PT SE EU ENCOMENDAR UM ITEM PERSONALIZADO DA OAKLEY E OUTRO NÃO PERSONALIZADO AO MESMO TEMPO, VOCÊS ESPERAM PARA ENVIAR O ITEM NÃO PERSONALIZADO JUNTO COM O PERSONALIZADO?
Išversti "personalizado" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "personalizado" vertimai iš Portugalų į Anglų
{search} vertimai
{search} Portugalų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
personalizado Portugalų vertimas į Anglų
Portugalų
Anglų
EN Can I expedite the arrival of my custom product?
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| eu | i |
| item | product |
| personalizado | custom |
PT Conecte um domínio personalizado - o uso de um domínio personalizado (em vez da URL .squarespace.com interna) fortalece sua marca e facilita que clientes em potencial o encontrem nos resultados de busca.
EN Connect a custom domain - Using a custom domain (rather than the built-in .squarespace.com URL) strengthens your brand and makes it easier for potential customers to find you in search results.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| conecte | connect |
| um | a |
| fortalece | strengthens |
| potencial | potential |
| resultados | results |
| em vez | rather |
PT Não poderia ser mais fácil escolher o melhor design personalizado da Converse, adicionar seu logotipo personalizado e receber seu Chuck Taylor's
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| design | design |
| personalizado | custom |
| adicionar | add |
| taylor | taylor |
| s | s |
PT Trabalhamos com você em arquitetura, projeto de gerenciamento de chaves, desenvolvimento personalizado, revisão de aplicativos, consultoria de desenvolvimento, suporte contínuo ao desenvolvimento personalizado e muito mais.
EN We work with you in architecture, key management design, custom development, application review, development advice, ongoing custom development support and much more.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| você | you |
| gerenciamento | management |
| chaves | key |
| personalizado | custom |
| revisão | review |
| aplicativos | application |
| contínuo | ongoing |
PT Não. Isso só pode ser feito com CSS personalizado. Observe que não fornecemos suporte para modificações avançadas como essas. Revise Adicionar código personalizado ao seu site para obter mais detalhes.
EN No. This can only be done with custom CSS. Please note that we don't provide support for advanced modifications like these. Review Adding custom code to your site for more details.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| feito | done |
| css | css |
| personalizado | custom |
| observe | note |
| fornecemos | provide |
| modificações | modifications |
| avançadas | advanced |
| revise | review |
| adicionar | adding |
| código | code |
| site | site |
| detalhes | details |
PT Para restaurar uma versão anterior de seu CSS personalizado, clique em Restaurar referente à data em questão. Assim, o CSS personalizado é revertido.
EN To restore a previous version of your custom CSS, click Restore for that date and the custom CSS is reverted back.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| css | css |
| personalizado | custom |
| data | date |
| é | is |
PT O Jetpack inclui, por padrão, o CSS personalizado como uma folha de estilo embutida no documento. No entanto, se o CSS personalizado exceder 2.000 caracteres de comprimento, o Jetpack gerará uma folha de estilo externa e criará o vínculo para ela.
EN Jetpack will include the custom CSS as an in-line stylesheet inside the document by default. However, if the custom CSS exceeds 2000 characters in length, Jetpack will generate an external stylesheet and link to it.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| inclui | include |
| css | css |
| personalizado | custom |
| documento | document |
| se | if |
| caracteres | characters |
| comprimento | length |
| externa | external |
| vínculo | link |
| folha de estilo | stylesheet |
PT A Injeção de Código não se destina a inserção de conteúdo ou estilos. Para adicionar conteúdo ao site, visite Construir uma página. Para adicionar CSS personalizado para estilos, use o Editor de CSS Personalizado.
EN Code Injection isn't intended for adding content or styles. To add content to your site, visit Building a page. To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| injeção | injection |
| código | code |
| conteúdo | content |
| ou | or |
| estilos | styles |
| visite | visit |
| construir | building |
| css | css |
| personalizado | custom |
| use | use |
| editor | editor |
PT Roupeiro personalizado - Roupeiro personalizado
EN Custom walk-in wardrobe - Custom walk-in wardrobe
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| roupeiro | wardrobe |
| personalizado | custom |
PT Não poderia ser mais fácil escolher o melhor design personalizado da Converse, adicionar seu logotipo personalizado e receber seu Chuck Taylor's
EN It couldn’t be easier to choose the best custom Converse design, add your custom logo, and have your Chuck Taylor’s delivered
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| design | design |
| personalizado | custom |
| adicionar | add |
| taylor | taylor |
| s | s |
PT Você pode adicionar um campo personalizado indo em Configurações > Empresa > Campos de dados e clicando em Adicionar campo personalizado. O campo pode ser adicionado em Lead/negócio, Pessoa, Organização ou Produto.
EN You can add a custom field by going to Settings > Company > Data fields, and clicking on “Add custom field”. The field can be added under Lead/deal, Person, Organization, or Product.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| você | you |
| um | a |
| personalizado | custom |
| indo | going |
| configurações | settings |
| gt | gt |
| dados | data |
| o | the |
| lead | lead |
| ou | or |
PT Clique no ícone da engrenagem, no lado direito da tabela, e selecione o campo personalizado na lista de campos na função Escolher colunas. Clique em Salvar para tornar esse campo personalizado visível na Visualização de lista
EN Click on the gear icon to the right of the table and select the custom field from the list of fields in the "Choose columns" function. Click “Save” to make that custom field column visible in the list view
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ícone | icon |
| engrenagem | gear |
| direito | right |
| tabela | table |
| personalizado | custom |
| função | function |
| salvar | save |
| visível | visible |
| visualização | view |
PT EditarVocê pode alterar o nome do campo personalizado, as propriedades do campo e campos importantes a qualquer momento. O tipo de campo personalizado não pode ser alterado depois de ser criado.
EN Edit You can change the custom field name, field properties and important fields for your custom field at any time. The type of custom field cannot be changed once it has been created.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| personalizado | custom |
| propriedades | properties |
| importantes | important |
| criado | created |
PT Conecte um domínio personalizado - o uso de um domínio personalizado (em vez da URL .squarespace.com interna) fortalece sua marca e facilita que clientes em potencial o encontrem nos resultados de busca.
EN Connect a custom domain - Using a custom domain (rather than the built-in .squarespace.com URL) strengthens your brand and makes it easier for potential customers to find you in search results.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| conecte | connect |
| um | a |
| fortalece | strengthens |
| potencial | potential |
| resultados | results |
| em vez | rather |
PT A Injeção de Código não se destina a adicionar conteúdo ou estilos. Para adicionar conteúdo ao seu site, acesse Noções básicas sobre páginas e conteúdo. Para adicionar CSS personalizado para estilos, use o Editor de CSS personalizado.
EN Code injection isn't intended for adding content or styles. To add content to your site, visit Pages and content basics. To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| injeção | injection |
| código | code |
| conteúdo | content |
| ou | or |
| estilos | styles |
| css | css |
| personalizado | custom |
| use | use |
| editor | editor |
PT Atenção: se um visitante vier de um domínio integrado e não de um domínio personalizado (como nome-do-seu-site.squarespace.com), ele não será redirecionado para seu domínio principal personalizado.
EN Note: If a visitor accesses your site from your built-in domain rather than a custom domain, such as your-site-name.squarespace.com, it won't redirect to your custom primary domain.
PT Caso não tenha um domínio personalizado, você deve usar o nome do site do URL integrado do Squarespace. Se tiver um domínio personalizado, você pode usar tanto esse domínio quanto o nome integrado do site Squarespace.
EN If you don't have a custom domain, you'll use the site name from your built-in Squarespace URL. If you have a custom domain, you can use either the custom domain or your built-in Squarespace site name.
PT Quando você registra, transfere ou conecta um domínio personalizado ao seu site, os visitantes que acessam seu site com esse domínio personalizado o verão nas barras de endereços do navegador em vez do domínio integrado.
EN When you register, transfer, or connect a custom domain to your site, visitors accessing your site with that custom domain will see it in their browser address bars instead of your built-in domain.
PT CSS personalizado - adicione CSS personalizado para ter outras opções além das integradas do Squarespace para ajustar o estilo de fontes, cores e planos de fundo.
EN Custom CSS - Add custom CSS to style fonts, colors, and backgrounds beyond Squarespace's built-in options.
PT Dica: você pode usar seu domínio interno ou seu domínio personalizado ao criar esses links. Se meu site tivesse um domínio personalizado, eu poderia compartilhar http://awesomerestaurantsinc.com/contact-us/?SQF_SOURCE=FACEBOOK
EN Tip: You can use your internal domain or your custom domain when creating these links. If my website had a custom domain, I could share http://awesomerestaurantsinc.com/contact-us/?SQF_SOURCE=FACEBOOK
PT Vincule um domínio personalizado - o uso do domínio personalizado (em vez do URL .squarespace.com integrado) fortalece sua marca e facilita para potenciais clientes encontrarem você nos resultados da busca.
EN Connect a custom domain - Using a custom domain (rather than the built-in .squarespace.com URL) strengthens your brand and makes it easier for potential customers to find you in search results.
PT Como a estrutura de cada objeto personalizado pode variar, você precisará obter propriedades específicas com base em como estruturou seu objeto personalizado.
EN Because each custom object's structure may vary, you'll need to get specific properties based on how you've structured your custom object.
PT Você pode acessar cada tipo de objeto personalizado anexando seu ID de tipo de objeto personalizado formatado com sublinhados. Por exemplo:template_data.quote.associated_objects.deal.associated_objects.custom_objects._2_2193031
EN You can then access each custom object type by appending its custom object type ID formatted with underscores. For example:template_data.quote.associated_objects.deal.associated_objects.custom_objects._2_2193031
PT Bloqueio de tráfego personalizado Bloqueie regiões e agentes de usuário especificados sempre que um tráfego problemático for detectado.
EN Custom Traffic Blocking Block specified user agents and regions where problematic traffic is detected.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| regiões | regions |
| agentes | agents |
| problemático | problematic |
| detectado | detected |
PT Proteja os dados em trânsito carregando seu próprio certificado SSL personalizado, use um certificado universal ou deixe a Cloudflare gerenciar certificados dedicados específicos para a sua empresa.
EN Protect data in transit by uploading your own custom SSL certificate, use a universal certificate, or let Cloudflare manage dedicated certificates specific to your business.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| proteja | protect |
| trânsito | transit |
| carregando | uploading |
| ssl | ssl |
| personalizado | custom |
| use | use |
| universal | universal |
| ou | or |
| deixe | let |
| cloudflare | cloudflare |
| dedicados | dedicated |
| específicos | specific |
PT Os clientes do plano Enterprise estarão sujeitos ao nosso ESA padrão se tiverem celebrado o ESA com a Cloudflare após 8 de agosto de 2019, inclusive, e não tiverem um contrato personalizado
EN Enterprise customers are subject to our standard ESA if they entered into the ESA with Cloudflare on or after August 8, 2019 and do not have a custom agreement
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| sujeitos | subject |
| nosso | our |
| cloudflare | cloudflare |
| agosto | august |
| esa | esa |
PT Os clientes Enterprise que tenham um contrato personalizado com a Cloudflare e tiverem dúvidas a respeito do seu DPA devem entrar em contato com o gerente de Sucesso do Cliente.
EN Enterprise customers who have a custom agreement with Cloudflare should contact their Customer Success Manager if they have questions about their DPA.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| contrato | agreement |
| cloudflare | cloudflare |
| dpa | dpa |
| gerente | manager |
| sucesso | success |
PT Compatível com certificado SSL personalizado
EN Custom SSL Certification Support
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| certificado | certification |
| ssl | ssl |
| personalizado | custom |
PT Os domínios com SSL ativados por meio de um provedor de SaaS não têm um domínio personalizado do cliente, o que resulta na degradação da marca e em classificações de SEO mais baixas.
EN Domains with SSL enabled through a SaaS provider lack a custom vanity domain, resulting in brand degradation and lower SEO rankings.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| ssl | ssl |
| ativados | enabled |
| provedor | provider |
| saas | saas |
| degradação | degradation |
| classificações | rankings |
| seo | seo |
| baixas | lower |
PT Realize injeção de baixa latência de conteúdo personalizado do Workers KV em qualquer modelo com ou sem cache antes de devolvê-lo ao usuário.
EN Perform low latency injection of personalized content from Workers KV into any cached or uncached template before returning it to the user.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| realize | perform |
| injeção | injection |
| baixa | low |
| latência | latency |
| conteúdo | content |
| personalizado | personalized |
| workers | workers |
| kv | kv |
| modelo | template |
| ou | or |
| lo | it |
PT Mais de 444.306 pessoas e empresas vieram até nós para criar seus logotipos, sites, livros e todo o tipo de design gráfico personalizado. Leia suas opiniões sobre a 99designs e entenda como um excelente design mudou a vida deles.
EN Over 444,306 people and businesses have come to us for their custom logos, websites, books and all types of graphic design. Read their reviews of 99designs to learn how great design changed their world.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pessoas | people |
| vieram | come |
| logotipos | logos |
| sites | websites |
| livros | books |
| personalizado | custom |
| opiniões | reviews |
| excelente | great |
| mudou | changed |
PT Design do seu site personalizado para se conectar com seu público
EN Engaging custom web design that connects with visitors
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| design | design |
| site | web |
| personalizado | custom |
| conectar | connects |
PT Um tema de WordPress personalizado que faz tudo o que você precisa
EN A custom WordPress theme that does everything you need it to
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| um | a |
| tema | theme |
| wordpress | wordpress |
| personalizado | custom |
| você | you |
PT Um logotipo inesquecível personalizado para sua marca
EN An unforgettable logo crafted for your brand
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| inesquecível | unforgettable |
| sua | your |
PT Um design de banner personalizado para atrair visitantes para seu estande
EN A custom banner design to draw visitors to your booth
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| design | design |
| banner | banner |
| personalizado | custom |
| atrair | draw |
| visitantes | visitors |
| seu | your |
PT Um template de Word personalizado para que você diga em suas próprias palavras
EN A custom Word template so you can say it in your own words
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| template | template |
| personalizado | custom |
| diga | say |
PT Design personalizado de camisa esportiva para marcar gols com seus fãs
EN Custom jersey design that scores with fans
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| design | design |
| personalizado | custom |
| fãs | fans |
PT Sua marca em um design de sacola de compras personalizado para fazer bonito
EN Cup design that that leaves 'em thirsty for more
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| design | design |
PT Seja o mestre do seu domínio com um design de site personalizado. Serviços opcionais de programação estão disponíveis.
EN Be the master of your domain with a custom web design. Optional coding services are available.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| o | the |
| mestre | master |
| um | a |
| personalizado | custom |
| serviços | services |
| opcionais | optional |
PT Você quer estar sempre na mente de seus consumidores? Podemos ajudá-lo a criar um rótulo personalizado que funcionará no que você precisar.
EN Want to stick in their minds? We can help you design custom label that can go on anything.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| rótulo | label |
| personalizado | custom |
PT Vamos ao que interessa com um logotipo personalizado e um design de cartão de visitas combinando.
EN Get down to business with a custom logo and matching business card design.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| um | a |
| personalizado | custom |
| design | design |
PT Se você prefere o minimalismo ou até mesmo algo retrô, nossos designers profissionais criarão o logotipo personalizado perfeito para a sua marca.
EN Whether you crave clean minimalism or are gaga for grunge, our professional designers will create the perfect custom logo for your brand.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| designers | designers |
| personalizado | custom |
| perfeito | perfect |
| criar | create |
PT Se prepare para jogo do networking com um design de cartão de visitas personalizado. Você estará tão animado em distribuir seus cartões como nunca antes!
EN Up your networking game with a custom business card design. You've never been more excited to get carded!
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| jogo | game |
| networking | networking |
| design | design |
| personalizado | custom |
| estará | get |
| nunca | never |
| com | business |
PT Pronto para se conectar com os leitores? Um design de blog personalizado pode ajudar suas palavras a encontrar o foco certo.
EN Ready to connect with readers? A custom blog design can help your words find focus.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| pronto | ready |
| leitores | readers |
| design | design |
| blog | blog |
| personalizado | custom |
| pode | can |
| ajudar | help |
| suas | your |
| palavras | words |
| encontrar | find |
| foco | focus |
PT Tentando expandir o alcance de sua marca? Um folheto com design personalizado tem um efeito de tremendo.
EN Trying to grow your brand’s reach? A custom leaflet design would have a “tree”mendous effect.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| tentando | trying |
| expandir | grow |
| alcance | reach |
| um | a |
| folheto | leaflet |
| design | design |
| personalizado | custom |
| efeito | effect |
PT Querendo saber como você pode atrair mais clientes para seu negócio? Trabalhe com nossos designers para criar um design de envelopamento personalizado de veículo.
EN Wondering how you can drive more customers to your business? Work with our designers to create a custom vehicle wrap.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| trabalhe | work |
| designers | designers |
| veículo | vehicle |
PT Querendo trocar os banners que você usa há tanto tempo? Troque eles por um com design personalizado.
EN Looking to swap out the banners you’ve been using for years? Trade ‘em in for a custom design.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| banners | banners |
| design | design |
| personalizado | custom |
PT Querer compartilhar com o mundo o que você faz? Então pense fora da caixa (de entrada) com um template de newsletter personalizado.
EN Want to share what you do with the world on a regular basis? Think outside the inbox with a custom newsletter template.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| mundo | world |
| você | you |
| pense | think |
| um | a |
| template | template |
| newsletter | newsletter |
| personalizado | custom |
PT Além da palavra, um design personalizado pode fazer qualquer documento ter mais impacto.
EN Word up, a custom design can make any document stronger.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| palavra | word |
| design | design |
| personalizado | custom |
| documento | document |
PT Quero marcar pontos com seus fãs? Conta com a gente para criar um design personalizado para cada membro de sua equipe.
EN Wanna score with your fans? Have us design a custom jersey for every member of your team.
| Portugalų | Anglų |
|---|---|
| fãs | fans |
| personalizado | custom |
| pontos | score |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
pacote personalizado contrato personalizado personalizado às modelo personalizado personalizado design personalizado wordpress personalizado streamer personalizado servico personalizado url personalizado suporte personalizado público personalizado domínio personalizado orcamento personalizado blog personalizado processos personalizado conteúdo personalizado atendimento personalizado ecossistema personalizado logotipo personalizado personalizado juntamente pedido personalizado código personalizado cordão personalizado portal personalizado css personalizado desenvolvimento personalizado e mail personalizado adicionar css personalizado portfólio personalizado use domínio personalizado criar código personalizado personalizado usando toque personalizado progresso personalizado aplicativo personalizado pdf personalizado branding personalizado bar personalizado aconselhamento personalizado importante é personalizado plano personalizado vestido personalizado facilmente personalizado nuvem personalizado formulário personalizado oferecer conteúdo personalizado ofereça suporte personalizado personalizado enquanto treinamento personalizado
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos