DE Wenn der Header die Zeichenfolge "P2" enthält, handelt es sich um ein Textformat, wenn er die Zeichenfolge "P5" enthält, handelt es sich um eine binäre Darstellung
"er die zeichenfolge" -г Орос руу орчуулах
Герман -с Орос руу орчуулсан "er die zeichenfolge" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
er die zeichenfolge-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "er die zeichenfolge"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Орос руу орчуулах
Герман
Орос
RU Если заголовок содержит строку «P2», то это - текстовый файл, а если он содержит строку «P5», то это - файл в двоичном представлении
Галиглах Esli zagolovok soderžit stroku «P2», to éto - tekstovyj fajl, a esli on soderžit stroku «P5», to éto - fajl v dvoičnom predstavlenii
DE Ersetzt eine Zeichenfolge durch eine neue Zeichenfolge, beginnend an der angegebenen Position und endend nach einer angegebenen Anzahl von Zeichen danach.
RU Заменяет строку символов, которая начинается в указанной позиции и заканчивается через определенное число символов.
Галиглах Zamenâet stroku simvolov, kotoraâ načinaetsâ v ukazannoj pozicii i zakančivaetsâ čerez opredelennoe čislo simvolov.
DE Ersetzt eine Zeichenfolge durch eine neue Zeichenfolge, beginnend an der angegebenen Position und endend nach einer angegebenen Anzahl von Zeichen danach.
RU Заменяет строку символов, которая начинается в указанной позиции и заканчивается через определенное число символов.
Галиглах Zamenâet stroku simvolov, kotoraâ načinaetsâ v ukazannoj pozicii i zakančivaetsâ čerez opredelennoe čislo simvolov.
DE Sie können die Integrität des MD5-Hash überprüfen, indem es geknackt; die Zeichenfolge überprüft wird, ob es Ihnen die gleichen Ergebnisse.
RU Вы можете проверить целостность вашего MD5 хэша, имея это трещиной; строка проверяется, если она дает те же результаты.
Галиглах Vy možete proveritʹ celostnostʹ vašego MD5 héša, imeâ éto treŝinoj; stroka proverâetsâ, esli ona daet te že rezulʹtaty.
DE Klicken Sie auf der Registerkarte "Zusammenfassung" auf die Bezeichnung "Seriennummer", um die 40- UDID Zeichenfolge UDID
RU На вкладке «Сводка» нажмите на ярлык «Серийный номер», чтобы открыть 40-символьную строку UDID
Галиглах Na vkladke «Svodka» nažmite na ârlyk «Serijnyj nomer», čtoby otkrytʹ 40-simvolʹnuû stroku UDID
DE Ein Beispiel für Ankertext ist die nachfolgenden Zeichenfolge Buchstaben, die in blau geschrieben sind ? Anchor-Text.
RU Пример анкерного текста последующих строк письма, которые написаны в синий ? якорный текст.
Галиглах Primer ankernogo teksta posleduûŝih strok pisʹma, kotorye napisany v sinij ? âkornyj tekst.
DE Gibt die Startposition (die Anzahl der Zeichen in) einer Zeichenfolge in Text zurück.
RU Возвращает начальную позицию (в символах) строки в тексте.
Галиглах Vozvraŝaet načalʹnuû poziciû (v simvolah) stroki v tekste.
DE Die Zeichenfolge, die den Text enthält, den Sie ersetzen wollen.
RU строка, содержащая текст, который нужно заменить.
Галиглах stroka, soderžaŝaâ tekst, kotoryj nužno zamenitʹ.
DE Die Zeichenfolge, durch die der alte Text ersetzt werden soll.
RU текстовая строка, на которую нужно заменить значение аргумента старый_текст.
Галиглах tekstovaâ stroka, na kotoruû nužno zamenitʹ značenie argumenta staryj_tekst.
DE Klicken Sie auf der Registerkarte "Zusammenfassung" auf die Bezeichnung "Seriennummer", um die 40- UDID Zeichenfolge UDID
RU На вкладке «Сводка» нажмите на ярлык «Серийный номер», чтобы открыть 40-символьную строку UDID
Галиглах Na vkladke «Svodka» nažmite na ârlyk «Serijnyj nomer», čtoby otkrytʹ 40-simvolʹnuû stroku UDID
DE Angenommen, wir möchten eine Funktion erstellen, die einen Ausdruck ausführt, wenn die angegebene Zeichenfolge ein Palindrom ist
RU Предположим, мы хотели бы создать функцию, которая запускает некоторое выражение, если данная строка является palindrome
Галиглах Predpoložim, my hoteli by sozdatʹ funkciû, kotoraâ zapuskaet nekotoroe vyraženie, esli dannaâ stroka âvlâetsâ palindrome
DE Gibt die Startposition (die Anzahl der Zeichen in) einer Zeichenfolge in Text zurück.
RU Возвращает начальную позицию (в символах) строки в тексте.
Галиглах Vozvraŝaet načalʹnuû poziciû (v simvolah) stroki v tekste.
DE Die Zeichenfolge, die den Text enthält, den Sie ersetzen wollen.
RU строка, содержащая текст, который нужно заменить.
Галиглах stroka, soderžaŝaâ tekst, kotoryj nužno zamenitʹ.
DE Die Zeichenfolge, durch die der alte Text ersetzt werden soll.
RU текстовая строка, на которую нужно заменить значение аргумента старый_текст.
Галиглах tekstovaâ stroka, na kotoruû nužno zamenitʹ značenie argumenta staryj_tekst.
DE Wenn Sie die Registerkarte "SQL ausführen" auswählen, fügen Sie diese in das Feld "SQL-Zeichenfolge" ein:
RU Выбрав вкладку «Выполнение SQL», вставьте ее в поле «Строка SQL»:
Галиглах Vybrav vkladku «Vypolnenie SQL», vstavʹte ee v pole «Stroka SQL»:
| Герман | Орос |
|---|---|
| sql | sql |
DE Eine alphanumerische Zeichenfolge, die ein Gerät gegenüber dem Anbieter der App eindeutig identifiziert. (schreibgeschützt)
RU Буквенно-цифровая строка, которая однозначно идентифицирует устройство для поставщика приложения. (Только для чтения)
Галиглах Bukvenno-cifrovaâ stroka, kotoraâ odnoznačno identificiruet ustrojstvo dlâ postavŝika priloženiâ. (Tolʹko dlâ čteniâ)
DE UDID und kopieren Sie die UDID Zeichenfolge
RU Выделите и скопируйте строку UDID
Галиглах Vydelite i skopirujte stroku UDID
DE Eingabe die gleiche Zeichenfolge des MD5-Generator verwendet, wird das gleiche 128-Bit-Hash-Ergebnis immer erzeugen
RU Набрав ту же строку, используя генератор MD5 всегда будет производить тот же 128-битный хеш-результат
Галиглах Nabrav tu že stroku, ispolʹzuâ generator MD5 vsegda budet proizvoditʹ tot že 128-bitnyj heš-rezulʹtat
DE Die Zeichenfolge, deren Länge zurückgegeben werden soll.
RU Строка, длину которой нужно вернуть.
Галиглах Stroka, dlinu kotoroj nužno vernutʹ.
DE Die zu ersetzende Zeichenfolge.
RU текстовая строка, которую нужно заменить.
Галиглах tekstovaâ stroka, kotoruû nužno zamenitʹ.
DE Das ist eine eindeutige Zeichenfolge, durch die Websites den Aufruf von Seiten einem konkreten Browser zuordnen können
RU Это уникальная строка символов, которая позволяет веб-сайтам связывать просмотры страниц с определенным браузером
Галиглах Éto unikalʹnaâ stroka simvolov, kotoraâ pozvolâet veb-sajtam svâzyvatʹ prosmotry stranic s opredelennym brauzerom
DE Das ist eine eindeutige Zeichenfolge, durch die Websites den Aufruf von Seiten einem konkreten Browser zuordnen können
RU Это уникальная строка символов, которая позволяет веб-сайтам связывать просмотры страниц с определенным браузером
Галиглах Éto unikalʹnaâ stroka simvolov, kotoraâ pozvolâet veb-sajtam svâzyvatʹ prosmotry stranic s opredelennym brauzerom
DE Wenn Sie die Registerkarte "SQL ausführen" auswählen, fügen Sie diese in das Feld "SQL-Zeichenfolge" ein:
RU Выбрав вкладку «Выполнение SQL», вставьте ее в поле «Строка SQL»:
Галиглах Vybrav vkladku «Vypolnenie SQL», vstavʹte ee v pole «Stroka SQL»:
| Герман | Орос |
|---|---|
| sql | sql |
DE Eine alphanumerische Zeichenfolge, die ein Gerät gegenüber dem Anbieter der App eindeutig identifiziert. (schreibgeschützt)
RU Буквенно-цифровая строка, которая однозначно идентифицирует устройство для поставщика приложения. (Только для чтения)
Галиглах Bukvenno-cifrovaâ stroka, kotoraâ odnoznačno identificiruet ustrojstvo dlâ postavŝika priloženiâ. (Tolʹko dlâ čteniâ)
DE UDID und kopieren Sie die UDID Zeichenfolge
RU Выделите и скопируйте строку UDID
Галиглах Vydelite i skopirujte stroku UDID
DE Trage in das Feld filename (Dateiname) die Zeichenfolge stationlocations ein.
RU В поле filename (Имя файла) введите stationlocations.
Галиглах V pole filename (Imâ fajla) vvedite stationlocations.
DE Warum so? Dies liegt daran, dass arg buchstäblich in die von uns zitierte Zeichenfolge eingefügt wird
RU Почему так? Это потому, что arg буквально вставлен в строку, которую мы передаем в quote
Галиглах Počemu tak? Éto potomu, čto arg bukvalʹno vstavlen v stroku, kotoruû my peredaem v quote
DE Stattdessen möchten wir das arg auswerten, das Ergebnis in die Zeichenfolge einfügen und dann das Anführungszeichen ausführen
RU Но вместо этого мы должны исполнить arg, вставить результат в строку и затем выполнить quote
Галиглах No vmesto étogo my dolžny ispolnitʹ arg, vstavitʹ rezulʹtat v stroku i zatem vypolnitʹ quote
DE Wenn wir jedoch versuchen, diese Funktion jetzt auszuführen, wird der Text ausgedruckt, obwohl die Zeichenfolge kein Palindrom ist:
RU Однако, если мы попытаемся запустить эту функцию сейчас, текст будет распечатан, даже если строка не является палиндром:
Галиглах Odnako, esli my popytaemsâ zapustitʹ étu funkciû sejčas, tekst budet raspečatan, daže esli stroka ne âvlâetsâ palindrom:
DE Die gedruckte Zeichenfolge lautet:
DE =RIGHT(Location@row,3) [dies ruft die drei korrekten Zeichen der Zeichenfolge in der Spalte „Location“ und der entsprechenden Zeile ab]
RU =RIGHT(Местоположение@row,3) [В столбец будут подставляться три символа из соответствующей строки столбца "Местоположение".]
Галиглах =RIGHT(Mestopoloženie@row,3) [V stolbec budut podstavlâtʹsâ tri simvola iz sootvetstvuûŝej stroki stolbca "Mestopoloženie".]
DE Gibt die Zeichenfolge Leer zurück, wenn Zeile 1 der Spalte Verkaufte Einheiten keinen Wert enthält. Anderenfalls wird Nicht leer zurückgegeben.
RU Возвращает строку Пусто, если строка 1 в столбце Продано единиц не содержит значения. В противном случае возвращает Не пусто.
Галиглах Vozvraŝaet stroku Pusto, esli stroka 1 v stolbce Prodano edinic ne soderžit značeniâ. V protivnom slučae vozvraŝaet Ne pusto.
DE Gibt die Zeichenfolge Erwirtschafteter Umsatz zurück, wenn Zeile 2 der Spalte Verkaufte Einheiten einen Wert enthält, und Kein Verkauf, wenn das Feld leer ist
RU Возвращает строку Полученная выручка, если строка 2 в столбце Продано единиц содержит значение, и Нет продаж, если поле пустое.
Галиглах Vozvraŝaet stroku Polučennaâ vyručka, esli stroka 2 v stolbce Prodano edinic soderžit značenie, i Net prodaž, esli pole pustoe.
DE Die Zeichenfolge, deren Länge zurückgegeben werden soll.
RU Строка, длину которой нужно вернуть.
Галиглах Stroka, dlinu kotoroj nužno vernutʹ.
DE Die zu ersetzende Zeichenfolge.
RU текстовая строка, которую нужно заменить.
Галиглах tekstovaâ stroka, kotoruû nužno zamenitʹ.
DE Ein Pixel-Tag ist eine kleine Code-Zeichenfolge auf einer Webseite oder in einer E-Mail-Mitteilung
RU Пиксель — это небольшой фрагмент кода на веб-странице или в почтовом уведомлении
Галиглах Pikselʹ — éto nebolʹšoj fragment koda na veb-stranice ili v počtovom uvedomlenii
DE Dieser Online-MD5 hat Generator-Tool ermöglicht es Ihnen, den MD5-Hash einer Zeichenfolge zu erzeugen
RU Это онлайн MD5 имеет генератор инструмент позволяет генерировать MD5 хэш любой строки
Галиглах Éto onlajn MD5 imeet generator instrument pozvolâet generirovatʹ MD5 héš lûboj stroki
DE Zeichenfolge, immer webhook_config
DE Zeichenfolge, immer storage_config
DE Klicken Sie auf Datei hochladen und vergewissern Sie sich, dass der Dateiname der hochgeladenen PDF-Datei mit dem Namen übereinstimmt, den Sie in der privaten statischen endgültigen Zeichenfolge ORIG angegeben haben
RU Нажмите Отправить файл и убедитесь, что имя отправляемого PDF-файла совпадает с именем, указанным в параметре private static final String ORIG
Галиглах Nažmite Otpravitʹ fajl i ubeditesʹ, čto imâ otpravlâemogo PDF-fajla sovpadaet s imenem, ukazannym v parametre private static final String ORIG
| Герман | Орос |
|---|---|
| pdf-datei |
DE Formelergebnisse können in Textwerte konvertiert werden, indem Sie eine leere Zeichenfolge anfügen
RU Чтобы преобразовать результат вычисления формулы в текстовое значение, добавьте пустую строку
Галиглах Čtoby preobrazovatʹ rezulʹtat vyčisleniâ formuly v tekstovoe značenie, dobavʹte pustuû stroku
DE Das Datum der eingegebenen Zeichenfolge. Wenn Sie z. B. Dez 17 im Jahr 2019 eingeben, wird der 17.12.2019 ausgegeben.
RU Дата, соответствующая введённой строке. Например, если ввести Dec 17 в 2019 г., мы получим 17/12/19.
Галиглах Data, sootvetstvuûŝaâ vvedënnoj stroke. Naprimer, esli vvesti Dec 17 v 2019 g., my polučim 17/12/19.
DE Kombiniert einen Bereich von Zellen zu einer Zeichenfolge mit optionalen Trennzeichen zwischen den Werten.
RU Объединяет диапазон ячеек в строку с необязательными разделителями между значениями.
Галиглах Obʺedinâet diapazon âčeek v stroku s neobâzatelʹnymi razdelitelâmi meždu značeniâmi.
DE Ersetzt in einer Zeichenfolge vorhandenen Text durch neuen Text.
RU Заменяет имеющийся в строке текст новым.
Галиглах Zamenâet imeûŝijsâ v stroke tekst novym.
DE Json-Decodierung macht genau das Gegenteil und wird nur dann angezeigt, wenn Decodierung möglich (ursprüngliche Zeichenfolge muss in Anführungszeichen gesetzt werden).
RU Декодирования Json делает обратное, и показывается, когда декодирование возможно (исходная строка должна быть заключена в двойные кавычки).
Галиглах Dekodirovaniâ Json delaet obratnoe, i pokazyvaetsâ, kogda dekodirovanie vozmožno (ishodnaâ stroka dolžna bytʹ zaklûčena v dvojnye kavyčki).
DE Änderung eines Datentyps in einen anderen, wie Zeichenfolge an einen anderen Datentyp und umgekehrt
RU Изменение одного типа данных на другую, как строка в другой тип данных и наоборот
Галиглах Izmenenie odnogo tipa dannyh na druguû, kak stroka v drugoj tip dannyh i naoborot
DE Klicken Sie auf Datei hochladen und vergewissern Sie sich, dass der Dateiname der hochgeladenen PDF-Datei mit dem Namen übereinstimmt, den Sie in der privaten statischen endgültigen Zeichenfolge ORIG angegeben haben
RU Нажмите Отправить файл и убедитесь, что имя отправляемого PDF-файла совпадает с именем, указанным в параметре private static final String ORIG
Галиглах Nažmite Otpravitʹ fajl i ubeditesʹ, čto imâ otpravlâemogo PDF-fajla sovpadaet s imenem, ukazannym v parametre private static final String ORIG
| Герман | Орос |
|---|---|
| pdf-datei |
DE Wie dieses Beispiel zeigt, können wir ein einfaches Makro erstellen, das eine Zeichenfolge zweimal mit einer Verzögerung von zwei Sekunden ausgibt:
RU Как показано в этом примере, мы можем создать простой макрос, который выводит строку дважды с задержкой в две секунды:
Галиглах Kak pokazano v étom primere, my možem sozdatʹ prostoj makros, kotoryj vyvodit stroku dvaždy s zaderžkoj v dve sekundy:
DE Natürlich kann diese zitierte Darstellung wieder in eine Zeichenfolge umgewandelt werden:
RU Конечно, это представление можно вернуть обратно к строке:
Галиглах Konečno, éto predstavlenie možno vernutʹ obratno k stroke:
DE Zeichenfolge, immer storage_config
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
er die zeichenfolge zeichenfolge die die datenschutzrichtlinie die zimmer die herausforderungen jahrzehnt die entwicklung unternehmen die cisos tage die woche liegt die verantwortung oben die rangliste oft die tabelle sodass die personalisierung jahrzehnt die entwicklung alleine die festlegung jetzt die dauer rechts die krypto erlebe die action ob die testimonials dient die warnung erhalten die kunden reduziert die ausfallzeiten die aufmerksamkeit entdecke die websites lerne die grundlagen kunden die einhaltung die erbringung lade die app shadows die twice dir die services dies die tools verwendet die anwendung die herausforderungen ob die technik funktioniert die technik wo die fahrt bevor sie die liefern die gesamte empfehle die software aufzeichnungen die letzten empfehlen die verwendung denen die personenbezogenen du die positionen obwohl die nutzung bauen die besten akzeptieren die meisten unternehmen die beste beinhaltet die kostenlose wo die besucher nachdem die datei
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон