ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "pwa" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "pwa" ពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែពី ព័រទុយហ្កាល់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ pwa

ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាអង់គ្លេស

PT O CSR permite que o seu PWA funcione offline já que o Javascript completo do seu PWA é baixado em plano de fundo e armazenado em cache.

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
csr csr
permite enables
funcione work
offline offline
javascript javascript
completo entire
baixado downloaded
pwa pwa
em cache cached

PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.

EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
página page
dedicado dedicated
possível possible
profunda deep
pwa pwa

PT O CSR permite que o seu PWA funcione offline já que o Javascript completo do seu PWA é baixado em plano de fundo e armazenado em cache.

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
csr csr
permite enables
funcione work
offline offline
javascript javascript
completo entire
baixado downloaded
pwa pwa
em cache cached

PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.

EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
página page
dedicado dedicated
possível possible
profunda deep
pwa pwa

PT Se esse segmento puder ser identificado, o prompt do PWA pode ser mostrado apenas para eles (o que chamamos de "PWA como fallback").

EN If that segment can be identified, the PWA prompt can be shown only to them (what we call "PWA as fallback").

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
se if
segmento segment
identificado identified
prompt prompt
pwa pwa

PT Quando um PWA atende aos critérios de instalabilidade , a maioria dos navegadores mostra uma indicação de que o PWA pode ser instalado

EN Once a PWA meets the installability criteria, most browsers will show an indication that the PWA is installable

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
atende meets
critérios criteria
navegadores browsers
mostra show
indicação indication
pwa pwa

PT Embora isso possa ser suficiente para algumas experiências, se seu objetivo é conduzir as instalações do seu PWA, é altamente recomendável ouvir BeforeInstallPromptEvent e seguir os padrões para promover a instalação do seu PWA.

EN While that may be enough for some experiences, if your goal is to drive installations of your PWA, we highly recommend you listen for the BeforeInstallPromptEvent, and follow the patterns for promoting the installation of your PWA.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
experiências experiences
objetivo goal
conduzir drive
altamente highly
padrões patterns
promover promoting
pwa pwa

PT Em alguns casos, você pode optar por promover a instalação de seu aplicativo específico de plataforma em vez de seu PWA, mas, neste caso, ainda recomendamos que você forneça um mecanismo para permitir que os usuários instalem seu PWA

EN In some cases, you may choose to promote the installation of your platform-specific app over your PWA, but in this case, we still recommend you provide a mechanism to allow users to install your PWA

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
aplicativo app
específico specific
plataforma platform
mecanismo mechanism
usuários users
pwa pwa

PT No momento em que o usuário executa uma ação significativa, chame isPWAUser() . Se a função retornar true e o prompt de instalação do PWA tiver sido salvo anteriormente, você pode mostrar o botão de instalação do PWA.

EN At the moment when the user performs a meaningful action, call isPWAUser(). If the function returns true and the PWA install prompt was saved previously, you can show the PWA install button.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
executa performs
ação action
significativa meaningful
chame call
se if
função function
prompt prompt
instalação install
salvo saved
anteriormente previously
você you
mostrar show
pwa pwa

PT Uma página não pode ser qualificada como um Progressive Web App (PWA) se não for executada em HTTPS; muitas tecnologias principais de PWA, como service workers, exigem HTTPS.

EN A page can't qualify as a Progressive Web App (PWA) if it doesn't run on HTTPS; many core PWA technologies, such as service workers, require HTTPS.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
página page
progressive progressive
web web
tecnologias technologies
principais core
workers workers
exigem require
pwa pwa
em run
https https

PT Por padrão, quando um usuário inicia seu PWA a partir da tela de início, o Android exibe uma tela branca até que o PWA esteja pronto

EN By default, when a user launches your PWA from the home screen, Android displays a white screen until the PWA is ready

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
usuário user
seu your
android android
branca white
pronto ready
pwa pwa

PT Muitos navegadores possibilitam que você ative e promova a instalação do seu Progressive Web App (PWA) diretamente a partir da própria interface do usuário do seu PWA

EN Many browsers make it possible for you to enable and promote the installation of your Progressive Web App (PWA) directly within the user interface of your PWA

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
muitos many
progressive progressive
app app
diretamente directly
pwa pwa

PT A media query CSS display-mode indica como o PWA foi iniciado, em uma aba do navegador ou como um PWA instalado

EN The CSS display-mode media query indicates how the PWA was launched, either in a browser tab, or as an installed PWA

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
media media
css css
indica indicates
foi was
iniciado launched
aba tab
navegador browser
instalado installed
pwa pwa

PT Para aplicar uma cor de fundo diferente para um PWA quando iniciado como um PWA instalado, use CSS condicional:

EN To apply a different background color for a PWA when launched as an installed PWA, use conditional CSS:

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
cor color
fundo background
diferente different
iniciado launched
instalado installed
css css
condicional conditional
pwa pwa

PT A documentação do PWA da Microsoft concorda, dizemos isso neste mesmo site, e até mesmo os indicados pelo PWA, Frances Berriman e Alex Russell, também assim o escrevem

EN Microsoft's PWA documentation agrees, we say it on this very site, and even PWA nominators Frances Berriman and Alex Russell write so, too

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
documentação documentation
microsoft microsoft
concorda agrees
site site
alex alex
pwa pwa

PT O CSR permite que o seu PWA funcione offline já que o Javascript completo do seu PWA é baixado em plano de fundo e armazenado em cache.

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.

EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.

PT O CSR permite que o seu PWA funcione offline já que o Javascript completo do seu PWA é baixado em plano de fundo e armazenado em cache.

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.

EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.

PT O CSR permite que o seu PWA funcione offline já que o Javascript completo do seu PWA é baixado em plano de fundo e armazenado em cache.

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.

EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.

PT O CSR permite que o seu PWA funcione offline já que o Javascript completo do seu PWA é baixado em plano de fundo e armazenado em cache.

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.

EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.

PT As auditorias do PWA são baseadas na Lista de Verificação de Base do PWA, que lista 14 requisitos

EN The PWA audits are based on the Baseline PWA Checklist, which lists 14 requirements

PT Cada uma das 11 auditorias PWA automatizadas são ponderadas igualmente, de modo que cada uma contribui com aproximadamente 9 pontos para sua pontuação PWA.

EN Each of the 11 automated PWA audits are weighted equally, so each one contributes approximately 9 points to your PWA score.

PT Criar Aplicativos Móveis sem codificação - Crie um aplicativo e um PWA

EN App Builder for iOS, Android & PWA - GoodBarber

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
pwa pwa

PT O App Builder mais poderoso para criar seu app iOS, Android e PWA

EN The most powerful App Builder to create iOS, Android apps and PWAs

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
builder builder
poderoso powerful
ios ios
android android

PT Um PWA é um app da Web projetado para funcionar da melhor maneira em qualquer dispositivo: celular, tablet e computador

EN A PWA is a web application designed to work optimally on any device: mobile, tablet and desktop

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
é is
web web
celular mobile
tablet tablet
computador desktop
pwa pwa

PT O acesso ao seu PWA é feito de qualquer navegador da Web, a partir de um URL simples

EN Access to your PWA is from any web browser, from a simple URL

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
acesso access
ao to
é is
url url
pwa pwa

PT Como restringir o acesso ao seu PWA

EN How to restrict access to your PWA

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
restringir restrict
acesso access
seu your
pwa pwa

PT Complemento perfeito para aplicativos nativos, o Progressive Web App (PWA) oferece uma interface multiplataforma para seus usuários: eles podem acessar seu site de loja virtual independentemente do dispositivo

EN Perfect complement to Native Apps, Progressive Web App (PWA) offer a multiplatform interface to your users: they can access your online shopping site no matter their device

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
complemento complement
perfeito perfect
nativos native
progressive progressive
oferece offer
interface interface
multiplataforma multiplatform
usuários users
acessar access
loja shopping
independentemente no matter
pwa pwa

PT Sim, tanto para o app nativo quanto para o PWA

EN Yes, the native app as well as the PWA

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
tanto as well
app app
nativo native
quanto as
pwa pwa

PT O aplicativo nativo depende de recursos do SDK do iOS ou Android, enquanto o PWA depende do Service Worker configurado no navegador

EN The native app relies on iOS or Android’s SDK features while the PWA relies on the service worker set up in the browser

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
o the
nativo native
recursos features
sdk sdk
ios ios
ou or
android android
enquanto while
navegador browser
pwa pwa

PT As PWA funcionam offline em todos os browsers excepto no Safari.

EN PWA's work offline in all browsers except for Safari.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
funcionam work
offline offline
safari safari
pwa pwa

PT Sim, todas as extensões de domínio são gerenciadas. Você pode atribuir um nome de domínio ao seu PWA e seus usuários, portanto, acessarão através da URL de sua escolha.

EN Yes, all domain extensions are managed. You can assign a domain name to your PWA and your users will thus access it through the URL of your choice.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
extensões extensions
gerenciadas managed
atribuir assign
um a
nome name
usuários users
escolha choice
pwa pwa
acessar access

PT Como posso otimizar o SEO do meu PWA?

EN How can I optimize the SEO of my PWA?

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
posso can
otimizar optimize
o the
seo seo
pwa pwa

PT Não, você não precisa. Graças à interface de gerenciamento GoodBarber, o back office, você pode criar seus aplicativos PWA e iOS e Android nativos a partir de uma única ferramenta.

EN No, you don’t. Thanks to GoodBarber management interface, the back office, you can create your PWA and Native iOS & Android apps from one single tool.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
interface interface
gerenciamento management
back back
office office
aplicativos apps
ios ios
android android
nativos native
ferramenta tool
pwa pwa

PT Service workers são a chave principal do PWA

EN Service workers are a key element of PWA's

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
service service
workers workers
são are
do of
pwa pwa
s s

PT Posiciona-se entre o PWA e o servidor

EN It sits between the PWA and the server

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
entre between
o the
e and
pwa pwa

PT Service workers tornam possível acessar seu PWA offline

EN Service workers make it possible to use PWA's offline

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
service service
workers workers
possível possible
seu it
offline offline
pwa pwa

PT Entre outras funções, os service workers também são responsáveis pelo receção de notificações push no seu PWA.

EN Amongst other tasks, service workers are also responsible for push notification reception on your PWA.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
outras other
workers workers
responsáveis responsible
notificações notification
push push
pwa pwa

PT Seu PWA pode receber notificações push

EN Your PWA can receive push notifications

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
seu your
pode can
receber receive
notificações notifications
push push
pwa pwa

PT Seu PWA é progressivo. Irá sempre oferecer a melhor experiência possível dadas as capacidades do navegador em que está a ser utilizado. Quando mais moderno foi o navegador, melhor é a experiência.

EN Your PWA is progressive. It will always deliver the best possible experience given the capabilities of the browser it's running on. The more modern the browser is, the better the experience

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
progressivo progressive
oferecer deliver
dadas given
capacidades capabilities
navegador browser
moderno modern
pwa pwa
em running

PT Seu PWA é compilado para gerar um código altamente optimizado para as máquinas virtuais de Javascript de hoje

EN Your PWA is compiled to generate a code highly optimized for today's Javascript virtual machines

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
seu your
é is
compilado compiled
código code
altamente highly
máquinas machines
virtuais virtual
javascript javascript
hoje today
pwa pwa

PT Seu PWA é impulsionado por uma nova geração de Angular Material UI Framework

EN Your PWA is powered by the next-generation of Angular Material UI Framework

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
é is
impulsionado powered
geração generation
angular angular
material material
framework framework
pwa pwa

PT Shell app, é o esqueleto de seu PWA

EN The app shell is the skeleton of your PWA

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
shell shell
é is
o the
esqueleto skeleton
pwa pwa

PT Shell app mantém o UI de seu PWA local, ao passo que o conteúdo é recuperado dinamicamente de uma API

EN The app shell keeps the UI of your PWA local, whereas the content is retrieved dynamically from an API

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
shell shell
mantém keeps
local local
conteúdo content
dinamicamente dynamically
pwa pwa

PT Graças ao app shell, especialmente para visitas repetidas, seu PWA carrega mais rapidamente, usa o mínimo de dados possível, usa componentes estáticas da cache local, e separa o conteúdo da navegação.

EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
shell shell
especialmente especially
visitas visits
seu your
rapidamente fast
usa uses
possível possible
cache cache
local local
separa separates
navegação navigation
pwa pwa

PT O seu PWA corre com código javascript tanto do lado do cliente como do servidor

EN Your PWA runs javascript code on both the server and the client's side

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
o the
corre runs
código code
javascript javascript
lado side
cliente client
pwa pwa

PT É chamado Service Side Rendering (SSR), mas o PWA também executa computação no navegador, que é chamado Client Side Rendering (CSR)

EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)

ព័រទុយហ្កាល់ ភាសាអង់គ្លេស
chamado called
service service
side side
executa performs
navegador browser
client client
csr csr
pwa pwa

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ