EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
"should carefully read" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:
EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
reader | lezer |
rest | rest |
attention | aandacht |
press release | persbericht |
people | mensen |
the | de |
to | om |
your | je |
will | zullen |
should | moet |
read | lezen |
of | van |
thing | is |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
visual | visuele |
accessible | toegankelijk |
clear | duidelijk |
results | resultaten |
should | moet |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
visual | visuele |
accessible | toegankelijk |
clear | duidelijk |
results | resultaten |
should | moet |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN The anchor text is practically an advertisement about what will appear after clicking on it, so you should carefully choose the words.
NL De ankertekst is praktisch een advertentie over wat er zal verschijnen nadat u erop klikt, dus u moet de woorden zorgvuldig kiezen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
practically | praktisch |
advertisement | advertentie |
appear | verschijnen |
clicking | klikt |
carefully | zorgvuldig |
choose | kiezen |
is | is |
the | de |
so | dus |
what | wat |
will | zal |
should | moet |
after | nadat |
words | woorden |
about | over |
EN In this step, you should carefully review and adapt your project outline together with your team
NL In deze stap moet je de opzet van je project samen met je team zorgvuldig bekijken en aanpassen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
project | project |
in | in |
team | team |
your | je |
with | samen |
should | moet |
this | deze |
review | bekijken |
step | stap |
and | en |
adapt | de |
EN The choice of living room wall art needs to be carefully considered – after all, the room should suit you and reflect your personality
NL De keuze voor de juiste wanddecoratie van de woonkamer is niet altijd even makkelijk – de kamer moet immers bij jou passen en jouw persoonlijkheid weerspiegelen
EN Can you make all of these numbered squares add up? Carefully determine where they should go on the board in this challenging puzzle game. Just be sure to choose each spot wisely. A few wrong moves and it’ll be game over!
NL Kan jij al deze genummerde vierkanten bij elkaar optellen? Kijk goed waar ze op het bord moeten worden gezet in deze uitdagende puzzelgame. Maar wees voorzichtig bij het kiezen van elke plek. Een paar foute zetten en het is game over!
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
carefully | voorzichtig |
game | game |
on | op |
choose | kiezen |
spot | is |
be | wees |
and | en |
can | kan |
they | ze |
to | elkaar |
should | moeten |
in | in |
just | goed |
the | zetten |
of | van |
this | deze |
where | waar |
EN Allowing colleagues, fellow students, and guests to use company assets as well should be handled carefully, efficiently, lawfully, and transparently
NL Om ook collega’s, medestudenten en gasten van bedrijfsmiddelen gebruik te laten maken, hoor je hier zorgvuldig, doelmatig, rechtmatig en transparant mee om te gaan
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
guests | gasten |
carefully | zorgvuldig |
transparently | transparant |
use | gebruik |
to | om |
and | en |
EN Furthermore, before sealing and labelling your seed containers, you should carefully check them for pests of any kind
NL Verder dien je je zaden zorgvuldig te controleren op eventuele plagen, voordat je ze opbergt en labelt
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
seed | zaden |
carefully | zorgvuldig |
check | controleren |
your | je |
and | en |
them | ze |
EN Before using the FOREO website or purchasing any goods online, you should carefully review all the legal information governing your access
NL Voor je de website van FOREO gebruikt of producten online koopt, dien je eerst alle juridische informatie met betrekking tot je toegang te lezen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
information | informatie |
access | toegang |
purchasing | koopt |
website | website |
or | of |
online | online |
the | de |
your | je |
legal | voor |
EN Allowing colleagues, fellow students, and guests to use company assets as well should be handled carefully, efficiently, lawfully, and transparently
NL Om ook collega’s, medestudenten en gasten van bedrijfsmiddelen gebruik te laten maken, hoor je hier zorgvuldig, doelmatig, rechtmatig en transparant mee om te gaan
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
guests | gasten |
carefully | zorgvuldig |
transparently | transparant |
use | gebruik |
to | om |
and | en |
EN The anchor text is practically an advertisement about what will appear after clicking on it, so you should carefully choose the words.
NL De ankertekst is praktisch een advertentie over wat er zal verschijnen nadat u erop klikt, dus u moet de woorden zorgvuldig kiezen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
practically | praktisch |
advertisement | advertentie |
appear | verschijnen |
clicking | klikt |
carefully | zorgvuldig |
choose | kiezen |
is | is |
the | de |
so | dus |
what | wat |
will | zal |
should | moet |
after | nadat |
words | woorden |
about | over |
EN But be careful! If it is a very obvious keyword, it is possible that competitors are also using it or that the domain is very expensive. This is why you should think carefully about your choice.
NL Maar wees voorzichtig! Als het een zeer voor de hand liggend trefwoord is, is het mogelijk dat concurrenten het ook gebruiken of dat het domein erg duur is. Daarom moet u goed nadenken over uw keuze.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
keyword | trefwoord |
competitors | concurrenten |
domain | domein |
expensive | duur |
choice | keuze |
is | is |
using | gebruiken |
or | of |
the | de |
about | over |
be | wees |
possible | mogelijk |
should | moet |
a | een |
careful | voorzichtig |
very | zeer |
but | |
also | ook |
if | als |
it | maar |
you | u |
that | dat |
EN We therefore advise you to carefully read the privacy policy and terms of use of each site you visit.
NL Wij raden jou dan ook aan het privacybeleid en de gebruiksvoorwaarden van elke andere site aandachtig te lezen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
advise | raden |
carefully | aandachtig |
site | site |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
we | wij |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
to | ook |
read | en |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
password | wachtwoord |
remove | verwijderen |
users | gebruikers |
mariadb | mariadb |
access | toegang |
the | de |
to | om |
best | beste |
root | root |
step | stap |
remote | afstand |
below | een |
secure | veilige |
would | zou |
if | als |
read | en |
each | in |
EN Please read the claim carefully in order to make sure that you are allowed to register this domain
NL Lees de claim grondig na om zeker te zijn dat u dit domein mag registreren
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
allowed | mag |
domain | domein |
claim | claim |
the | de |
read | lees |
to | om |
this | dit |
register | registreren |
are | zijn |
sure | dat |
you | u |
EN Please read this Privacy Policy carefully
NL Lees dit Privacybeleid zorgvuldig door
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
read | lees |
privacy policy | privacybeleid |
this | dit |
EN We encourage you to carefully read the privacy policy of any website you visit.
NL We adviseren u om het privacybeleid van elke website die u bezoekt aandachtig te lezen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
carefully | aandachtig |
read | lezen |
website | website |
to | om |
we | we |
privacy policy | privacybeleid |
you | u |
any | elke |
EN Please read these Terms and Conditions carefully before using the Service.
NL Lees deze Algemene Voorwaarden zorgvuldig door voordat u de Service gebruikt.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
before | voordat |
the | de |
using | gebruikt |
service | service |
read | lees |
EN This Privacy Statement explains what types of personal data we collect and use, and for what purpose(s). We recommend that you read this Privacy Statement carefully.
NL In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden u aan deze zorgvuldig te lezen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
recommend | raden |
use | gebruiken |
privacy statement | privacyverklaring |
personal data | persoonsgegevens |
collect | verzamelen |
we | wij |
read | en |
this | deze |
what | welk |
EN Please read this Privacy Policy carefully
NL Lees dit Privacybeleid zorgvuldig door
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
read | lees |
privacy policy | privacybeleid |
this | dit |
EN We encourage you to carefully read the privacy policy of any website you visit.
NL We adviseren u om het privacybeleid van elke website die u bezoekt aandachtig te lezen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
carefully | aandachtig |
read | lezen |
website | website |
to | om |
we | we |
privacy policy | privacybeleid |
you | u |
any | elke |
EN When you find negative reviews, you first need to read them carefully to take in any useful feedback and check for any fake or unfair feedback
NL Wanneer je negatieve recensies tegenkomt dan lees je deze best eerst en vooral voorzichtig om er bruikbare feedback uit te halen en te zien of er valse of oneerlijke feedback in te vinden is
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
carefully | voorzichtig |
fake | valse |
reviews | recensies |
in | in |
feedback | feedback |
or | of |
to | om |
negative | negatieve |
when | wanneer |
read | lees |
for | eerst |
find | en |
EN Please read these Terms of Use carefully
NL Lees deze gebruiksvoorwaarden aandachtig door
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
carefully | aandachtig |
read | lees |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
EN Note, you will need to agree to our Terms and Conditions. Please, do read the Terms and Conditions carefully, since this Notice is a part of them.
NL U moet akkoord gaan met onze algemene voorwaarden. Lees de algemene voorwaarden nauwkeurig door, omdat deze Privacyverklaring onderdeel van die voorwaarden uitmaakt.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
the | de |
agree | akkoord |
our | onze |
read | lees |
of | onderdeel |
carefully | nauwkeurig |
you | u |
EN This Privacy Policy informs you about your relationship with us, so please read it carefully.
NL Lees meer over hoe wij omgaan met uw persoonsgegevens in ons privacy statement.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
privacy | privacy |
us | ons |
about | over |
with | met |
read | lees |
your | uw |
it | hoe |
EN Read this agreement carefully. If you do not agree to its terms, abort the installation by clicking on the Cancel button.
NL Lees deze overeenkomst zorgvuldig. Ben je het niet eens met de voorwaarden, stop dan de installatie door op de knop Annuleren te klikken.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
installation | installatie |
cancel | annuleren |
on | op |
the | de |
agreement | overeenkomst |
terms | voorwaarden |
read | lees |
button | knop |
clicking | klikken |
by | door |
EN PLEASE READ THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE
NL LEES MET AANDACHT DE VOLGENDE GEBRUIKSVOORWAARDEN ALVORENS DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
website | website |
the | de |
use | gebruiken |
read | lees |
following | volgende |
terms | gebruiksvoorwaarden |
using | te |
this | deze |
EN Please read this page carefully before accessing or using the Site
NL Lees deze pagina aandachtig door voordat u de Site opent of gebruikt
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
carefully | aandachtig |
page | pagina |
before | voordat |
or | of |
the | de |
read | lees |
using | gebruikt |
site | site |
this | deze |
EN This privacy statement outlines the types of personal data we collect, how they are used and for what purpose. We recommend that you read this policy carefully.
NL In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden u aan deze verklaring zorgvuldig te lezen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
statement | verklaring |
carefully | zorgvuldig |
recommend | raden |
privacy statement | privacyverklaring |
personal data | persoonsgegevens |
collect | verzamelen |
we | wij |
used | met |
read | en |
the | welk |
this | deze |
EN The Client is thus invited to carefully read the clauses below.
NL De Klant wordt dus verzocht de onderstaande bepalingen aandachtig te lezen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
client | klant |
carefully | aandachtig |
read | lezen |
the | de |
is | wordt |
below | onderstaande |
to | dus |
EN Please read the following terms and conditions carefully. By signing up with Giganews, you agree to abide by the following terms, as well as our Acceptable Usage Policy. Please contact us if you have any questions.
NL Lees de volgende algemene voorwaarden zorgvuldig door. Door u aan te melden bij Giganews, stemt u ermee in zich te houden aan de volgende voorwaarden en aan ons Beleid voor acceptabel gebruik. Neem in geval van vragen gerust contact met ons op.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
agree | stemt |
acceptable | acceptabel |
contact | contact |
giganews | giganews |
policy | beleid |
the | de |
following | volgende |
with | bij |
usage | gebruik |
our | in |
questions | vragen |
read | lees |
by | door |
you | u |
EN We recommend that you read this statement carefully.
NL Wij raden u aan deze verklaring zorgvuldig te lezen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
statement | verklaring |
carefully | zorgvuldig |
recommend | raden |
we | wij |
read | lezen |
you | u |
this | deze |
EN Please read these terms carefully before accessing or using FreeLogoDesign
NL Lees deze voorwaarden aandachtig voordat u toegang krijgt tot FreeLogoDesign of het gebruikt
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
terms | voorwaarden |
carefully | aandachtig |
accessing | toegang |
read | lees |
before | voordat |
or | of |
using | gebruikt |
these | deze |
EN BEFORE USING SONOS RADIO, PLEASE READ THIS DOCUMENT AND OUR PRIVACY STATEMENT CAREFULLY
NL LEES DIT DOCUMENT EN ONZE PRIVACYVERKLARING GRONDIG DOOR ALVORENS GEBRUIK TE MAKEN VAN SONOS RADIO
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
sonos | sonos |
radio | radio |
document | document |
privacy statement | privacyverklaring |
this | dit |
our | onze |
using | te |
read | lees |
EN Please read this Statement carefully to understand how Sonos may collect, use, and share your personal information
NL Lees deze Verklaring aandachtig, zodat je weet hoe Sonos de door jou verstrekte persoonsgegevens kan verzamelen, gebruiken en delen
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
statement | verklaring |
carefully | aandachtig |
sonos | sonos |
collect | verzamelen |
share | delen |
personal information | persoonsgegevens |
use | gebruiken |
to | zodat |
your | je |
this | deze |
how | hoe |
personal | de |
read | lees |
EN We encourage you to read these third-party terms carefully before you enable them on your Sonos Products
NL We raden je aan deze voorwaarden van derden aandachtige te lezen voor je de services inschakelt op je Sonos-producten
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
terms | voorwaarden |
sonos | sonos |
we | we |
on | op |
your | je |
products | producten |
read | lezen |
third | derden |
them | de |
EN We encourage you to read these third-party terms carefully before you enable them on your Sonos Products.
NL We raden je aan deze voorwaarden van derden aandachtige te lezen voor je de services inschakelt op je Sonos-producten.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
terms | voorwaarden |
sonos | sonos |
we | we |
on | op |
your | je |
products | producten |
read | lezen |
third | derden |
them | de |
EN Zygomatic is the party responsible for all data processing. In this privacy policy, we will explain which personal data we collect and for which purposes. We recommend that you read it carefully.
NL Zygomatic is de verantwoordelijke voor de gegevensverwerking. In deze privacyverklaring leggen wij uit welke persoonsgegevens wij verzamelen en gebruiken en met welk doel. Wij raden je aan deze zorgvuldig te lezen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
responsible | verantwoordelijke |
carefully | zorgvuldig |
data processing | gegevensverwerking |
recommend | raden |
is | is |
in | in |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
we | wij |
collect | verzamelen |
this | deze |
read | en |
EN We recommend that you read this statement carefully.
NL Wij raden u aan deze verklaring zorgvuldig te lezen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
statement | verklaring |
carefully | zorgvuldig |
recommend | raden |
we | wij |
read | lezen |
you | u |
this | deze |
EN Magnets are not toys. Please read the relevant safety information carefully. When giving Neodymium Magnets or Ferrite Magnets as a present, make sure to include the safety information with your gift.
NL Magneten zijn geen speelgoed. Leest u alstublieft de betreffende veiligheidsaanwijzingen aandachtig door. Indien u de Neodymium magneten of Ferriet magneten cadeau doet, leg de veiligheidsaanwijzingen bij bij het geschenk.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
magnets | magneten |
toys | speelgoed |
please | alstublieft |
carefully | aandachtig |
neodymium | neodymium |
ferrite | ferriet |
or | of |
the | de |
with | bij |
gift | cadeau |
as | indien |
relevant | betreffende |
your | leest |
giving | zijn |
EN TERMS OF SERVICE ---------------- Please read these Terms of Service (“Terms”, “Terms of Service”) carefully before using mistresskym.com Website (the “Service”) operated by Mistress Kym (“us”, “we”, or “our”)
NL SERVICEVOORWAARDEN ---------------- Lees deze Gebruiksvoorwaarden ("Voorwaarden", "Terms of Service") zorgvuldig door alvorens gebruik te maken van de mistresskym.com Website (de "Service") die wordt beheerd door Mistress Kym ("ons", "wij", of "onze")
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
before | alvorens |
website | website |
operated | beheerd |
the | de |
or | of |
service | service |
read | lees |
using | gebruik |
we | wij |
by | door |
our | onze |
of | van |
these | deze |
EN Please read this Agreement carefully before accessing or using the Platform
NL Lees deze Overeenkomst zorgvuldig alvorens het Platform te betreden of te gebruiken
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
agreement | overeenkomst |
carefully | zorgvuldig |
or | of |
platform | platform |
read | lees |
using | te |
EN For this reason, be sure to carefully read the information we provide on our selection of extracts, so that you know what to expect
NL Bekijk daarom goed de extracten in ons assortiment, en lees de bijbehorende informatie zodat je weet wat je kunt verwachten
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
selection | assortiment |
information | informatie |
expect | verwachten |
the | de |
be | kunt |
sure | goed |
our | in |
we | ons |
read | lees |
what | wat |
EN Carefully read the descriptions for the products, because each herb can have a different effect
NL Lees de beschrijvingen bij de producten aandachtig door, want ieder kruid heeft een ander effect
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
carefully | aandachtig |
descriptions | beschrijvingen |
herb | kruid |
effect | effect |
the | de |
read | lees |
products | producten |
different | een |
EN You have to register for (language) courses, working methods and written exams via our online study portal OSIRIS Student. Please read the instructions carefully.
NL Je kunt je inschrijven voor (taal)cursussen, werkgroepen en schriftelijke toetsen via onze online studieportal OSIRIS Student. Lees de instructies goed door.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
register | inschrijven |
online | online |
student | student |
instructions | instructies |
courses | cursussen |
the | de |
our | onze |
for | voor |
language | taal |
via | via |
read | lees |
to | door |
EN This privacy statement explains how we process the personal data that you provide on the digital quarantine declaration form. We recommend that you read this privacy statement carefully.
NL In deze privacyverklaring informeren wij u over uw persoonsgegevens die worden verwerkt in het kader van de digitale quarantaineverklaring. Wij raden u aan deze privacyverklaring goed door te nemen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
digital | digitale |
process | verwerkt |
recommend | raden |
the | de |
privacy statement | privacyverklaring |
personal data | persoonsgegevens |
we | wij |
this | deze |
on | over |
read | uw |
that | die |
EN Please read the following carefully
NL Lees het onderstaande aandachtig door
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
carefully | aandachtig |
read | lees |
the | onderstaande |
EN This Privacy Policy informs you about your relationship with us, so please read it carefully.
NL Lees meer over hoe wij omgaan met uw persoonsgegevens in ons privacy statement.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
privacy | privacy |
us | ons |
about | over |
with | met |
read | lees |
your | uw |
it | hoe |
EN We therefore advise you to carefully read the privacy policy and terms of use of each site you visit.
NL Wij raden jou dan ook aan het privacybeleid en de gebruiksvoorwaarden van elke andere site aandachtig te lezen.
bahasa Inggris | Belanda |
---|---|
advise | raden |
carefully | aandachtig |
site | site |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
we | wij |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
to | ook |
read | en |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan