EN It is primarily a representation of your brand, or product offer, and must be carefully designed; it should not contain too much text, the images should be high-quality and the file size shouldn?t be too big
"should carefully read" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:
EN It is primarily a representation of your brand, or product offer, and must be carefully designed; it should not contain too much text, the images should be high-quality and the file size shouldn?t be too big
PT É, acima de tudo, uma representação da sua marca, ou da sua oferta, que deve ser cuidadosamente ponderada: pouco texto, imagens de qualidade superior e um ficheiro não muito pesado
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
representation | representação |
brand | marca |
carefully | cuidadosamente |
images | imagens |
or | ou |
quality | qualidade |
a | um |
high | superior |
of | de |
be | ser |
should | deve |
much | muito |
text | texto |
offer | oferta |
and | e |
file | ficheiro |
EN We recommend that before accessing the tab demonstrating interest in our solutions, the holder of personal data should read this Policy carefully.
PT Recomendamos que, antes de acessar a referida aba demonstrando interesse em nossas soluções, o titular de dados pessoais leia com atenção a presente Política.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
accessing | acessar |
tab | aba |
demonstrating | demonstrando |
interest | interesse |
solutions | soluções |
data | dados |
read | leia |
policy | política |
carefully | atenção |
we recommend | recomendamos |
holder | titular |
in | em |
the | o |
personal | pessoais |
that | que |
of | de |
before | antes |
EN And when they read carefully, they notice that they can actually read quite well after all.”
PT E quando leem com cuidado, percebem que são capazes de fazer um bom trabalho.”
EN And when they read carefully, they notice that they can actually read quite well after all.”
PT E quando leem com cuidado, percebem que são capazes de fazer um bom trabalho.”
EN Look carefully at your referring sites. Where is your traffic coming from? This should be the first piece of information you use to determine where to focus your efforts.
PT Examine cuidadosamente seus sites de referência. De onde vem o seu tráfego? Esse deve ser o primeiro dado que você vai utilizar para determinar onde deve concentrar seu esforço.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
sites | sites |
traffic | tráfego |
efforts | esforço |
information | dado |
the | o |
be | ser |
where | onde |
should | deve |
determine | determinar |
of | de |
you | você |
first | primeiro |
use | utilizar |
to | para |
this | esse |
EN Labels can help boost the search relevance of an article. However, you should use labels carefully and sparingly. It's more important to make sure the article title and body contain the relevant keywords.
PT Os rótulos podem aumentar a relevância de um artigo em uma pesquisa. Contudo, é preciso usá-los com cuidado e parcimônia. É mais importante garantir que o título e o corpo do artigo contenham palavras-chave relevantes.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
labels | rótulos |
relevance | relevância |
body | corpo |
contain | contenham |
boost | aumentar |
can | podem |
search | pesquisa |
keywords | chave |
an | um |
relevant | relevantes |
important | importante |
of | do |
and | e |
title | título |
the | o |
use | com |
EN to effectively monitor and combat crime should be carefully studied ? is crime reduced or practiced in other, less policed areas? Even the SSP-SP
PT para vigiar e combater o crime efetivamente deve ser estudada com cuidado ? estaria o crime reduzindo ou sendo praticado em outras áreas, menos policiadas? Mesmo o
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
effectively | efetivamente |
combat | combater |
crime | crime |
other | outras |
areas | áreas |
or | ou |
less | menos |
the | o |
be | ser |
in | em |
is | sendo |
and | e |
should | deve |
EN Although this step has nothing to do with actual mail-creating, still, this is an important aspect that should be carefully thought-out.
PT Embora esta etapa não tenha nada a ver com a criação real de emails, ainda assim, este é um aspecto importante que deve ser cuidadosamente pensado.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
actual | real |
important | importante |
aspect | aspecto |
carefully | cuidadosamente |
is | é |
step | etapa |
nothing | nada |
be | ser |
should | deve |
an | um |
this | este |
although | embora |
EN There is no time limit for your clips, so you can use your phone camera app to make videos that would be longer than 1 minute, but you should move it carefully
PT Não há limite de tempo para seus clipes, então você pode usar o aplicativo de câmera do telefone para fazer vídeos que seriam mais de 1 minuto, mas você deve movê-lo com cuidado
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
camera | câmera |
clips | clipes |
phone | telefone |
app | aplicativo |
videos | vídeos |
longer | mais |
limit | limite |
minute | minuto |
but | mas |
time | tempo |
can | pode |
use | usar |
should | deve |
you | você |
for | de |
be | seriam |
your | seus |
move | para |
EN Notwithstanding the above, you should carefully consider your investment objectives, level of experience and risk tolerance before trading Single Stocks
PT Não obstante o acima, você deve considerar cuidadosamente seus objetivos de investimento, nível de experiência e tolerância a riscos antes de negociar ações individuais
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
consider | considerar |
investment | investimento |
objectives | objetivos |
experience | experiência |
risk | riscos |
tolerance | tolerância |
trading | negociar |
stocks | ações |
level | nível |
should | deve |
of | de |
the | o |
above | acima |
you | você |
your | seus |
and | e |
before | antes |
EN No. You cannot change which AWS account is the management account. Therefore, you should select your management account carefully.
PT Não. Não é possível alterar qual conta da AWS será a conta de gerenciamento. Por isso, a conta de gerenciamento deve ser selecionada com bastante cuidado.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
change | alterar |
account | conta |
management | gerenciamento |
carefully | cuidado |
is | é |
aws | aws |
should | deve |
the | a |
EN If it is a day with little traffic, you do not have children and you want to take advantage of the time, it is possible to visit both parks in one day and visit almost all the attractions. In this case, you should plan carefully.
PT Se é um dia com pouco trânsito, você não está com crianças e quer aproveitar o tempo, é possível visitar ambos em um único dia e conhecer quase todas as atrações. Nesse caso você deve se planejar bem.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
traffic | trânsito |
plan | planejar |
children | crianças |
possible | possível |
attractions | atrações |
if | se |
time | tempo |
is | é |
a | um |
you | você |
in | em |
little | pouco |
and | e |
advantage | aproveitar |
should | deve |
the | o |
day | dia |
want | quer |
almost | quase |
this | nesse |
it | está |
EN If you want to get all the benefits of having a logo online, you should choose each detail carefully to represent your position in gaming
PT Se você quer aproveitar todos os benefícios de ter um logo online, deve escolher cada detalhe cuidadosamente para representar sua posição no mundo dos jogos
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
online | online |
choose | escolher |
detail | detalhe |
carefully | cuidadosamente |
position | posição |
if | se |
benefits | benefícios |
a | um |
the | os |
should | deve |
each | cada |
represent | representar |
gaming | jogos |
you | você |
want | quer |
all | todos |
of | de |
logo | para |
EN Additional savings can be found with Brotli compression, although compression levels should be chosen carefully based on whether a resource can be precompressed.
PT Ganhos adicionais podem ser encontrados com compressão Brotli, ainda que os níveis de compressão devam ser escolhidos com cuidado dependendo dos recursos poderem ser pré comprimidos.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
found | encontrados |
compression | compressão |
levels | níveis |
chosen | escolhidos |
based | com |
with | pré |
although | ainda |
additional | adicionais |
can | poderem |
resource | recursos |
be | ser |
EN Please read the following carefully to understand our practices and procedures
PT Leia com atenção o disposto a seguir para entender nossas práticas e procedimentos
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
carefully | atenção |
practices | práticas |
procedures | procedimentos |
the | o |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
password | senha |
users | usuários |
mariadb | mariadb |
if | se |
test | teste |
access | acesso |
you | você |
step | passo |
remote | remoto |
database | banco de dados |
each | cada |
root | raiz |
be | seria |
best | melhor |
a | uma |
to | definir |
the | o |
below | abaixo |
login | login |
EN Please read this Privacy Policy carefully
PT Por favor, leia esta política de privacidade com atentamente
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
privacy | privacidade |
policy | política |
read | leia |
this | esta |
please | favor |
EN These rules aren’t just the “blahblahblah-yawn-small print” – these are the legal terms of use and so we recommend you read them carefully so you know what you’ve agreed to.
PT Essas regras não são apenas "lero-lero" comum – são termos de uso legal e, desse modo, recomendamos que você os leia atentamente para que saiba com o que concordou.
EN Please read these terms of use (“TERMS”) carefully, as your use of the website pagbrasil.com (?WEBSITE?) and PagBrasil’s payment services (DEFINED BELOW) constitutes your acceptance with these terms.
PT Por favor, leia estes Termos de Uso (“TERMOS”) com atenção, pois o uso do site pagbrasil.com (?SITE?) e de serviços da PagBrasil (definidos abaixo) por você demonstra a sua concordância com estes termos.
EN In addition, viewing some portions of Reddit requires you to be even older than 13 years of age, so please read all notices and any additional terms carefully when browsing Reddit.
PT Além disso, para visualizar algumas seções do Reddit, é preciso ter mais de 13 anos. Assim, leia todos os avisos e outros termos com atenção ao navegar no Reddit.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
notices | avisos |
carefully | atenção |
browsing | navegar |
years | anos |
terms | termos |
older | mais |
all | todos |
of | do |
EN PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS SITE. BY ACCESSING THIS SITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, PLEASE DO NOT USE THIS SITE.
PT LEIA ESTES TERMOS COM ATENÇÃO ANTES DE USAR ESTE SITE. AO ACESSAR ESTE SITE, VOCÊ CONCORDA EM CUMPRIR ESTES TERMOS. SE NÃO CONCORDAR COM ESTES TERMOS, NÃO UTILIZE ESTE SITE.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
read | leia |
if | se |
site | site |
terms | termos |
this | este |
agree | concorda |
use | utilize |
be | estes |
accessing | acessar |
before | antes |
EN PLEASE READ THESE NON-NEGOTIABLE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THE WEBSITE
PT LEIA ATENTAMENTE ESSES TERMOS DE USO NÃO NEGOCIÁVEIS ANTES DE UTILIZAR O SITE
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
read | leia |
website | site |
the | o |
terms | termos |
of | de |
use | uso |
before | antes |
EN Carefully read the Asset Store Provider Agreement for legal information, and the Submission Guidelines to learn about the submission process.
PT Leia atentamente o Contrato de Provedor da Asset Store para obter informações legais e as Instruções de Envio para conhecer o processo de envio.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
store | store |
provider | provedor |
agreement | contrato |
submission | envio |
process | processo |
information | informações |
the | o |
legal | para |
for | de |
EN When you find negative reviews, you first need to read them carefully to take in any useful feedback and check for any fake or unfair feedback
PT Quando você encontrar avaliações negativas, primeiro você precisa lê-las cuidadosamente para receber qualquer feedback útil e verificar se há algum feedback falso ou injusto
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
fake | falso |
useful | útil |
reviews | avaliações |
feedback | feedback |
check | verificar |
or | ou |
you | você |
need | precisa |
first | primeiro |
when | quando |
find | encontrar |
EN We encourage you to carefully read the job descriptions on our University Career page and apply for the most relevant position based on your skills and the areas in which you want to grow.
PT Estimulamos você a ler com atenção as descrições do trabalho em nossa página de carreiras do University e candidatar-se à vaga mais relevante com base nas suas habilidades nas áreas em que você deseja crescer.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
carefully | atenção |
descriptions | descrições |
university | university |
skills | habilidades |
areas | áreas |
page | página |
in | em |
grow | crescer |
you | você |
based | com |
the | as |
EN Read this agreement carefully. If you do not agree to its terms, abort the installation by clicking on the Cancel button.
PT Leia este contrato atentamente. Se você não concordar com seus termos, aborte a instalação, clicando no botão Cancelar.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
read | leia |
on | no |
cancel | cancelar |
button | botão |
if | se |
clicking | clicando |
agreement | contrato |
installation | instalação |
the | a |
terms | termos |
this | este |
you | você |
by | com |
EN GoPro is excited you are interested in sharing your footage with us. Please read carefully the terms and conditions that follow. This GoPro Awards Content Submission Agreement (the “
PT A GoPro está animada, pois você está interessado em compartilhar suas fotos e vídeos conosco. Leia atentamente os termos e condições a seguir. Este Contrato de Envio de Conteúdo do GoPro Awards (o "
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
gopro | gopro |
interested | interessado |
sharing | compartilhar |
footage | vídeos |
submission | envio |
content | conteúdo |
awards | awards |
agreement | contrato |
us | conosco |
and | e |
read | leia |
is | está |
in | em |
conditions | condições |
this | este |
the | o |
terms | termos |
follow | seguir |
you | os |
EN Please read this policy carefully to understand our policies and practices regarding your information and how we will treat it
PT Leia esta política com atenção para entender nossas políticas e práticas relacionadas às suas informações e como as trataremos
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
carefully | atenção |
policy | política |
practices | práticas |
information | informações |
policies | políticas |
this | esta |
EN PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE
PT ANTES DE UTILIZAR ESTE SITE LEIA COM ATENÇÃO OS SEGUINTES TERMOS E CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
website | site |
the | os |
terms | termos |
this | este |
of | de |
following | seguintes |
before | antes |
EN Please read our answers to all Frequently Asked Questions carefully. If you haven't found the answer to your question, if you have comments, suggestions or want to send us feedback, do not hesitate to contact our Help Desk.
PT Por favor, lê as nossas respostas às perguntas feitas com frequência. Se não tiveres encontrado a resposta à tua pergunta, se tiveres algum comentário, propostas ou quiseres enviar-nos a tua opinião, podes contacta o nosso Apoio técnico.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
frequently | com frequência |
found | encontrado |
if | se |
or | ou |
us | nos |
question | pergunta |
questions | perguntas |
feedback | opinião |
your | tua |
the | o |
please | favor |
our | nosso |
send | enviar |
answers | respostas |
EN Please read the following terms and conditions carefully. By signing up with Giganews, you agree to abide by the following terms, as well as our Acceptable Usage Policy. Please contact us if you have any questions.
PT Leia os seguintes termos e condições com atenção. Ao se inscrever na Giganews, você aceita seguir os seguintes termos e a nossa Política de uso aceitável. Entre em contato conosco, se tiver dúvidas.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
carefully | atenção |
giganews | giganews |
acceptable | aceitável |
policy | política |
if | se |
contact | contato |
conditions | condições |
you | você |
the | os |
you have | tiver |
us | conosco |
with | uso |
following | seguintes |
terms | termos |
agree | aceita |
EN Please read these Terms of Service carefully before accessing or using our website
PT Por favor, leia estes Termos e Serviços atentamente antes de acessar nosso site
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
terms | termos |
accessing | acessar |
service | serviços |
website | site |
please | favor |
read | leia |
of | de |
before | antes |
our | nosso |
or | estes |
EN Please read these Brookfield.com Website Terms of Use (“Terms of Use”) carefully before using the https://www.Brookfield.com website (the “Website”)
PT Leia cuidadosamente estes Termos de Uso do Site Brookfield.com ("Termos de Uso") antes de usar o site https://www.Brookfield.com (o "Site")
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
read | leia |
carefully | cuidadosamente |
website | site |
the | o |
these | estes |
terms | termos |
before | antes |
of | do |
use | usar |
EN PLEASE READ THIS SECTION 14 CAREFULLY - IT MAY SIGNIFICANTLY AFFECT YOUR LEGAL RIGHTS, INCLUDING YOUR RIGHT TO FILE A LAWSUIT IN COURT.
PT LEIA ESTA SEÇÃO 14 CUIDADOSAMENTE - ELA PODE AFETAR SIGNIFICATIVAMENTE SEUS DIREITOS LEGAIS, INCLUINDO SEU DIREITO DE ABRIR UM PROCESSO NO TRIBUNAL.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
may | pode |
significantly | significativamente |
affect | afetar |
including | incluindo |
court | tribunal |
read | leia |
rights | direitos |
a | um |
this | esta |
legal | legais |
right | direito |
to | abrir |
it | ela |
in | de |
EN Please read these terms and conditions (?Terms of Use?) carefully as they apply to your access and/or use of any information, materials or features/functions included on this website and any pages thereof (?Site?)
PT Leia estes termos e condições (“Termos de uso”) cuidadosamente, pois eles se aplicam ao acesso e/ou utilização de qualquer informação, materiais ou recursos/funções contidos neste site e em qualquer uma das respectivas páginas (“Site”)
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
information | informação |
access | acesso |
or | ou |
materials | materiais |
of | de |
features | recursos |
functions | funções |
pages | páginas |
terms | termos |
apply | aplicam |
conditions | condições |
read | leia |
use | uso |
on | em |
and | e |
EN Please read these terms of use (“TERMS”) carefully, as your use of the website pagbrasil.com (?WEBSITE?) and PagBrasil’s payment services (DEFINED BELOW) constitutes your acceptance with these terms.
PT Por favor, leia estes Termos de Uso (“TERMOS”) com atenção, pois o uso do site pagbrasil.com (?SITE?) e de serviços da PagBrasil (definidos abaixo) por você demonstra a sua concordância com estes termos.
EN PLEASE READ THESE NON-NEGOTIABLE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THE WEBSITE
PT LEIA ATENTAMENTE ESSES TERMOS DE USO NÃO NEGOCIÁVEIS ANTES DE UTILIZAR O SITE
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
read | leia |
website | site |
the | o |
terms | termos |
of | de |
use | uso |
before | antes |
EN CARE is working with carefully selected partners in each country receiving refugees, as well as inside Ukraine. Read More
PT A CARE está trabalhando com parceiros cuidadosamente selecionados em cada país que recebe refugiados, bem como dentro da Ucrânia. Saiba Mais
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
selected | selecionados |
partners | parceiros |
country | país |
receiving | a |
refugees | refugiados |
well | bem |
ukraine | ucrânia |
care | care |
working | trabalhando |
in | em |
more | mais |
as | como |
is | está |
each | cada |
EN Read this agreement carefully. If you do not agree to its terms, abort the installation by clicking on the Cancel button.
PT Leia este contrato atentamente. Se você não concordar com seus termos, aborte a instalação, clicando no botão Cancelar.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
read | leia |
on | no |
cancel | cancelar |
button | botão |
if | se |
clicking | clicando |
agreement | contrato |
installation | instalação |
the | a |
terms | termos |
this | este |
you | você |
by | com |
EN PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE
PT ANTES DE UTILIZAR ESTE SITE LEIA COM ATENÇÃO OS SEGUINTES TERMOS E CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
website | site |
the | os |
terms | termos |
this | este |
of | de |
following | seguintes |
before | antes |
EN Please read our answers to all Frequently Asked Questions carefully. If you haven't found the answer to your question, if you have comments, suggestions or want to send us feedback, do not hesitate to contact our Help Desk.
PT Por favor, lê as nossas respostas às perguntas feitas com frequência. Se não tiveres encontrado a resposta à tua pergunta, se tiveres algum comentário, propostas ou quiseres enviar-nos a tua opinião, podes contacta o nosso Apoio técnico.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
frequently | com frequência |
found | encontrado |
if | se |
or | ou |
us | nos |
question | pergunta |
questions | perguntas |
feedback | opinião |
your | tua |
the | o |
please | favor |
our | nosso |
send | enviar |
answers | respostas |
EN Therefore please make sure you read any such notification of price changes carefully.
PT Portanto, certifique-se de ler qualquer notificação de alterações de preço com atenção.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
read | ler |
notification | notificação |
price | preço |
changes | alterações |
carefully | atenção |
of | de |
any | qualquer |
EN Please read the following carefully to understand our practices and procedures
PT Leia com atenção o disposto a seguir para entender nossas práticas e procedimentos
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
carefully | atenção |
practices | práticas |
procedures | procedimentos |
the | o |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
password | senha |
users | usuários |
mariadb | mariadb |
if | se |
test | teste |
access | acesso |
you | você |
step | passo |
remote | remoto |
database | banco de dados |
each | cada |
root | raiz |
be | seria |
best | melhor |
a | uma |
to | definir |
the | o |
below | abaixo |
login | login |
EN These rules aren’t just the “blahblahblah-yawn-small print” – these are the legal terms of use and so we recommend you read them carefully so you know what you’ve agreed to.
PT Essas regras não são apenas "lero-lero" comum – são termos de uso legal e, desse modo, recomendamos que você os leia atentamente para que saiba com o que concordou.
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
password | senha |
users | usuários |
mariadb | mariadb |
if | se |
test | teste |
access | acesso |
you | você |
step | passo |
remote | remoto |
database | banco de dados |
each | cada |
root | raiz |
be | seria |
best | melhor |
a | uma |
to | definir |
the | o |
below | abaixo |
login | login |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
password | senha |
users | usuários |
mariadb | mariadb |
if | se |
test | teste |
access | acesso |
you | você |
step | passo |
remote | remoto |
database | banco de dados |
each | cada |
root | raiz |
be | seria |
best | melhor |
a | uma |
to | definir |
the | o |
below | abaixo |
login | login |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
password | senha |
users | usuários |
mariadb | mariadb |
if | se |
test | teste |
access | acesso |
you | você |
step | passo |
remote | remoto |
database | banco de dados |
each | cada |
root | raiz |
be | seria |
best | melhor |
a | uma |
to | definir |
the | o |
below | abaixo |
login | login |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
password | senha |
users | usuários |
mariadb | mariadb |
if | se |
test | teste |
access | acesso |
you | você |
step | passo |
remote | remoto |
database | banco de dados |
each | cada |
root | raiz |
be | seria |
best | melhor |
a | uma |
to | definir |
the | o |
below | abaixo |
login | login |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
password | senha |
users | usuários |
mariadb | mariadb |
if | se |
test | teste |
access | acesso |
you | você |
step | passo |
remote | remoto |
database | banco de dados |
each | cada |
root | raiz |
be | seria |
best | melhor |
a | uma |
to | definir |
the | o |
below | abaixo |
login | login |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan