DE Jeder Plan ermöglicht eine unbegrenzte Anzahl von Produkten, unbegrenzten Dateispeicher, Rabatte auf Versandetiketten und bei Bedarf ein Einzelhandelspaket.
"rabatte auf versandetiketten" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
DE Jeder Plan ermöglicht eine unbegrenzte Anzahl von Produkten, unbegrenzten Dateispeicher, Rabatte auf Versandetiketten und bei Bedarf ein Einzelhandelspaket.
FR Chaque plan permet un nombre illimité de produits, un stockage de fichiers illimité, des remises sur les étiquettes d'expédition et un forfait de vente au détail si nécessaire.
DE Kaufen und drucken Sie Versandetiketten auf Discogs.com
FR Achetez et imprimez des étiquettes d'expédition sur Discogs.com
Jerman | Prancis |
---|---|
kaufen | achetez |
imprimez | |
discogs | discogs |
und | et |
auf | sur |
sie | des |
DE Verkäufer in den USA können Versandetiketten für nationalen und internationalen Versand direkt auf Discogs.com kaufen und drucken
FR Les vendeurs basés aux États-Unis peuvent acheter et imprimer des étiquettes d'expédition directement depuis Discogs.com, aussi bien pour les envois locaux qu'internationaux
Jerman | Prancis |
---|---|
direkt | directement |
discogs | discogs |
kaufen | acheter |
imprimer | |
internationalen | locaux |
und | et |
verkäufer | vendeurs |
können | peuvent |
DE Du kannst USPS-Versandetiketten auch direkt auf deiner Website kaufen und drucken
FR Vous pouvez également acheter et imprimer des étiquettes d'expédition USPS directement depuis votre site
Jerman | Prancis |
---|---|
direkt | directement |
website | site |
kaufen | acheter |
imprimer | |
und | et |
auch | également |
kannst | vous pouvez |
DE So ist Schluss mit Rätselraten in Bezug auf die Versanddokumente. Unser Versand-Tool generiert automatisch alle Versandetiketten, Packzettel und Zollpapiere für Sie. Drucken Sie nur das, was Sie benötigen.
FR Ne vous souciez plus des documents d’expédition. Notre outil génère pour vous des étiquettes d’envoi, des bordereaux d’expédition et des déclarations de douane. Vous imprimez seulement ce dont le transporteur a besoin.
Jerman | Prancis |
---|---|
generiert | génère |
imprimez | |
tool | outil |
versand | transporteur |
benötigen | besoin |
was | dont |
und | et |
DE Erstellen Sie mit wenigen Klicks zertifizierte Versandetiketten von 70 Speditionen weltweit. Es ist kostenlos!
FR Créez des étiquettes d'expédition certifiées par les transporteurs 70 dans le monde entier en quelques clics. C'est gratuit !
Jerman | Prancis |
---|---|
klicks | clics |
zertifizierte | certifié |
kostenlos | gratuit |
erstellen | créez |
es | cest |
weltweit | monde |
wenigen | des |
DE Drucken Sie ganz einfach Versandetiketten mit USPS, FedEx, Aramex, DHL, UPS und vielen anderen Speditionen weltweit.
FR Imprimez facilement des étiquettes d'expédition avec USPS, FedEx, Aramex, DHL, UPS et de nombreux autres transporteurs dans le monde entier.
Jerman | Prancis |
---|---|
imprimez | |
einfach | facilement |
usps | usps |
fedex | fedex |
dhl | dhl |
ups | ups |
anderen | autres |
und | et |
ganz | des |
weltweit | monde |
vielen | nombreux |
DE Erstellen Sie mit wenigen Klicks zertifizierte Versandetiketten von 71 Speditionen weltweit. Es ist kostenlos!
FR Créez des étiquettes d'expédition certifiées par les transporteurs 71 dans le monde entier en quelques clics. C'est gratuit !
Jerman | Prancis |
---|---|
klicks | clics |
zertifizierte | certifié |
kostenlos | gratuit |
erstellen | créez |
es | cest |
weltweit | monde |
wenigen | des |
DE Stamps.com ist eine Online-Lösung für Portogebühren und das Drucken von Versandetiketten für kleine Büro-Maildienste...
FR Stamps.com est une solution d'affranchissement en ligne et d'impression d'étiquettes d'envoi conçue pour les petits...
Jerman | Prancis |
---|---|
kleine | petits |
lösung | solution |
und | et |
ist | est |
eine | une |
DE Mit BigCommerce erhalten Sie Versandkosten in Echtzeit, drucken Versandetiketten, bieten Ihren Kunden kostenlose Versandangebote zu Ihren Wünschen und vieles mehr
FR BigCommerce vous permet d’obtenir des frais d’expédition en temps réel, imprimer des étiquettes d’expédition, fournir des offres d’expédition gratuite à vos clients à des conditions que vous aimez, et bien plus encore
Jerman | Prancis |
---|---|
echtzeit | temps réel |
imprimer | |
kunden | clients |
kostenlose | gratuite |
erhalten | dobtenir |
mehr | plus |
und | et |
mit | aimez |
zu | à |
in | en |
sie | vous |
bieten | offres |
DE Gleiche deine Bestellungen mit ShipStation ab und drucke Versandetiketten für alle führenden Versandunternehmen aus
FR Synchronisez vos commandes avec ShipStation et imprimez des étiquettes de livraison pour les principaux transporteurs
Jerman | Prancis |
---|---|
bestellungen | commandes |
führenden | principaux |
ab | de |
und | et |
deine | les |
DE Verwalte dein gesamtes Unternehmen von deinem Telefon aus. Scanne Versandetiketten, wickele Bestellungen ab, prüfe das Produktinventar und kontaktiere Kunden von deinem Mobilgerät aus.
FR Gérez toute votre activité sur votre téléphone. Scannez les étiquettes d’expédition, traitez les commandes, suivez le niveau de stock des produits et contactez vos clients, le tout sur votre appareil mobile.
Jerman | Prancis |
---|---|
kontaktiere | contactez |
kunden | clients |
bestellungen | commandes |
und | et |
gesamtes | tout |
telefon | téléphone |
ab | de |
unternehmen | activité |
verwalte | gérez |
mobilgerät | mobile |
deinem | les |
DE Dank unserer Integration mit ShipStation können Versandetiketten schnell in großen Mengen gedruckt werden.
FR Imprimez rapidement des étiquettes d'expédition par lot via notre intégration ShipStation.
Jerman | Prancis |
---|---|
integration | intégration |
schnell | rapidement |
unserer | notre |
mit | lot |
in | via |
DE Automatisieren Sie die Carrier-Auswahl und drucken Sie Versandetiketten in Windeseile – selbst während Stoßzeiten.
FR Automatisez la sélection des transporteurs et imprimez les étiquettes très rapidement, même durant les périodes de pic.
Jerman | Prancis |
---|---|
automatisieren | automatisez |
auswahl | sélection |
imprimez | |
und | et |
die | la |
während | durant |
DE Um mehr zu erfahren, besuche Versandetiketten kaufen und drucken
FR Pour en savoir plus, consultez la page Acheter et imprimer des étiquettes d'expédition
Jerman | Prancis |
---|---|
kaufen | acheter |
imprimer | |
und | et |
mehr | plus |
DE Versandetiketten mit mehreren 1D- und 2D-Codes verifizieren, um Kundenrückbelastungen zu verhindern.
FR Vérifiez les étiquettes d'expédition contenant plusieurs codes 1D et 2D afin d'éviter les demandes de remboursements des clients.
Jerman | Prancis |
---|---|
verifizieren | vérifiez |
verhindern | éviter |
codes | codes |
und | et |
mit | de |
um | afin |
DE Versandetiketten Drucken, Anbringen und Überprüfen - Logistik | Cognex
FR Impression, Pose et Vérification des Étiquettes d’Expédition – Logistique | Cognex
Jerman | Prancis |
---|---|
impression | |
anbringen | pose |
logistik | logistique |
cognex | cognex |
DE Versandetiketten Drucken, Anbringen und Überprüfen
FR Impression, Pose et Vérification des Étiquettes d’Expédition
Jerman | Prancis |
---|---|
impression | |
anbringen | pose |
und | et |
DE Durch Einsatz eines oberseitigen Lesetunnels mit den bildbasierten Barcode-Lesegeräten DataMan 370 oder DataMan 470 von Cognex lässt sich nach dem Etikettierungsvorgang überprüfen, ob die Versandetiketten korrekt sind
FR Utiliser un tunnel de lecture par le haut équipé des lecteurs imageurs de codes DataMan 370 ou DataMan 470 de Cognex après le processus de pose des étiquettes permet de vérifier que les étiquettes d’expédition sont en bon état
Jerman | Prancis |
---|---|
cognex | cognex |
lässt | permet |
überprüfen | vérifier |
korrekt | bon |
oder | ou |
einsatz | utiliser |
nach dem | après |
die | état |
DE Sicherstellen, dass Versandetiketten für eine vollständige Rückverfolgbarkeit richtig gedruckt und angebracht werden
FR Vérifiez que les étiquettes d’expédition sont imprimées et apposées correctement pour garantir la traçabilité de bout en bout
Jerman | Prancis |
---|---|
sicherstellen | garantir |
vollständige | bout |
richtig | correctement |
rückverfolgbarkeit | traçabilité |
und | et |
gedruckt | imprimé |
DE Anschließend muss überprüft werden, ob die VPN und die Versandetiketten übereinstimmen, die Etikettenangaben vollständig sind und ob das Etikett ohne Falten, Fehlpositionierung oder andere Schäden angebracht wurde
FR Il faut ensuite vérifier que le numéro d’immatriculation correspond à l’étiquette d’expédition, que les informations de l’étiquette sont complètes, et que l’étiquette est correctement positionnée, sans plis ni autre dommage
Jerman | Prancis |
---|---|
überprüft | vérifier |
vollständig | complètes |
etikett | étiquette |
schäden | dommage |
und | et |
ohne | sans |
die | à |
andere | de |
anschließend | que |
den | le |
DE Barcode-Leser der Serie DataMan 370 lesen VPN und Versandetiketten mit einer Genauigkeit von 99,9 %
FR Les lecteurs de codes-barres de la gamme DataMan 370 lisent les numéros d’immatriculation et les étiquettes d’expédition avec une précision de 99,9 %
Jerman | Prancis |
---|---|
serie | gamme |
genauigkeit | précision |
leser | lecteurs |
und | et |
DE Anbringen von Barcodes und Versandetiketten durch die Post.
FR Apposition de codes à barres et d’étiquettes d’expédition par la Poste
Jerman | Prancis |
---|---|
post | poste |
und | et |
die | à |
von | de |
DE Hersteller von Versandetiketten
FR Fabricant d'étiquettes d'expédition
Jerman | Prancis |
---|---|
hersteller | fabricant |
DE Auftragsvorbereitungs-, Warn- und Versandetiketten
FR Etiquettes dédiées aux indications concernant la préparation, les précautions de manipulation et l'expédition des commandes
DE Wenn Ihnen die angezeigten Tarife gefallen, können Sie ein Konto erstellen und innerhalb von Minuten Versandetiketten für diese Kurierdienste generieren.
FR Si les tarifs que vous voyez vous semblent attractifs, vous pouvez créer un compte et générer des étiquettes pour ces transporteurs en seulement quelques minutes.
DE Es gibt oft Anreize von Netzen, wie gute Angebote oder Rabatte auf SIM-Pakete, für viele sind es hohe Rabatte auf Telefone, die die Leute wollen.
FR Il y a souvent des incitations des réseaux, comme des bonnes affaires ou des remises sur les forfaits SIM, pour beaucoup, ce sont des remises importantes sur les téléphones que les gens veulent.
Jerman | Prancis |
---|---|
oft | souvent |
telefone | téléphones |
pakete | forfaits |
oder | ou |
rabatte | remises |
wollen | veulent |
anreize | incitations |
sim | sim |
auf | sur |
für | pour |
angebote | affaires |
gute | les |
sind | sont |
leute | les gens |
wie | comme |
viele | des |
DE Oft gibt es keine Rabatte auf die neuesten Modelle, daher ist es unwahrscheinlich, dass das neue iPhone rabattiert wird, aber das iPhone 12 und ältere Modelle werden wahrscheinlich bei einer Reihe von Einzelhändlern einige gute Rabatte erhalten.
FR Souvent, il ny a pas de remises sur les tout derniers modèles, il est donc peu probable que le nouvel iPhone soit remisé, mais liPhone 12 et les modèles plus anciens sont susceptibles de bénéficier de bonnes réductions chez divers détaillants.
Jerman | Prancis |
---|---|
ältere | anciens |
und | et |
neuesten | derniers |
wahrscheinlich | probable |
iphone | iphone |
oft | souvent |
ist | est |
aber | mais |
keine | n |
rabatte | remises |
daher | que |
modelle | modèles |
gute | les |
DE Wie erhalten Advantage Partner ihre Rabatte und Preise auf Produkte und Lösungen von HID? Preise und Rabatte sind kein Teil des Advantage-Partnerprogramms
FR Comment les partenaires Advantage obtiennent-ils des remises et des prix spéciaux sur les produits et solutions HID ? Les prix et remises ne font pas partie du programme Advantage Partner
Jerman | Prancis |
---|---|
rabatte | remises |
lösungen | solutions |
und | et |
preise | prix |
partner | partenaires |
auf | sur |
produkte | les |
sind | pas |
teil | partie |
DE Die Rabatte basieren auf dem Gesamtgewicht, das du ausgewählt und bereits zum Warenkorb hinzugefügt hast. Wenn du weitere Gewichte hinzufügst, bekommst du bessere Rabatte. Dein Warenkorb wird entsprechend aktualisiert.
FR Le prix réduit est basé sur le poids total sélectionné et déjà ajouté au panier. L'ajout de poids supplémentaires offre de meilleures remises, qui seront mises à jour dans votre panier.
Jerman | Prancis |
---|---|
warenkorb | panier |
gewichte | poids |
bessere | meilleures |
aktualisiert | mises à jour |
ausgewählt | sélectionné |
hinzugefügt | ajouté |
weitere | supplémentaires |
rabatte | remises |
und | et |
bereits | déjà |
die | à |
du | votre |
DE Wie erhalten Advantage Partner ihre Rabatte und Preise auf Produkte und Lösungen von HID? Preise und Rabatte sind kein Teil des Advantage-Partnerprogramms
FR Comment les partenaires Advantage obtiennent-ils des remises et des prix spéciaux sur les produits et solutions HID ? Les prix et remises ne font pas partie du programme Advantage Partner
Jerman | Prancis |
---|---|
rabatte | remises |
lösungen | solutions |
und | et |
preise | prix |
partner | partenaires |
auf | sur |
produkte | les |
sind | pas |
teil | partie |
DE Mehr als 1.000.000 Angebote & Rabatte Große Rabatte auf deine Lieblingsmarken Internationaler Kundendienst
FR Plus d'un million d'offres et de réductions De grosses économies sur vos marques préférées Service client international
DE Mehr als 1.000.000 Angebote & Rabatte Große Rabatte auf deine Lieblingsmarken Internationaler Kundendienst
FR Plus d'un million d'offres et de réductions De grosses économies sur vos marques préférées Service client international
DE Atlassian kann die Rabatte jederzeit verändern oder nicht mehr anbieten und diese Seite verpflichtet Atlassian nicht dazu, bestimmte Rabatte für einen bestimmten Zeitraum zu verlängern
FR Atlassian peut modifier ou annuler les remises à tout moment, et cette page n'oblige pas Atlassian à prolonger des remises spécifiques pour une durée spécifiée
Jerman | Prancis |
---|---|
atlassian | atlassian |
kann | peut |
seite | page |
verlängern | prolonger |
rabatte | remises |
zeitraum | durée |
und | et |
oder | ou |
nicht | pas |
bestimmten | des |
ändern | modifier |
zu | à |
diese | cette |
verpflichtet | une |
bestimmte | spécifiques |
DE Mit dem Generator der Rabatte können Sie viele Rabatte (Warenkorbregeln) mit eindeutigen Ein-Klick-Aktionscodes generieren. Das Modul erweitert die eingebauten Funktionen, verwendet das Standardformular und ist mit allen Warenkorbregeln kompatibel.
FR Discount Generator permet de générer un nombre important de codes promo différents et uniques en un seul clic. Il représente une extension des règles panier et est compatible avec toutes les options standard utilisées pour créer une règle panier.
Jerman | Prancis |
---|---|
klick | clic |
generieren | générer |
verwendet | utilisé |
und | et |
ein | un |
ist | est |
kompatibel | compatible |
allen | de |
viele | des |
DE Jede App wird separat erworben. Es gibt Rabatte für Bildungseinrichtungen und Rabatte für den Kauf von mehr als 20 Anwendungen. Die App informiert Sie, wenn die Testperiode abläuft.
FR Chaque application est vendue séparément. Nous proposons des réductions pour l'enseignement ainsi pour les achats de plus de 20 exemplaires. L’application vous avertira lors de l’expiration de l’essai.
Jerman | Prancis |
---|---|
separat | séparément |
rabatte | réductions |
kauf | achats |
app | application |
die app | lapplication |
mehr | plus |
jede | chaque |
es | est |
von | de |
DE Atlassian kann die Rabatte jederzeit verändern oder nicht mehr anbieten und diese Seite verpflichtet Atlassian nicht dazu, bestimmte Rabatte für einen bestimmten Zeitraum zu verlängern
FR Atlassian peut modifier ou annuler les remises à tout moment, et cette page n'oblige pas Atlassian à prolonger des remises spécifiques pour une durée spécifiée
Jerman | Prancis |
---|---|
atlassian | atlassian |
kann | peut |
seite | page |
verlängern | prolonger |
rabatte | remises |
zeitraum | durée |
und | et |
oder | ou |
nicht | pas |
bestimmten | des |
ändern | modifier |
zu | à |
diese | cette |
verpflichtet | une |
bestimmte | spécifiques |
DE Steigern Sie Ihren Umsatz, indem Sie Rabatte oder Gutscheincodes für kostenlosen Versand anbieten. Bieten Sie prozentuale oder pauschale Rabatte an, lassen Sie Gutscheine automatisch ablaufen und legen Sie einen Mindestwert für den Warenkorb fest.
FR Augmentez les ventes en proposant des remises ou des codes de coupon de livraison gratuite. Proposez des remises en pourcentage ou forfaitaires, faites expirer automatiquement les coupons et fixez une valeur minimale pour le panier.
Jerman | Prancis |
---|---|
steigern | augmentez |
kostenlosen | gratuite |
lassen | faites |
automatisch | automatiquement |
warenkorb | panier |
gutscheine | coupons |
und | et |
rabatte | remises |
oder | ou |
DE Während es bei einigen Streaming-Geräten große Rabatte gibt, sind die Rabatte für Chromecast mit Google TV nicht sehr groß.
FR Alors qu'il existe de gros rabais sur certains appareils de streaming, les rabais sur le Chromecast avec Google TV ne sont pas énormes.
Jerman | Prancis |
---|---|
rabatte | rabais |
geräten | appareils |
streaming | streaming |
große | énormes |
nicht | pas |
groß | gros |
DE Rabatte & Programme Alle Rabattprogramme Vision Integration Partners Rabatte für große StückzahlenRabattprogramm für Forschung & Lehre Educational Award startUP Reduzierte Produkte Edmund Scientific
FR Remises et promotions Tous les programmes de remise Partenaires d’intégration vision Prix sur quantitéProgramme de promotion universitaire Educational Award Programme startUP Produits soldés Edmund Scientific Outreach
DE Studierende können kostenlos auf Tableau zugreifen, Lehrkräfte haben Zugriff auf eine Fülle an Ressourcen und die Verwaltungen der Bildungseinrichtungen können sich für spezielle Rabatte qualifizieren.
FR Le corps enseignant a accès à une multitude de ressources et l'équipe de direction peut bénéficier de certaines remises exceptionnelles.
Jerman | Prancis |
---|---|
rabatte | remises |
zugriff | accès |
ressourcen | ressources |
und | et |
auf | direction |
haben | bénéficier |
die | à |
an | a |
DE Diese werden von Business-Anwendern basierend auf Templates implementiert, die von technischen Usern definiert werden, um beispielsweise Treue-Rabatte auf der Grundlage der Gesamteinkäufe über einen bestimmten Zeitraum zu berechnen.
FR Elles servent, par exemple, à calculer des remises en fonction du total des achats sur une période donnée.
Jerman | Prancis |
---|---|
zeitraum | période |
berechnen | calculer |
rabatte | remises |
bestimmten | des |
der | du |
beispielsweise | exemple |
zu | à |
um | une |
DE Es ist unwahrscheinlich, dass Sie beim Galaxy Z Fold 3 einen großen Rabatt finden, aber wahrscheinlich werden Sie Rabatte auf die Galaxy S21-Familie und das Galaxy Note 20 finden – sowie auch auf viele der Galaxy A-Modelle
FR Il est peu probable que vous trouviez une remise importante sur le Galaxy Z Fold 3, mais vous trouverez probablement des remises sur la famille Galaxy S21 et le Galaxy Note 20, ainsi que sur de nombreux modèles Galaxy A
Jerman | Prancis |
---|---|
galaxy | galaxy |
z | z |
note | note |
modelle | modèles |
rabatt | remise |
finden | trouverez |
rabatte | remises |
und | et |
auf | sur |
ist | est |
viele | nombreux |
sowie | ainsi |
familie | famille |
die | la |
wahrscheinlich | probablement |
aber | mais |
DE Honour veranstaltet ab heute seinen Global Fans Day 2020 und das bedeutet, dass 18 Länder auf der ganzen Welt große Rabatte auf Telefone und mehr
FR Honor organise sa Global Fans Day 2020 à partir d'aujourd'hui et cela signifie que 18 pays à travers le monde bénéficient de réductions
Jerman | Prancis |
---|---|
veranstaltet | organise |
fans | fans |
bedeutet | signifie |
länder | pays |
rabatte | réductions |
global | global |
welt | monde |
ab | de |
und | et |
day | day |
DE Holen Sie sich an diesem Black Friday einige leckere Rabatte auf einige der besten True-Wireless-Ohrhörer auf dem Markt.
FR Obtenez de délicieuses remises sur certaines des meilleures paires de véritables écouteurs sans fil sur le marché ce Black Friday.
Jerman | Prancis |
---|---|
holen | obtenez |
black | black |
leckere | délicieuses |
rabatte | remises |
besten | meilleures |
ohrhörer | écouteurs |
markt | marché |
friday | friday |
einige | des |
diesem | ce |
DE Erhalten Sie Mitglieder- und Gruppen-Rabatte auf memoQ translator pro und Zugriff auf Online-Kurse
FR Obtenez des rabais de membre ou de groupe sur memoQ translator pro et accédez à des cours de formation en ligne
Jerman | Prancis |
---|---|
erhalten | obtenez |
zugriff | accédez |
rabatte | rabais |
mitglieder | membre |
gruppen | groupe |
memoq | memoq |
und | et |
kurse | cours |
DE Avid Media Campus-Einrichtungen erhalten erhebliche Rabatte auf alle Avid-Produkte. Dies ist nur ein Ausschnitt aus unserem Angebot – nehmen Sie Kontakt mit uns auf, um mehr zu erfahren ?
FR Les écoles Avid Media Campus bénéficient de remises importantes sur tous les produits Avid. Voici quelques-unes de nos offres—contactez-nous pour en savoir plus?
DE Zu den Angeboten mit Wirkung gehören kostenlose Vergünstigungen (62 %), regelmäßige 20 % Rabatte auf Einkäufe (45 %), 10 % Rabatt auf jeden Einkauf (40 %), BOGO (37 %) oder Gratisgeschenke (36 %)
FR Les offres qui ont un impact comprennent des avantages gratuits (62 %), des remises périodiques de 20 % sur les achats (45 %), 10 % sur chaque achat (40 %), BOGO (37 %) ou des cadeaux gratuits (36 %)
Jerman | Prancis |
---|---|
wirkung | impact |
kostenlose | gratuits |
vergünstigungen | avantages |
rabatte | remises |
angeboten | offres |
oder | ou |
mit | de |
jeden | chaque |
DE Mit dem Modul können Sie Regeln für verschiedene Benutzergruppen erstellen und ihnen Rabatte basierend auf Ihrer Priorität anbieten. Regeln können Bedingungen haben, die auf einer Reihe von Kriterien basieren.
FR Le module vous permet de créer des règles pour différents groupes d'utilisateurs et de leur proposer des remises en fonction de votre priorité. Les règles peuvent avoir des conditions basées sur le nombre de critères.
Jerman | Prancis |
---|---|
modul | module |
priorität | priorité |
rabatte | remises |
basierend | basé |
anbieten | proposer |
bedingungen | conditions |
kriterien | critères |
und | et |
regeln | règles |
reihe | nombre de |
basieren | basées |
verschiedene | des |
erstellen | créer |
ihrer | de |
DE Diese werden von Business-Anwendern basierend auf Templates implementiert, die von technischen Usern definiert werden, um beispielsweise Treue-Rabatte auf der Grundlage der Gesamteinkäufe über einen bestimmten Zeitraum zu berechnen.
FR Elles servent, par exemple, à calculer des remises en fonction du total des achats sur une période donnée.
Jerman | Prancis |
---|---|
zeitraum | période |
berechnen | calculer |
rabatte | remises |
bestimmten | des |
der | du |
beispielsweise | exemple |
zu | à |
um | une |
Nampilake terjemahan 50 saka 50