FR Questions fréquentes sur «Arnaque»Questions fréquentes sur «Cyberharcèlement»Questions fréquentes sur «Escroquerie»Questions fréquentes sur «Phishing»Questions fréquentes sur «Piratage + logiciels malveillants»
"questions" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
FR Questions fréquentes sur «Arnaque»Questions fréquentes sur «Cyberharcèlement»Questions fréquentes sur «Escroquerie»Questions fréquentes sur «Phishing»Questions fréquentes sur «Piratage + logiciels malveillants»
DE Häufige Fragen zu «Betrug»Häufige Fragen zu «Cybermobbing»Häufige Fragen zu «Hacking + Malware»Häufige Fragen zu «Phishing»
Prancis | Jerman |
---|---|
fréquentes | häufige |
arnaque | betrug |
cyberharcèlement | cybermobbing |
phishing | phishing |
piratage | hacking |
questions | fragen |
sur | zu |
FR Nous vous conseillons de créer une enquête courte (trois questions maximum) et de présenter un mélange de questions ouvertes et de questions à échelle de notation.
DE Halten Sie diese Umfragen kurz (maximal drei Fragen) und bieten Sie eine Mischung aus Freiformantworten und Bewertungsoptionen.
Prancis | Jerman |
---|---|
courte | kurz |
maximum | maximal |
mélange | mischung |
et | und |
enquête | umfragen |
questions | fragen |
trois | drei |
FR Outre les questions doubles et les questions biaisées, il existe d'autres types de questions à éviter lorsque vous préparez vos sondages
DE Doppelfragen und Suggestivfragen sollten also in Umfragen definitiv vermieden werden
Prancis | Jerman |
---|---|
sondages | umfragen |
et | und |
à | in |
de | also |
FR Trouvez rapidement les réponses et les ressources dont vous avez besoin pour tout ce qui concerne Crestron. Posez des questions, gérez les questions posées précédemment, accédez aux questions fréquentes, etc.
DE Finden Sie schnell die Antworten und Ressourcen, die Sie für alles rund um Crestron benötigen. Stellen Sie Fragen, verwalten Sie bereits gestellte Fragen, greifen Sie auf Häufig gestellte Fragen zu, und vieles mehr.
Prancis | Jerman |
---|---|
trouvez | finden |
réponses | antworten |
ressources | ressourcen |
gérez | verwalten |
fréquentes | häufig |
crestron | crestron |
rapidement | schnell |
et | und |
dont | zu |
questions | fragen |
vous | sie |
besoin | benötigen |
pour | für |
précédemment | bereits |
FR Ajoutez une FAQ directement sur vos fiches produits. Chaque produit a ses propres questions / réponses (comme sur Amazon). Recevez et répondez aux questions de vos clients et affichez-les sur les fiches produits. Questions sur les Produits.
DE Fügen Sie eine FAQ direkt zu Ihren Produktblättern hinzu. Jedes Produkt hat seine eigenen Fragen und Antworten (wie bei Amazon). Empfangen und beantworten Sie Ihre Kundenanfragen und zeigen Sie die Fragen / Antworten auf den Produktblättern an.
Prancis | Jerman |
---|---|
directement | direkt |
amazon | amazon |
affichez | zeigen |
faq | faq |
réponses | antworten |
et | und |
recevez | empfangen |
produit | produkt |
questions | fragen |
répondez | beantworten |
FR Qualitative : recherche basée sur l'opinion, ou tout ce qui peut se dérouler sous forme de questions-réponses (questions fermées), ou d'échange conversationnel (questions ouvertes).
DE Qualitative: Meinungsbasierte Recherche oder alles, was in Form eines Frage-Antwort-Formats (geschlossene Fragen) oder Gesprächsaustauschs (offene Fragen) stattfinden kann.
Prancis | Jerman |
---|---|
recherche | recherche |
forme | form |
qualitative | qualitative |
ou | oder |
ouvertes | offene |
peut | kann |
questions | fragen |
fermé | geschlossene |
sur | in |
de | alles |
FR Veuillez sélectionner Questions générales Questions sur votre commande Questions au service du personnel
DE Bitte wählen Sie Allgemeine Frage Fragen zu Produkten Fragen an die Personalabteilung
Prancis | Jerman |
---|---|
générales | allgemeine |
veuillez | bitte |
questions | fragen |
votre | sie |
FR Trouvez rapidement les réponses et les ressources dont vous avez besoin pour tout ce qui concerne Crestron. Posez des questions, gérez les questions posées précédemment, accédez aux questions fréquentes, etc.
DE Finden Sie schnell die Antworten und Ressourcen, die Sie für alles rund um Crestron benötigen. Stellen Sie Fragen, verwalten Sie bereits gestellte Fragen, greifen Sie auf Häufig gestellte Fragen zu, und vieles mehr.
Prancis | Jerman |
---|---|
trouvez | finden |
réponses | antworten |
ressources | ressourcen |
gérez | verwalten |
fréquentes | häufig |
crestron | crestron |
rapidement | schnell |
et | und |
dont | zu |
questions | fragen |
vous | sie |
besoin | benötigen |
pour | für |
précédemment | bereits |
FR Outre les questions doubles et les questions biaisées, il existe d'autres types de questions à éviter lorsque vous préparez vos sondages
DE Doppelfragen und Suggestivfragen sollten also in Umfragen definitiv vermieden werden
Prancis | Jerman |
---|---|
sondages | umfragen |
et | und |
à | in |
de | also |
FR Vous avez des questions spécifiques sur Seismic et sur la façon dont le sales enablement peut vous aider ? Nos experts répondent à vos questions.
DE Haben Sie Fragen zu Seismic oder dazu, welche positiven Ergebnisse Sie mit Sales Enablement für Ihr Unternehmen erzielen können? Unsere Experten beantworten gern Ihre Fragen.
Prancis | Jerman |
---|---|
experts | experten |
répondent | beantworten |
nos | unsere |
questions | fragen |
vos | ihre |
dont | zu |
vous | sie |
FR Identifiez les questions que l'on vous pose le plus fréquemment et créez une Foire aux questions ou un bot de chat pour vous aider à y répondre à l'échelle de votre entreprise.
DE Identifizieren Sie die am häufigsten gestellten Fragen. Erstellen Sie anschließend ein FAQ-Dokument oder einen Chatbot, um diese Fragen schnell zu beantworten, wann immer sie gestellt werden.
Prancis | Jerman |
---|---|
identifiez | identifizieren |
répondre | beantworten |
ou | oder |
questions | fragen |
un | einen |
à | zu |
chat | die |
FR Des questions? Notre dévoué service client sera ravi de répondre à vos questions.
DE Fragen? Unser freundlicher und glücklicher Kundenservice freut sich über Ihre Kontaktaufnahme.
Prancis | Jerman |
---|---|
ravi | freut |
service client | kundenservice |
questions | fragen |
FR Vous souhaitez connaître la réponse à certaines questions fréquemment posées sur les sites de streaming pour le sport ? Jetez un coup d?œil aux questions ci-dessous ou laissez-nous un commentaire !
DE Möchten Sie die Antwort auf einige häufig gestellte Fragen zu Sport-Streaming-Websites wissen? Sehen Sie sich die folgenden Fragen an oder hinterlassen Sie uns einen Kommentar!
Prancis | Jerman |
---|---|
fréquemment | häufig |
sites | websites |
streaming | streaming |
sport | sport |
laissez | hinterlassen |
réponse | antwort |
commentaire | kommentar |
ou | oder |
questions | fragen |
un | einen |
nous | uns |
à | zu |
souhaitez | möchten |
œil | sehen |
FR Vous trouverez l'ensemble des questions courantes concernant la sécurité des données que vous hébergez ainsi que leur périmètre précis dans notre espace dédié aux questions sécurité.
DE Sie finden alle häufig gestellten Fragen zur Sicherheit Ihrer gehosteten Daten und ihren genauen Umfang in unserem eigenen Bereich für Sicherheitsfragen.
Prancis | Jerman |
---|---|
trouverez | finden |
courantes | häufig |
sécurité | sicherheit |
précis | genauen |
espace | bereich |
données | daten |
questions | fragen |
dans | in |
concernant | für |
FR Comme toujours, n’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions. Vous pouvez également consulter nos questions et réponses pour en savoir plus sur les navigateurs web pris en charge.
DE Wie immer kannst du gerne Kontakt mit uns aufnehmen, wenn du Fragen hast, oder unseren Häufig gestellten Fragen einen Besuch abstatten, um mehr über die unterstützten Browser zu erfahren.
Prancis | Jerman |
---|---|
contacter | kontakt |
navigateurs | browser |
pris | mit |
toujours | immer |
si | wenn |
questions | fragen |
à | zu |
nos | unseren |
plus | mehr |
et | erfahren |
vous pouvez | kannst |
vous avez | hast |
FR Posez des questions ouvertes, c'est-à-dire des questions qui nécessitent une réponse plus longue qu'un simple oui ou non
DE Stelle viele offene Fragen – Fragen, die eine ausführlichere Antwort erfordern als ein einfaches Ja oder Nein
Prancis | Jerman |
---|---|
simple | einfaches |
nécessitent | erfordern |
réponse | antwort |
ou | oder |
ouvertes | offene |
posez | fragen |
oui | ja |
quun | ein |
une | eine |
FR Dans la section Verify identity with security questions (Vérifier l'identité à l'aide des questions de sécurité), cliquez sur Enable (Activer).
DE Klicke im Abschnitt Verify Identity with security questions (Verifizierung der Identität mit Sicherheitsfragen) auf Enable (Aktivieren).
Prancis | Jerman |
---|---|
section | abschnitt |
identity | identity |
questions | questions |
vérifier | verify |
security | security |
activer | aktivieren |
cliquez sur | klicke |
dans | im |
FR J'ai d'autres questions sur Questions for Confluence Cloud
DE Ich habe weitere Fragen zu Questions for Confluence Cloud.
Prancis | Jerman |
---|---|
dautres | weitere |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
questions | questions |
sur | zu |
FR Vous avez des questions concernant notre initiative Confiance et transparence ? Vous voulez savoir ce que nous savons sur vous ? Posez-nous vos questions.
DE Haben Sie Fragen zu unserer Initiative für Vertrauen + Transparenz? Möchten Sie wissen, was wir wissen? Fragen Sie einfach.
Prancis | Jerman |
---|---|
initiative | initiative |
confiance | vertrauen |
transparence | transparenz |
questions | fragen |
voulez | sie |
nous | wir |
notre | unserer |
FR Comme c'est le cas avec la plupart des acquisitions, vous avez probablement beaucoup de questions. Nous avons publié une foire aux questions où vous trouverez des détails sur l'accord avec Moosend.
DE Wie bei den meisten Übernahmen haben Sie wahrscheinlich eine Menge Fragen. Wir haben eine Reihe von Antworten zusammengestellt, um weitere Details zur Vereinbarung mit Moosend zu geben.
Prancis | Jerman |
---|---|
probablement | wahrscheinlich |
détails | details |
questions | fragen |
plupart | meisten |
de | geben |
nous | wir |
aux | zu |
avec | mit |
vous | sie |
une | eine |
FR Si vous avez des questions au sujet d’une fonctionnalité ou d’un article du Centre d’aide particulier, vous pouvez ajouter vos commentaires ou vos questions aux articles dans le Centre d’aide Zendesk.
DE Wenn Sie Fragen zu einer bestimmten Funktion oder einem Help-Center-Beitrag haben, können Sie diese in einem Kommentar zu den Beiträgen im Zendesk Help Center stellen.
Prancis | Jerman |
---|---|
fonctionnalité | funktion |
centre | center |
commentaires | kommentar |
zendesk | zendesk |
dans le | im |
si | wenn |
ou | oder |
des | bestimmten |
questions | fragen |
dans | in |
le | den |
aux | zu |
FR La manière dont sont formulées les questions a un impact sur la qualité des réponses que vous obtiendrez. Pour des résultats clairs, évitez les questions biaisées, tendancieuses ou qui dépendent de l'opinion de chacun.
DE Wie Sie eine Frage stellen, hat große Auswirkungen auf die Qualität der Antworten, die Sie erhalten. Suggestivfragen, Fangfragen oder Meinungsfragen werden Ihre Ergebnisse eintrüben.
Prancis | Jerman |
---|---|
qualité | qualität |
réponses | antworten |
impact | auswirkungen |
résultats | ergebnisse |
ou | oder |
obtiendrez | werden |
a | hat |
FR Comment vous assurer de poser des questions pertinentes ? Vous pouvez toujours compter sur la banque de questions de SurveyMonkey qui s'appuient sur de bonnes pratiques
DE Sie fragen sich, was Sie tun können, um gute Fragen zu stellen? Nun, Sie können sich stets auf die Fragendatenbank von SurveyMonkey verlassen, die einfach anpassbare Fragen basierend auf Best-Practice-Grundsätzen bereitstellt
Prancis | Jerman |
---|---|
toujours | stets |
pratiques | practice |
questions | fragen |
de | von |
sur | auf |
bonnes | best |
vous | sie |
FR Les questions fermées étant basées sur des options de réponse prédéterminées, il est essentiel de prendre en compte l'expérience des participants et la manière dont ils pourront interpréter vos questions
DE Da geschlossene Fragen auf vorgegebenen Antwortoptionen basieren, ist es wichtig, dass Sie die Erfahrung der Befragten ebenso berücksichtigen wie die Frage, wie Ihre Formulierungen interpretiert (oder falsch interpretiert) werden könnten
Prancis | Jerman |
---|---|
prendre en compte | berücksichtigen |
essentiel | wichtig |
basées | basieren |
fermé | geschlossene |
il | es |
questions | fragen |
étant | ist |
pourront | werden |
FR Les questions de type Échelle d'évaluation sont des questions fermées
DE Unter dem Oberbegriff der geschlossenen Fragen finden Sie Fragen mit Bewertungsskala (gelegentlich auch Fragen mit Ordinalskala genannt)
Prancis | Jerman |
---|---|
questions | fragen |
fermées | geschlossenen |
de | unter |
FR Supérieurs de presque 2 % aux sondages qui commencent par d'autres types de questions, par exemple des questions de type matrice ou liste déroulante
DE Knapp 2 Prozentpunkte höher als bei Umfragen, die mit einem anderen Fragetyp beginnen, etwa einer Matrix- oder Dropdown-Frage
Prancis | Jerman |
---|---|
supérieurs | höher |
commencent | beginnen |
matrice | matrix |
déroulante | dropdown |
sondages | umfragen |
ou | oder |
dautres | anderen |
par | etwa |
liste | die |
de | mit |
FR Quel est le secret des questions à choix multiple ? Notre étude indique que les participants répondent plus facilement aux questions à choix multiple.
DE Weshalb machen Multiple-Choice-Fragen das Rennen? Studien haben ergeben, dass Multiple-Choice-Fragen für die Umfrageteilnehmer am einfachsten zu beantworten sind.
Prancis | Jerman |
---|---|
choix | choice |
multiple | multiple |
répondent | beantworten |
facilement | einfachsten |
questions | fragen |
que | weshalb |
à | zu |
le | das |
FR Il est clair que des questions telles que « Comment vous appelez-vous ? » révèlent immédiatement l'identité des participants, mais c'est le cas d'autres questions lorsque vous considérez le sondage dans son ensemble.
DE Es ist klar, dass Fragen wie „Wie heißen Sie?“ Ihnen auf direktem Weg mitteilen, um wen es sich bei dem Befragten handelt. Das Gleiche kann bei anderen Fragen der Fall sein, wenn Sie die Umfrage als Ganzes betrachten.
Prancis | Jerman |
---|---|
clair | klar |
dautres | anderen |
sondage | umfrage |
lorsque | wenn |
questions | fragen |
telles | wie |
cest | ist |
le | die |
FR Si vous posez vos questions les plus importantes au début du sondage, vous obtiendrez plus de données sur ces questions.
DE Wenn Sie Ihre wichtigsten Fragen zu Beginn der Umfrage stellen, ist die Wahrscheinlichkeit größer, dass Sie zu diesen Fragen mehr Daten erhalten.
Prancis | Jerman |
---|---|
début | beginn |
données | daten |
sondage | umfrage |
questions | fragen |
plus | wichtigsten |
plus de | mehr |
obtiendrez | ist |
si | wenn |
FR Mais qu'entend-on exactement par questions biaisées et questions tendancieuses ? Et comment les éviter dans vos sondages ?
DE Was genau sind nun Suggestivfragen und Fangfragen? Und wie können Sie sie in Ihrer Umfrage vermeiden?
Prancis | Jerman |
---|---|
éviter | vermeiden |
et | und |
dans | in |
exactement | genau |
comment | wie |
FR Nous examinerons ces deux types de questions l'un après l'autre, en commençant par les questions biaisées.
DE Wir möchten gern auf beide Arten von Fragen getrennt eingehen. Fangen wir also mit den Suggestivfragen an.
Prancis | Jerman |
---|---|
types | arten |
questions | fragen |
nous | wir |
les | beide |
FR Pour repérer plus facilement les questions biaisées, posez-vous les questions suivantes :
DE Um Suggestivfragen wie in den Beispielen oben zu erkennen, stellen Sie sich folgende Fragen:
Prancis | Jerman |
---|---|
repérer | zu erkennen |
questions | fragen |
pour | folgende |
FR Vous avez des questions sur les licences ? Notre communauté en plein essor pourra répondre à toutes vos questions.
DE Sie haben noch Fragen zu unseren Lizenzen? Mehr Infos und Antworten finden Sie auch in unserem Community Forum.
Prancis | Jerman |
---|---|
licences | lizenzen |
répondre | antworten |
communauté | community |
à | zu |
en | in |
questions | fragen |
notre | unseren |
vous | unserem |
FR 1. Banque de questions : choisissez les meilleures questions
DE 1. Fragendatenbank: Wählen Sie aus den besten Fragen aus.
Prancis | Jerman |
---|---|
questions | fragen |
choisissez | wählen |
les | besten |
FR Cette option vous aide à personnaliser votre sondage en prenant les réponses des participants aux questions précédentes et en les intégrant à de futures invites de questions
DE Dazu werden die Antworten der Teilnehmer auf vorige Fragen in Folgefragen eingebaut
Prancis | Jerman |
---|---|
réponses | antworten |
participants | teilnehmer |
en | in |
questions | fragen |
à | die |
de | der |
FR Vos ébauches de questions sont prêtes ? Vos questions sont finalisées et prêtes à être envoyées ?
DE Haben Sie einen Entwurf Ihrer Fragen fertig? Oder sind die Fragen Ihrer Meinung nach abgeschlossen und zum Versenden bereit?
Prancis | Jerman |
---|---|
et | und |
prêtes | bereit |
questions | fragen |
à | die |
de | ihrer |
sont | sind |
FR Réfléchissons aux questions qui permettront aux utilisateurs d'être orientés vers la meilleure solution possible. Ces questions peuvent varier en fonction des types d'entreprises. Voici quelques-unes des plus courantes :
DE Überlegen Sie sich einige Fragen, die Sie stellen können, um Ihren Besucher zur bestmöglichen Lösung zu führen. Diese Fragen variieren je nach Art des Unternehmens, aber einige gängige Fragen sind:
Prancis | Jerman |
---|---|
solution | lösung |
varier | variieren |
courantes | gängige |
utilisateurs | besucher |
questions | fragen |
peuvent | können |
types | art |
ces | diese |
aux | zu |
vers | um |
des | einige |
FR Commencez par les questions les plus fréquentes. Réfléchissez aux questions que les clients sont le plus susceptibles de poser à votre bot de chat (le but est de créer des flux capables de guider les utilisateurs vers la meilleure réponse).
DE Versuchen Sie, mit FAQs zu beginnen. Denken Sie darüber nach, welche Fragen Kunden Ihrem Chatbot wahrscheinlich stellen werden. Auf diese Weise können Sie die richtigen Abläufe entwickeln, um Nutzer zur bestmöglichen Antwort zu führen.
Prancis | Jerman |
---|---|
commencez | beginnen |
susceptibles | wahrscheinlich |
guider | führen |
réponse | antwort |
clients | kunden |
capables | können |
utilisateurs | nutzer |
questions | fragen |
à | zu |
chat | die |
de | zur |
sont | werden |
FR Cette technique peut être utilisée avec quasiment tous les types de questions, et même les questions ouvertes si vous vous y prenez bien (nous y reviendrons plus tard).
DE Das funktioniert mit praktisch jeder Art von Umfragefrage – selbst mit offenen Fragen, wenn Sie sich clever anstellen (wir kommen später darauf zurück).
Prancis | Jerman |
---|---|
quasiment | praktisch |
types | art |
ouvertes | offenen |
tard | später |
si | wenn |
nous | wir |
avec | mit |
questions | fragen |
de | von |
cette | das |
et | sich |
vous | sie |
FR C'est ce que nous appelons le « cycle de l'analyse visuelle » : un processus itératif et non linéaire dans lequel les utilisateurs posent des questions, cherchent des données, créent des images et découvrent de nouvelles questions à poser.
DE Wir nennen dies „Zyklus der visuellen Analyse“: ein schrittweiser, nicht linearer Prozess, bei dem die Benutzer Fragen stellen, nach Daten suchen, Bilder erstellen und neue Fragen entdecken.
Prancis | Jerman |
---|---|
utilisateurs | benutzer |
cherchent | suchen |
créent | erstellen |
découvrent | entdecken |
visuelle | visuellen |
données | daten |
images | bilder |
nouvelles | neue |
processus | prozess |
et | und |
nous | wir |
cycle | zyklus |
non | nicht |
questions | fragen |
poser | stellen |
ce | die |
FR Les questions de chiffrement expliquées clairementSi vous souhaitez travailler avec le chiffrement de bout en bout et avez des questions à ce sujet, notre service client essaie de vous aider avec plaisir.
DE Verschlüsselungsfragen gut erklärtWenn Sie mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung arbeiten möchten und Fragen zu diesem Thema haben, versucht unser Support gerne, Ihnen zu helfen.
Prancis | Jerman |
---|---|
chiffrement | verschlüsselung |
bout | ende |
essaie | versucht |
et | und |
aider | helfen |
à | zu |
questions | fragen |
les | gut |
souhaitez | möchten |
sujet | thema |
service | gerne |
ce | diesem |
FR A la place, utilisez le générateur de mot de passe robuste pour générer des questions aléatoires et uniques à ces questions
DE Verwenden Sie stattdessen den Generator für sichere Passwörter, um zufällige, eindeutige Antworten auf diese Fragen zu generieren
Prancis | Jerman |
---|---|
robuste | sichere |
aléatoires | zufällige |
utilisez | verwenden |
générateur | generator |
générer | generieren |
questions | fragen |
à | zu |
mot de passe | passwörter |
ces | diese |
pour | stattdessen |
FR Veuillez noter que nous ne pourrons répondre qu'aux questions qui ne figurent pas dans notre section Foire aux questions.
DE Bitte beachte, dass wir nur auf Fragen antworten können, die im Moment nicht in unserem Häufig gestellte Fragen-Bereich aufgeführt sind.
Prancis | Jerman |
---|---|
noter | beachte |
section | bereich |
veuillez | bitte |
pourrons | können |
répondre | antworten |
questions | fragen |
pas | nicht |
dans | in |
nous | wir |
qui | die |
FR Vous décrochez le Graal quand vous pouvez poser les questions pertinentes sur vos données en temps réel, même (et surtout) si vous n’aviez pas initialement anticipé le besoin de poser ces questions. Ainsi, vous atteignez l’observabilité.
DE Der heilige Gral aber: Ad-hoc-Fragen rund um Ihre Daten in Echtzeit. Selbst – und insbesondere dann – wenn diese Fragen eigentlich gar nicht absehbar waren. Hieraus entsteht Observability.
Prancis | Jerman |
---|---|
surtout | insbesondere |
si | wenn |
le | der |
données | daten |
même | selbst |
et | und |
en | in |
pas | nicht |
ces | diese |
questions | fragen |
FR Comment mettre en place un processus qui réponde à ces questions en utilisant une approche data-driven dans toute votre organisation ? Pour y arriver, vous devez répondre à cinq questions fondamentales.
DE Wie aber gelingt es Ihnen, einen Prozess aufzusetzen, der diese Fragen datengetrieben angeht? Beantworten Sie hierzu fünf ganz zentrale Fragen.
Prancis | Jerman |
---|---|
processus | prozess |
répondre | beantworten |
cinq | fünf |
comment | wie |
un | einen |
ces | diese |
questions | fragen |
vous | sie |
FR Obtenir les réponses à vos questions au travail, ça n'est pas évident. Donnez aux collaborateurs le moyen de poser des questions au sein de leurs équipes ou de l'entreprise entière.
DE Antworten auf arbeitsbezogene Fragen zu finden ist mitunter schwieriger, als es sein sollte. Ermögliche es Mitarbeitern, Fragen innerhalb ihres Teams zu stellen oder an einen beliebigen Mitarbeiter des Unternehmens weiterzuleiten.
Prancis | Jerman |
---|---|
réponses | antworten |
équipes | teams |
ou | oder |
à | zu |
questions | fragen |
collaborateurs | mitarbeitern |
a | an |
le | sollte |
de | ihres |
obtenir | ist |
FR Contactez l'un de nos ingénieurs de support hautement qualifiés pour obtenir des réponses à toutes vos questions. Vous trouverez les réponses à un grand nombre de vos questions dans nos questionnaires de sécurité prérenseignés.
DE Wende dich an einen unserer kompetenten Supportmitarbeiter und erhalte Antworten auf all deine Fragen. Vielleicht findest du die Antworten auch in unseren vorab ausgefüllten Sicherheitsfragebogen.
Prancis | Jerman |
---|---|
réponses | antworten |
trouverez | findest |
obtenir | erhalte |
questions | fragen |
à | die |
un | einen |
dans | in |
de | unserer |
pour | vorab |
FR Nous comprenons que vous pouvez avoir des questions concernant l?invalidation du bouclier de protection des données et la position de Zendesk par rapport à celui-ci ; nous avons donc publié cet article de blog pour répondre à vos questions.
DE Wir verstehen, dass Sie möglicherweise Fragen zur Außerkraftsetzung des Privacy Shield und der Position von Zendesk in Bezug darauf haben. Daher haben wir diesen Blogbeitrag veröffentlicht, um Sie bei Ihren Fragen zu unterstützen.
Prancis | Jerman |
---|---|
position | position |
zendesk | zendesk |
rapport | bezug |
publié | veröffentlicht |
pouvez | möglicherweise |
protection | shield |
blog | blogbeitrag |
et | und |
à | zu |
questions | fragen |
nous | wir |
FR Vous pouvez aussi proposer une section de questions fréquentes au sein de l’application pour que vos clients puissent rapidement trouver les réponses aux questions les plus courantes
DE Sie können auch FAQs in die App integrieren, damit Kunden schnell Antworten auf häufig gestellte Supportfragen finden
Prancis | Jerman |
---|---|
clients | kunden |
rapidement | schnell |
trouver | finden |
réponses | antworten |
fréquentes | häufig |
lapplication | die app |
de | damit |
vous | sie |
aux | in |
FR Cela suppose toutefois d'éviter certaines erreurs comme les imprécisions, les questions ambiguës et l'une des plus courantes : les questions doubles.
DE Um all das zu erreichen, müssen sie jedoch Aspekte wie Ungenauigkeiten, zweideutige Fragen und einen der häufigsten Umfragefehler überhaupt vermeiden: Doppelfragen.
Prancis | Jerman |
---|---|
éviter | vermeiden |
et | und |
questions | fragen |
toutefois | jedoch |
certaines | sie |
comme | wie |
Nampilake terjemahan 50 saka 50