EN INNOVATION | 21.12.2021“There’s no magic potion when it comes to designing an open innovation model” Carlos Cendra, MAPFRE's scouting supervisor explained the MAPFRE Open Innovation model at the...
Išversti "personalized product innovation" į Portugalų
Rodomi 50 iš 50 frazės "personalized product innovation" vertimai iš Anglų į Portugalų
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
personalized product innovation Anglų vertimas į Portugalų
Anglų
Portugalų
PT INOVAÇÃO| 21.12.2021“Não há encantamentos mágicos na hora de desenhar um modelo de Inovação aberta” Carlos Cendra, o responsável por scouting da MAPFRE explicou o modelo de MAPFRE Open Innovation no...
EN First, we value innovation but not for innovation’s sake: the true measure of the value of healthcare innovation is its ability to improve the health and well-being of a patient.
PT Primeiro, valorizamos a inovação, mas não ela por si mesma: a verdadeira medida do valor da inovação neste contexto é a sua capacidade de melhorar a saúde e o bem-estar de um paciente.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| true | verdadeira |
| ability | capacidade |
| patient | paciente |
| innovation | inovação |
| is | é |
| measure | medida |
| improve | melhorar |
| health | saúde |
| well-being | bem |
| a | um |
| well | bem-estar |
| value | valor |
| the | o |
| not | não |
| first | primeiro |
| but | mas |
| of | do |
| and | e |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
PT Clicar na caixa de seleção à esquerda da listagem do produto irá preencher um produto que você criará no grupo de produtos selecionado.O produto exibirá uma breve descrição do produto e suas ofertas.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| checkbox | caixa de seleção |
| left | esquerda |
| listing | listagem |
| populate | preencher |
| group | grupo |
| short | breve |
| description | descrição |
| clicking | clicar |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| select | que |
| will | irá |
| product | produto |
| create | criar |
| far | de |
| of | do |
| display | exibirá |
| and | e |
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
PT Produto Candidato a Volume: Um Produto de Amostra que planejamos promover a Produto em Volume sem mudanças significativas. Se todas as verificações forem feitas com sucesso, este produto terá o mesmo suporte de software que um Produto em Volume.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| volume | volume |
| candidate | candidato |
| sample | amostra |
| significant | significativas |
| changes | mudanças |
| software | software |
| product | produto |
| a | um |
| if | se |
| successful | sucesso |
| support | suporte |
| promote | promover |
| are | forem |
| will | terá |
| the | o |
| this | este |
| no | sem |
EN Whole-product focus—One Product Backlog, one Product Owner, one potentially shippable product increment, one Sprint—regardless if there are 3 or 33 teams. Customers want the product, not a part.
PT Foco em todo o produto—Um Product Backlog, um Product Owner, um potencial incremento lançável de produto, uma Sprint-independentemente se há 3 ou 33 equipes. Os clientes querem o produto, não uma parte somente.
EN Volume Product Candidate: A Sample product we plan to promote to a Volume Product with no significant changes. If all verifications are successful this product will get the same Software support as a Volume Product.
PT Produto Candidato a Volume: Um Produto de Amostra que planejamos promover a Produto em Volume sem mudanças significativas. Se todas as verificações forem feitas com sucesso, este produto terá o mesmo suporte de software que um Produto em Volume.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| volume | volume |
| candidate | candidato |
| sample | amostra |
| significant | significativas |
| changes | mudanças |
| software | software |
| product | produto |
| a | um |
| if | se |
| successful | sucesso |
| support | suporte |
| promote | promover |
| are | forem |
| will | terá |
| the | o |
| this | este |
| no | sem |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
PT Clicar na caixa de seleção à esquerda da listagem do produto irá preencher um produto que você criará no grupo de produtos selecionado.O produto exibirá uma breve descrição do produto e suas ofertas.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| checkbox | caixa de seleção |
| left | esquerda |
| listing | listagem |
| populate | preencher |
| group | grupo |
| short | breve |
| description | descrição |
| clicking | clicar |
| a | um |
| you | você |
| the | o |
| select | que |
| will | irá |
| product | produto |
| create | criar |
| far | de |
| of | do |
| display | exibirá |
| and | e |
EN Product Product onboarding is introducing a product or service to users or customers. Product onboarding makes up a crucial part of the product adoption process.
PT Growth Precisa de um novo software na sua empresa? Então você precisa de um plano de implantação de software. E bastam 7 passos fáceis para ter sucesso.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| a | um |
| or | passos |
| is | precisa |
| of | de |
| the | você |
EN This Innovation Policy outlines and issues the strategy that guides companies belonging to OMI Group to be on the cutting edge in terms of innovation in the sector for managing power product markets and their proper settlement and compensation
PT Esta política de inovação define e difunde a estratégia que orienta as empresas do Grupo OMI a estar na vanguarda em matéria de inovação dentro do setor da gestão dos mercados de produtos energéticos e da sua devida liquidação e compensação
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| policy | política |
| strategy | estratégia |
| guides | orienta |
| omi | omi |
| managing | gestão |
| compensation | compensação |
| innovation | inovação |
| companies | empresas |
| group | grupo |
| sector | setor |
| markets | mercados |
| cutting edge | vanguarda |
| in | em |
| this | esta |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
EN Since Discover is a personalized content consumption experience, the Web Stories you see will be personalized to your interests
PT Como o Discover é uma experiência personalizada de consumo de conteúdo, os Web Stories que você vê serão personalizados de acordo com seus interesses
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| content | conteúdo |
| consumption | consumo |
| experience | experiência |
| stories | stories |
| interests | interesses |
| is | é |
| web | web |
| be | ser |
| discover | discover |
| personalized | personalizada |
| a | uma |
| you | você |
| your | seus |
| the | o |
| will be | serão |
EN All customers deserve a journey as personalized as Amanda's. Start delivering personalized offers – and increasing lifetime value – with Pega Customer Decision Hub™.
PT Todos os clientes merecem uma jornada tão personalizada quanto a da Amanda. Comece a oferecer opções personalizadas e aumente o valor vitalício com o Pega Customer Decision Hub™.
EN When receiving a personalized campaign with a discount code, the customer requests to join the online service through a form. With E-goi it is possible to generate personalized Omnichannel communication flows that follow the customer journey.
PT Ao receber uma campanha personalizada com código de desconto, o cliente solicita a adesão ao serviço online através de um formulário. Com o E-goi é possível gerar fluxos de Comunicação Omnicanal personalizada que acompanham a journey do cliente.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| personalized | personalizada |
| campaign | campanha |
| discount | desconto |
| code | código |
| online | online |
| omnichannel | omnicanal |
| communication | comunicação |
| flows | fluxos |
| form | formulário |
| is | é |
| customer | cliente |
| possible | possível |
| a | um |
| service | serviço |
| generate | gerar |
| the | o |
| journey | de |
EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.
PT As sacolas personalizadas neste estilo são a adição ideal para varejistas que atendem ao público infantil, pois podem ser facilmente personalizadas para o seu público.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| personalized | personalizadas |
| bags | sacolas |
| style | estilo |
| ideal | ideal |
| addition | adição |
| retailers | varejistas |
| easily | facilmente |
| audience | público |
| children | infantil |
| are | são |
| this | neste |
| be | ser |
| your | seu |
| can | podem |
EN Personalized bags in this style are an ideal addition to retailers that cater to children, as they can be easily personalized for your audience.
PT As sacolas personalizadas neste estilo são a adição ideal para varejistas que atendem ao público infantil, pois podem ser facilmente personalizadas para o seu público.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| personalized | personalizadas |
| bags | sacolas |
| style | estilo |
| ideal | ideal |
| addition | adição |
| retailers | varejistas |
| easily | facilmente |
| audience | público |
| children | infantil |
| are | são |
| this | neste |
| be | ser |
| your | seu |
| can | podem |
EN All customers deserve a journey as personalized as Amanda's. Start delivering personalized offers – and increasing lifetime value – with Pega Customer Decision Hub™.
PT Todos os clientes merecem uma jornada tão personalizada quanto a da Amanda. Comece a oferecer opções personalizadas e aumente o valor vitalício com o Pega Customer Decision Hub™.
EN One such product is OneTrust’s Cookie Consent product, privacy pop-up banners that are personalized based on each site visitor’s location
PT Um desses produtos é o Consentimento de Cookies da OneTrust, que são banners pop-up de privacidade personalizados com base na localização de cada visitante do site
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| cookie | cookies |
| privacy | privacidade |
| pop-up | pop |
| banners | banners |
| personalized | personalizados |
| visitors | visitante |
| consent | consentimento |
| location | localização |
| is | é |
| site | site |
| are | são |
| product | produtos |
| each | cada |
| that | desses |
| based | com |
| one | um |
| such | de |
EN Set up custom product forms to collect personalized information for a product, like custom engraving or lettering instructions
PT Configure um formulário de produto personalizado para coletar informações personalizadas de um produto, como instruções para gravação ou letras
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| product | produto |
| forms | formulário |
| collect | coletar |
| information | informações |
| or | ou |
| lettering | letras |
| instructions | instruções |
| a | um |
| set up | configure |
| personalized | personalizadas |
| to | gravação |
| for | de |
EN When someone taps a product tag on Instagram, they'll see more product details and a View on Website button. The button can either open that product's details page or the checkout page with the product pre-selected for purchase.
PT Ao tocar em uma etiqueta de produto no Instagram, aparecem mais detalhes do produto e o botão Mostrar no site. O botão pode abrir a página de detalhes do produto ou a página de finalização de compra com o produto já selecionado para compra.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| details | detalhes |
| selected | selecionado |
| product | produto |
| website | site |
| or | ou |
| purchase | compra |
| see | aparecem |
| button | botão |
| can | pode |
| page | página |
| more | mais |
| the | o |
| a | uma |
| open | abrir |
| and | e |
EN When you click on a product, you can see information such as the price, the link to see the product in the store, the Facebook ads for that product, and the product description.
PT Ao clicar em um produto, você pode ver informações como o preço, o link para ver o produto na loja, os anúncios no Facebook desse produto e a descrição do produto.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| click | clicar |
| information | informações |
| store | loja |
| ads | anúncios |
| description | descrição |
| a | um |
| product | produto |
| link | link |
| you | você |
| price | preço |
| and | e |
| can | pode |
| in | em |
| see | ver |
| the | o |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
PT Editar Produto - Altere os recursos do produto ou do produto atual dentro da interface do produto Weebly.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| the | os |
| features | recursos |
| or | ou |
| current | atual |
| within | dentro |
| interface | interface |
| weebly | weebly |
| edit | editar |
| change | altere |
| product | produto |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
PT Saiba como se tornar um escritor. Descubra o que faz um escritor, habilidades necessárias para trilhar essa carreira e quanto ganha esse profissional.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| explore | descubra |
| a | um |
| the | o |
| and | e |
| product | o que |
| between | para |
EN "Product Upgrades", "Product Updates", and "Patches" are defined in the Corel Product Releases and Maintenance Policy: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy or in any successor site.
PT "Upgrades de Produto", "Atualizações de Produto" e "Patches" são definidos na Política de lançamentos e manutenção de produtos Corel: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy ou em qualquer site sucessor.
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
PT Adicione ótimas descrições de produtos, como nome do produto, descrição, preço claro, tamanho do produto, de que material o produto é feito e muito mais
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| price | preço |
| size | tamanho |
| material | material |
| great | ótimas |
| description | descrição |
| is | é |
| made | feito |
| the | o |
| clear | claro |
| descriptions | descrições |
| product | produto |
| name | nome |
| as | como |
| many | que |
| more | mais |
| a | produtos |
| add | adicione |
| of | do |
| and | e |
EN By product - Comparison by the top products. Conversion rate by product calculates the percentage of product views that convert into orders. For more insight on top-selling products, visit Sales by product.
PT Por produto - comparação dos principais produtos. A taxa de conversão por produto calcula a porcentagem de visualizações de produtos que se convertem em pedidos. Veja mais informações sobre os produtos mais vendidos em Vendas por produto.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| comparison | comparação |
| calculates | calcula |
| orders | pedidos |
| insight | informações |
| conversion | conversão |
| rate | taxa |
| percentage | porcentagem |
| views | visualizações |
| sales | vendas |
| selling | vendidos |
| product | produto |
| top | principais |
| more | mais |
| the | os |
| products | produtos |
| of | de |
| that | que |
EN Product No product starts off without powerful product ideation. Let?s look at all the resources you need for killer product ideation.
PT Produto Há uma infinidade de apps com muitos recursos, mas a maioria nem é usada. Veja como aumentar a descoberta e adoção de recursos do seu produto.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| resources | recursos |
| product | produto |
| the | a |
EN Product Product adoption is the most important concept that concerns product teams. In this article we are going over what product adoption is, why it matters, the main stages, and how to improve it.
PT Design de UX Procurando inspiração em UX design? Confira os principais designers de UX para seguir em 2023, incluindo Luke Wroblewski, Aarron Walter e Steve Krug.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| the | os |
| main | principais |
| in | em |
| product | design |
| article | o |
| and | e |
| over | de |
EN Learn how our Product Innovation Platform lets you more effectively design products and manage product lifecycles.
PT Saiba como nossa Plataforma de Inovação de Produtos permite que você projete produtos com mais eficiência e gerencie os ciclos de vida dos produtos.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| innovation | inovação |
| lets | permite |
| manage | gerencie |
| lifecycles | ciclos de vida |
| design | projete |
| more | mais |
| platform | plataforma |
| you | você |
| how | como |
| products | produtos |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Learn how our Product Innovation Platform lets you more effectively design products and manage product lifecycles.
PT Saiba como nossa Plataforma de Inovação de Produtos permite que você projete produtos com mais eficiência e gerencie os ciclos de vida dos produtos.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| innovation | inovação |
| lets | permite |
| manage | gerencie |
| lifecycles | ciclos de vida |
| design | projete |
| more | mais |
| platform | plataforma |
| you | você |
| how | como |
| products | produtos |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Learn how our Product Innovation Platform lets you more effectively design products and manage product lifecycles.
PT Saiba como nossa Plataforma de Inovação de Produtos permite que você projete produtos com mais eficiência e gerencie os ciclos de vida dos produtos.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| innovation | inovação |
| lets | permite |
| manage | gerencie |
| lifecycles | ciclos de vida |
| design | projete |
| more | mais |
| platform | plataforma |
| you | você |
| how | como |
| products | produtos |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Learn how our Product Innovation Platform lets you more effectively design products and manage product lifecycles.
PT Saiba como nossa Plataforma de Inovação de Produtos permite que você projete produtos com mais eficiência e gerencie os ciclos de vida dos produtos.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| innovation | inovação |
| lets | permite |
| manage | gerencie |
| lifecycles | ciclos de vida |
| design | projete |
| more | mais |
| platform | plataforma |
| you | você |
| how | como |
| products | produtos |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Learn how our Product Innovation Platform lets you more effectively design products and manage product lifecycles.
PT Saiba como nossa Plataforma de Inovação de Produtos permite que você projete produtos com mais eficiência e gerencie os ciclos de vida dos produtos.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| innovation | inovação |
| lets | permite |
| manage | gerencie |
| lifecycles | ciclos de vida |
| design | projete |
| more | mais |
| platform | plataforma |
| you | você |
| how | como |
| products | produtos |
| learn | saiba |
| and | e |
EN We can help fast-track your innovation at our Product Development Centres and we can suggest the right process for your new product
PT Podemos ajudar a acelerar sua inovação em nossos Centros de Desenvolvimento de Produto e sugerir o processo certo para seu novo produto
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| help | ajudar |
| centres | centros |
| suggest | sugerir |
| new | novo |
| innovation | inovação |
| product | produto |
| development | desenvolvimento |
| process | processo |
| we can | podemos |
| the | o |
| our | nossos |
| and | e |
| right | para |
EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.
PT Confira uma das várias formas que a Atlassian tem de encorajar a inovação e a criatividade com o Innovation Spike.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| ways | formas |
| atlassian | atlassian |
| of | de |
| the | o |
| many | que |
| check | confira |
| and | e |
EN Transform your IT department into a source for innovation with Red Hat Open Innovation Labs.
PT Transforme seu departamento de TI em uma fonte de inovação com o Red Hat Open Innovation Labs.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| department | departamento |
| source | fonte |
| red | red |
| hat | hat |
| open | open |
| labs | labs |
| a | uma |
| your | transforme |
| it | ti |
EN Once again this year, the awards are growing and maintaining their commitment to innovation and entrepreneurship. In addition to the categories of best startups in education there will also be an award for best practices in educational innovation.
PT Nesta edição, eles continuam a crescer e a manter o compromisso com a inovação e o empreendedorismo. Além das categorias de melhores startups de educação, será adicionado o prêmio de melhores práticas em inovação educacional.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| innovation | inovação |
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| categories | categorias |
| best | melhores |
| startups | startups |
| practices | práticas |
| education | educação |
| award | prêmio |
| be | ser |
| educational | educacional |
| growing | crescer |
| in | em |
| the | o |
| this | nesta |
| will | será |
| maintaining | manter |
| of | de |
| and | e |
EN Innovation without a rock-solid platform can lead to loss of time and revenue. So, it makes sense to partner with the technology leaders who have innovation at the heart of their partnership.
PT A inovação sem uma plataforma sólida pode levar à perda de tempo e de receita. Portanto, faz sentido fazer parceria com os líderes de tecnologia que têm a inovação como o ponto principal da sua parceria.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| loss | perda |
| revenue | receita |
| sense | sentido |
| leaders | líderes |
| innovation | inovação |
| platform | plataforma |
| can | pode |
| technology | tecnologia |
| time | tempo |
| makes | faz |
| partnership | parceria |
| without | sem |
| of | de |
| a | uma |
| lead | levar |
| and | e |
| the | o |
| so | portanto |
EN “Innovation is a core principle at Audi. With Unity, we create and deploy immersive, real-time interactivity to accelerate team collaboration and speed our pace of development and innovation.”
PT “A inovação é um princípio fundamental na Audi. Com a Unity, nós criamos e implementamos interatividade imersiva e em tempo real para acelerar a colaboração entre a equipe e aumentar nosso ritmo de desenvolvimento e inovação.”
EN Color Purple Their motto is Innovation Participation in the network 17% Average age 18-34 years Purchase motivations Progress, Innovation
PT Cor Violeta Seu lema Inovação Participação na rede 17% Média de idade 18-34 anos Motivações de compra Evolução, Inovação
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| motto | lema |
| participation | participação |
| average | média |
| motivations | motivações |
| is | é |
| innovation | inovação |
| network | rede |
| age | idade |
| purchase | compra |
| years | anos |
| in | de |
| color | cor |
EN A single, connected workspace to drive innovation and facilitate creative activities throughout the entire manufacturing lifecycle from design refinement, process optimization to business model innovation.
PT Um espaço de trabalho único e conectado para impulsionar a inovação e facilitar as atividades criativas durante todo o ciclo de vida da manufatura, desde o refinamento do design, otimização de processos até a inovação do modelo de negócios.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| connected | conectado |
| workspace | espaço de trabalho |
| innovation | inovação |
| facilitate | facilitar |
| creative | criativas |
| lifecycle | ciclo de vida |
| optimization | otimização |
| activities | atividades |
| design | design |
| a | um |
| manufacturing | manufatura |
| single | único |
| business | negócios |
| model | modelo |
| the | o |
| process | processos |
| and | e |
EN Known for its innovation hubs, such as the startup ecosystems in Belo Horizonte and Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais has a promising future in the field of technology and innovation.
PT Conhecida por seus polos de inovação, como os ecossistemas de startups de Belo Horizonte e Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais tem um futuro promissor no setor da tecnologia e da inovação.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| known | conhecida |
| ecosystems | ecossistemas |
| belo | belo |
| future | futuro |
| startup | startups |
| innovation | inovação |
| a | um |
| technology | tecnologia |
| the | os |
| as | como |
| and | e |
| of | do |
EN National Innovation and Design Award Winner 2019 in the Innovative Career category by the Ministry of Science, Innovation and Universities.
PT Prêmio Nacional de Inovação e Design 2019, em sua categoria de Trajetória Inovadora, concedido pelo Ministério de Ciência, Inovação e Universidades da Espanha.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| national | nacional |
| design | design |
| award | prêmio |
| category | categoria |
| ministry | ministério |
| universities | universidades |
| innovation | inovação |
| innovative | inovadora |
| science | ciência |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | pelo |
EN in the last decade, increasing to 400 million per year in 2025. In addition it has created a world innovation centre for smart grids (Global Smartgrid Innovation Hub) to lead the energy transition which will act as a
PT mais inovadora do mundo, a segunda da Europa e a primeira da Espanha por recursos destinados à P&D, com um
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| world | mundo |
| a | um |
| energy | recursos |
| has | e |
| the | a |
EN In recognition, in 2019 the Ministry of Science, Innovation and Universities bestowed the National Innovation Award in the Innovative Career category upon Iberdrola group chairman Ignacio Galán.
PT Como reconhecimento, o Ministério de Ciência, Inovação e Universidades da Espanha concedeu o Prêmio Nacional de Inovação (categoria de Trajetória Inovadora) ao presidente do grupo Iberdrola, Ignacio Galán, em 2019.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| ministry | ministério |
| universities | universidades |
| category | categoria |
| group | grupo |
| chairman | presidente |
| ignacio | ignacio |
| recognition | reconhecimento |
| science | ciência |
| innovation | inovação |
| award | prêmio |
| innovative | inovadora |
| iberdrola | iberdrola |
| the | o |
| national | nacional |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN The challenge is launched within the framework of Iberdrola's new smart grid innovation centre, the Global Smart Grids Innovation Hub, which is designed to be a
PT O desafio que está sendo lançado se circunscreve ao âmbito do novo centro de inovação em redes inteligentes da Iberdrola, o Global Smart Grids Innovation Hub, que pretende ser uma
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| challenge | desafio |
| launched | lançado |
| new | novo |
| grid | redes |
| global | global |
| framework | âmbito |
| grids | grids |
| hub | hub |
| the | o |
| be | ser |
| a | uma |
| centre | centro |
| is | sendo |
| of | do |
| smart | inteligentes |
EN This challenge was one of the first global activities of Iberdrola's new smart grid innovation centre, the Global Smart Grids Innovation Hub. This centre aims to be
PT Este desafio representa uma das primeiras atividades globais do novo centro de inovação em redes inteligentes da Iberdrola, o Global Smart Grids Innovation Hub. Este centro pretende ser uma
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| challenge | desafio |
| activities | atividades |
| new | novo |
| grid | redes |
| grids | grids |
| hub | hub |
| the | o |
| be | ser |
| global | global |
| this | este |
| to | em |
| the first | primeiras |
| centre | centro |
| of | do |
| smart | inteligentes |
EN Global Smart Grids Innovation Hub: we lead innovation in smart grids
PT Global Smart Grids Innovation Hub: lideramos a inovação em redes inteligentes
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| global | global |
| hub | hub |
| in | em |
| grids | grids |
| smart | inteligentes |
EN inovabra habitat, our space for co-innovation, began to integrate the ranking of the best Financial Innovation Labs in the world in 2020, in accordance with the Global Finance American magazine; and
PT O inovabra habitat, nosso espaço de coinovação, passou a integrar o ranking dos melhores Financial Innovation Labs do mundo em 2020, de acordo com a revista americana Global Finance; e
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| habitat | habitat |
| space | espaço |
| ranking | ranking |
| labs | labs |
| american | americana |
| magazine | revista |
| innovation | innovation |
| finance | finance |
| world | mundo |
| global | global |
| integrate | integrar |
| best | melhores |
| in | em |
| the | o |
| our | nosso |
| of | do |
| and | e |
EN INNOVATION | 21.12.2021“There’s no magic potion when it comes to designing an open innovation model” [maco_author author="user_13"...
PT COMPROMISSO| 21.12.2021 Como melhorar os conhecimentos em cibersegurança na Internet para as crianças [maco_author author="user_13"...
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| to | na |
EN We have a global innovation hub and lab network that works with local ecosystems to expand on our vision to promote open innovation and sustainability.
PT Nós possuímos uma rede Innovation Hub & Lab global, que trabalha junto a ecossistemas locais para expandir a nossa visão e promover inovação aberta e sustentabilidade.
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| global | global |
| hub | hub |
| lab | lab |
| network | rede |
| local | locais |
| ecosystems | ecossistemas |
| expand | expandir |
| sustainability | sustentabilidade |
| promote | promover |
| a | uma |
| works | trabalha |
| on | aberta |
| we | nós |
| and | e |
| to | a |
| our | nossa |
| with | junto |
| that | que |
EN New for this year?s edition, the categories of best education, innovation and edTech startups will include awards for best educational innovation practices in corporate training, higher education and primary and secondary education
PT Como novidade, nesta edição, para as categorias de melhores startups em educação, inovação e edTech, também são premiadas as melhores práticas de inovação educacional em formação corporativa, ensino superior e ensino fundamental e médio
| Anglų | Portugalų |
|---|---|
| s | s |
| categories | categorias |
| innovation | inovação |
| edtech | edtech |
| startups | startups |
| practices | práticas |
| corporate | corporativa |
| new | novidade |
| edition | edição |
| education | educação |
| training | formação |
| the | as |
| educational | educacional |
| in | em |
| this | nesta |
| best | melhores |
| of | de |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
personalized product innovation” personalized product recommendations product innovation award product innovation product innovation solutions next product innovation product marketing product product product adoption product product onboarding product no product product product demo product product discovery personalized content personalized service personalized calculator personalized experiences personalized offers personalized actions personalized communications personalized messages personalized create personalized emails personalized next personalized experience deliver personalized content personalized gift personalized view personalized relationships personalized recommendations personalized demo personalized experiences – create personalized personalized financial personalized campaign personalized products deliver personalized personalized dress personalized advertising based personalized inspiration offer personalized personalized approach personalized training create personalized videos personalized digital personalized consulting personalized suggestions personalized certificate signed non personalized personalized website personalized care
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos