EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.
បកប្រែ "complement one another" ទៅជា ព័រទុយហ្កាល់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "complement one another" ពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់
ការបកប្រែ complement one another
"complement one another" ជា ភាសាអង់គ្លេស អាចត្រូវបានបកប្រែជា ព័រទុយហ្កាល់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ការបកប្រែពី ភាសាអង់គ្លេស ទៅ ព័រទុយហ្កាល់ នៃ complement one another
ភាសាអង់គ្លេស
ព័រទុយហ្កាល់
PT Por exemplo, um terá o número móvel do contacto, outro terá a linha terrestre, e ainda outro terá notas preciosas sobre o contacto, mas ninguém na organização terá toda esta informação no seu conjunto.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| mobile | móvel |
| contact | contacto |
| precious | preciosas |
| notes | notas |
| information | informação |
| organization | organização |
| of | do |
| line | linha |
| and | e |
| about | sobre |
| this | esta |
| the | o |
| no | ninguém |
| number | número |
| another | outro |
| in | no |
| will | terá |
| but | mas |
EN You may have worked with many different vendors and agencies to complete a single project or campaign -- one to do all the creative output, another to order merch from, another to ship, and another to store your extras.
PT Você pode ter trabalhado com muitos fornecedores e agências diferentes para concluir um único projeto ou campanha - um para fazer toda a produção criativa, outro para solicitar mercadorias, outro para enviar e outro para armazenar seus extras.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| vendors | fornecedores |
| agencies | agências |
| campaign | campanha |
| creative | criativa |
| output | produção |
| order | solicitar |
| extras | extras |
| project | projeto |
| or | ou |
| worked | trabalhado |
| different | diferentes |
| a | um |
| single | único |
| the | a |
| to complete | concluir |
| you | você |
| may | pode |
| many | muitos |
| and | e |
| your | seus |
| to store | armazenar |
| complete | com |
EN You may have worked with many different vendors and agencies to complete a single project or campaign -- one to do all the creative output, another to order merch from, another to ship, and another to store your extras.
PT Você pode ter trabalhado com muitos fornecedores e agências diferentes para concluir um único projeto ou campanha - um para fazer toda a produção criativa, outro para solicitar mercadorias, outro para enviar e outro para armazenar seus extras.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| vendors | fornecedores |
| agencies | agências |
| campaign | campanha |
| creative | criativa |
| output | produção |
| order | solicitar |
| extras | extras |
| project | projeto |
| or | ou |
| worked | trabalhado |
| different | diferentes |
| a | um |
| single | único |
| the | a |
| to complete | concluir |
| you | você |
| may | pode |
| many | muitos |
| and | e |
| your | seus |
| to store | armazenar |
| complete | com |
EN Moving an item from one group to another—from To Do to Done or from one assignee to another for example—can be accomplished by dragging a card from one lane to the next.
PT É possível mover um item de um grupo para outro — de A fazer para Feito ou de um usuário designado para outro, por exemplo — arrastando um cartão de uma raia para outra.
EN Bookending with another memberWhen you are going to engage in a middle line behavior, you can bookend by texting or calling another member to let them know. Then, you send another message once you have finished.
PT Bookending com outro membroQuando você vai se envolver em um comportamento na linha do meio, pode fazer um bookend enviando uma mensagem de texto ou ligando para outro membro para que ele saiba. Em seguida, você envia outra mensagem quando terminar.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| engage | envolver |
| behavior | comportamento |
| member | membro |
| finished | terminar |
| or | ou |
| a | um |
| another | outra |
| you | você |
| in | em |
| can | pode |
| to | outro |
| line | linha |
| let | para |
| message | mensagem |
EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?
PT O que acontece com minhas fórmulas se eu usar os comandos “Mover para outra planilha” ou “Copiar para outra planilha” para mover ou copiar uma linha que contém uma fórmula para outra planilha?
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| happens | acontece |
| my | minhas |
| if | se |
| i | eu |
| another | outra |
| sheet | planilha |
| copy | copiar |
| commands | comandos |
| a | uma |
| row | linha |
| containing | contém |
| or | ou |
| formula | fórmula |
| formulas | fórmulas |
| use | usar |
| to | para |
EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?
PT O que acontece com as minhas fórmulas se eu uso os comandos "Mover para outra planilha" ou "Copiar para outra planilha" para mover ou copiar uma linha contendo uma fórmula para outra planilha?
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| happens | acontece |
| sheet | planilha |
| copy | copiar |
| commands | comandos |
| row | linha |
| containing | contendo |
| if | se |
| i | eu |
| or | ou |
| formula | fórmula |
| formulas | fórmulas |
| my | minhas |
| a | uma |
| use | uso |
| move | para |
| another | outra |
| the | o |
EN One Product Backlog, one Definition of Done, one Potentially Shippable Product Increment, one (overall) Product Owner, one Sprint. All Teams in one Sprint with one delivery.
PT Um Backlog do Produto, uma Definição de Pronto, um Incremento Potencialmente Utilizável, um Dono no Produto (geral), uma Sprint. Todos os times em uma única Sprint com uma entrega.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| definition | definição |
| done | pronto |
| potentially | potencialmente |
| increment | incremento |
| owner | dono |
| teams | times |
| delivery | entrega |
| backlog | backlog |
| sprint | sprint |
| product | produto |
| overall | geral |
| in | em |
| one | única |
| of | do |
EN One question often leads to another, which may mean you need to go back to one of these steps or skip to another – eventually leading to valuable insights.
PT Muitas vezes, uma pergunta leva a outra, e você talvez precise voltar uma etapa ou pular para outra até finalmente encontrar informações valiosas.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| another | outra |
| may | talvez |
| or | ou |
| skip | pular |
| insights | informações |
| valuable | valiosas |
| question | pergunta |
| you | você |
| back | voltar |
| need | precise |
| to | a |
EN The C portion – the set of numbers after the second period in an IP address – can connect multiple IP addresses back to one another and kind of associate them with one another in a group
PT A parte C - o conjunto de números após o segundo período em um endereço IP - pode conectar vários endereços IP entre si e meio que associá-los uns aos outros em um grupo
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| ip | ip |
| connect | conectar |
| after | após |
| period | período |
| can | pode |
| group | grupo |
| addresses | endereços |
| and | e |
| a | um |
| multiple | vários |
| the | o |
| set | conjunto |
| numbers | números |
| address | endereço |
| in | em |
| of | de |
| second | segundo |
EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:
PT A primeira etapa serve para complementar a ramificação main padrão com uma ramificação develop. Um jeito simples de alcançar esse resultado é com um desenvolvedor criando uma ramificação develop no local e fazendo o push para o servidor:
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| branch | ramificação |
| developer | desenvolvedor |
| push | push |
| main | main |
| develop | develop |
| step | etapa |
| default | padrão |
| locally | local |
| is | é |
| server | servidor |
| a | um |
| simple | simples |
| the | o |
| do | fazendo |
| first | primeira |
| way | de |
| and | e |
| complement | com |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
PT A configuração do quarto individual pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto individual destina-se a uma pessoa com uma cama de casal ou de solteiro
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| configuration | configuração |
| vary | variar |
| hotel | hotel |
| general | geral |
| or | ou |
| bed | cama |
| a | um |
| rule | regra |
| single | solteiro |
| room | com |
| may | pode |
| but | mas |
EN Illustrations show different styles of communication. One person signs “we” and another writes “all.” Someone types “communicate” on a phone and another says “differently.”
PT As ilustrações mostram diferentes estilos de comunicação. Uma pessoa sinaliza "todos" e outra escreve "nós". Alguém digita “nos comunicamos” em um smartphone e outra pessoa diz “de maneira diferente”.
EN Start by implementing one change, then add another and another until you’ve improved in as many areas as you like.
PT Comece implementando uma mudança no marketing de conteúdo, depois adicione outra, depois outra, até conseguir melhorar em todas as áreas que você deseja.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| start | comece |
| implementing | implementando |
| change | mudança |
| add | adicione |
| another | outra |
| improved | melhorar |
| areas | áreas |
| you | você |
| in | em |
| and | de |
| many | que |
| until | a |
EN One person can organise the appointments, another should be responsible for welcoming and talking with visitors, and another can communicate on social networks, etc
PT Uma pessoa pode organizar as reuniões, outra ser responsável pela receção e por falar com os visitantes, uma última comunicar nas redes sociais, etc
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| organise | organizar |
| responsible | responsável |
| visitors | visitantes |
| etc | etc |
| can | pode |
| person | pessoa |
| be | ser |
| and | e |
| social | sociais |
| networks | redes |
| the | os |
| another | outra |
| communicate | com |
EN One monitoring system for virtual machines, another for physical infrastructure, another for your applications
PT Um sistema de monitoramento para máquinas virtuais, outro para infraestrutura física e outro para suas aplicações
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| monitoring | monitoramento |
| virtual | virtuais |
| physical | física |
| system | sistema |
| machines | máquinas |
| infrastructure | infraestrutura |
| applications | aplicações |
| another | outro |
| for | de |
| one | um |
| your | e |
EN Another unique feature of Sikur One is the possibility to remotely ?clean? the smartphone in case of loss or theft, ensuring that data is safeguarded and can be recovered later via the cloud for use on another device.
PT Outro recurso exclusivo do Sikur One é a possibilidade de “limpeza” remota do smartphone em caso de perda ou roubo, garantindo o resguardo dos dados e posterior recuperação via nuvem para utilização em outro aparelho.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| feature | recurso |
| sikur | sikur |
| possibility | possibilidade |
| clean | limpeza |
| smartphone | smartphone |
| loss | perda |
| or | ou |
| theft | roubo |
| ensuring | garantindo |
| data | dados |
| cloud | nuvem |
| device | aparelho |
| another | outro |
| case | caso |
| of | de |
| use | utilização |
| and | e |
EN Change of one data type to another, like string to another data type and vice versa
PT Mudança de um tipo de dados para outro, como string para outro tipo de dados e vice-versa
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| change | mudança |
| data | dados |
| type | tipo |
| string | string |
| versa | versa |
| of | de |
| one | um |
| and | e |
EN Dear Phemexers, Happy Thursday! Another day, another dollar… or in this case, 10,000 USDT worth of it. Find out how you can be one of the 10 lucky winners to win an extra 300 USDT on top of your ……
PT Prezados Phemexers, Deixe-nos motivá-lo a economizar mais dinheiro nesta segunda-feira com a nossa nova campanha Motivação de Segunda-feira! Por tempo limitado, estamos tendo uma promoção espe……
EN No. Only one album can be added to an album page. To create another album, add another album page.
PT Não. Apenas um álbum pode ser adicionado a uma Página de Álbum. Para criar outro álbum, adicione outra Página de Álbum.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| album | álbum |
| added | adicionado |
| add | adicione |
| can | pode |
| page | página |
| create | criar |
| be | ser |
| an | um |
| another | outra |
EN Another useful feature of macros is that they can be used across templates by importing one template file into another. To do this you will need to use the
PT Outra característica útil das macros é que elas podem ser usadas nos modelos. Basta importar um arquivo de modelo em outro. Para fazer isso, você precisará usar a tag
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| feature | característica |
| macros | macros |
| importing | importar |
| useful | útil |
| is | é |
| need | precisar |
| templates | modelos |
| template | modelo |
| file | arquivo |
| you | você |
| use | usar |
| the | a |
| another | outra |
| used | usadas |
| to | basta |
| of | de |
| be | ser |
| one | um |
| this | isso |
| can | podem |
EN First, as a complement to Sprout’s Listeners, we now offer Advanced Social Listening through the Simply Measured platform
PT Primeiro, como um complemento ao Listeners do Sprout, agora oferecemos Listening Social avançado por meio da plataforma Simply Measured
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| complement | complemento |
| now | agora |
| advanced | avançado |
| social | social |
| platform | plataforma |
| listening | listening |
| a | um |
| offer | oferecemos |
| through | meio |
| the | primeiro |
EN Second, as a complement to Sprout’s beautiful, presentation-ready reports, we now offer the Advanced Analytics add-on through the Simply Measured platform
PT Segundo, como complemento aos relatórios elegantes e prontos para apresentação do Sprout, oferecemos o complemento de Analítica avançada por meio da plataforma Simply Measured
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| advanced | avançada |
| platform | plataforma |
| ready | prontos |
| reports | relatórios |
| analytics | analítica |
| the | o |
| presentation | apresentação |
| add | complemento |
| second | segundo |
| offer | oferecemos |
| to | para |
| through | meio |
| as | como |
EN Create unique brand experiences in Direct Messages that complement a socially-driven marketing campaign or multi-channel business objective—like customer service.
PT Crie experiências de marca únicas em Mensagens Diretas que complementarão sua campanha de marketing direcionada a redes sociais ou objetivos de negócios multicanais — como o atendimento ao cliente.
EN Will these replace ads? Not at all. But they’re an excellent complement to ads.
PT Será que isso vai substituir os anúncios? De forma alguma. Mas os bots são um excelente complemento para os anúncios.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| replace | substituir |
| ads | anúncios |
| complement | complemento |
| excellent | excelente |
| will | será |
| all | de |
| but | mas |
| an | um |
| to | para |
EN CipherTrust Enterprise Key Management solutions complement Microsoft native TDE by providing secure storage and management of the keys used in Microsoft’s database encryption scheme
PT As soluções CipherTrust Enterprise Key Management complementam o TDE nativo da Microsoft, fornecendo armazenamento e gerenciamento seguros das chaves utilizadas no esquema de criptografia do banco de dados da Microsoft
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| microsoft | microsoft |
| native | nativo |
| used | utilizadas |
| scheme | esquema |
| solutions | soluções |
| storage | armazenamento |
| encryption | criptografia |
| enterprise | enterprise |
| tde | tde |
| keys | chaves |
| database | banco de dados |
| providing | fornecendo |
| the | o |
| management | gerenciamento |
| and | e |
| of | do |
EN Today there is a clear move in the payments industry to adopt mobile point-of-sale (mPOS) technology to either replace or complement traditional POS terminals.
PT Hoje existe um movimento claro no setor de pagamentos para adotar a tecnologia de ponto de venda móvel (mPOS) para substituir ou complementar os terminais POS tradicionais.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| payments | pagamentos |
| industry | setor |
| mobile | móvel |
| technology | tecnologia |
| replace | substituir |
| traditional | tradicionais |
| pos | pos |
| terminals | terminais |
| point | ponto |
| sale | venda |
| a | um |
| or | ou |
| today | hoje |
| adopt | adotar |
| the | os |
| is | existe |
| clear | claro |
| move | para |
| of | de |
EN Complement your sensory journey through the old Venetian Republic by running your hands along the Astor bottles in the Venice Collection, which will take you on a tactile tour of the city’s narrow streets.
PT Deixem-se guiar por uma experiência tátil entre as ruas da cidade, deslizando as mãos nas garrafas Astor da Venice Collection para completar uma viagem sensorial no antigo reino da Sereníssima.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| complement | completar |
| sensory | sensorial |
| old | antigo |
| hands | mãos |
| bottles | garrafas |
| tactile | tátil |
| streets | ruas |
| collection | collection |
| the | as |
| a | uma |
| through | da |
| along | para |
| in | no |
| of | entre |
| by | por |
EN Team Central is built to complement however your team tracks work.
PT O Team Central foi criado para complementar o jeito como as equipes fazem o monitoramento.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| central | central |
| built | criado |
| your | o |
| team | team |
| to | para |
EN Presenting an autopay offer will perfectly complement Amanda's new mortgage.
PT Apresentar uma oferta com pagamento automático complementa perfeitamente o novo financiamento para Amanda.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| perfectly | perfeitamente |
| complement | com |
| offer | oferta |
| new | novo |
| presenting | apresentar |
| an | uma |
EN His bold and original aesthetics simultaneously modern, timeless and glamorous, offering a perfectly complement to The St
PT Sua estética audaciosa e original, ao mesmo tempo moderna, atemporal e glamorosa, complementa perfeitamente o St
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| original | original |
| aesthetics | estética |
| modern | moderna |
| timeless | atemporal |
| perfectly | perfeitamente |
| st | st |
| and | e |
| the | o |
| to | mesmo |
EN The perfect complement to a Sparkling aperitif, each destination-inspired dish highlights local, seasonal ingredients for a fresh take on small plates.
PT Complemento perfeito para um aperitivo espumante, cada petisco inspirado no destino destaca os ingredientes locais e sazonais para um toque fresco em pratos leves.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| complement | complemento |
| sparkling | espumante |
| aperitif | aperitivo |
| highlights | destaca |
| seasonal | sazonais |
| ingredients | ingredientes |
| take | e |
| plates | pratos |
| inspired | inspirado |
| perfect | perfeito |
| local | locais |
| the | os |
| a | um |
| destination | destino |
| each | cada |
| fresh | fresco |
| for | em |
EN Perfect complement to Native Apps, Progressive Web App (PWA) offer a multiplatform interface to your users: they can access your online shopping site no matter their device
PT Complemento perfeito para aplicativos nativos, o Progressive Web App (PWA) oferece uma interface multiplataforma para seus usuários: eles podem acessar seu site de loja virtual independentemente do dispositivo
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| complement | complemento |
| native | nativos |
| pwa | pwa |
| multiplatform | multiplataforma |
| interface | interface |
| users | usuários |
| shopping | loja |
| progressive | progressive |
| no matter | independentemente |
| web | web |
| device | dispositivo |
| site | site |
| can | podem |
| access | acessar |
| apps | aplicativos |
| app | app |
| offer | oferece |
| a | uma |
| to | para |
| online | virtual |
| their | de |
EN Netskope’s Next Gen Secure Web Gateway is the perfect complement to any SD-WAN investment, helping customers better secure and protect their web, cloud & SaaS traffic
PT O Next Gen Secure Web Gateway da Netskope é o complemento perfeito para qualquer investimento em SD-WAN, ajudando os clientes a proteger melhor seu tráfego da web, da nuvem e de SaaS
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| web | web |
| gateway | gateway |
| complement | complemento |
| investment | investimento |
| helping | ajudando |
| customers | clientes |
| cloud | nuvem |
| saas | saas |
| traffic | tráfego |
| gen | gen |
| perfect | perfeito |
| better | melhor |
| is | é |
| next | next |
| protect | proteger |
| and | e |
| the | o |
EN As a complement, initiatives involving decarbonization and enhanced energy efficiency improve the sector's environmental performance, contributing to the generation of sustainable products.
PT Em complemento, iniciativas voltadas à descarbonização e ao ganho de eficiência energética aprimoram o desempenho ambiental da indústria, contribuindo para a geração de produtos sustentáveis.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| complement | complemento |
| initiatives | iniciativas |
| decarbonization | descarbonização |
| sectors | indústria |
| contributing | contribuindo |
| efficiency | eficiência |
| environmental | ambiental |
| performance | desempenho |
| generation | geração |
| of | de |
| the | o |
| products | produtos |
| and | e |
EN As a complement, our technological platforms for controlling the consumption of energy, water, and gas, combined with the management of the installations are instrumental in collating and analyzing data from all the units simultaneously
PT Em complemento, nossas plataformas tecnológicas para controle do consumo de energia, água e gás, combinadas à gestão das instalações, possibilitam a coleta e análise de dados de todas as unidades simultaneamente
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| complement | complemento |
| platforms | plataformas |
| consumption | consumo |
| energy | energia |
| gas | gás |
| installations | instalações |
| analyzing | análise |
| data | dados |
| water | água |
| controlling | controle |
| management | gestão |
| units | unidades |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN Zero-touch setup and enrolment of both DEP and non-DEP devices. Complement your MDM solution with features only available locally such as adding documents to apps, or supervising a non-DEP device.
PT Configure e registre sem a interação do usuário em dispositivos DEP e não DEP. Complemente a sua solução MDM com recursos disponíveis apenas localmente, como a adição de documentos a apps ou a supervisão de dispositivos não DEP.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| mdm | mdm |
| solution | solução |
| available | disponíveis |
| locally | localmente |
| adding | adição |
| documents | documentos |
| features | recursos |
| apps | apps |
| or | ou |
| with | sem |
| devices | dispositivos |
| setup | configure |
| and | e |
| of | do |
| to | a |
| complement | com |
| as | como |
EN The trial includes all the features of your Serv-U MFT or FTP server and the full complement of the Serv-U mobile and web interfaces on both IPv6 and IPv4 networks, all managed from your existing Serv-U management console.
PT A avaliação inclui todos os recursos do seu servidor FTP ou Serv-U MFT, além do complemento das interfaces da Web e móvel do Serv-U em redes IPv4 e IPv6, que podem ser gerenciadas a partir do seu Serv-U Management Console existente.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| includes | inclui |
| ftp | ftp |
| server | servidor |
| complement | complemento |
| mobile | móvel |
| interfaces | interfaces |
| managed | gerenciadas |
| management | management |
| console | console |
| features | recursos |
| or | ou |
| web | web |
| networks | redes |
| existing | existente |
| from | partir |
| of | do |
| the | os |
| and | e |
| on | em |
EN The goal of citizen data scientists is not, however, to replace data scientists, but to complement them and fill in skill gaps in understanding both the data and the business.
PT O objetivo dos Citizen Data Scientists não é, entretanto, substituir os cientistas de dados, mas complementá-los e preencher as lacunas de habilidade na compreensão dos dados e do negócio.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| scientists | cientistas |
| replace | substituir |
| skill | habilidade |
| gaps | lacunas |
| is | é |
| fill | preencher |
| business | negócio |
| data | dados |
| but | mas |
| goal | objetivo |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN They are a cost-effective option to expert data scientists, easier to find and less expensive to hire, but are able to complement those data scientists’ work.
PT Eles são uma opção econômica para cientistas de dados especialistas, mais fáceis de encontrar e menos caros de contratar, mas são capazes de complementar o trabalho desses cientistas de dados.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| data | dados |
| easier | fáceis |
| less | menos |
| expensive | caros |
| able | capazes |
| scientists | cientistas |
| option | opção |
| but | mas |
| work | trabalho |
| a | uma |
| are | são |
| hire | contratar |
| expert | para |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Discover our full range of non-customisable accessories, designed to complement your printed items.
PT Descubra todos os acessórios não personalizáveis para apoiar os seus produtos impressos.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| discover | descubra |
| accessories | acessórios |
| printed | impressos |
| customisable | personalizáveis |
| of | produtos |
| your | seus |
EN Select your share button size and alignment to complement your website’s design. (You can even choose buttons with rounded corners!)
PT Selecione o tamanho do botão de compartilhamento e o alinhamento para complementar o design do seu site. (Você pode até escolher botões com cantos arredondados!)
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| alignment | alinhamento |
| corners | cantos |
| select | selecione |
| button | botão |
| design | design |
| choose | escolher |
| buttons | botões |
| size | tamanho |
| can | pode |
| you | você |
| share | com |
| websites | do |
| and | e |
| to | até |
| even | para |
EN 5. Design your buttons to complement your site layout and design;
PT 5. Desenhe os seus botões para complementar o layout e design do seu site;
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| buttons | botões |
| design | design |
| site | site |
| layout | layout |
| to | para |
| and | e |
EN 4. Then, design your buttons to complement your website;
PT 4. Em seguida, posicione os seus botões para complementar o seu site;
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| buttons | botões |
| website | site |
| to | em |
EN As a result, their way of collaboration will constantly evolve. They will be able to complement each other naturally, and your role will become more of a leader and less of a manager.
PT Como resultado, sua maneira de colaboração evoluirá constantemente. Eles serão capazes de complementar uns aos outros naturalmente e seu trabalho se tornará mais de um líder e menos de um gerente.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| collaboration | colaboração |
| evolve | evoluir |
| naturally | naturalmente |
| leader | líder |
| less | menos |
| manager | gerente |
| be | ser |
| other | outros |
| a | um |
| result | resultado |
| constantly | constantemente |
| role | trabalho |
| become | se |
| and | e |
| more | mais |
| will be | serão |
| be able to | capazes |
EN Financial leaders from the G7 agree that CBDCs would complement cash and should not be detrimental to the monetary system.
PT As mineradoras de Ether estão relutantes em vender seus ativos e parecem esperar novos aumentos de preços.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| to | em |
| the | as |
| not | os |
| and | e |
EN For the most hands-on, end-to-end user experience with PowerDMARC, we offer a complement experience till you reach to a DMARC enforcement state of p=reject.
PT Para a experiência mais prática e completa do utilizador com o PowerDMARC, oferecemos uma experiência complementar até chegar a um estado de aplicação de DMARC de p=rejeição.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| dmarc | dmarc |
| reject | rejeição |
| experience | experiência |
| we offer | oferecemos |
| a | um |
| p | p |
| complement | com |
| the | o |
| with | aplicação |
| user | utilizador |
| reach | para |
| state | estado |
| of | do |
EN MeisterTask’s features complement its core; they don’t detract from it.
PT Os recursos do MeisterTask complementam seu núcleo, em vez de o diminuírem.
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| features | recursos |
| core | núcleo |
| it | seu |
| its | de |
EN Structural health monitoring systems can be used to complement visual inspections by providing real-time data of structural parameters
PT Os sistemas de monitorização da saúde estrutural podem ser utilizados para complementar as inspecções visuais, fornecendo dados em tempo real dos parâmetros estruturais
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| health | saúde |
| monitoring | monitorização |
| systems | sistemas |
| used | utilizados |
| visual | visuais |
| parameters | parâmetros |
| data | dados |
| real | real |
| time | tempo |
| of | de |
| providing | fornecendo |
| real-time | tempo real |
| to | em |
| structural | estrutural |
| be | ser |
| can | podem |
EN Perfect complement to Native Apps, Progressive Web App (PWA) offer a multiplatform interface to your users: they can access your site no matter their device
PT Complemento perfeito para aplicativos nativos, o Progressive Web App (PWA) oferece uma interface multiplataforma para seus usuários: eles podem acessar seu site independentemente do dispositivo
| ភាសាអង់គ្លេស | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| complement | complemento |
| native | nativos |
| pwa | pwa |
| multiplatform | multiplataforma |
| interface | interface |
| users | usuários |
| progressive | progressive |
| no matter | independentemente |
| web | web |
| device | dispositivo |
| site | site |
| can | podem |
| access | acessar |
| apps | aplicativos |
| app | app |
| offer | oferece |
| a | uma |
| to | para |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
using another one treat one another try another one sucking one another understand one another another one using another one helping one another near one another another one selected facing one another after one another know one another one on one one by one one to one complement perfect complement trains complement complement each meistertask’s features complement perfectly complement would complement full complement complement knowledge message and complement complement the music complement the three metro lines excellent complement complement visual inspections complement your website workflow should complement complement your site complement the three able to complement complement our range complement your music complement to native complement your mdm complement media campaigns complement to a complement your sitecore a complement a perfect complement complement your sensory complement microsoft native alignment to complement integrations to complement complement your tailored complement your responsiveបកប្រែ complement one another ទៅជាភាសាផ្សេង
ឆែក 
ជនជាតិចិន 
ជនជាតិជប៉ុន 
ជនជាតិវៀតណាម 
ទួរគី 
ន័រវែស 
ប៉ូឡូញ 
ព័រទុយហ្កាល់ 
ភាសាកូរ៉េ 
ភាសាបារាំង 
ភាសាអេស្ប៉ាញ 
រុស្ស៊ី 
ស៊ុយអែត 
ហុងគ្រី 
ហូឡង់ 
ហ្វាំងឡង់ 
អារ៉ាប់ 
អាល្លឺម៉ង់ 
អ៊ីតាលី 
ឥណ្ឌូនេស៊ី