EN Although the new world of mobility is multifaceted, our reasons for being mobile can be summed up under two main headings: private or business reasons
Terjemahkan "reasons our customer" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "reasons our customer" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari reasons our customer
"reasons our customer" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari reasons our customer
bahasa Inggris
Jerman
DE So vielfältig die neue Mobilitätswelt auch sein mag, unsere Beweggründe mobil zu sein, lassen sich auf zwei wesentliche Punkte herunterbrechen: es gibt private oder dienstliche Motive
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| mobile | mobil |
| new | neue |
| or | oder |
| our | unsere |
| is | gibt |
| be | sein |
| the | private |
| two | zwei |
| can | lassen |
EN Everyone has different reasons to use a VPN. The most common reasons are:
DE Jeder hat unterschiedliche Gründe, ein VPN zu verwenden. Die häufigsten Gründe sind:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reasons | gründe |
| vpn | vpn |
| most common | häufigsten |
| to | zu |
| use | verwenden |
| are | sind |
| has | hat |
| a | ein |
| different | unterschiedliche |
EN 1 DPA and it has not yet been established whether the legitimate reasons given by the controller outweigh your reasons.
DE 1 DSGVO eingelegt haben und noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber Ihren Gründen überwiegen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| outweigh | überwiegen |
| whether | ob |
| reasons | gründe |
| your | ihren |
| and | und |
| not | nicht |
| by | gegenüber |
| the | des |
EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...
DE Gründe dafür Wenn Sie sich auf einer Blacklist per E-Mail befinden, können mehrere Gründe erfolgen: Der...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| blacklist | blacklist |
| reasons | gründe |
| if | wenn |
| several | mehrere |
EN Etsy is fantastic for testing the waters. But beyond that, there are many reasons you should create your site with your brand. Here are the main reasons why…
DE Etsy ist fantastisch zum Testen der Gewässer. Darüber hinaus gibt es viele Gründe, warum Sie Ihre Site mit Ihrer Marke erstellen sollten. Hier sind die Hauptgründe, warum ...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| etsy | etsy |
| fantastic | fantastisch |
| testing | testen |
| waters | gewässer |
| reasons | gründe |
| site | site |
| main reasons | hauptgründe |
| brand | marke |
| create | erstellen |
| should | sollten |
| why | warum |
| you | es |
| with | mit |
| here | hier |
| many | viele |
| beyond | hinaus |
| are | gibt |
| your | ihrer |
EN 5 Reasons to use UniCam Connectors Reasons
DE 5 Argumente für UniCam-Steckern 5 Argumente für UniCam-Steckern
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| to | für |
EN 1 GDPR and it has not yet been determined whether the justified reasons of the data controller outweigh your reasons.
DE 1 DSGVO eingelegt haben und noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber Ihren Gründen überwiegen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| gdpr | dsgvo |
| outweigh | überwiegen |
| whether | ob |
| reasons | gründe |
| your | ihren |
| and | und |
| not | nicht |
| of | gegenüber |
| the | des |
EN (4) if you have lodged an objection against the processing pursuant to Art. 21 para. 1 GDPR and it has not yet been determined whether the justified reasons of the person responsible outweigh your reasons.
DE (4) wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben und noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber Ihren Gründen überwiegen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| objection | widerspruch |
| processing | verarbeitung |
| gdpr | dsgvo |
| responsible | verantwortlichen |
| outweigh | überwiegen |
| para | abs |
| reasons | gründe |
| your | ihren |
| pursuant | gem |
| and | und |
| not | nicht |
| if | ob |
| to | gegenüber |
| of | gemäß |
| the | des |
| you | sie |
| have | haben |
| art | art |
EN Panerai may cancel your participation in the Panerai Pam.Guard program and/or the Warranty Extension for the same reasons that would entitle it to a denial, and for other reasons in its sole discretion, at any time and without notice
DE Panerai kann Ihre Teilnahme am Panerai Pam.Guard-Programm und/oder die Garantieverlängerung aus den gleichen Gründen, die zu einer Ablehnung berechtigten, und aus anderen Gründen nach eigenem Ermessen jederzeit und ohne Vorankündigung beenden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| panerai | panerai |
| cancel | beenden |
| participation | teilnahme |
| pam | pam |
| program | programm |
| reasons | gründen |
| discretion | ermessen |
| other | anderen |
| at any time | jederzeit |
| or | oder |
| without | ohne |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihre |
| a | einer |
EN Apart from reasons relating to creditworthiness, there may also be other reasons for this:
DE Neben Gründen hinsichtlich der Bonität kann es dafür auch andere Gründe geben:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| there | es |
| for | dafür |
| other | andere |
| reasons | gründe |
| be | kann |
EN A clear overview of the reasons for cancelling your contents and personal liability insurance. View reasons to cancel
DE Die Kündigungsgründe bei der Hausrat- und Privathaftpflichtversicherung einfach erklärt. Kündigungsgründe ansehen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| view | ansehen |
| and | und |
| a | einfach |
EN Reasons for the request Reasons for the request Lost card Stolen card Broken card
DE Grund der Anfrage Grund der Anfrage Karte verloren Karte gestohlen Karte zerbrochen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reasons | grund |
| request | anfrage |
| lost | verloren |
| stolen | gestohlen |
| the | karte |
EN Furthermore, the Studierendenwerk Freiburg-Schwarzwald reserves the right to cancel or interrupt the photo competition at any time without prior notice and without giving reasons (e.g. for technical reasons).
DE Ferner behalten sich das Studierendenwerk Freiburg-Schwarzwald das Recht vor, den Fotowettbewerb zu jedem Zeitpunkt ohne Vorankündigung und Angabe von Gründen abzubrechen bzw. zu unterbrechen (z.B. aus technischen Gründen).
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| time | zeitpunkt |
| reasons | gründen |
| technical | technischen |
| prior notice | vorankündigung |
| interrupt | unterbrechen |
| without | ohne |
| furthermore | ferner |
| right | recht |
| to | zu |
| giving | von |
| and | und |
| or | bzw |
EN There are many reasons why JFD is the right company to invest with. Client-centric and transparent, we always put you first. Find out more reasons why you should choose us.
DE FINDEN SIE WEITERE GRÜNDE, WARUM JFD IHRE ERSTE WAHL SEIN SOLLTE
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| jfd | jfd |
| choose | wahl |
| find | finden |
| first | erste |
| should | sollte |
EN Not always the home alarm system is connected to it, both for economic reasons and for logistical reasons
DE Nicht immer ist das Heim-Alarmsystem sowohl aus wirtschaftlichen Gründen als auch aus logistischen Gründen mit ihm verbunden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| connected | verbunden |
| economic | wirtschaftlichen |
| reasons | gründen |
| not | nicht |
| always | immer |
| home | heim |
| is | ist |
| the | sowohl |
| to | auch |
| it | ihm |
EN Serptimizer will make these changes only for valid reasons, particularly because of changing market conditions, new technological developments, changes in jurisprudence or other equivalent reasons
DE Serptimizer wird diese Änderungen nur aus triftigen Gründen durchführen, insbesondere aufgrund sich verändernder Marktbedingungen, neuer technischer Entwicklungen, Änderungen der Rechtsprechung oder sonstigen gleichwertigen Gründen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reasons | gründen |
| particularly | insbesondere |
| new | neuer |
| developments | entwicklungen |
| changes | Änderungen |
| market conditions | marktbedingungen |
| or | oder |
| will | wird |
| make | durchführen |
| other | sonstigen |
| these | diese |
| only | nur |
| in | aus |
EN 5 Reasons to use UniCam Connectors Reasons
DE 5 Argumente für UniCam-Steckern 5 Argumente für UniCam-Steckern
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| to | für |
EN 1 GDPR and it has not yet been determined whether the justified reasons of the data controller outweigh your reasons.
DE 1 DSGVO eingelegt haben und noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber Ihren Gründen überwiegen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| gdpr | dsgvo |
| outweigh | überwiegen |
| whether | ob |
| reasons | gründe |
| your | ihren |
| and | und |
| not | nicht |
| of | gegenüber |
| the | des |
EN 1 DPA and it has not yet been established whether the legitimate reasons given by the controller outweigh your reasons.
DE 1 DSGVO eingelegt haben und noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber Ihren Gründen überwiegen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| outweigh | überwiegen |
| whether | ob |
| reasons | gründe |
| your | ihren |
| and | und |
| not | nicht |
| by | gegenüber |
| the | des |
EN Serptimizer will make these changes only for valid reasons, particularly because of changing market conditions, new technological developments, changes in jurisprudence or other equivalent reasons
DE Serptimizer wird diese Änderungen nur aus triftigen Gründen durchführen, insbesondere aufgrund sich verändernder Marktbedingungen, neuer technischer Entwicklungen, Änderungen der Rechtsprechung oder sonstigen gleichwertigen Gründen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reasons | gründen |
| particularly | insbesondere |
| new | neuer |
| developments | entwicklungen |
| changes | Änderungen |
| market conditions | marktbedingungen |
| or | oder |
| will | wird |
| make | durchführen |
| other | sonstigen |
| these | diese |
| only | nur |
| in | aus |
EN There are several possible reasons your site may be moving slowly, and determining the root cause of the problem should be done as quickly as possible. Some of the most common reasons for websites running slow are as follows:
DE Es gibt mehrere mögliche Gründe, warum Ihre Website langsam bewegt, und die Bestimmung der Hauptursache des Problems sollte so schnell wie möglich erfolgen.Einige der häufigsten Gründe für langsame Websites läuft wie folgt:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reasons | gründe |
| determining | bestimmung |
| problem | problems |
| quickly | schnell |
| websites | websites |
| most common | häufigsten |
| possible | möglich |
| site | website |
| should | sollte |
| your | ihre |
| may | mögliche |
| slowly | langsam |
| and | und |
| some | einige |
| for | für |
| several | mehrere |
EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...
DE Gründe dafür Wenn Sie sich auf einer Blacklist per E-Mail befinden, können mehrere Gründe erfolgen: Der...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| blacklist | blacklist |
| reasons | gründe |
| if | wenn |
| several | mehrere |
EN If you simply take a moment to stop, think and examine your reasons for downvoting, rather than doing so out of an emotional reaction, you will ensure that your downvotes are given for good reasons.
DE Wenn du dir einfach kurz die Zeit nimmst, dir über deine Gründe für einen Downvote bewusst zu werden, anstatt dich nur von deinen Emotionen leiten zu lassen, trägst du dazu bei, dass Downvotes nur aus gutem Grund vergeben werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reasons | gründe |
| take | nimmst |
| for | für |
| you | du |
| a | einen |
| to | anstatt |
| your | dir |
| of | von |
| that | dass |
| if | wenn |
EN People catfish for a number of reasons. Some do not involve malicious intent, while others directly seek to harm specific people. Some of the primary reasons behind catfishing include:
DE Es gibt eine Reihe von Gründen warum Menschen Catfishing betreiben. Manche haben keine böswillige Absicht, während andere direkt darauf abzielen, bestimmten Personen zu schaden. Einige der Hauptgründe für Catfishing sind:
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reasons | gründen |
| malicious | böswillige |
| intent | absicht |
| directly | direkt |
| harm | schaden |
| number of | reihe |
| some | einige |
| for | für |
| people | menschen |
| to | zu |
| do | betreiben |
| a | eine |
| not | keine |
EN The reasons I like this card may be very basic, but we all have things we like for nonsensical reasons
DE Die Gründe, warum ich diese Karte mag, mögen sehr einfach sein, aber wir alle haben Dinge, die wir aus unsinnigen Gründen mögen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| i | ich |
| reasons | gründe |
| we | wir |
| be | sein |
| very | sehr |
| all | alle |
| have | haben |
| may | mag |
| but | aber |
| things | dinge |
| the | karte |
| this | diese |
| for | warum |
EN If you simply take a moment to stop, think and examine your reasons for downvoting, rather than doing so out of an emotional reaction, you will ensure that your downvotes are given for good reasons.
DE Wenn du dir einfach kurz die Zeit nimmst, dir über deine Gründe für einen Downvote bewusst zu werden, anstatt dich nur von deinen Emotionen leiten zu lassen, trägst du dazu bei, dass Downvotes nur aus gutem Grund vergeben werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reasons | gründe |
| take | nimmst |
| for | für |
| you | du |
| a | einen |
| to | anstatt |
| your | dir |
| of | von |
| that | dass |
| if | wenn |
EN Your University Library account may be blocked for any number of reasons. Here are the most frequent reasons.
DE Ihr UB-Konto kann aus ganz verschiedenen Gründen eine Sperre aufweisen. Die häufigsten finden Sie hier.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| account | konto |
| reasons | gründen |
| your | ihr |
| most frequent | häufigsten |
| here | hier |
| be | kann |
EN 10 good reasons to visit lodi - 10 good - reasons to - visit lodi - in-lombardia
DE 10 gute gründe um lodi zu besichtigen - 10 motivi per visitare lodi - in-lombardia
EN 10 good reasons to visit mantua - 10 good reasons to - visit mantua - in-lombardia
DE 10 gute gründe um mantua zu besichtigen - gründe mantua mantua - in-lombardia
EN Putting kindness first is one of the many reasons our customer support team is award-winning. Customer-focus is part of everything we do, and CS leads the way.
DE Freundlichkeit steht an erster Stelle – das ist einer der vielen Gründe, warum unser Kundensupport-Team preisgekrönt ist. Kundenorientierung ist Teil von allem, was wir tun, und CS ist dabei führend.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| kindness | freundlichkeit |
| reasons | gründe |
| support | kundensupport |
| award-winning | preisgekrönt |
| do | tun |
| cs | cs |
| is | ist |
| team | team |
| we | wir |
| many | vielen |
| part | teil |
| everything | was |
| and | und |
| of | von |
| first | das |
EN Putting kindness first is one of the many reasons our customer support team is award-winning. Customer-focus is part of everything we do, and CS leads the way.
DE Freundlichkeit steht an erster Stelle – das ist einer der vielen Gründe, warum unser Kundensupport-Team preisgekrönt ist. Kundenorientierung ist Teil von allem, was wir tun, und CS ist dabei führend.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| kindness | freundlichkeit |
| reasons | gründe |
| support | kundensupport |
| award-winning | preisgekrönt |
| do | tun |
| cs | cs |
| is | ist |
| team | team |
| we | wir |
| many | vielen |
| part | teil |
| everything | was |
| and | und |
| of | von |
| first | das |
EN On July 29th at 00:00 UTC, Fastly was notified by a customer (customer X) that a single log line intended for a different customer (customer Y) was received by customer X’s log system
DE Am 29. Juli um 00:00 Uhr UTC wurde Fastly von einem Kunden (Kunde X) gemeldet, dass eine einzelne Protokollzeile, die für einen anderen Kunden (Kunde Y) bestimmt war, im Protokollsystem des Kunden X gelandet war
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| july | juli |
| x | x |
| y | y |
| that | dass |
| single | die |
| line | von |
| intended | für |
| a | einen |
| customer | kunden |
| for | um |
| on | bestimmt |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| payment | zahlungen |
| right | recht |
| customer | kunden |
| or | oder |
| to | zu |
| from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| payment | zahlungen |
| right | recht |
| customer | kunden |
| or | oder |
| to | zu |
| from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| payment | zahlungen |
| right | recht |
| customer | kunden |
| or | oder |
| to | zu |
| from | vom |
EN The provisions of this Section 8 shall apply mutatis mutandis if a repeat Acceptance Test is not successfully completed without the Customer having contributed to the reasons for the unsuccessful completion, then the Customer shall be entitled to: a
DE Die Regelungen dieses Abschnitts 8 gelten entsprechend, wenn ein wiederholter Abnahmetest nicht erfolgreich abgeschlossen wird, ohne dass der Kunde zu den Gründen für den nicht-erfolgreichen Abschluss beigetragen hat, dann ist der Kunde berechtigt, a
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| provisions | regelungen |
| contributed | beigetragen |
| reasons | gründen |
| a | a |
| successfully | erfolgreich |
| completed | abgeschlossen |
| apply | gelten |
| without | ohne |
| completion | abschluss |
| not | nicht |
| to | zu |
| for | für |
| if | wenn |
| customer | kunde |
| then | dann |
| this | dieses |
EN The Customer does not need to pay a fee for periods during which no Service is provided and this is not caused by reasons within the sphere of the Customer?s influence
DE Für Zeiträume, in welchen keine Leistung erfolgt und dies nicht von Gründen aus der Sphäre des Kunden verursacht wird, hat der Kunde kein Entgelt zu bezahlen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reasons | gründen |
| to | zu |
| and | und |
| caused | verursacht |
| for | für |
| pay | bezahlen |
| customer | kunden |
| not | nicht |
| a | aus |
| this | dies |
| the | wird |
EN Understanding the reasons and preventing customer churn is a critical component for sustainability of customer-oriented business
DE Die Gründe für die Abwanderung von Kunden zu verstehen und zu verhindern, ist eine entscheidende Komponente für die Nachhaltigkeit eines kundenorientierten Unternehmens
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reasons | gründe |
| preventing | verhindern |
| customer | kunden |
| churn | abwanderung |
| critical | entscheidende |
| component | komponente |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| business | unternehmens |
| is | ist |
| for | für |
| of | von |
EN Note: For security reasons you will not be able to make any changes to your first or last name or title. If your circumstances change, please contact our customer service.
DE Hinweis: Aus Sicherheitsgründen können Sie den Namen, Vornamen und die Anrede nicht ändern. Bei Änderungen des Personenstands bitten wir Sie, sich an unseren Kundenservice
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| name | namen |
| changes | Änderungen |
| customer service | kundenservice |
| you | sie |
| change | ändern |
| note | hinweis |
| if | bitten |
EN Customer’s personal data is retained by us for the duration of the customer relationship unless it’s already deleted by the customer or by us on customer’s request
DE Die personenbezogenen Daten des Kunden werden von uns für die Dauer der Kundenbeziehung aufbewahrt, sofern sie nicht bereits vom Kunden oder auf Kundenwunsch von uns gelöscht wurden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| retained | aufbewahrt |
| deleted | gelöscht |
| customer relationship | kundenbeziehung |
| or | oder |
| customers | kunden |
| data | daten |
| us | uns |
| for | für |
| duration | dauer |
EN By way of example, if an Agency Partner wishes to register a Prospective Customer as a Sprout Social Prospective Customer and a Bambu Prospective Customer, such Prospective Customer would count as two (2) total leads.
DE Wenn ein Agenturpartner beispielsweise einen potenziellen Neukunden als potenziellen Neukunden von Sprout Social und als potenziellen Neukunden von Bambu registrieren würde, würde dieser potenzielle Neukunde insgesamt als zwei (2) Leads gelten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| social | social |
| bambu | bambu |
| sprout | sprout |
| leads | leads |
| register | registrieren |
| and | und |
| total | insgesamt |
| prospective | potenziellen |
| as | als |
| example | beispielsweise |
| two | zwei |
| of | von |
EN e.g.: Should the customer name the customer account “Customer“, logging into the Zammad system is affected via “https://customer.zammad.com”
DE Bsp.: Benennt der Kunde den Kunden-Account „Kunde“, erfolgt der Log in in das System von Zammad über „https://kunde.zammad.com“
EN - Update customer records: the customer service management software can automatically update the customer record, or create one for a new customer, provided that the system offers CRM features
DE - Aktualisierung der Kundendatei: Sofern sie die entsprechenden CRM-Funktionalitäten bietet, aktualisiert die Kundenservice-Management-Software die jeweilige Kundendatei automatisch oder legt bei Bedarf eine neue an
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| management | management |
| software | software |
| or | oder |
| new | neue |
| crm | crm |
| offers | bietet |
| provided that | sofern |
| the | legt |
| a | eine |
| update | aktualisierung |
| provided | an |
| that | die |
EN Both as a 1NCE customer and as a non-customer, 1NCE offers you extensive written customer service. If you are a customer, you can also reach us by phone.
DE Sowohl als 1NCE Kunden, als auch als Nicht-Kunde bietet die 1NCE Ihnen einen umfangreichen schriftlichen Kundenservice. Als Kunde sind wir auch telefonisch für sie erreichbar.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| extensive | umfangreichen |
| written | schriftlichen |
| offers | bietet |
| customer service | kundenservice |
| as | als |
| you | sie |
| also | auch |
| are | sind |
| phone | telefonisch |
| a | einen |
| both | sowohl |
| customer | kunden |
| and | die |
EN Each interaction with your customer, small or large, has a direct impact on the customer’s experience and influences your customer’s perception. Magnolia CMS is particularly suited to enhancing customer experience on your website
DE Jede Interaktion mit Ihren Kund:innen hat direkten Einfluss auf die Kund:innenerfahrung und beeinflusst die Wahrnehmung der Verbraucher:innen. Magnolia CMS eignet sich besonders, um die Customer Journey auf Ihrer Website zu verbessern
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| interaction | interaktion |
| direct | direkten |
| perception | wahrnehmung |
| cms | cms |
| particularly | besonders |
| suited | eignet |
| enhancing | verbessern |
| magnolia | magnolia |
| website | website |
| customer | customer |
| your | ihren |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| impact | einfluss |
| customers | verbraucher |
| has | hat |
| the | der |
| on | auf |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
DE 5.1 Der Kunde behält alle Rechte an Kundendaten oder anderen hochgeladenen Materialien, die vom Kunden auf oder über die Dienste ("Kundeninhalt") hochgeladen oder erstellt wurden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| rights | rechte |
| customer data | kundendaten |
| or | oder |
| other | anderen |
| materials | materialien |
| services | dienste |
| created | erstellt |
| all | alle |
| customer | kunde |
| uploaded | hochgeladen |
| to | an |
| the | der |
EN Customer’s personal data is retained by us for the duration of the customer relationship unless it’s already deleted by the customer or by us on customer’s request
DE Die personenbezogenen Daten des Kunden werden von uns für die Dauer der Kundenbeziehung aufbewahrt, sofern sie nicht bereits vom Kunden oder auf Kundenwunsch von uns gelöscht wurden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| retained | aufbewahrt |
| deleted | gelöscht |
| customer relationship | kundenbeziehung |
| or | oder |
| customers | kunden |
| data | daten |
| us | uns |
| for | für |
| duration | dauer |
EN e.g.: Should the customer name the customer account “Customer“, logging into the Zammad system is affected via “https://customer.zammad.com”
DE Bsp.: Benennt der Kunde den Kunden-Account „Kunde“, erfolgt der Log in in das System von Zammad über „https://kunde.zammad.com“
EN What is a customer journey? How has the concept of the customer journey evolved? How can marketers actively shape it and thereby strengthen customer loyalty?What Is the Customer Journey? The...
DE Was ist eine Customer-Journey? Wie hat sich das Konzept der Customer-Journey verändert? Und wie können Marketer sie aktiv gestalten und dadurch die Kundenbindung stärken?Was ist die Customer-Journey...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| customer | customer |
| concept | konzept |
| marketers | marketer |
| actively | aktiv |
| shape | gestalten |
| customer loyalty | kundenbindung |
| journey | journey |
| can | können |
| strengthen | stärken |
| is | ist |
| and | und |
| a | eine |
| has | hat |
EN Tracking these marketing touchpoints can help you to measure the health of your customer relationships, which can help you predict factors including customer retention, customer loyalty and customer lifetime value.
DE Das Verfolgen dieser Marketing-Touchpoints kann Ihnen helfen, den Zustand Ihrer Kundenbeziehungen zu messen, was Ihnen helfen kann, Faktoren wie Kundenbindung, Kundentreue und Kunden-Lebensdauerwert vorherzusagen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| tracking | verfolgen |
| customer | kunden |
| predict | vorherzusagen |
| factors | faktoren |
| customer relationships | kundenbeziehungen |
| can | kann |
| marketing | marketing |
| measure | messen |
| to | zu |
| and | und |
| customer loyalty | kundentreue |
| customer retention | kundenbindung |
| help | helfen |
| the | den |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
reasons our customer read our reasons contacting our customer contact our customer visit our customer read our customer via our customer customer our contractual already our customer increasing our customer ask our customer evolve our customer customer experience customer customer by customer key reasons copyright reasons multiple reasons why great reasons top reasons reasons why always good reasons reasons consumers reasons different reasons same reasons reasons behind four primary reasons reasons provided main reasons why eight reasons legal reasons good reasons reasons we’re headquartered few reasons why common reasons main reasons three reasons possible reasons marketing reasons technical reasons important reasons why privacy reasons security reasons few reasons overriding legitimate reasons several reasons reasons you want important reasons five reasons why reasons relatedTerjemahkan reasons our customer ke bahasa lain
Arab 
Belanda 
Ceko 
Cina 
Finlandia 
Hongaria 
Italia 
Jepang 
Jerman 
Korea 
Norwegia 
Orang Spanyol 
Orang Swedia 
Orang Vietnam 
Perancis 
Polandia 
Portugis 
Rusia 
Turki 
bahasa Indonesia