FR Mailchimp Pro est proposé sous forme de module complémentaire en sus des anciens forfaits payants uniquement. Notre nouveau modèle de tarification propose des fonctionnalités de niveau Pro avec le forfait Premium.
"propose" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
FR Mailchimp Pro est proposé sous forme de module complémentaire en sus des anciens forfaits payants uniquement. Notre nouveau modèle de tarification propose des fonctionnalités de niveau Pro avec le forfait Premium.
DE Mailchimp Pro ist nur als Add-On für kostenpflichtige Bestandskunden-Tarife verfügbar. In unseren neuen Tarifen sind die Pro-Funktionen im Premium-Tarif inbegriffen.
Prancis | Jerman |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
payants | kostenpflichtige |
nouveau | neuen |
fonctionnalités | funktionen |
forfait | tarif |
premium | premium |
en | in |
complémentaire | add-on |
pro | pro |
est | verfügbar |
de | unseren |
uniquement | die |
FR Accédez au contenu proposé par les utilisateurs tel que les patches synthétiseurs, les scripts KONTAKT et les bibliothèques de samples en licence libre. Contenu proposé par les utilisateurs
DE Nutzererstellte Inhalte wie Synthesizer-Patches, KONTAKT-Skripte und lizenzfreie Sample-Libraries. Nutzererstellte Inhalte
Prancis | Jerman |
---|---|
contenu | inhalte |
patches | patches |
scripts | skripte |
kontakt | kontakt |
bibliothèques | libraries |
et | und |
FR Apple propose cependant lUWB dans les iPhone 11, 12 et 13. Rebaptisé dans le cadre de la "puce U1", Apple propose la recherche UWB dans le cadre des compétences dApple AirTag .
DE Apple bietet jedoch UWB in iPhone 11, 12 und 13 an. Umbenannt als Teil des "U1-Chips", bietet Apple UWB-Suchen als Teil der Fähigkeiten des Apple AirTag an .
Prancis | Jerman |
---|---|
iphone | iphone |
recherche | suchen |
compétences | fähigkeiten |
cependant | jedoch |
apple | apple |
dans | in |
et | und |
de | der |
des | bietet |
FR Angelcare propose non seulement une gamme de moniteurs pour bébé, mais la marque propose également des tapis à capteurs, conçus pour surveiller les mouvements et la respiration dun bébé
DE Angelcare bietet nicht nur eine Reihe von Babyphones an, sondern die Marke bietet auch Sensormatten an, die entwickelt wurden, um die Bewegung und Atmung eines Babys zu überwachen
Prancis | Jerman |
---|---|
bébé | babys |
mouvements | bewegung |
respiration | atmung |
et | und |
marque | marke |
également | auch |
surveiller | überwachen |
de | von |
à | zu |
seulement | sondern |
des | bietet |
mais | nicht |
FR Le Waldhotel, qui fait partie du Bürgenstock Resort, propose des soins complets de santé. Il est ainsi logique qu’un massage prénatal soit également proposé. Moments de bien-être assurés.
DE Als Teil des Bürgenstock Resorts bietet das Waldhotel das ganze Gesundheitsspektrum ab. Logisch gehört da auch eine Schwangerschaftsmassage dazu. Verwöhnmomente sind garantiert.
Prancis | Jerman |
---|---|
resort | resorts |
logique | logisch |
de | ab |
également | auch |
quun | eine |
partie | teil |
des | bietet |
FR , une entreprise de voyages qui propose des forfaits vacances de luxe à bas prix dans les Caraïbes, au Mexique et en Amérique centrale, propose des promotions personnalisées et fermées aux infirmières
DE , ein Reiseunternehmen, das kostengünstige Luxusurlaubspakete in der Karibik, in Mexiko und in Mittelamerika anbietet, bietet Krankenschwestern geschlossene, personalisierte Werbeaktionen an
Prancis | Jerman |
---|---|
caraïbes | karibik |
mexique | mexiko |
infirmières | krankenschwestern |
promotions | werbeaktionen |
et | und |
fermé | geschlossene |
en | in |
personnalisées | personalisierte |
de | der |
des | bietet |
FR VideoProc Converter propose d'éditer et de convertir ses vidéos pour réaliser des montages. Il gère les flux vidéo 4K et propose de les redimensionner, de les convertir dans divers formats ou d'ajouter des effets.
DE VideoProc Converter ist die perfekte Software für die Verarbeitung von hochauflösendem Videomaterial, kann 4K-Videos einfach und schnell editieren, konvertieren, downloaden und aufnehmen.
Prancis | Jerman |
---|---|
et | und |
ses | kann |
vidéos | videos |
des | konvertieren |
converter | converter |
de | von |
pour | für |
il | ist |
FR Harman Kardon ne propose pas seulement un haut-parleur compatible avec Google Assistant, la société appartenant à Samsung propose toute une gamme
DE Harman Kardon bietet nicht nur einen Google Assistant-fähigen Lautsprecher an, das Samsung-eigene Unternehmen hat ein ganzes Sortiment
Prancis | Jerman |
---|---|
propose | bietet |
assistant | assistant |
société | unternehmen |
samsung | samsung |
gamme | sortiment |
pas | nicht |
à | an |
toute | ganzes |
haut-parleur | lautsprecher |
un | einen |
FR Il propose également une gamme démissions de télévision exclusives à la plate-forme et propose des offres de contenu pour des émissions réalisées à létranger, mais ne peuvent être trouvées que sur Amazon Prime Video au Royaume-Uni.
DE Es gibt auch eine Reihe von TV-Shows, die exklusiv für die Plattform sind und Content-Angebote für im Ausland produzierte Shows enthalten, die jedoch nur bei Amazon Prime Video in Großbritannien zu finden sind.
Prancis | Jerman |
---|---|
télévision | tv |
exclusives | exklusiv |
plate-forme | plattform |
amazon | amazon |
video | video |
étranger | ausland |
prime | prime |
et | und |
offres | angebote |
également | auch |
à | zu |
de | von |
une | eine |
pour | für |
gamme | reihe |
ne | jedoch |
FR Netflix propose du contenu Atmos et nous vous encourageons vivement à consulter Altered Carbon, car il propose certains des meilleurs moments surround
DE Netflix bietet Atmos-Inhalte an, und wir empfehlen Ihnen dringend, sich Altered Carbon anzusehen, da es einige der besten Surround-Momente bietet
Prancis | Jerman |
---|---|
netflix | netflix |
carbon | carbon |
moments | momente |
consulter | anzusehen |
car | da |
meilleurs | besten |
et | und |
il | es |
contenu | inhalte |
nous | wir |
à | an |
du | der |
FR Bose est un acteur important dans le monde de laudio, il nest donc pas surprenant quil propose également une gamme denceintes multi-pièces. Sous la marque Bose Smart Home, Bose propose trois haut-parleurs et une variété doptions de home cinéma.
DE Bose ist ein großer Player in der Audiowelt, daher überrascht es nicht, dass auch Bose über eine Reihe von Multiroom-Lautsprechern verfügt. Unter dem Bose Smart Home-Branding bietet Bose drei Lautsprecher und eine Vielzahl von Heimkino-Optionen.
Prancis | Jerman |
---|---|
bose | bose |
acteur | player |
propose | bietet |
marque | branding |
smart | smart |
doptions | optionen |
home | home |
et | und |
pas | nicht |
dans | in |
il | er |
également | auch |
quil | es |
est | ist |
trois | drei |
variété | vielzahl |
important | großer |
FR SEPA est un système de paiement par prélèvement proposé dans toute l’Europe, qui propose à des millions de clients des virements bancaires en euros rapides et abordables. Délai garanti.
DE SEPA bietet ein europaweites Lastschriftverfahren, das Millionen von Kunden schnelle und kostengünstige Euro-Überweisungen ermöglicht. Und das alles innerhalb eines garantierten Zeitrahmens.
Prancis | Jerman |
---|---|
clients | kunden |
euros | euro |
rapides | schnelle |
garanti | garantierten |
et | und |
millions | millionen |
de | von |
des | bietet |
un | ein |
en | innerhalb |
FR Cependant, pour plus de sérénité, Barco propose une couverture gratuite de cinq ans sur les nouvelles gammes ClickShare, tandis que Mersive Solstice propose une garantie de trois ans.
DE Für zusätzliche Sicherheit bietet Barco jedoch einen kostenlosen 5-Jahres-Versicherungsschutz auf neue ClickShare-Produktreihen, wobei Mersive Solstice eine dreijährige Garantie bietet.
Prancis | Jerman |
---|---|
propose | bietet |
gratuite | kostenlosen |
barco | barco |
nouvelles | neue |
garantie | garantie |
plus | zusätzliche |
cependant | jedoch |
que | wobei |
FR Il propose également une gamme démissions de télévision exclusives à la plate-forme et propose des offres de contenu pour des émissions réalisées à létranger, mais ne peuvent être trouvées que sur Amazon Prime Video au Royaume-Uni.
DE Es gibt auch eine Reihe von TV-Shows, die exklusiv für die Plattform sind und Content-Angebote für im Ausland produzierte Shows enthalten, die jedoch nur bei Amazon Prime Video in Großbritannien zu finden sind.
Prancis | Jerman |
---|---|
télévision | tv |
exclusives | exklusiv |
plate-forme | plattform |
amazon | amazon |
video | video |
étranger | ausland |
prime | prime |
et | und |
offres | angebote |
également | auch |
à | zu |
de | von |
une | eine |
pour | für |
gamme | reihe |
ne | jedoch |
FR Apple propose cependant lUWB dans les iPhone 11, 12 et 13. Rebaptisé dans le cadre de la "puce U1", Apple propose la recherche UWB dans le cadre des compétences dApple AirTag .
DE Apple bietet jedoch UWB in iPhone 11, 12 und 13 an. Umbenannt als Teil des "U1-Chips", bietet Apple UWB-Suchen als Teil der Fähigkeiten des Apple AirTag an .
Prancis | Jerman |
---|---|
iphone | iphone |
recherche | suchen |
compétences | fähigkeiten |
cependant | jedoch |
apple | apple |
dans | in |
et | und |
de | der |
des | bietet |
FR Netflix propose du contenu Atmos et nous vous encourageons vivement à consulter Altered Carbon, car il propose certains des meilleurs moments surround
DE Netflix bietet Atmos-Inhalte an, und wir empfehlen Ihnen dringend, sich Altered Carbon anzusehen, da es einige der besten Surround-Momente bietet
Prancis | Jerman |
---|---|
netflix | netflix |
carbon | carbon |
moments | momente |
consulter | anzusehen |
car | da |
meilleurs | besten |
et | und |
il | es |
contenu | inhalte |
nous | wir |
à | an |
du | der |
FR , une entreprise de voyages qui propose des forfaits vacances de luxe à bas prix dans les Caraïbes, au Mexique et en Amérique centrale, propose des promotions personnalisées et fermées aux infirmières
DE , ein Reiseunternehmen, das kostengünstige Luxusurlaubspakete in der Karibik, in Mexiko und in Mittelamerika anbietet, bietet Krankenschwestern geschlossene, personalisierte Werbeaktionen an
Prancis | Jerman |
---|---|
caraïbes | karibik |
mexique | mexiko |
infirmières | krankenschwestern |
promotions | werbeaktionen |
et | und |
fermé | geschlossene |
en | in |
personnalisées | personalisierte |
de | der |
des | bietet |
FR Quel type de licence Getty Images propose-t-elle pour la Musique ? Getty Images propose de la Musique dans le cadre d’un modèle de licence libre de droits.
DE Welche Art der Lizenz bietet Getty Images für Musikinhalte an? Getty Images bietet Musik im Rahmen eines lizenzfreien Lizenzmodells an.
Prancis | Jerman |
---|---|
images | images |
propose | bietet |
cadre | rahmen |
getty | getty |
libre | lizenzfreien |
licence | lizenz |
musique | musik |
dans le | im |
type | art |
FR Pour ceux qui souhaitent passer leur examen sur site, Talend propose un service de traduction, appelé Exam Translation, qui propose différentes langues, et qui fait appel aux compétences d'un prestataire tiers
DE Talend bietet einen Prüfungsübersetzungsservice vor Ort in einer Vielzahl von Sprachen über einen Drittanbieter an
Prancis | Jerman |
---|---|
talend | talend |
tiers | drittanbieter |
langues | sprachen |
propose | bietet |
pour | ort |
un | einen |
FR VideoProc Converter propose d'éditer et de convertir ses vidéos pour réaliser des montages. Il gère les flux vidéo 4K et propose de les redimensionner, de les convertir dans divers formats ou d'ajouter des effets.
DE VideoProc Converter ist die perfekte Software für die Verarbeitung von hochauflösendem Videomaterial, kann 4K-Videos einfach und schnell editieren, konvertieren, downloaden und aufnehmen.
Prancis | Jerman |
---|---|
et | und |
ses | kann |
vidéos | videos |
des | konvertieren |
converter | converter |
de | von |
pour | für |
il | ist |
FR VideoProc Converter propose d'éditer et de convertir ses vidéos pour réaliser des montages. Il gère les flux vidéo 4K et propose de les redimensionner, de les convertir dans divers formats ou d'ajouter des effets.
DE VideoProc Converter ist die perfekte Software für die Verarbeitung von hochauflösendem Videomaterial, kann 4K-Videos einfach und schnell editieren, konvertieren, downloaden und aufnehmen.
Prancis | Jerman |
---|---|
et | und |
ses | kann |
vidéos | videos |
des | konvertieren |
converter | converter |
de | von |
pour | für |
il | ist |
FR Quel type de licence Getty Images propose-t-elle pour la Musique ? Getty Images propose de la Musique dans le cadre d’un modèle de licence libre de droits.
DE Welche Art der Lizenz bietet Getty Images für Musikinhalte an? Getty Images bietet Musik im Rahmen eines lizenzfreien Lizenzmodells an.
Prancis | Jerman |
---|---|
images | images |
propose | bietet |
cadre | rahmen |
getty | getty |
libre | lizenzfreien |
licence | lizenz |
musique | musik |
dans le | im |
type | art |
FR Accédez au contenu proposé par les utilisateurs tel que les patches synthétiseurs, les scripts KONTAKT et les bibliothèques de samples en licence libre. Contenu proposé par les utilisateurs
DE Nutzererstellte Inhalte wie Synthesizer-Patches, KONTAKT-Skripte und lizenzfreie Sample-Libraries. Nutzererstellte Inhalte
Prancis | Jerman |
---|---|
contenu | inhalte |
patches | patches |
scripts | skripte |
kontakt | kontakt |
bibliothèques | libraries |
et | und |
FR SHOWHEROES GROUP PROPOSE UN EVENTAIL DE SOLUTIONS VIDÉO POUR LE MONDE DIGITAL. LE GROUPE PROPOSE LES MARQUES SUIVANTES :
DE ShowHeroes Group bietet ein Portfolio an Inhouse-Videolösungen für den digitalen Markt. Als Dachmarke bündelt sie die folgenden Brands:
Prancis | Jerman |
---|---|
propose | bietet |
digital | digitalen |
marques | brands |
suivantes | folgenden |
group | group |
FR Le Waldhotel, qui fait partie du Bürgenstock Resort, propose des soins complets de santé. Il est ainsi logique qu’un massage prénatal soit également proposé. Moments de bien-être assurés.
DE Als Teil des Bürgenstock Resorts bietet das Waldhotel das ganze Gesundheitsspektrum ab. Logisch gehört da auch eine Schwangerschaftsmassage dazu. Verwöhnmomente sind garantiert.
Prancis | Jerman |
---|---|
resort | resorts |
logique | logisch |
de | ab |
également | auch |
quun | eine |
partie | teil |
des | bietet |
FR L'Arosa Lenzerheide propose un large éventail d'activités sportives (VTT, randonnée, tennis, golf, ski) et le propre magasin de sport de l'hôtel propose l'équipement approprié disponible à la vente ou à la location.
DE Die Destination Arosa Lenzerheide bietet ein breites Sportangebot (Mountain Biken, Wandern, Tennis, Golf, Ski) und der hoteleigene Sportshop hält das jeweils passende Equipment zum Verkauf und Verleih bereit.
Prancis | Jerman |
---|---|
lenzerheide | lenzerheide |
propose | bietet |
large | breites |
randonnée | wandern |
ski | ski |
approprié | passende |
vente | verkauf |
location | verleih |
équipement | equipment |
disponible | bereit |
golf | golf |
tennis | tennis |
et | und |
à | die |
FR SEPA est un système de paiement par prélèvement proposé dans toute l’Europe, qui propose à des millions de clients des virements bancaires en euros rapides et abordables. Délai garanti.
DE SEPA bietet ein europaweites Lastschriftverfahren, das Millionen von Kunden schnelle und kostengünstige Euro-Überweisungen ermöglicht. Und das alles innerhalb eines garantierten Zeitrahmens.
Prancis | Jerman |
---|---|
clients | kunden |
euros | euro |
rapides | schnelle |
garanti | garantierten |
et | und |
millions | millionen |
de | von |
des | bietet |
un | ein |
en | innerhalb |
FR Elsevier est le plus grand éditeur en libre accès et propose de nombreuses options de libre accès.
DE Elsevier ist ein führender Open-Access-Verlag und bietet verschiedene Open-Access-Optionen.
Prancis | Jerman |
---|---|
elsevier | elsevier |
accès | access |
propose | bietet |
et | und |
options | optionen |
de | ein |
plus | verschiedene |
FR Elsevier propose aux documentalistes et professionnels de l'information des research platforms de classe mondiale pour vous et vos communautés d'utilisateur
DE Elsevier stattet Bibliothekare und Informationsfachleute mit den weltweit besten Rechercheplattformen für Sie selbst und für Ihre Anwender aus
Prancis | Jerman |
---|---|
elsevier | elsevier |
mondiale | weltweit |
et | und |
FR Cloudflare propose différents modes de SSL en fonction du niveau de sécurité requis et du temps que vous êtes prêt à consacrer à la configuration
DE Cloudflare SSL arbeitet in verschiedenen Modi auf der Ebene der Sicherheit je erforderlich und die Menge der Konfiguration, die Sie bereit sind zu tun
Prancis | Jerman |
---|---|
modes | modi |
ssl | ssl |
niveau | ebene |
requis | erforderlich |
prêt | bereit |
configuration | konfiguration |
cloudflare | cloudflare |
sécurité | sicherheit |
et | und |
en | in |
que | tun |
différents | verschiedenen |
à | zu |
de | der |
êtes | sind |
FR Cloudflare propose un DNS géré rapide et sécurisé en tant que service intégré sur notre réseau
DE Cloudflare stellt ein schnelles und sicheres verwaltetes DNS als Service bereit, der in unser Netzwerk integriert ist
Prancis | Jerman |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
géré | verwaltetes |
rapide | schnelles |
service | service |
intégré | integriert |
réseau | netzwerk |
et | und |
un | ein |
en | in |
notre | unser |
sécurisé | sicheres |
tant | als |
FR Cloudflare propose des services de sécurité robustes aux entreprises visées par les attaques DDoS et d'autres cyberattaques
DE Cloudflare bietet von DDoS- und anderen Cyber-Angriffen betroffenen Unternehmen soliden Schutz
Prancis | Jerman |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
sécurité | schutz |
entreprises | unternehmen |
ddos | ddos |
et | und |
dautres | anderen |
de | von |
des | bietet |
FR Le réseau de sites web de Majal propose un rare moyen d'expression à ceux qui en ont le plus besoin. Découvrez comment le projet Galileo leur permet de protéger leurs sites.
DE Das von Majal betriebene Netzwerk von Websites gibt denjenigen eine Stimme, die darauf am dringendsten angewiesen sind. Für den Schutz ihrer Internetpräsenzen nutzt die Organisation Projekt Galileo.
Prancis | Jerman |
---|---|
galileo | galileo |
protéger | schutz |
projet | projekt |
réseau | netzwerk |
sites | websites |
à | die |
de | ihrer |
propose | gibt |
le | den |
FR En raison de la complexité des réseaux et de la menace de cyberattaques, il peut être difficile de garantir le fonctionnement rapide et fiable d’un site web pour les utilisateurs en Chine. Ce livre blanc propose des solutions.
DE Komplexe Netzwerke und die Gefahr durch Cyberangriffe können es schwierig machen, Anwendern in China Websites zu bieten, die schnell und zuverlässig funktionieren. Doch dieses Whitepaper weiß Rat.
Prancis | Jerman |
---|---|
menace | gefahr |
cyberattaques | cyberangriffe |
difficile | schwierig |
rapide | schnell |
fiable | zuverlässig |
utilisateurs | anwendern |
chine | china |
livre blanc | whitepaper |
et | und |
fonctionnement | funktionieren |
réseaux | netzwerke |
blanc | weiß |
en | in |
web | websites |
propose | bieten |
il | es |
de | durch |
FR Chaque lien proposé est réservé à l'usage exclusif du client qui l'a sollicité, afin de garantir l'isolement et la confidentialité de son trafic.
DE Jede bereitgestellte Verbindung ist ausschließlich für den Kunden reserviert, der sie bereitstellt. Dadurch bleibt der Kunden-Traffic isoliert und privat.
Prancis | Jerman |
---|---|
réservé | reserviert |
client | kunden |
trafic | traffic |
et | und |
chaque | jede |
est | bleibt |
FR Le tarif réduit proposé par Google Cloud en matière de trafic sortant est obtenu par le biais du programme CDN Interconnect
DE Ein Rabatt auf die Egress-Gebühren von Google Cloud ist jedoch über das Programm CDN Interconnect verfügbar
Prancis | Jerman |
---|---|
tarif | gebühren |
cloud | cloud |
cdn | cdn |
programme | programm |
est | verfügbar |
matière | auf |
de | von |
le | das |
FR Le prix proposé par Google Cloud se base sur le trafic CDN Interconnect intrarégional et les tarifs de trafic sortant publiés sur https://cloud.google.com/interconnect/docs/how-to/cdn-interconnect.
DE Der Google Cloud-Preis beruht auf dem CDN Interconnect-Traffic innerhalb einer Region unter Verwendung der auf https://cloud.google.com/interconnect/docs/how-to/cdn-interconnect veröffentlichten Tarife für ausgehenden Datenverkehr.
Prancis | Jerman |
---|---|
cloud | cloud |
cdn | cdn |
sortant | ausgehenden |
https | https |
docs | docs |
publié | veröffentlichten |
trafic | traffic |
le trafic | datenverkehr |
par | verwendung |
prix | preis |
tarifs | tarife |
de | unter |
le | dem |
sur | auf |
FR Cloudflare One propose une interface unique pour la gestion des différents services de sécurité et de connectivité réseau de Cloudflare.
DE Mit Cloudflare One können verschiedene Sicherheits- und Netzwerkdienste von Cloudflare über ein einziges Interface verwaltet werden.
Prancis | Jerman |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
interface | interface |
sécurité | sicherheits |
et | und |
one | one |
gestion | verwaltet |
des | verschiedene |
FR Le prix proposé par Amazon S3 se fonde sur le prix du transfert de données d'Amazon S3 vers Internet, tel que publié sur https://aws.amazon.com/s3/pricing.
DE Der Preis für Amazon S3 basiert auf dem Preis für die Datenübertragung von Amazon S3 ins Internet, der auf https://aws.amazon.com/s3/pricing veröffentlicht ist.
Prancis | Jerman |
---|---|
fonde | basiert |
transfert | übertragung |
internet | internet |
publié | veröffentlicht |
https | https |
aws | aws |
données | daten |
amazon | amazon |
FR Certifiée par l’ICANN en tant que serveur d'inscription, Cloudflare propose un enregistrement sécurisé pour les domaines de premier plan.
DE Cloudflare ist ein von der ICANN akkreditierter Registrar und bietet eine sichere Domain-Registrierung für hochkarätige Domains.
Prancis | Jerman |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
propose | bietet |
enregistrement | registrierung |
sécurisé | sichere |
domaines | domains |
les | und |
FR Cloudflare propose une tarification prévisible de la bande passante pour l'ensemble de ses offres.
DE Cloudflare bietet vorhersehbare Bandbreitenpreise für alle unsere Tarife.
Prancis | Jerman |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
tarification | tarife |
propose | bietet |
FR Cloudflare Registrar propose l’enregistrement sécurisé de noms de domaines et de services de gestion
DE Cloudflare Registrar bietet sichere Registrierungs- und Verwaltungsdienste für Domainnamen
Prancis | Jerman |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
sécurisé | sichere |
domaines | domainnamen |
registrar | registrar |
et | und |
de | für |
propose | bietet |
FR Cloudflare propose aux gouvernements, ainsi qu'aux institutions du secteur public de la santé et de l'enseignement, un réseau cloud mondial très résilient, doté de fonctionnalités intégrées d'amélioration de la sécurité et des performances.
DE Cloudflare bietet Behörden, öffentlichen Gesundheits- und Bildungseinrichtungen ein globales, hoch belastbares Cloud-Netzwerk mit integrierter Sicherheit und Performance.
Prancis | Jerman |
---|---|
réseau | netzwerk |
mondial | globales |
public | öffentlichen |
cloudflare | cloudflare |
et | und |
cloud | cloud |
performances | performance |
sécurité | sicherheit |
intégré | integrierter |
santé | gesundheits |
très | hoch |
de | mit |
un | ein |
des | bietet |
FR Cloudflare One propose une interface unique pour la gestion des différents services de sécurité et de connectivité réseau de Cloudflare.
DE Mit Cloudflare One können verschiedene Sicherheits- und Netzwerkdienste von Cloudflare über ein einziges Interface verwaltet werden.
Prancis | Jerman |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
interface | interface |
sécurité | sicherheits |
et | und |
one | one |
gestion | verwaltet |
des | verschiedene |
FR Cloudflare propose un riche écosystème de services d'amélioration des performances et de la sécurité, spécialement conçu pour la vidéo, afin d'assurer la plus grande disponibilité et la meilleure distribution possible
DE Cloudflare bietet ein umfangreiches Ökosystem mit Performance- und Sicherheitsservices, das für beste Verfügbarkeit und Bereitstellung speziell auf Videoinhalte abgestimmt ist
Prancis | Jerman |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
performances | performance |
spécialement | speziell |
distribution | bereitstellung |
et | und |
disponibilité | verfügbarkeit |
des | bietet |
meilleure | beste |
FR La solution Cloudflare propose une protection anti-DoS intégrée et le déploiement du protocole DNSSEC en un clic afin de garantir la défense en permanence de vos applications contre les attaques DNS.
DE Cloudflare bietet integrierten DDoS-Schutz und DNSSEC mit einem Klick an, damit Ihre Anwendungen jederzeit vor DNS-Angriffen geschützt werden.
Prancis | Jerman |
---|---|
dnssec | dnssec |
clic | klick |
dns | dns |
cloudflare | cloudflare |
et | und |
protection | schutz |
applications | anwendungen |
propose | bietet |
intégré | integrierten |
un | einem |
de | damit |
FR Cloudflare propose à la fois des options de connectivité virtuelle et de connectivité physique avec nos partenaires de datacenters
DE Cloudflare bietet sowohl virtuelle Konnektivitätsoptionen als auch physische Konnektivität mit unseren Rechenzentrumspartnern
Prancis | Jerman |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
connectivité | konnektivität |
virtuelle | virtuelle |
physique | physische |
des | bietet |
de | unseren |
avec | mit |
FR Accélérez l'accès à distance et réduisez votre dépendance aux VPN grâce à l'accès Zero Trust (ZTNA) proposé sur le réseau périphérique mondial, distribué et résistant aux attaques DDoS de Cloudflare.
DE Sorgen Sie für schnelleren Remote-Zugriff und machen Sie sich unabhängiger von VPN – mit Zero Trust-Netzwerkzugriff, der über das global verteilte, gegen DDoS-Angriffe gewappnete Edge-Netzwerk von Cloudflare bereitgestellt wird.
Prancis | Jerman |
---|---|
distance | remote |
vpn | vpn |
zero | zero |
trust | trust |
réseau | netzwerk |
mondial | global |
distribué | verteilte |
attaques | angriffe |
ddos | ddos |
cloudflare | cloudflare |
et | und |
de | von |
le | der |
FR Votre vendeuse la salue (contact) et propose de l’aider (contact)
DE Ihre Mitarbeiterin begrüßt die Kundin (Ping) und bietet ihr ihre Hilfe an (Ping)
Prancis | Jerman |
---|---|
propose | bietet |
et | und |
de | ihr |
la | die |
FR De Showtime à YouTube en passant par une multitude de jeux, le Google Play Store pour Android TV propose un nombre incroyable d'applications. Ainsi, quel que soit votre centre d'intérêt, vous êtes sûr de trouver l'appli qui vous convient.
DE Nutzt du Showtime oder YouTube? Oder sind Spiele ganz dein Ding? Im Google Play Store für Android TV findest du sicherlich eine passende App.
Prancis | Jerman |
---|---|
showtime | showtime |
youtube | youtube |
store | store |
android | android |
dapplications | app |
sûr | sicherlich |
jeux | spiele |
play | play |
trouver | findest |
êtes | sind |
par | nutzt |
que | ding |
Nampilake terjemahan 50 saka 50