DE Neuere Macs enthalten einen sogenannten „ T2-Chip “, der eine Reihe hardwarebasierter Sicherheitsfunktionen enthält
Герман хэл дээрх "integrierte sicherheitsfunktionen enthält"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Neuere Macs enthalten einen sogenannten „ T2-Chip “, der eine Reihe hardwarebasierter Sicherheitsfunktionen enthält
RU Последние Mac включают в себя так называемый « чип T2 », который включает ряд аппаратных функций безопасности
Галиглах Poslednie Mac vklûčaût v sebâ tak nazyvaemyj « čip T2 », kotoryj vklûčaet râd apparatnyh funkcij bezopasnosti
DE Die Google Fotos-App dient zum Speichern und Freigeben von Fotos und enthält eine integrierte Bearbeitungsfunktion
RU Приложение Google photos создано для сохранения и обмена фотографиями и включает встроенную функцию редактирования
Галиглах Priloženie Google photos sozdano dlâ sohraneniâ i obmena fotografiâmi i vklûčaet vstroennuû funkciû redaktirovaniâ
Герман | Орос |
---|---|
DE Das Wiederherstellen des iPhone Backup Extractor-Menüs enthält einen Abschnitt "Dienstprogramme", der zwei Funktionen für den Screen Time-Passcode enthält: Zurücksetzen und Wiederherstellen.
RU Меню Reincubate iPhone Backup Extractor содержит раздел «Утилиты», в котором есть две функции для пароля Screen Screen: сбросить его и восстановить.
Галиглах Menû Reincubate iPhone Backup Extractor soderžit razdel «Utility», v kotorom estʹ dve funkcii dlâ parolâ Screen Screen: sbrositʹ ego i vosstanovitʹ.
Герман | Орос |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
screen | screen |
DE Durch Vergleich mit einem Teil der Zelle: „enthält“, „enthält nicht“, „beginnt mit“, „endet mit“
RU частичное совпадение: «содержит», «не содержит», «начинается с», «заканчивается на»;
Галиглах častičnoe sovpadenie: «soderžit», «ne soderžit», «načinaetsâ s», «zakančivaetsâ na»;
DE IF(ISBOOLEAN(Erledigt1); "Zelle enthält einen booleschen Wert"; "Zelle enthält keinen booleschen Wert")
RU IF(ISBOOLEAN(Выполнено1); "Ячейка содержит логическое значение"; "Ячейка не содержит логического значения")
Галиглах IF(ISBOOLEAN(Vypolneno1); "Âčejka soderžit logičeskoe značenie"; "Âčejka ne soderžit logičeskogo značeniâ")
DE IF(ISDATE([Fälligkeitsdatum]1); "Zelle enthält ein Datum"; "Zelle enthält kein Datum")
RU IF(ISDATE([Дата выполнения]1); "Ячейка содержит дату"; "Ячейка не содержит даты")
Галиглах IF(ISDATE([Data vypolneniâ]1); "Âčejka soderžit datu"; "Âčejka ne soderžit daty")
DE Sie enthält Metadaten bezüglich der jeweiligen Aufnahme und enthält, Datum, Uhrzeit, usw
RU Это метаданные, относящиеся к записи, такие как дата, время и т.д
Галиглах Éto metadannye, otnosâŝiesâ k zapisi, takie kak data, vremâ i t.d
DE Die Kopfzeile enthält normalerweise das Logo und das Menü, und die Fußzeile enthält die Links und Copyright-Informationen.
RU Верхний колонтитул обычно содержит логотип и меню, а нижний колонтитул содержит ссылки и информацию об авторских правах.
Галиглах Verhnij kolontitul obyčno soderžit logotip i menû, a nižnij kolontitul soderžit ssylki i informaciû ob avtorskih pravah.
DE Es enthält ein komprimiertes "Buch", das die Fragen zur Erstellung eines solchen Tests enthält
RU Он содержит сжатую «книгу», содержащую вопросы такого теста
Галиглах On soderžit sžatuû «knigu», soderžaŝuû voprosy takogo testa
DE Wenn der Header die Zeichenfolge "P2" enthält, handelt es sich um ein Textformat, wenn er die Zeichenfolge "P5" enthält, handelt es sich um eine binäre Darstellung
RU Если заголовок содержит строку «P2», то это - текстовый файл, а если он содержит строку «P5», то это - файл в двоичном представлении
Галиглах Esli zagolovok soderžit stroku «P2», to éto - tekstovyj fajl, a esli on soderžit stroku «P5», to éto - fajl v dvoičnom predstavlenii
DE Das Wiederherstellen des iPhone Backup Extractor-Menüs enthält einen Abschnitt "Dienstprogramme", der zwei Funktionen für den Screen Time-Passcode enthält: Zurücksetzen und Wiederherstellen.
RU Меню Reincubate iPhone Backup Extractor содержит раздел «Утилиты», в котором есть две функции для пароля Screen Screen: сбросить его и восстановить.
Галиглах Menû Reincubate iPhone Backup Extractor soderžit razdel «Utility», v kotorom estʹ dve funkcii dlâ parolâ Screen Screen: sbrositʹ ego i vosstanovitʹ.
Герман | Орос |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
screen | screen |
DE IF(ISBOOLEAN(Erledigt1); "Zelle enthält einen booleschen Wert"; "Zelle enthält keinen booleschen Wert")
RU IF(ISBOOLEAN(Выполнено1); "Ячейка содержит логическое значение"; "Ячейка не содержит логического значения")
Галиглах IF(ISBOOLEAN(Vypolneno1); "Âčejka soderžit logičeskoe značenie"; "Âčejka ne soderžit logičeskogo značeniâ")
DE IF(ISDATE([Fälligkeitsdatum]1); "Zelle enthält ein Datum"; "Zelle enthält kein Datum")
RU IF(ISDATE([Дата выполнения]1); "Ячейка содержит дату"; "Ячейка не содержит даты")
Галиглах IF(ISDATE([Data vypolneniâ]1); "Âčejka soderžit datu"; "Âčejka ne soderžit daty")
DE // $a enthält das erste Element des verschachtelten Arrays // und $b enthält das zweite Element
RU // $a содержит первый элемент вложенного массива, // а $b содержит второй элемент.
Галиглах // $a soderžit pervyj élement vložennogo massiva, // a $b soderžit vtoroj élement.
DE Priorisierte Backend-Sicherheitsfunktionen
RU Приоритетные функции внутренней безопасности
Галиглах Prioritetnye funkcii vnutrennej bezopasnosti
DE Verbesserte Sicherheitsfunktionen, darunter Privaträume
RU Расширенные функции безопасности, включая Приватные комнаты
Галиглах Rasširennye funkcii bezopasnosti, vklûčaâ Privatnye komnaty
DE Modernste Sicherheitsfunktionen schützen Ihre E-Mail-Privatsphäre zu jeder Zeit.
RU Современные средства безопасности постоянно защищают конфиденциальность вашей электронной почты.
Галиглах Sovremennye sredstva bezopasnosti postoânno zaŝiŝaût konfidencialʹnostʹ vašej élektronnoj počty.
DE Sicherer Kundenservice dank Zendesk-Sicherheitsfunktionen
RU Обезопасьте поддержку клиентов средствами защиты Zendesk
Галиглах Obezopasʹte podderžku klientov sredstvami zaŝity Zendesk
DE Zendesk bietet Sicherheitsfunktionen, die zuverlässig und mühelos skalierbar sind
RU Система безопасности должна быть надежной и иметь возможность расширяться вместе с бизнесом
Галиглах Sistema bezopasnosti dolžna bytʹ nadežnoj i imetʹ vozmožnostʹ rasširâtʹsâ vmeste s biznesom
DE Erstklassige Datenschutz- und Sicherheitsfunktionen
RU Высокий уровень конфиденциальности и безопасности
Галиглах Vysokij urovenʹ konfidencialʹnosti i bezopasnosti
DE Schützen Sie Ihre Dokumente mit den vorhandenen Sicherheitsfunktionen
RU Защитите документы с помощью функций безопасности
Галиглах Zaŝitite dokumenty s pomoŝʹû funkcij bezopasnosti
Герман | Орос |
---|---|
dokumente | документы |
mit | с |
DE ONLYOFFICE bietet eine vollwertige Plattform für die Zusammenarbeit mit erweiterten Sicherheitsfunktionen.
RU ONLYOFFICE предлагает полнофункциональную платформу для совместной работы с расширенными функциями безопасности.
Галиглах ONLYOFFICE predlagaet polnofunkcionalʹnuû platformu dlâ sovmestnoj raboty s rasširennymi funkciâmi bezopasnosti.
DE Optimierung der Sicherheitsfunktionen
RU Оптимизация системы безопасности
Галиглах Optimizaciâ sistemy bezopasnosti
Герман | Орос |
---|---|
sicherheitsfunktionen | безопасности |
DE „Brilliante Unterstützung und Sicherheitsfunktionen.” CIO in der Fertigungsindustrie
RU «Отличные функции поддержки и безопасности» Директор по информационным технологиям в отрасли обрабатывающей промышленности
Галиглах «Otličnye funkcii podderžki i bezopasnosti» Direktor po informacionnym tehnologiâm v otrasli obrabatyvaûŝej promyšlennosti
DE Mehrschichtige Sicherheitsfunktionen
DE Bitbucket bietet verschiedene Sicherheitsfunktionen und befolgt die Branchenstandards und -bestimmungen.
RU Bitbucket имеет средства обеспечения безопасности и соответствует отраслевым стандартам и нормативным требованиям.
Галиглах Bitbucket imeet sredstva obespečeniâ bezopasnosti i sootvetstvuet otraslevym standartam i normativnym trebovaniâm.
DE Das bedeutet, dass du mit Atlassian Access die Möglichkeit hast, deinen Cloud Standard- und Premium-Tarifen Sicherheitsfunktionen der Enterprise-Klasse hinzuzufügen
RU Это означает, что используя Atlassian Access, вы сможете обеспечить безопасность корпоративного уровня c подпиской на планы Cloud Standard или Cloud Premium
Галиглах Éto označaet, čto ispolʹzuâ Atlassian Access, vy smožete obespečitʹ bezopasnostʹ korporativnogo urovnâ c podpiskoj na plany Cloud Standard ili Cloud Premium
Герман | Орос |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
cloud | cloud |
DE Atlassian führt diverse Kontrollen ein, um die Implementierung von Sicherheitsfunktionen entsprechend dieser Richtlinie zu verwalten.
RU Atlassian внедряет средства управления для реализации принципов безопасности в соответствии с этой политикой
Галиглах Atlassian vnedrâet sredstva upravleniâ dlâ realizacii principov bezopasnosti v sootvetstvii s étoj politikoj
Герман | Орос |
---|---|
atlassian | atlassian |
DE Lernen Sie unten die Sicherheitsfunktionen in den einzelnen Produkten kennen.
RU Ознакомьтесь с возможностями защитных решений, представленных ниже
Галиглах Oznakomʹtesʹ s vozmožnostâmi zaŝitnyh rešenij, predstavlennyh niže
DE In diesem Modus können Sie ungestört rund um die Uhr Ihrer Gaming-Leidenschaft nachgehen, ohne dass Sicherheitsfunktionen dazwischenfunken
RU Позволяет полностью сосредоточиться на игре, не отвлекая пользователя уведомлениями
Галиглах Pozvolâet polnostʹû sosredotočitʹsâ na igre, ne otvlekaâ polʹzovatelâ uvedomleniâmi
DE Lernen Sie unten die Sicherheitsfunktionen der einzelnen Produkte kennen.
RU Ознакомьтесь с возможностями защитных решений, представленных ниже
Галиглах Oznakomʹtesʹ s vozmožnostâmi zaŝitnyh rešenij, predstavlennyh niže
DE Wir haben die wichtigsten Sicherheitsfunktionen behandelt, um nicht autorisierten iPhone- oder iCloud-Zugriff einzuschränken
RU Мы рассмотрели наиболее важные функции безопасности для ограничения несанкционированного доступа к iPhone или iCloud
Галиглах My rassmotreli naibolee važnye funkcii bezopasnosti dlâ ograničeniâ nesankcionirovannogo dostupa k iPhone ili iCloud
DE Komplexe Sicherheitsfunktionen, einfach erklärt
RU Ключевые факты с детализированной инфографикой
Галиглах Klûčevye fakty s detalizirovannoj infografikoj
DE Erweiterte Sicherheitsfunktionen
DE Die AXIS P3245-LVE ist außerdem mit erweiterten Sicherheitsfunktionen ausgestattet, die unbefugten Zutritt verhindern und Ihr System schützen
RU Модель AXIS P3245-LVE оснащена передовыми функциями безопасности, которые исключают несанкционированный доступ и защищают вашу систему
Галиглах Modelʹ AXIS P3245-LVE osnaŝena peredovymi funkciâmi bezopasnosti, kotorye isklûčaût nesankcionirovannyj dostup i zaŝiŝaût vašu sistemu
Герман | Орос |
---|---|
ist | - |
DE Das Infinity-Portal bietet die Sicherheitsfunktionen der Check Point Infinity-Architektur über eine einzige Oberfläche
RU На портале Infinity реализованы возможности обеспечения безопасности архитектуры Check Point Infinity с единой панели
Галиглах Na portale Infinity realizovany vozmožnosti obespečeniâ bezopasnosti arhitektury Check Point Infinity s edinoj paneli
DE Die robusten Sicherheitsfunktionen beruhigen. Mit MacKeeper haben Sie die Kontrolle.
RU Не волнуйтесь. С MacKeeper вы под надежной защитой.
Галиглах Ne volnujtesʹ. S MacKeeper vy pod nadežnoj zaŝitoj.
Герман | Орос |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
mit | под |
DE „In Anbetracht unserer Geschäftstätigkeit legen unsere Kunden sehr viel Wert auf Sicherheitsfunktionen
RU «Учитывая характер нашего бизнеса, функции безопасности очень важны для наших клиентов
Галиглах «Učityvaâ harakter našego biznesa, funkcii bezopasnosti očenʹ važny dlâ naših klientov
DE Sie müssen nicht mehr die Sicherheitsfunktionen für jede Public und Private Cloud konfigurieren, sondern können einheitliche Richtlinien im gesamten Unternehmen konsequent durchsetzen
RU Решения FortiManager, FortiAnalyzer и FortiSIEM предоставляют возможность комплексного управления и аналитики
Галиглах Rešeniâ FortiManager, FortiAnalyzer i FortiSIEM predostavlâût vozmožnostʹ kompleksnogo upravleniâ i analitiki
DE Granulare Segmentierung von Sicherheitsfunktionen mit mehrstufiger Unterstützung, bereit für die Cloud
RU Поддержка облачных технологий и многоуровневых систем безопасности в целях реализации детальной сегментации функций защиты
Галиглах Podderžka oblačnyh tehnologij i mnogourovnevyh sistem bezopasnosti v celâh realizacii detalʹnoj segmentacii funkcij zaŝity
DE Bitbucket bietet verschiedene Sicherheitsfunktionen und befolgt die Branchenstandards und -bestimmungen.
RU Bitbucket имеет средства обеспечения безопасности и соответствует отраслевым стандартам и нормативным требованиям.
Галиглах Bitbucket imeet sredstva obespečeniâ bezopasnosti i sootvetstvuet otraslevym standartam i normativnym trebovaniâm.
DE Wir bieten dir hochmoderne Sicherheitsfunktionen wie eine Verschlüsselung auf Militärniveau, einen Kill-Switch und einen Schutz vor DNS-Leaks
RU Вы получаете самые лучшие функции защиты, такие как стойкое шифрование, экстренная блокировка подключений и защита от утечек DNS
Галиглах Vy polučaete samye lučšie funkcii zaŝity, takie kak stojkoe šifrovanie, ékstrennaâ blokirovka podklûčenij i zaŝita ot uteček DNS
DE Verbesserte Sicherheitsfunktionen
DE Auf dem Papier ist HTTPS wegen der zusätzlichen Sicherheitsfunktionen langsamer als HTTP
RU На бумаге HTTPS медленее чем HTTP из-за дополнительных функций, связанных с безопасностью
Галиглах Na bumage HTTPS medlenee čem HTTP iz-za dopolnitelʹnyh funkcij, svâzannyh s bezopasnostʹû
Герман | Орос |
---|---|
zusätzlichen | дополнительных |
https | https |
http | http |
als | чем |
DE Bietet alle Sicherheitsfunktionen der Infinity-Architektur
RU Обеспечивает весь функционал обеспечения безопасности архитектуры Infinity
Галиглах Obespečivaet vesʹ funkcional obespečeniâ bezopasnosti arhitektury Infinity
DE Die verpflichtende Anmeldung mit biometrischen Merkmalen oder das Sperren und Erlauben von IP-Adressen sind weitere Sicherheitsfunktionen.
RU По мере возможности вводите вход по биометрическим данным и ограничивайте доступ по "белым" спискам IP.
Галиглах Po mere vozmožnosti vvodite vhod po biometričeskim dannym i ograničivajte dostup po "belym" spiskam IP.
DE Bereitstellung einzigartiger, benutzerdefinierter Ausweiskarten mit hochwertigen Sicherheitsfunktionen, die verbesserten Schutz und langfristige Zuverlässigkeit bieten. >>
RU Используйте уникальные карты, которые повышают уровень безопасности и надежности в долгосрочной перспективе. >>
Галиглах Ispolʹzujte unikalʹnye karty, kotorye povyšaût urovenʹ bezopasnosti i nadežnosti v dolgosročnoj perspektive. >>
DE Optionale kryptografische oder passwortbasierte Sicherheitsfunktionen
RU возможность установки криптографической защиты или пароля;
Галиглах vozmožnostʹ ustanovki kriptografičeskoj zaŝity ili parolâ;
DE Außerdem wird die Sicherheit hervorgehoben, da ihre Sicherheitsfunktionen ein SSL-Zertifikat umfassen.
RU Он также подчеркивает безопасность, поскольку их функции безопасности включают сертификат SSL.
Галиглах On takže podčerkivaet bezopasnostʹ, poskolʹku ih funkcii bezopasnosti vklûčaût sertifikat SSL.
DE Verwenden Sie eine einzige digitale Identität, um eine Vielzahl von Sicherheitsfunktionen freizuschalten.
RU Используйте единое цифровое удостоверение, чтобы воспользоваться различными средствами безопасности.
Галиглах Ispolʹzujte edinoe cifrovoe udostoverenie, čtoby vospolʹzovatʹsâ različnymi sredstvami bezopasnosti.
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна