Tarjamahake "algo que pudesse" menyang Prancis

FR Lidée était que vous puissiez le glisser dans une poche lorsque vous sortez courir ou que vous souhaitez vous éloigner de votre smartphone principal, tout en restant joignable à partir du même numéro.

• puissiez le glisser
• courir
• souhaitez vous éloigner
• smartphone principal

FR Lidée était que vous puissiez le glisser dans une poche lorsque vous sortez courir ou que vous souhaitez vous éloigner de votre smartphone principal, tout en restant joignable à partir du même numéro.

• puissiez le glisser
• courir
• souhaitez vous éloigner
• smartphone principal

FR Ne vous êtes-vous jamais demandé s'il serait possible de mettre des morceaux de fruits dans vos boissons sans alcool ? Ou de changer la couleur d'un jus ? Ou d'ajouter des probiotiques ?

• êtes-vous jamais demandé
• morceaux de fruits
• boissons sans alcool
• changer la couleur
• jus
• d'ajouter des probiotiques

FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.

• S'il y a
• améliorer
• méthode sandwich
• laquelle vous dites
• chose de positif
• puis quelque chose

FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.

• S'il y a
• améliorer
• méthode sandwich
• laquelle vous dites
• chose de positif
• puis quelque chose

FR Exige que les utilisateurs confirment leur identité via la combinaison de trois éléments : quelque chose qu'ils ont, quelque chose qu'ils sont et quelque chose qu'ils savent

• confirment leur identité
• combinaison de trois
• quelque chose qu'ils

FR L'authentification à deux facteurs (2FA) est un sous-ensemble de l'AMF qui utilise deux facteurs de deux de ces catégories - quelque chose que vous savez, quelque chose que vous avez et quelque chose que vous êtes - pour vérifier l'identité

• sous-ensemble de l'AMF
• utilise deux facteurs
• catégories
• savez
• avez
• êtes
• vérifier l'identité

FR Exige que les utilisateurs confirment leur identité via la combinaison de trois éléments : quelque chose qu'ils ont, quelque chose qu'ils sont et quelque chose qu'ils savent

• confirment leur identité
• combinaison de trois
• quelque chose qu'ils

FR Jetons OATH, push mobile, OTP, biométrie et plus encore. De ce que vous savez, à ce que vous avez, en passant par ce qui vous définit, nous avons une variété incomparable d’authentificateurs parmi lesquels choisir.

• Jetons OATH
• push mobile
• OTP
• biométrie
• savez
• avez
• définit
• avons une variété
• parmi lesquels

FR Un facteur de propriété (token physique), un facteur de connaissance (code PIN), un facteur gestuel (contact du token)

• facteur de propriété
• token physique
• facteur de connaissance
• code PIN
• facteur gestuel
• contact du token

FR Ces facteurs se répartissent en trois catégories : ce que vous savez, ce que vous avez et ce que vous êtes

• facteurs se répartissent
• trois catégories
• savez
• avez
• êtes

FR , un utilisateur peut utiliser des mots stressants comme il peut prendre le nom d'une personne en particulier ou le nom de marque de quelque chose ou le nom d'un produit particulier.

• utilisateur peut utiliser
• prendre le nom
• personne en particulier
• nom de marque
• quelque chose
• nom d'un produit

FR Que vous souhaitiez quelque chose de pratique, quelque chose de bon marché et de facile, quelque chose qui sonne bien et annule le bruit, ou une excellente paire découteurs filaires, nous rassemblons nos favoris ci-dessous.

• souhaitiez quelque chose
• pratique
• marché
• facile
• annule le bruit
• excellente paire découteurs
• rassemblons nos favoris

FR Donc, que vous vouliez quelque chose de pratique, quelque chose de bon marché et de facile, quelque chose qui sonne bien et annule le bruit, ou une excellente paire d'écouteurs filaires, nous rassemblons cinq de nos favoris ci-dessous.

• Donc
• vouliez quelque chose
• pratique
• marché
• facile
• annule le bruit
• excellente paire d'écouteurs
• favoris

FR Même lorsque les détenus étaient à l'extérieur dans leurs terrains d'exercice, ils suivaient un horaire qui garantissait qu'ils n'étaient jamais assez proches d'un autre détenu pour permettre une conversation

• lorsque les détenus
• d'exercice
• suivaient un horaire
• garantissait qu'ils n'étaient
• assez proches d'un
• détenu pour permettre
• conversation

FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.

• dernier détrôna Numitor
• condamna sa fille
• Rhéa Silvia
• prêtresse du Dieu
• reste

FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.

• dernier détrôna Numitor
• condamna sa fille
• Rhéa Silvia
• prêtresse du Dieu
• reste

FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.

• dernier détrôna Numitor
• condamna sa fille
• Rhéa Silvia
• prêtresse du Dieu
• reste

FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.

• dernier détrôna Numitor
• condamna sa fille
• Rhéa Silvia
• prêtresse du Dieu
• reste

FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.

• dernier détrôna Numitor
• condamna sa fille
• Rhéa Silvia
• prêtresse du Dieu
• reste

FR Les états dans les adultes ont proposé que le virus SARS-Cov-2 puisse avoir des récepteurs sur sa surface qui sont capables d'éponger les microRNAs dans l'hôte qui est responsable du règlement immunisé

• d'éponger les microRNAs
• règlement immunisé

FR Nous aurions espéré une révision plus importante qui pourrait améliorer un peu lapparence du Go, mais il semblerait que nous devrons attendre un peu plus longtemps pour ce genre de choses

• importante qui pourrait
• attendre un peu
• choses

FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.

• dernier détrôna Numitor
• condamna sa fille
• Rhéa Silvia
• prêtresse du Dieu
• reste

FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.

• dernier détrôna Numitor
• condamna sa fille
• Rhéa Silvia
• prêtresse du Dieu
• reste

FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.

• dernier détrôna Numitor
• condamna sa fille
• Rhéa Silvia
• prêtresse du Dieu
• reste

FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.

• dernier détrôna Numitor
• condamna sa fille
• Rhéa Silvia
• prêtresse du Dieu
• reste

FR Ce dernier détrôna Numitor, et pour qu’il n’existe aucune descendance qui puisse lui voler le trône, il condamna sa fille, Rhéa Silvia, à être prêtresse du Dieu Vesta pour qu’elle reste vierge.

• dernier détrôna Numitor
• condamna sa fille
• Rhéa Silvia
• prêtresse du Dieu
• reste

FR Nous avons réussi à trouver une boîte de jonction extérieure qui pourrait laccueillir, une à peu près de la même taille que la sonnette intérieure que nous avions retirée, et vous ne le remarqueriez même pas à moins que quelquun ne le dise

• boîte de jonction
• pourrait laccueillir
• retirée
• moins que quelquun
• dise

FR J'utilisais votre produit pour étudier le protocole utilisé par le logiciel PC pour communiquer avec un téléphone portable afin que je puisse faire fonctionner mon appareil de contrôle SMS de la même façon.

• J'utilisais votre produit
• étudier le protocole

FR Même lorsque les détenus étaient à l'extérieur dans leurs terrains d'exercice, ils suivaient un horaire qui garantissait qu'ils n'étaient jamais assez proches d'un autre détenu pour permettre une conversation

• lorsque les détenus
• d'exercice
• suivaient un horaire
• garantissait qu'ils n'étaient
• assez proches d'un
• détenu pour permettre
• conversation

FR Alicia a choisi de publier dans notre format grand poche pour que son livre, mettant en avant 23 smoothies délicieux et rapides à faire, puisse être vendu à un prix raisonnable sur Amazon.

• Alicia a choisi
• livre
• délicieux
• puisse être vendu

FR Jonathan a choisi notre format magazine à un prix abordable pour mettre en lumière son travail et le présenter à ses possibles clients tout en faisant ressortir son amour pour la gastronomie.

• Jonathan a choisi
• lumière son travail
• ressortir son amour

FR Après avoir échoué à trouver un emploi, Abeer, 42 ans, a déclaré qu'elle avait décidé de créer sa propre entreprise, dans l'espoir d'obtenir un revenu stable qui pourrait subvenir aux besoins de son mari malade et de ses six enfants

• échoué à trouver
• emploi
• Abeer
• a déclaré qu'elle
• décidé de créer
• propre entreprise
• stable qui pourrait
• malade
• six enfants

FR Nous espérions à moitié que le Gigabyte Aero 15 pourrait également épater les ordinateurs portables LCD les plus brillants du marché avec son panneau OLED

• espérions à moitié
• Gigabyte Aero pourrait
• épater les ordinateurs
• OLED

FR `` Trouvez mes écouteurs , cette dernière fonction sappelle - et ils devraient être assez éloignés pour que vous ne les entendiez pas vous appeler.

• Trouvez mes écouteurs
• dernière fonction sappelle
• devraient être assez

FR Gardez à lesprit que DJI aurait fourni des drones au gouvernement chinois afin quil puisse surveiller les camps de détention dans la province du Xinjiang, selon un rapport de Bloomberg Businessweek de mars

• Gardez à lesprit
• DJI aurait fourni
• drones au gouvernement
• quil puisse surveiller
• camps de détention
• province du Xinjiang
• selon un rapport

FR Comment ? La Pennsylvania State University, à l’époque, exigeait que tous les étudiants aient un portfolio en ligne qui puisse être facilement créé et mis à jour avec une telle plateforme

• Comment
• Pennsylvania State University
• ligne qui puisse
• facilement créé
• telle plateforme

FR En plus de deux articles d'accouplement en nature, les scientifiques de Janelia ont également relâché un portail de caractéristiques, OpenOrganelle, où n'importe qui peut atteindre les ensembles de données et les outils qu'ils ont produits.

• scientifiques de Janelia
• relâché un portail
• caractéristiques
• OpenOrganelle
• atteindre les ensembles
• données

FR En 1277, un couloir fortifié de 800 mètres de long a été construit pour relier le château à la Cité du Vatican pour que le Pape puisse s’échapper en cas de menace

• relier le château
• Cité du Vatican
• Pape puisse
• menace

FR Bien que beaucoup espéraient que le travail à domicile pourrait augmenter la protection des travailleurs, la pandémie mondiale de coronavirus des 18 derniers mois nous a montré que même dans le lieu de travail virtuel, le harcèlement est réel.

• travail à domicile
• augmenter la protection
• travailleurs
• lieu de travail

FR En 1277, un couloir fortifié de 800 mètres de long a été construit pour relier le château à la Cité du Vatican pour que le Pape puisse s’échapper en cas de menace

• relier le château
• Cité du Vatican
• Pape puisse
• menace

FR En 1277, un couloir fortifié de 800 mètres de long a été construit pour relier le château à la Cité du Vatican pour que le Pape puisse s’échapper en cas de menace

• relier le château
• Cité du Vatican
• Pape puisse
• menace

FR En 1277, un couloir fortifié de 800 mètres de long a été construit pour relier le château à la Cité du Vatican pour que le Pape puisse s’échapper en cas de menace

• relier le château
• Cité du Vatican
• Pape puisse
• menace

FR En 1277, un couloir fortifié de 800 mètres de long a été construit pour relier le château à la Cité du Vatican pour que le Pape puisse s’échapper en cas de menace

• relier le château
• Cité du Vatican
• Pape puisse
• menace

FR Samsung a décidé que la meilleure façon de vous assurer que vous pouviez toujours prendre une photo avec le Galaxy Fold était de mettre un appareil photo de chaque côté

• Samsung a décidé
• Galaxy Fold était
• mettre un appareil
• côté

FR Nous espérions à moitié que le Gigabyte Aero 15 pourrait également épater les ordinateurs portables LCD les plus brillants du marché avec son panneau OLED

• espérions à moitié
• Gigabyte Aero pourrait
• épater les ordinateurs
• OLED

FR En 1277, un couloir fortifié de 800 mètres de long a été construit pour relier le château à la Cité du Vatican pour que le Pape puisse s’échapper en cas de menace

• relier le château
• Cité du Vatican
• Pape puisse
• menace

FR En 1277, un couloir fortifié de 800 mètres de long a été construit pour relier le château à la Cité du Vatican pour que le Pape puisse s’échapper en cas de menace

• relier le château
• Cité du Vatican
• Pape puisse
• menace

FR En 1277, un couloir fortifié de 800 mètres de long a été construit pour relier le château à la Cité du Vatican pour que le Pape puisse s’échapper en cas de menace

• relier le château
• Cité du Vatican
• Pape puisse
• menace

FR En 1277, un couloir fortifié de 800 mètres de long a été construit pour relier le château à la Cité du Vatican pour que le Pape puisse s’échapper en cas de menace

• relier le château
• Cité du Vatican
• Pape puisse
• menace