FR En tant qu'entreprise internationale ayant des clients et des Utilisateurs dans le monde entier, nous pouvons transférer et accéder à des Données personnelles dans le monde entier, y compris vers et depuis les États-Unis
"entier" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
FR En tant qu'entreprise internationale ayant des clients et des Utilisateurs dans le monde entier, nous pouvons transférer et accéder à des Données personnelles dans le monde entier, y compris vers et depuis les États-Unis
DE Als internationales Unternehmen mit Kunden und Benutzern auf der ganzen Welt werden wir personenbezogene Daten in die ganze Welt übermitteln und darauf zugreifen
Prancis | Jerman |
---|---|
transférer | übermitteln |
clients | kunden |
entier | ganzen |
accéder | zugreifen |
utilisateurs | benutzern |
données | daten |
ayant | mit |
et | und |
monde | welt |
en | in |
tant | als |
le | der |
pouvons | werden |
à | die |
FR Ce que l'on écoute en ce moment et dans quelle région. Quelle est la cote de popularité de ce titre dans le monde entier ?Choisissez un pays pour découvrir les tendances d'écoute dans le monde entier
DE Was wird gerade wo gehört? Wie beliebt ist dieser Titel rund um die Welt?Wähle ein Land, um weltweite Hörtrends zu erforschen
Prancis | Jerman |
---|---|
choisissez | wähle |
découvrir | erforschen |
que | wo |
pays | land |
titre | titel |
est | ist |
monde | welt |
le | wird |
FR Chaque année, nous livrons dans le monde entier des milliers de clients dans + de 70 pays. En plus de la livraison gratuite dans le monde entier, nous pouvons gérer 16 langues et 7 devises (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, et USD).
DE Jedes Jahr beliefern wir Tausende von Kunden in 70+ Ländern auf der ganzen Welt. Neben einem weltweit kostenlosen Versand unterstützen wir 16 verschiedene Sprachen und 7 Währungen (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, und USD).
Prancis | Jerman |
---|---|
clients | kunden |
pays | ländern |
gratuite | kostenlosen |
langues | sprachen |
devises | währungen |
aud | aud |
eur | eur |
usd | usd |
cad | cad |
gbp | gbp |
année | jahr |
entier | ganzen |
et | und |
livraison | versand |
des | verschiedene |
en | in |
chaque | jedes |
nous | wir |
monde | welt |
des milliers | tausende |
FR Inscrivez-vous à notre newsletter. Pour les lecteurs du monde entier, c’est la « première chose à lire ». Vous y trouverez les informations les plus récentes sur les entreprises augmentées du monde entier.
DE Abonnieren Sie unseren Newsletter. Er ist eine „Pflichtlektüre" für Leser rund um den Globus. Darin finden Sie das Neueste zu Erweiterten Unternehmen – weltweit.
Prancis | Jerman |
---|---|
inscrivez-vous | abonnieren |
newsletter | newsletter |
lecteurs | leser |
trouverez | finden |
récentes | neueste |
entreprises | unternehmen |
monde | weltweit |
à | zu |
cest | ist |
première | eine |
pour | für |
notre | unseren |
FR Google Penguin 4.0 est également plus granulaire que les mises à jour précédentes, car il peut affecter un site entier sur la base de l'URL par opposition à affecter un site entier.
DE Google Penguin 4.0 ist auch granularer als die vorherigen Updates, da es eine ganze Website auf der Grundlage der URL betreffen kann, anstatt eine ganze Website zu betreffen.
Prancis | Jerman |
---|---|
précédentes | vorherigen |
affecter | betreffen |
mises à jour | updates |
que | anstatt |
il | es |
site | website |
également | auch |
peut | kann |
est | ist |
à | zu |
car | da |
de | der |
sur | auf |
FR Pour les pâtes de blé entier, le grain entier est moulu avec le plant et le son, ce qui conduit à une teneur en fibres plus élevée et à de nombreuses vitamines B et minéraux tels que le fer et le potassium dans les pâtes
DE Für Vollkornnudeln wird das ganze Korn mit Keimling und Kleie vermahlen, was zu einem höheren Ballaststoffanteil und vielen B-Vitaminen und Mineralstoffen wie Eisen und Kalium in den Nudeln führt
Prancis | Jerman |
---|---|
conduit | führt |
vitamines | vitaminen |
b | b |
fer | eisen |
et | und |
plus élevé | höheren |
à | zu |
pâtes | nudeln |
une | ganze |
en | in |
FR Cette application offre une multitude d'options, de choix et de grandes marques à des prix de gros. Elle est livrée dans le monde entier et est également disponible en stock dans le monde entier. a+++
DE diese App als eine Menge von Optionen, Auswahl und große Marken zu Großhandelspreisen, Schiffe weltweit und auch Bestände international. a+++
Prancis | Jerman |
---|---|
application | app |
marques | marken |
stock | bestände |
et | und |
une | a |
choix | auswahl |
grandes | große |
à | zu |
également | auch |
monde | weltweit |
de | von |
gros | groß |
FR En mathématiques, un nombre cube, aussi appelé un cube parfait, ou parfois juste un cube, est un entier qui est le cube d'un entier. Par exemple, 27 est un nombre cube, puisqu'il peut s'écrire 3 & fois 3 & fois 3 & fois 3.
DE In der Mathematik ist eine Kubikzahl eine Ganzzahl, welche der Kubus einer Ganzzahl ist. Beispielsweise ist 27 eine Kubikzahl, da sie auch als 3 × 3 × 3 geschrieben werden kann.
Prancis | Jerman |
---|---|
mathématiques | mathematik |
en | in |
peut | kann |
est | ist |
exemple | beispielsweise |
le | der |
aussi | auch |
FR Dans tous les autres cas, les deux opérandes seront converties en entier et le résultat sera un entier.
DE In allen anderen Fällen werden beide Operanden nach Integer umgewandelt und das Ergebnis ist eine Ganzzahl.
Prancis | Jerman |
---|---|
résultat | ergebnis |
et | und |
autres | anderen |
en | in |
le | das |
tous les | allen |
les | beide |
cas | fällen |
seront | ist |
FR L'entreprise, qui a fêté son 100e anniversaire en 2018, s'est développée dans le monde entier et exploite aujourd'hui 528 filiales et 72 sociétés associées dans le monde entier.
DE 2018 konnte der global aufgestellte Konzern mit mittlerweile 528 Tochtergesellschaften und 72 weiteren verbundenen Unternehmen sein hundertjähriges Jubiläum feiern.
Prancis | Jerman |
---|---|
anniversaire | jubiläum |
filiales | tochtergesellschaften |
lentreprise | unternehmen |
et | und |
le | der |
monde entier | global |
FR Avec plus de 220 centres de données dans les bureaux du monde entier, nous avons bénéficié de plus de 70 trimestres consécutifs de croissance, tout en soutenant les leaders numériques du monde entier.
DE Mit über 220 Rechenzentren auf der ganzen Welt können wir bisher mehr als 70 fortlaufende Wachstumsquartale vorweisen, in denen wir global führende Unternehmen unterstützt haben.
Prancis | Jerman |
---|---|
bureaux | unternehmen |
centres de données | rechenzentren |
entier | ganzen |
monde | welt |
en | in |
nous | wir |
FR Ce que l'on écoute en ce moment et dans quelle région. Quelle est la cote de popularité de ce titre dans le monde entier ?Choisissez un pays pour découvrir les tendances d'écoute dans le monde entier
DE Was wird gerade wo gehört? Wie beliebt ist dieser Titel rund um die Welt?Wähle ein Land, um weltweite Hörtrends zu erforschen
Prancis | Jerman |
---|---|
choisissez | wähle |
découvrir | erforschen |
que | wo |
pays | land |
titre | titel |
est | ist |
monde | welt |
le | wird |
FR Chaque année, nous livrons dans le monde entier des milliers de clients dans + de 70 pays. En plus de la livraison gratuite dans le monde entier, nous pouvons gérer 16 langues et 7 devises (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, et USD).
DE Jedes Jahr beliefern wir Tausende von Kunden in 70+ Ländern auf der ganzen Welt. Neben einem weltweit kostenlosen Versand unterstützen wir 16 verschiedene Sprachen und 7 Währungen (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, und USD).
Prancis | Jerman |
---|---|
clients | kunden |
pays | ländern |
gratuite | kostenlosen |
langues | sprachen |
devises | währungen |
aud | aud |
eur | eur |
usd | usd |
cad | cad |
gbp | gbp |
année | jahr |
entier | ganzen |
et | und |
livraison | versand |
des | verschiedene |
en | in |
chaque | jedes |
nous | wir |
monde | welt |
des milliers | tausende |
FR Google Penguin 4.0 est également plus granulaire que les mises à jour précédentes, car il peut affecter un site entier sur la base de l'URL par opposition à affecter un site entier.
DE Google Penguin 4.0 ist auch granularer als die vorherigen Updates, da es eine ganze Website auf der Grundlage der URL betreffen kann, anstatt eine ganze Website zu betreffen.
Prancis | Jerman |
---|---|
précédentes | vorherigen |
affecter | betreffen |
mises à jour | updates |
que | anstatt |
il | es |
site | website |
également | auch |
peut | kann |
est | ist |
à | zu |
car | da |
de | der |
sur | auf |
FR 99designs est le service de design par excellence de Vistaprint. Nous vous permettons de travailler avec des créatifs professionnels venant du monde entier, et vous aidons à façonner votre marque à l'aide de designs mémorables et personnalisés.
DE 99designs ist der beliebte Grafikdesign-Service von Vistaprint. Wir machen es Ihnen leicht, mit professionellen Kreativen aus aller Welt zusammenzuarbeiten und Ihre Marke durch individuelles, einprägsames Design aufzubauen.
Prancis | Jerman |
---|---|
service | service |
marque | marke |
et | und |
personnalisé | individuelles |
designs | designs |
design | design |
monde | welt |
est | ist |
des | aller |
de | professionellen |
nous | wir |
avec | mit |
FR Plus d?un million de propriétaires d?animaux de compagnie dans le monde entier font confiance à Rover pour la garde de leurs animaux.
DE Über eine Million Haustierbesitzer weltweit vertrauen auf Rover bei der Haustierbetreuung.
Prancis | Jerman |
---|---|
rover | rover |
confiance | vertrauen |
million | million |
monde | weltweit |
de | der |
à | auf |
FR Nous offrons aux pet sitters, promeneurs de chien et toiletteurs du monde entier la possibilité de lancer leur activité sur Rover en leur fournissant les outils nécessaires pour réussir.
DE Wir unterstützen Haustiersitter, Dog Walker und Hundefriseure auf der ganzen Welt dabei, ihr eigenes Haustierbetreuungsangebot aufzubauen. Auf der Rover-Plattform stehen ihnen dafür alle nötigen Tools zur Verfügung.
Prancis | Jerman |
---|---|
rover | rover |
outils | tools |
nécessaires | nötigen |
chien | dog |
entier | ganzen |
et | und |
monde | welt |
pour | alle |
nous | wir |
lancer | auf |
de | ihr |
FR Construisez votre présence en ligne et faites connaître votre profil de chercheur dans le monde entier avec Mendeley
DE Sorgen Sie für Online-Präsenz und zeigen Sie der Welt Ihr berufliches Forscherprofil auf Mendeley
Prancis | Jerman |
---|---|
présence | präsenz |
mendeley | mendeley |
et | und |
monde | welt |
de | ihr |
dans | sorgen |
FR En savoir plus sur les derniers sujets et informations scientifiques, et partager des informations avec d'autres bibliothèques et d'autres professionnels en sciences de l'information du monde entier.
DE Erfahren Sie mehr über die neuesten Themen in der Bibliotheks- und Informationswissenschaft und tauschen Sie Informationen mit anderen Bibliotheks- und Informationswissenschaftlern auf der ganzen Welt aus.
Prancis | Jerman |
---|---|
entier | ganzen |
sujets | sie |
et | und |
informations | informationen |
derniers | neuesten |
en | in |
plus | mehr |
monde | welt |
savoir | erfahren |
FR Pour aider ses auteurs à se conformer aux politiques du libre accès, Elsevier collabore avec des institutions et des organismes de financement du monde entier.
DE Elsevier arbeitet mit Institutionen und Finanzierungsstellen auf der ganzen Welt zusammen, um Autoren, die in unseren Zeitschriften veröffentlichen, dabei zu helfen, die Open-Access-Richtlinien einzuhalten.
Prancis | Jerman |
---|---|
aider | helfen |
auteurs | autoren |
politiques | richtlinien |
accès | access |
elsevier | elsevier |
institutions | institutionen |
entier | ganzen |
et | und |
monde | welt |
à | zu |
conformer | einzuhalten |
de | zusammen |
avec | mit |
FR Protégez les informations sensibles au niveau de la couche applicative, tout en diffusant un contenu de haute qualité aux utilisateurs du monde entier, sans aucune interruption.
DE Schützen Sie vertrauliche Inhalte und Benutzerdaten in der Anwendungsschicht und versorgen Sie gleichzeitig Ihre Nutzer in aller Welt unterbrechungsfrei mit hochwertigen Inhalten.
Prancis | Jerman |
---|---|
protégez | schützen |
utilisateurs | nutzer |
tout en | gleichzeitig |
en | in |
contenu | inhalte |
monde | welt |
un | aller |
FR Les électeurs du monde entier se tournent régulièrement vers Internet pour en savoir plus sur les candidats politiques et communiquer avec eux
DE Wenn Wählende mit Menschen, die für ein politisches Amt kandidieren, in Kontakt treten oder sich näher über diese informieren möchten, nutzen sie dafür in der Regel das Internet
Prancis | Jerman |
---|---|
internet | internet |
en | in |
avec | mit |
savoir | sie |
FR Women's March Global veut donner aux femmes les moyens de faire progresser leurs droits au sein de leurs communautés et cherche à unir les mouvements du monde entier.
DE Women's March Global will Frauen die Möglichkeit geben, ihre Rechte in ihrem Umfeld zu stärken, und Basisbewegungen auf der ganzen Welt zusammenführen.
Prancis | Jerman |
---|---|
veut | will |
femmes | frauen |
droits | rechte |
entier | ganzen |
global | global |
et | und |
monde | welt |
de | geben |
à | zu |
FR Distance à 95 % des utilisateurs d’Internet dans le monde entier
DE von 95 % aller an das Internet angeschlossenen Menschen weltweit
Prancis | Jerman |
---|---|
le monde | menschen |
à | an |
des | aller |
monde | weltweit |
le | das |
FR Chaque jour, les clients de Cloudflare utilisent son réseau pour fournir des applications aux utilisateurs du monde entier, sécuriser les ressources des entreprises avec un modèle Zero Trust et rationaliser les architectures WAN
DE Kunden von Cloudflare nutzen unser Netzwerk tagtäglich, um ihren Nutzern auf der ganzen Welt Anwendungen bereitzustellen, Firmen-Assets mit einem Zero Trust-Modell abzusichern und WAN-Architekturen zu optimieren
Prancis | Jerman |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
fournir | bereitzustellen |
entreprises | firmen |
modèle | modell |
zero | zero |
trust | trust |
rationaliser | optimieren |
architectures | architekturen |
chaque jour | tagtäglich |
réseau | netzwerk |
entier | ganzen |
ressources | assets |
wan | wan |
clients | kunden |
applications | anwendungen |
et | und |
monde | welt |
un | einem |
utilisateurs | nutzern |
FR Que vous souhaitiez stocker des objets, déployer du code serverless ou arrêter des cyberattaques, toutes nos capacités de sécurité et d’amélioration des performances s’étendent au monde entier, facilitant considérablement la configuration.
DE Ob Sie Objekte speichern, Serverless-Code einsetzen oder Cyberangriffe abwehren wollen: Alle unsere Sicherheits- und Performance-Ressourcen sind weltweit verfügbar, was die Konfiguration zum Kinderspiel macht.
Prancis | Jerman |
---|---|
stocker | speichern |
objets | objekte |
déployer | einsetzen |
code | code |
cyberattaques | cyberangriffe |
sécurité | sicherheits |
configuration | konfiguration |
ou | oder |
et | und |
performances | performance |
capacités | ressourcen |
toutes | alle |
monde | weltweit |
nos | unsere |
FR Cloudflare for Teams remplace les solutions traditionnelles à périmètre de sécurité par notre réseau périphérique mondial, afin de rendre Internet plus rapide et plus sûr pour les équipes du monde entier.
DE Cloudflare for Teams ersetzt die alten Sicherheitsperimeter durch unser globales Edge-Netzwerk und macht das Internet für Teams auf der ganzen Welt schneller und sicherer.
Prancis | Jerman |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
remplace | ersetzt |
rendre | macht |
entier | ganzen |
réseau | netzwerk |
internet | internet |
et | und |
rapide | schneller |
monde | welt |
sûr | sicherer |
mondial | globales |
à | die |
teams | teams |
FR « Discord constitue un endroit dans lequel des utilisateurs du monde entier établissent des relations
DE „Bei Discord entstehen Beziehungen zwischen Menschen in aller Welt
Prancis | Jerman |
---|---|
entier | aller |
relations | beziehungen |
monde | welt |
dans | in |
FR Avec Cloudflare Workers, créez et déployez instantanément des applications serverless dans le monde entier avec une fiabilité, des performances et une évolutivité exceptionnelles.
DE Cloudflare Workers erlaubt die Entwicklung und sofortige Bereitstellung serverloser Anwendungen weltweit mit überragender Zuverlässigkeit, Performance und Skalierbarkeit.
Prancis | Jerman |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
évolutivité | skalierbarkeit |
créez | entwicklung |
et | und |
fiabilité | zuverlässigkeit |
performances | performance |
applications | anwendungen |
monde | weltweit |
FR Pour une expérience utilisateur plus rapide, le contenu statique et dynamique se voit diffuser aux visiteurs du monde entier par l'intermédiaire de liens Cloudflare à faible latence.
DE Statische und dynamische Inhalte werden über Cloudflare-Links mit niedriger Latenz an Besucher auf der ganzen Welt ausgeliefert, um eine schnellere Benutzererfahrung zu ermöglichen.
Prancis | Jerman |
---|---|
statique | statische |
dynamique | dynamische |
entier | ganzen |
liens | links |
cloudflare | cloudflare |
faible | niedriger |
latence | latenz |
visiteurs | besucher |
et | und |
contenu | inhalte |
plus rapide | schnellere |
monde | welt |
à | zu |
FR Le jeu est un phénomène mondial, mais offrir des expériences en temps réel à grande échelle aux joueurs du monde entier est un défi de taille
DE Gaming ist ein globales Phänomen, aber die Bereitstellung von Echtzeiterfahrungen in großem Maße für Spieler auf der ganzen Welt ist eine riesige Herausforderung
Prancis | Jerman |
---|---|
phénomène | phänomen |
offrir | bereitstellung |
entier | ganzen |
joueurs | spieler |
défi | herausforderung |
grande | großem |
jeu | gaming |
est | ist |
en | in |
monde | welt |
taille | maße |
mondial | globales |
à | die |
mais | aber |
FR Il est probable que les joueurs soient répartis dans le monde entier et les serveurs de jeux géographiquement éloignés des joueurs, ce qui ralentit les téléchargements et augmente les temps de ping
DE Gamer sind wahrscheinlich auf der ganzen Welt verteilt und die Game-Server weit von ihnen entfernt – was zu langsamen Downloads und hohen Pingzeiten führt
Prancis | Jerman |
---|---|
probable | wahrscheinlich |
joueurs | gamer |
répartis | verteilt |
monde | welt |
entier | ganzen |
serveurs | server |
jeux | game |
téléchargements | downloads |
et | und |
soient | sind |
ce | die |
FR Le développement d’applications serverless offrant des temps de réponse rapides dans le monde entier nécessite de rapprocher la puissance de traitement et la capacité de stockage de l’utilisateur
DE Zur Entwicklung von Serverless-Anwendungen mit weltweit kurzen Reaktionszeiten müssen Rechen- und Speicherkapazitäten näher an den Nutzer herangebracht werden
Prancis | Jerman |
---|---|
développement | entwicklung |
et | und |
monde | weltweit |
FR Avec Workers KV, l’accès à faible latence à un référentiel clé-valeur évolutif depuis des applications déployées dans le monde entier n’est plus qu’à un appel d’API de distance.
DE Mit Workers KV ist nun ein latenzarmer globaler Anwendungszugriff auf eine skalierbare Schlüssel-Werte-Datenbank nur noch einen API-Aufruf entfernt.
Prancis | Jerman |
---|---|
évolutif | skalierbare |
appel | aufruf |
monde | globaler |
de | entfernt |
avec | mit |
à | auf |
un | einen |
FR Ne mesurez pas uniquement les statistiques concernant l'utilisation de votre site web, mais aussi la vitesse de ce dernier du point de vue de vos visiteurs du monde entier.
DE Lassen Sie sich nicht nur die Nutzungsstatistiken Ihrer Website anzeigen, sondern messen Sie auch die Geschwindigkeit aus der Perspektive Ihrer Besucher auf der ganzen Welt.
Prancis | Jerman |
---|---|
mesurez | messen |
vitesse | geschwindigkeit |
visiteurs | besucher |
entier | ganzen |
site | website |
vue | perspektive |
pas | nicht |
monde | welt |
mais aussi | sondern |
de | ihrer |
concernant | auf |
uniquement | die |
FR Produisez des cartes en temps réel vous permettant d'analyser la réactivité de tous vos serveurs d'origine dans le monde entier, quel que soit leur lieu d'hébergement : sur site, dans le cloud ou au sein d'un environnement hybride
DE Erstellen Sie Echtzeit-Karten und analysieren Sie damit die Reaktionsfähigkeit aller Ihrer Ursprungsserver auf der ganzen Welt – unabhängig davon, wo sie gehostet werden : lokal, in der Cloud oder in einer hybriden Umgebung
Prancis | Jerman |
---|---|
produisez | erstellen |
cartes | karten |
réactivité | reaktionsfähigkeit |
cloud | cloud |
hybride | hybriden |
monde | welt |
ou | oder |
environnement | umgebung |
réel | wo |
temps | und |
la | die |
en | in |
entier | ganzen |
au | auf |
FR Des protections de type « zero-day » sont déployées rapidement, permettant l’application immédiate de correctifs virtuels. Les règles sont déployées dans le monde entier en quelques secondes.
DE Zero-Day-Schutz ist schnell eingerichtet und kann sofort virtuell gepatcht werden. Die Regeln werden in Sekundenschnelle global umgesetzt.
Prancis | Jerman |
---|---|
protections | schutz |
virtuels | virtuell |
secondes | sekundenschnelle |
rapidement | schnell |
règles | regeln |
immédiate | sofort |
en | in |
monde entier | global |
FR Découvrez comment la solution Data Localization Suite de Cloudflare permet aux entreprises du monde entier de respecter les réglementations en matière de conformité des données, tout en restant performantes.
DE Erfahren Sie, wie die Cloudflare Data Localization Unternehmen in aller Welt ermöglicht, Daten-Compliance-Vorschriften einzuhalten und gleichzeitig die Performance zu erhalten.
Prancis | Jerman |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
permet | ermöglicht |
entreprises | unternehmen |
réglementations | vorschriften |
conformité | compliance |
performantes | performance |
tout en | gleichzeitig |
en | in |
data | data |
monde | welt |
données | daten |
des | aller |
de | sie |
suite | die |
FR L'offre Entreprise de Cloudflare met à la disposition des entreprises établies dans le monde entier nos outils, notre support et nos outils de reporting les plus avancés.
DE Der Cloudflare Enterprise Plan bietet unsere fortschrittlichsten Tools, Support und Berichte für schnell wachsende und global etablierte Unternehmen.
Prancis | Jerman |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
établies | etablierte |
outils | tools |
support | support |
reporting | berichte |
et | und |
entreprises | unternehmen |
monde entier | global |
des | bietet |
nos | unsere |
FR Bénéficiez d'un accès numérique aux dernières annonces et aux démos produit Atlasian, tissez des liens avec des participants venus du monde entier, et bien plus encore.
DE Informiere dich über die neusten Ankündigungen und Produktvorführungen von Atlassian, komm mit Teilnehmern aus aller Welt ins Gespräch und mehr!
Prancis | Jerman |
---|---|
dernières | neusten |
annonces | ankündigungen |
participants | teilnehmern |
et | und |
avec | mit |
monde | welt |
plus | mehr |
des | aller |
dun | die |
produit | von |
du | ins |
FR Grâce à l'échelle et à la rapidité de notre réseau, toutes les modifications de règles se déploient dans le monde entier en quelques secondes.
DE Dank der Größe und Geschwindigkeit unseres Netzwerks werden alle Regeländerungen innerhalb von Sekunden weltweit eingesetzt.
Prancis | Jerman |
---|---|
rapidité | geschwindigkeit |
réseau | netzwerks |
modifications | änderungen |
secondes | sekunden |
et | und |
toutes | alle |
monde | weltweit |
FR Nous sommes une entreprise canadienne, mais nous travaillons avec des données sur des personnes et les traitons dans le monde entier
DE Wir sind ein kanadisches Unternehmen, aber wir verarbeiten Daten von Einzelpersonen aus der ganzen Welt
Prancis | Jerman |
---|---|
entier | ganzen |
données | daten |
traitons | verarbeiten |
nous | wir |
mais | aber |
monde | welt |
une | einzelpersonen |
sommes | wir sind |
entreprise | unternehmen |
et | der |
FR Des designers professionnels disponibles dans le monde entier, de Montpellier à Montevideo.
DE Professionelle Grafikdesigner weltweit verfügbar von Frankfurt bis nach Frankston.
Prancis | Jerman |
---|---|
disponibles | verfügbar |
de | von |
monde | weltweit |
professionnels | professionelle |
FR Travaillez sur ce que vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez. Tout cela grâce aux supers projets de nos clients dignes de confiance et venus du monde entier.
DE Arbeiten Sie woran Sie wollen, wann Sie wollen, wo Sie wollen. Und all das in tollen Projekten mit zuverlässigen Kunden aus der ganzen Welt.
Prancis | Jerman |
---|---|
clients | kunden |
que | wo |
projets | projekten |
entier | ganzen |
travaillez | arbeiten |
et | und |
voulez | sie |
monde | welt |
sur | zuverlässigen |
quand | wann |
FR Des designers du monde entier examinent votre brief et vous soumettent des idées uniques. Vous laissez des commentaires, affinez vos préférences et choisissez un gagnant.
DE Designer aus der ganzen Welt lesen Ihr Briefing und reichen einzigartige Ideen ein. Sie geben Feedback, unterstützen Ihre Favoriten bei den letzten Feinheiten und wählen einen Gewinner.
Prancis | Jerman |
---|---|
designers | designer |
entier | ganzen |
commentaires | feedback |
choisissez | wählen |
gagnant | gewinner |
idées | ideen |
et | und |
monde | welt |
vous | sie |
du | der |
un | einzigartige |
FR Vous avez quelque chose à dire et voulez le faire savoir au monde entier ? Faites passer votre message à l'aide d'une couverture de podcast personnalisée.
DE Haben Sie etwas zu sagen, das die Welt wissen sollte? Sagen Sie es so, wie es ist, mit einem individuellen Podcast Cover.
Prancis | Jerman |
---|---|
podcast | podcast |
couverture | cover |
chose | etwas |
voulez | sie |
monde | welt |
à | zu |
dire | sagen |
de | mit |
FR Montrez-vous. Affichez-vous. Et investissez dans une bannière personnalisé pour montrer au monde entier ce que vous faites.
DE Ob stehend oder liegend. Mit dem richtigen Bannerdesign überzeugen Sie jeden Kunden.
Prancis | Jerman |
---|---|
au | dem |
vous | sie |
et | mit |
une | oder |
FR Vous voulez régulièrement partager votre actu avec le monde entier ? Laissez place à la créativité avec un modèle de newsletter personnalisé.
DE Sie wollen regelmäßig mit der Welt teilen, was Sie Tag für Tag machen? Wie wäre es mit einem maßgeschneiderten Newsletter-Template?
Prancis | Jerman |
---|---|
régulièrement | regelmäßig |
partager | teilen |
newsletter | newsletter |
voulez | sie |
monde | welt |
un | einem |
vous | wäre |
FR Vous savez que votre marque a du caractère. Nos designers vont vous aider à le montrer au monde entier.
DE Ganz klar, Ihre Marke hat Charakter. Mit Hilfe unserer Designexperten weiß das bald die ganze Welt.
Prancis | Jerman |
---|---|
caractère | charakter |
aider | hilfe |
marque | marke |
votre | ihre |
à | die |
monde | welt |
a | hat |
entier | ganze |
FR Recevez de nombreux concepts créatifs de plusieurs designers du monde entier. Vous pouvez lire plus d'infos sur comment ça marche. Nous avons 4 packs fixes pour s'adapter à votre budget.
DE Erhalten Sie kreative Konzepte von verschiedenen Designern weltweit. Jetzt mehr darüber erfahren, wie es funktioniert. Wir bieten 4 fixe Preispakete für jedes Budget.
Prancis | Jerman |
---|---|
concepts | konzepte |
designers | designern |
marche | funktioniert |
budget | budget |
recevez | erhalten sie |
monde | weltweit |
de | von |
sur | über |
nous | wir |
vous | sie |
comment | wie |
pour | für |
Nampilake terjemahan 50 saka 50