastroeny v sootvetstvii s vašim opisaniem raboty
| Герман | Орос |
|---|---|
| adaface | adaface |
DE Stellenbeschreibung / Rollenanforderungen
RU Описание работы / Требования к ролям
Галиглах Opisanie raboty / Trebovaniâ k rolâm
DE Einige installierte Pakete benötigen möglicherweise möglicherweise einen Neustart, um den Prozess vollständig aufzulösen.
RU Некоторые пакеты, которые были установлены, также могут потребовать перезагрузки для процесса для полного разрешения.
Галиглах Nekotorye pakety, kotorye byli ustanovleny, takže mogut potrebovatʹ perezagruzki dlâ processa dlâ polnogo razrešeniâ.
DE Einige installierte Pakete benötigen möglicherweise möglicherweise einen Neustart, um den Prozess vollständig aufzulösen.
RU Некоторые пакеты, которые были установлены, также могут потребовать перезагрузки для процесса для полного разрешения.
Галиглах Nekotorye pakety, kotorye byli ustanovleny, takže mogut potrebovatʹ perezagruzki dlâ processa dlâ polnogo razrešeniâ.
DE Wenn ein IPA zum Debuggen auf einem Mac erstellt wurde, enthält er möglicherweise eine x86-Binärdatei
RU Если IPA был создан для отладки на Mac, он может содержать двоичный файл x86
Галиглах Esli IPA byl sozdan dlâ otladki na Mac, on možet soderžatʹ dvoičnyj fajl x86
| Герман | Орос |
|---|---|
| mac | mac |
DE Möglicherweise enthält Ihr iCloud-Speicherplatz Sicherungen älterer iOS-Geräte
RU Возможно, в вашем хранилище iCloud есть резервные копии старых устройств iOS
Галиглах Vozmožno, v vašem hraniliŝe iCloud estʹ rezervnye kopii staryh ustrojstv iOS
| Герман | Орос |
|---|---|
| ios-geräte | ios |
DE Beispielsweise enthält die Domäne "Tastatur" möglicherweise Daten von Tastaturen von Drittanbietern, jedoch nicht von normalen Apps.
RU Например, в домене «Keyboard» могут быть данные со сторонних клавиатур, но не из обычных приложений.
Галиглах Naprimer, v domene «Keyboard» mogut bytʹ dannye so storonnih klaviatur, no ne iz obyčnyh priloženij.
DE Möglicherweise enthält Ihr iCloud-Speicherplatz Sicherungen älterer iOS-Geräte
RU Возможно, в вашем хранилище iCloud есть резервные копии старых устройств iOS
Галиглах Vozmožno, v vašem hraniliŝe iCloud estʹ rezervnye kopii staryh ustrojstv iOS
| Герман | Орос |
|---|---|
| ios-geräte | ios |
DE Wenn ein IPA zum Debuggen auf einem Mac erstellt wurde, enthält er möglicherweise eine x86-Binärdatei
RU Если IPA был создан для отладки на Mac, он может содержать двоичный файл x86
Галиглах Esli IPA byl sozdan dlâ otladki na Mac, on možet soderžatʹ dvoičnyj fajl x86
| Герман | Орос |
|---|---|
| mac | mac |
DE Beispielsweise enthält die Domäne "Tastatur" möglicherweise Daten von Tastaturen von Drittanbietern, jedoch nicht von normalen Apps.
RU Например, в домене «Keyboard» могут быть данные со сторонних клавиатур, но не из обычных приложений.
Галиглах Naprimer, v domene «Keyboard» mogut bytʹ dannye so storonnih klaviatur, no ne iz obyčnyh priloženij.
DE Das Wiederherstellen des iPhone Backup Extractor-Menüs enthält einen Abschnitt "Dienstprogramme", der zwei Funktionen für den Screen Time-Passcode enthält: Zurücksetzen und Wiederherstellen.
RU Меню Reincubate iPhone Backup Extractor содержит раздел «Утилиты», в котором есть две функции для пароля Screen Screen: сбросить его и восстановить.
Галиглах Menû Reincubate iPhone Backup Extractor soderžit razdel «Utility», v kotorom estʹ dve funkcii dlâ parolâ Screen Screen: sbrositʹ ego i vosstanovitʹ.
| Герман | Орос |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| screen | screen |
DE Durch Vergleich mit einem Teil der Zelle: „enthält“, „enthält nicht“, „beginnt mit“, „endet mit“
RU частичное совпадение: «содержит», «не содержит», «начинается с», «заканчивается на»;
Галиглах častičnoe sovpadenie: «soderžit», «ne soderžit», «načinaetsâ s», «zakančivaetsâ na»;
DE IF(ISBOOLEAN(Erledigt1); "Zelle enthält einen booleschen Wert"; "Zelle enthält keinen booleschen Wert")
RU IF(ISBOOLEAN(Выполнено1); "Ячейка содержит логическое значение"; "Ячейка не содержит логического значения")
Галиглах IF(ISBOOLEAN(Vypolneno1); "Âčejka soderžit logičeskoe značenie"; "Âčejka ne soderžit logičeskogo značeniâ")
DE IF(ISDATE([Fälligkeitsdatum]1); "Zelle enthält ein Datum"; "Zelle enthält kein Datum")
RU IF(ISDATE([Дата выполнения]1); "Ячейка содержит дату"; "Ячейка не содержит даты")
Галиглах IF(ISDATE([Data vypolneniâ]1); "Âčejka soderžit datu"; "Âčejka ne soderžit daty")
DE Sie enthält Metadaten bezüglich der jeweiligen Aufnahme und enthält, Datum, Uhrzeit, usw
RU Это метаданные, относящиеся к записи, такие как дата, время и т.д
Галиглах Éto metadannye, otnosâŝiesâ k zapisi, takie kak data, vremâ i t.d
DE Die Kopfzeile enthält normalerweise das Logo und das Menü, und die Fußzeile enthält die Links und Copyright-Informationen.
RU Верхний колонтитул обычно содержит логотип и меню, а нижний колонтитул содержит ссылки и информацию об авторских правах.
Галиглах Verhnij kolontitul obyčno soderžit logotip i menû, a nižnij kolontitul soderžit ssylki i informaciû ob avtorskih pravah.
DE Es enthält ein komprimiertes "Buch", das die Fragen zur Erstellung eines solchen Tests enthält
RU Он содержит сжатую «книгу», содержащую вопросы такого теста
Галиглах On soderžit sžatuû «knigu», soderžaŝuû voprosy takogo testa
DE Wenn der Header die Zeichenfolge "P2" enthält, handelt es sich um ein Textformat, wenn er die Zeichenfolge "P5" enthält, handelt es sich um eine binäre Darstellung
RU Если заголовок содержит строку «P2», то это - текстовый файл, а если он содержит строку «P5», то это - файл в двоичном представлении
Галиглах Esli zagolovok soderžit stroku «P2», to éto - tekstovyj fajl, a esli on soderžit stroku «P5», to éto - fajl v dvoičnom predstavlenii
DE Das Wiederherstellen des iPhone Backup Extractor-Menüs enthält einen Abschnitt "Dienstprogramme", der zwei Funktionen für den Screen Time-Passcode enthält: Zurücksetzen und Wiederherstellen.
RU Меню Reincubate iPhone Backup Extractor содержит раздел «Утилиты», в котором есть две функции для пароля Screen Screen: сбросить его и восстановить.
Галиглах Menû Reincubate iPhone Backup Extractor soderžit razdel «Utility», v kotorom estʹ dve funkcii dlâ parolâ Screen Screen: sbrositʹ ego i vosstanovitʹ.
| Герман | Орос |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| screen | screen |
DE IF(ISBOOLEAN(Erledigt1); "Zelle enthält einen booleschen Wert"; "Zelle enthält keinen booleschen Wert")
RU IF(ISBOOLEAN(Выполнено1); "Ячейка содержит логическое значение"; "Ячейка не содержит логического значения")
Галиглах IF(ISBOOLEAN(Vypolneno1); "Âčejka soderžit logičeskoe značenie"; "Âčejka ne soderžit logičeskogo značeniâ")
DE IF(ISDATE([Fälligkeitsdatum]1); "Zelle enthält ein Datum"; "Zelle enthält kein Datum")
RU IF(ISDATE([Дата выполнения]1); "Ячейка содержит дату"; "Ячейка не содержит даты")
Галиглах IF(ISDATE([Data vypolneniâ]1); "Âčejka soderžit datu"; "Âčejka ne soderžit daty")
DE // $a enthält das erste Element des verschachtelten Arrays // und $b enthält das zweite Element
RU // $a содержит первый элемент вложенного массива, // а $b содержит второй элемент.
Галиглах // $a soderžit pervyj élement vložennogo massiva, // a $b soderžit vtoroj élement.
DE Twitter ist möglicherweise überlastet oder hat einen vorübergehenden Schluckauf
RU Вероятно, серверы Твиттера перегружены или в их работе произошел кратковременный сбой
Галиглах Veroâtno, servery Tvittera peregruženy ili v ih rabote proizošel kratkovremennyj sboj
DE Hier findest du weitere Informationen über die Cookies, die durch unsere Verwendung von Google Analytics möglicherweise auf deinem Computer abgelegt werden
RU Дополнительные сведения о файлах cookie, которые вы можете встретить в связи с использованием нами Google Analytics
Галиглах Dopolnitelʹnye svedeniâ o fajlah cookie, kotorye vy možete vstretitʹ v svâzi s ispolʹzovaniem nami Google Analytics
| Герман | Орос |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wir bauen die besten Systeme und Produkte, die wir möglicherweise können
RU Мы строим лучшие системы и продукты, которые мы можем
Галиглах My stroim lučšie sistemy i produkty, kotorye my možem
DE Einige Funktionen und Geräte sind möglicherweise nicht in allen Ländern verfügbar. Verfügbarkeit vorbehalten.
RU Некоторые функции и устройства доступны не во всех странах. Наличие не гарантируется.
Галиглах Nekotorye funkcii i ustrojstva dostupny ne vo vseh stranah. Naličie ne garantiruetsâ.
DE Einige Apps und/oder Inhalte sind möglicherweise nicht in allen Ländern verfügbar. Verfügbarkeit vorbehalten.
RU Некоторые приложения и/или контент доступны не во всех странах.
Галиглах Nekotorye priloženiâ i/ili kontent dostupny ne vo vseh stranah.
DE Ihr Browser ist veraltet. Die Website wird möglicherweise nicht richtig angezeigt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser.
RU Вы используете устаревшую версию браузера. Он не поддерживает корректное отображение сайта. Обновите браузер до последней версии.
Галиглах Vy ispolʹzuete ustarevšuû versiû brauzera. On ne podderživaet korrektnoe otobraženie sajta. Obnovite brauzer do poslednej versii.
DE Möglicherweise gelten weitere Einschränkungen
RU Заполнение этой формы не тождественно вашей регистрации на мероприятие
Галиглах Zapolnenie étoj formy ne toždestvenno vašej registracii na meropriâtie
DE Unsere Support-Experten sind verfügbar 24/7/365 Um technische Probleme zu lösen oder Fragen zu beantworten, die Sie möglicherweise haben.
RU Наши специалисты поддержки доступны 24/7/365 Чтобы разрешить технические проблемы или ответить на любые вопросы, которые вы можете иметь.
Галиглах Naši specialisty podderžki dostupny 24/7/365 Čtoby razrešitʹ tehničeskie problemy ili otvetitʹ na lûbye voprosy, kotorye vy možete imetʹ.
DE – die Anzahl der Personen, die den Artikel möglicherweise gesehen haben.
RU — количество людей, потенциально увидевших статью.
Галиглах — količestvo lûdej, potencialʹno uvidevših statʹû.
DE Experimentelle Tools sind möglicherweise nur in englischer Sprache verfügbar und können jederzeit entfernt oder geändert werden
RU Экспериментальные инструменты могут быть доступны только на английском языке и могут в любой момент исчезнуть или измениться
Галиглах Éksperimentalʹnye instrumenty mogut bytʹ dostupny tolʹko na anglijskom âzyke i mogut v lûboj moment isčeznutʹ ili izmenitʹsâ
DE Auf Ihrem Telefon wird möglicherweise "Nachrichten in iCloud: Nachrichten wurden nicht vollständig auf dieses iPhone heruntergeladen" angezeigt
RU Ваш телефон может сказать «Сообщения в iCloud: сообщения не были полностью загружены на этот iPhone»
Галиглах Vaš telefon možet skazatʹ «Soobŝeniâ v iCloud: soobŝeniâ ne byli polnostʹû zagruženy na étot iPhone»
| Герман | Орос |
|---|---|
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
DE Wenn Sie kein Backup haben, können Sie Ihre gelöschten Nachrichten möglicherweise trotzdem wiederherstellen, indem Sie eine erstellen und die gelöschten Nachrichten von dort extrahieren
RU Если у вас нет резервной копии, вы все равно сможете восстановить удаленные сообщения, создав ее и извлекая оттуда удаленные сообщения
Галиглах Esli u vas net rezervnoj kopii, vy vse ravno smožete vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ, sozdav ee i izvlekaâ ottuda udalennye soobŝeniâ
DE Wenn Sie zu diesem Zeitpunkt Ihre gelöschten Nachrichten wiederherstellen konnten, möchten Sie möglicherweise wissen, wie Sie verhindern können, dass Ihre Nachrichten in Zukunft gelöscht werden.
RU На этом этапе, если вам удалось восстановить удаленные сообщения, вы можете узнать, как предотвратить удаление ваших сообщений в будущем.
Галиглах Na étom étape, esli vam udalosʹ vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ, vy možete uznatʹ, kak predotvratitʹ udalenie vaših soobŝenij v buduŝem.
DE Wenn Sie die Nachrichten nicht manuell gelöscht haben, ist Ihr iPhone möglicherweise so eingestellt, dass alle Nachrichten, die älter als ein Jahr sind, automatisch gelöscht werden.
RU Если вы не удаляли сообщения вручную, возможно, ваш iPhone настроен на автоматическое удаление всех ваших сообщений старше одного года.
Галиглах Esli vy ne udalâli soobŝeniâ vručnuû, vozmožno, vaš iPhone nastroen na avtomatičeskoe udalenie vseh vaših soobŝenij starše odnogo goda.
| Герман | Орос |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Stellen Sie verlorene und gelöschte Kontakte wieder her , auch wenn Sie möglicherweise keine Sicherungskopie davon haben .
RU Восстановление потерянных и удаленных контактов , даже если у вас нет резервной копии .
Галиглах Vosstanovlenie poterânnyh i udalennyh kontaktov , daže esli u vas net rezervnoj kopii .
DE Möglicherweise werden Sie an dieser Stelle zur Eingabe eines iTunes-Sicherungskennworts aufgefordert
RU На этом этапе вам может быть предложено ввести пароль для резервного копирования iTunes
Галиглах Na étom étape vam možet bytʹ predloženo vvesti parolʹ dlâ rezervnogo kopirovaniâ iTunes
DE Wenn Sie einige Details kopieren und einfügen möchten, ist dieses Format möglicherweise am besten für Sie.
RU Если вы хотите скопировать и вставить несколько деталей, этот формат может быть лучшим для вас.
Галиглах Esli vy hotite skopirovatʹ i vstavitʹ neskolʹko detalej, étot format možet bytʹ lučšim dlâ vas.
DE Sie müssen möglicherweise an verschiedenen Orten mit dem iPhone Backup Extractor suchen, und wir zeigen Ihnen, wie
RU Возможно, вам придется искать в разных местах с помощью iPhone Backup Extractor, и мы покажем вам, как это сделать
Галиглах Vozmožno, vam pridetsâ iskatʹ v raznyh mestah s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor, i my pokažem vam, kak éto sdelatʹ
| Герман | Орос |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
DE Natürlich verfügen Sie möglicherweise nicht über ein Ersatzgerät, auf dem eine ältere Version von iOS ausgeführt wird
RU Конечно, у вас может не быть запасного устройства под управлением более старой версии iOS
Галиглах Konečno, u vas možet ne bytʹ zapasnogo ustrojstva pod upravleniem bolee staroj versii iOS
| Герман | Орос |
|---|---|
| ios | ios |
DE Wenn Sie sich an unser Wiederherstellungsteam wenden, können wir möglicherweise helfen und werden so schnell wie möglich reagieren.
RU Кроме того, если вы обратитесь в нашу команду по восстановлению, мы сможем помочь и ответим как можно быстрее.
Галиглах Krome togo, esli vy obratitesʹ v našu komandu po vosstanovleniû, my smožem pomočʹ i otvetim kak možno bystree.
DE Wenn Sie die iCloud Photo Library aktiviert haben, werden möglicherweise einige Ihrer Fotos nicht in der Sicherung gespeichert
RU Если у вас включена библиотека фотографий iCloud, вы можете обнаружить, что некоторые из ваших фотографий не хранятся в резервной копии
Галиглах Esli u vas vklûčena biblioteka fotografij iCloud, vy možete obnaružitʹ, čto nekotorye iz vaših fotografij ne hranâtsâ v rezervnoj kopii
| Герман | Орос |
|---|---|
| icloud | icloud |
DE Wenn Sie sich an das Support-Team wenden, erhalten Sie möglicherweise eine Antwort von ihm
RU Если вы обратитесь в службу поддержки, вы можете получить ответ от него
Галиглах Esli vy obratitesʹ v službu podderžki, vy možete polučitʹ otvet ot nego
DE Wenn Sie sich jedoch an unser Support-Team wenden, können wir Ihnen möglicherweise dabei helfen.
RU Однако, если вы обратитесь в нашу службу поддержки, мы можем помочь вам в этом.
Галиглах Odnako, esli vy obratitesʹ v našu službu podderžki, my možem pomočʹ vam v étom.
DE Möglicherweise verwenden Sie Hunderte von Megabytes für eBooks, die Sie bereits an anderer Stelle gespeichert haben.
RU Возможно, вы используете сотни мегабайт в электронных книгах, которые вы уже хранили в другом месте, например.
Галиглах Vozmožno, vy ispolʹzuete sotni megabajt v élektronnyh knigah, kotorye vy uže hranili v drugom meste, naprimer.
DE Der Kurs bietet möglicherweise keine Gastoption an. Sie können stattdessen eine kostenlose Testversion ausprobieren oder finanzielle Unterstützung beantragen.
RU Курс может не предлагаться в режиме слушателя. Попробуйте бесплатную пробную версию или подайте заявку на финансовую помощь.
Галиглах Kurs možet ne predlagatʹsâ v režime slušatelâ. Poprobujte besplatnuû probnuû versiû ili podajte zaâvku na finansovuû pomoŝʹ.
DE In funktionsübergreifenden Teams gibt es möglicherweise mehr nicht zugewiesene Zuständigkeiten
RU Так у вас будет отправная точка, дающая представление о том, какого рода обязанности возложены на разные роли
Галиглах Tak u vas budet otpravnaâ točka, daûŝaâ predstavlenie o tom, kakogo roda obâzannosti vozloženy na raznye roli
DE Das Löschen Ihres Kontos dauert möglicherweise etwas
RU Удаление вашей учетной записи может не быть мгновенным
Галиглах Udalenie vašej učetnoj zapisi možet ne bytʹ mgnovennym
| Герман | Орос |
|---|---|
| möglicherweise | может |
| ihres | вашей |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
stellenbeschreibung enthält möglicherweise enthält er möglicherweise stellenbeschreibung stellenbeschreibung schlecht geschrieben enthält schachtel enthält enthält die marinade pack enthält farbfolien rad studio enthält enthält standardmäßig benutzerdefinierte tabelle enthält beispiele cognex bildverarbeitungssoftware enthält digitales zertifikat enthält enthält eine vertraulichkeitsvereinbarung integrierte sicherheitsfunktionen enthält systemcontainerdomäne enthält begrenzte erstattungsfähige programmlizenzen enthält transparenzbericht enthält informationen erstaunliche einrichtungsanleitung enthält ursprünglichen audioinformationen enthält solchen tests enthält migrationshandbuch enthält informationen zweite header enthält enthält kein umfangreiche speisekarte enthält enthält ein komprimiertes enthält das zweite möglicherweise möglicherweise an ihr bezeichneten einschränkungen möglicherweise möglicherweise wurden sie erfordern es möglicherweise bestimmte inhaltsangebote möglicherweise möglicherweise weniger übereinstimmungen desktopaufzeichnung ist möglicherweise möglicherweise verschiedene technologien technischen anforderungen möglicherweise ultraleichtes möglicherweise vorzuziehen möglicherweise eine rabattgutschrift installieren möglicherweise unwissentlich ihnen möglicherweise marketingmitteilungen anschlussprogramm nordvpn möglicherweise erwähnten einschränkungen möglicherweise möglicherweise unentdeckte schwachstellen möglicherweise vorliegenden widerspruchs verbreitung möglicherweise einschränken videoeinstellungen möglicherweise aussagekräftiger standardmäßigen sicherheitsmaßnahmen möglicherweise bestimmte hardwaregeräte möglicherweise umfrageteilnehmer möglicherweise gemacht
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон