Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "viele gründe" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "viele gründe" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari viele gründe

"viele gründe" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

viele a a lot a lot of about across add all also amount an and and more and the any are around as as much as well at at the back be because been best both but by by the can content different do does each even every few for for the free from from the get go good great has have highly how how many how to however i if important improve in in the include including into is it it is its just keep large like ll long lot lots lots of make makes many many different may means more most much multiple need new no not now number number of of of the on on the once one only open options or other others our out out of over own page pages people per personal plenty plenty of popular questions re right same see set several should so so many solutions some specific still such such as than that that you the the best the most their them there there are these they this this is through time to to be to the too too many top types up us using very way we we have website well were what when where which while who why will with within without work years you you are you have you want your
gründe grounds reason reasons right why

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari viele gründe

Jerman
bahasa Inggris

DE Es gibt viele Gründe, warum dein Video nach dem Hochladen bei Vimeo anders aussehen könnte. Hier sind einige typische Gründe:

EN There are many reasons why your video may look different once uploaded to Vimeo. Here are some common causes:

Jerman bahasa Inggris
hochladen uploaded
aussehen look
viele many
gründe reasons
video video
vimeo vimeo
hier here
einige some
nach dem once
anders different

DE Jeder hat unterschiedliche Gründe, ein VPN zu verwenden. Die häufigsten Gründe sind:

EN Everyone has different reasons to use a VPN. The most common reasons are:

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
vpn vpn
häufigsten most common
zu to
verwenden use
sind are
hat has
ein a

DE Gründe dafür Wenn Sie sich auf einer Blacklist per E-Mail befinden, können mehrere Gründe erfolgen: Der...

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

Jerman bahasa Inggris
blacklist blacklist
gründe reasons
wenn if
mehrere several
mail email

DE Gründe dafür Wenn Sie sich auf einer Blacklist per E-Mail befinden, können mehrere Gründe erfolgen: Der...

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

Jerman bahasa Inggris
blacklist blacklist
gründe reasons
wenn if
mehrere several
mail email

DE 10 gute gründe um mantua zu besichtigen - gründe mantua mantua - in-lombardia

EN 10 good reasons to visit mantua - 10 good reasons to - visit mantua - in-lombardia

DE Es gibt viele gute Gründe für einen Umzug nach Mallorca, und wie bereits erwähnt, kann Ihnen die Insel viele langfristige Vorteilen bieten

EN There are many reasons to move to Mallorca, but as highlighted above, the island can offer you a range of long-term benefits

Jerman bahasa Inggris
gute long
gründe reasons
mallorca mallorca
langfristige long-term
kann can
umzug move
vorteilen benefits
bieten offer
viele many

DE Es gibt also viele Gründe, Untertitel in Videos einzufügen, und genauso viele Möglichkeiten

EN So there are many reasons to insert subtitles in your video, and there are just as many ways to do it

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
untertitel subtitles
videos video
möglichkeiten ways
viele many
es it
in in
also to
und and
einzufügen insert

DE Es gibt also viele Gründe, Untertitel in Videos einzufügen, und genauso viele Möglichkeiten

EN So there are many reasons to insert subtitles in your video, and there are just as many ways to do it

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
untertitel subtitles
videos video
möglichkeiten ways
viele many
es it
in in
also to
und and
einzufügen insert

DE Es gibt viele gute Gründe für ein nachhaltiges Design. Der vielleicht wichtigste ist, dass du aktiv dabei hilfst, Ressourcen zu sparen und Nachhaltigkeit zur Norm zu machen. Zudem kommt es bei der Kundschaft gut an.

EN There are lots of great reasons to embrace sustainable design, perhaps the most important being that you’re actively helping to conserve resources and make sustainability the norm, rather than a novelty carved out to appeal to niche consumers.

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
norm norm
sparen conserve
design design
aktiv actively
ressourcen resources
nachhaltigkeit sustainability
gute great
nachhaltiges sustainable
wichtigste important
zu to
und and
ein a
dass that

DE Wenn jemand auf deine Website geht, kann er viele verschiedene Gründe haben, sich deine Kontaktseite anzusehen, egal ob du ein Social-Media-Unternehmen bist, ein lokales Café oder freiberuflich arbeitest

EN Visitors who come to your website have many different reasons to stop by your contact page whether you’re a social media company, a local coffee business, or a freelance designer

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
kontaktseite contact page
café coffee
freiberuflich freelance
social social
media media
website website
lokales local
ob whether
oder or
viele many
kann come
verschiedene different
unternehmen company
wenn to
ein a

DE Es gibt viele Gründe, warum Sie nicht möchten, dass Ihr Titelverlauf auf Netflix sichtbar ist

EN There are a lot of reasons you might not want your viewing history visible on Netflix

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
netflix netflix
sichtbar visible
ihr your
nicht not
auf on
warum of

DE Es gibt viele Gründe, warum Skype in einzelnen Ländern blockiert oder eingeschränkt werden kann

EN There are many reasons why Skype might be blocked or restricted in individual countries

Jerman bahasa Inggris
viele many
gründe reasons
skype skype
ländern countries
blockiert blocked
eingeschränkt restricted
oder or
warum why
in in

DE ? weil es noch viele weitere Gründe gibt. Probieren Sie es aus!

EN ... because there are many other reasons. Try it out!

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
es it
viele many
probieren try
weil because
sie out
weitere other

DE Es gibt viele Gründe, über ein Upgrade Ihrer Help Desk-Supportdienste nachzudenken

EN There are many reasons to consider upgrading your help desk support services

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
upgrade upgrading
desk desk
viele many
ihrer your

DE Dies sind nur einige der Gründe, warum sich mehr und mehr Unternehmen – darunter viele Weltmarktführer – für die Lösungen von effective world als integralen Bestandteil ihrer Wachstumsstrategie entscheiden.

EN Consistent monitoring and continuous, reliable controlling guarantee the effectiveness of the Group’s marketing and technology services. Systematic standardisation and the automation of processes ensure maximum efficiency for each client.

Jerman bahasa Inggris
und and
unternehmen marketing
die of
für each

DE Es gibt viele Gründe, ein VPN zu verwenden. Das sind die häufigsten:

EN There are many reasons for people to use a VPN. These are the most common ones:

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
vpn vpn
häufigsten most common
zu to
viele many
verwenden use
ein a

DE Es gibt viele Gründe, warum man sich für die Nutzung eines VPN entscheiden könnte. Das sind die häufigsten:

EN There are many reasons why people might decide to start using a VPN. Here are the most common ones:

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
vpn vpn
entscheiden decide
häufigsten most common
viele many
könnte might
man the

DE Sehr viele Grünanlagen, Jodgeruch, breite, sandige und gepflegte Strände oder sauberes Wasser - dies sind Gründe, welche über die Wahl der Ostsee als Urlaubsziel entscheiden

EN Lots of green, the smell of iodine, wide, sandy beaches and clean water are the reasons for choosing the Baltic Sea as a travel destination

Jerman bahasa Inggris
breite wide
strände beaches
sauberes clean
gründe reasons
ostsee baltic sea
oder destination
wasser water
sind are
wahl choosing
als as
und and
der green

DE Es gibt viele Gründe, warum ein iPad für jeden Schüler perfekt sein könnte.

EN At the moment, Apple currently uses two types of modern display technologies alongside the standard LCD panels - OLED, and mini-LED.

Jerman bahasa Inggris
perfekt at
jeden the

DE Neun Gründe, warum viele ausländische Unternehmen auf Mallorca scheitern

EN Back to the Beginning with Helen Cummins

Jerman bahasa Inggris
warum to
auf the

DE Vom Schattenspender in warmen Klimazonen über die Verbesserung der Luftqualität bis hin zum Gefühl der Natur näher zu sein – es gibt viele gute Gründe, im Büro auf Grün zu setzen.

EN From providing shade in warm climates, to improving air quality and helping workers feel closer to nature, there are many good reasons for going green in the office...

Jerman bahasa Inggris
warmen warm
verbesserung improving
gefühl feel
näher closer
gründe reasons
büro office
gute good
natur nature
in in
viele many
zu to
der green
sein going

DE Es gibt viele Gründe, aus denen Sie einen Content Audit durch erfahrene Experten in Betracht ziehen sollten. Wir werden nur einige davon nennen?

EN There are many reasons for which you should consider a content audit by accomplished experts. We will only name a few of them…

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
content content
audit audit
betracht consider
nennen name
experten experts
es you
sollten should
viele many
wir we
einen a
nur only
gibt are

DE #reasons2play – Es gibt unendlich viele Gründe Musik zu machen

EN 5 Tips for Beginners on String Instruments

Jerman bahasa Inggris
gibt string

DE Der Wechsel zu einem neuen System kann viele Gründe haben: Strategische Entscheidungen, um das Wachstum zu erleichtern, die Usability zu verbessern oder Kundenbedürfnisse zu befriedigen

EN There are many reasons for changing a shop system – strategic decisions to facilitate growth, improve usability, meet new shopping expectations

Jerman bahasa Inggris
wechsel changing
neuen new
system system
gründe reasons
strategische strategic
entscheidungen decisions
usability usability
befriedigen meet
wachstum growth
verbessern improve
viele many
einem a
erleichtern facilitate
um to

DE Es gibt viele Gründe, mit uns zusammenzuarbeiten! Hier sind 20 davon:

EN There are many good reasons for collaborating with us! Here are 20 of them:

DE Also, abgesehen von den fairen Preisen? Nun, wenn Sie eine Alternative zu Jira suchen, gibt es viele Gründe, warum ausgerechnet Zammad das ist

EN You mean, besides the affordable pricing? Well, if you are looking for an alternative to Jira, there are many reasons why Zammad might be just it

Jerman bahasa Inggris
preisen pricing
alternative alternative
jira jira
gründe reasons
zammad zammad
es it
suchen looking
viele many
den the
zu to

DE F. Warum sollte ich mein Stockmaterial bei Alamy verkaufen? A. Es gibt viele gute Gründe, die für Alamy als Plattform für den Verkauf von Stockmaterial sprechen. Hier nennen wir nur einige davon:

EN Q. Why should I sell my stock imagery on Alamy? A. There are loads of reasons why Alamy is a great place to sell your stock imagery, here are just a few of them:

Jerman bahasa Inggris
alamy alamy
gründe reasons
a a
sollte should
gute great
ich i
hier here
verkaufen sell
mein my
von of
nur just

DE Menschen haben viele verschiedene Gründe, um Kontakt aufzunehmen. Einige von ihnen sind:

EN People have many different reasons for asking for outreach. Some of them are:

Jerman bahasa Inggris
menschen people
gründe reasons
viele many
verschiedene different
um for
einige some
haben have
sind are
von of

DE Wir werden Ihnen drei zwingende Gründe nennen, aber es gibt noch viele mehr:

EN We will give you three compelling reasons, but there are many more:

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
drei three
mehr more
viele many
wir we
aber but

DE Heutzutage stehen viele Online-Ressourcen zur Verfügung, mit denen Sie Umfragen erstellen und verteilen können. Aber wie wählen Sie den richtigen Form Builder für Sie aus? Hier sind die Gründe, warum forms.app der beste Online-Formularersteller ist.

EN Today, there are many online resources available that allow you to create and distribute surveys. But how do you choose the right form builder for you? Here are the reasons why forms.app is the best online form builder around.

Jerman bahasa Inggris
verteilen distribute
gründe reasons
online online
ressourcen resources
umfragen surveys
richtigen right
builder builder
app app
viele many
wählen choose
hier here
beste the best
für for
erstellen create
aber but
den the
form form
und and

DE Es gibt viele Gründe, Ihre Website zu migrieren, von der Änderung des Designs, des Backends, der Navigation oder der Struktur bis hin zum Umzug...

EN Shopify is one of the most popular ecommerce CMS in the market. It is estimated that over 800,000 businesses use?

Jerman bahasa Inggris
es it
website shopify
gibt is

DE Es gibt viele Gründe, warum diese XML-Sitemaps für SEO wichtig sind, aber der wichtigste ist: Sie helfen den Suchmaschinen-Bots, die Seiten der Website zu finden.

EN There are many reasons why these XML sitemaps are essential for SEO, but the major one is that: they help the search engine bots discover the site?s pages.

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
seo seo
helfen help
xml xml
bots bots
website site
viele many
für for
wichtig essential
seiten pages
warum why
finden search
aber but
den the

DE Wir unterstützen so viele Quellformate, dass es einige Gründe geben kann, wieso die Umwandlung fehlgeschlagen ist. Zum Beispiel:

EN We support so many source formats that there can be a lot of reasons why the conversion has failed. For example:

Jerman bahasa Inggris
unterstützen support
gründe reasons
so so
wir we
kann can
viele many
dass that
umwandlung conversion
beispiel example
es there
einige a
die source
zum the

DE Viele ausländische Unternehmen auf Mallorca scheitern. Erfahren Sie hier die Gründe, warum, damit Sie diese Fehler vermeiden und ein erfolgreiches Geschäft aufbauen können.

EN Many foreign-owned businesses fail in Mallorca. Find out the reasons why they fail, so you can avoid making these mistakes and build a successful business.

Jerman bahasa Inggris
mallorca mallorca
gründe reasons
vermeiden avoid
erfolgreiches successful
scheitern fail
fehler mistakes
aufbauen build
können can
viele many
warum why
unternehmen business
erfahren and
ein a

DE Es gibt viele Gründe, warum es sich lohnt, über den Kauf von Eigentum in Bendinat nachzudenken, besonders wenn Geld keine Rolle spielt

EN There’s a wealth of reasons why it’s worth considering buying property in Bendinat, especially if money is no object

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
lohnt worth
kauf buying
eigentum property
bendinat bendinat
besonders especially
geld money
keine no
in in
warum why
wenn if
gibt is
von of
viele a

DE Es gibt viele Gründe, warum diese Gegend bei Radfahrern so beliebt ist, und einer davon ist die Fahrt zum Cap Formentor

EN There are plenty of reasons why this corner of the island is so popular with cyclists, and the ride over to Cap Formentor is a big one

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
radfahrern cyclists
fahrt ride
cap cap
so so
beliebt popular
und and
einer a
zum the

DE Neun Gründe, warum viele ausländische Unternehmen auf Mallorca scheitern - Das Leben auf Mallorca

EN 9 reasons why many foreign-owned businesses fail in Mallorca - Living in Mallorca

Jerman bahasa Inggris
neun 9
gründe reasons
unternehmen businesses
mallorca mallorca
scheitern fail
leben living
warum why
viele many
auf in

DE Im Folgenden finden Sie meine Top 9 Gründe, warum so viele Unternehmen in ausländischem Besitz auf Mallorca nicht einmal ein Jahr überleben.

EN Find out below my top 9 reasons why so many foreign-owned businesses in Mallorca don’t last a year.

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
unternehmen businesses
besitz owned
mallorca mallorca
finden find
meine my
so so
jahr year
nicht dont
in in
top top
warum why
viele many
folgenden a
sie out

DE Es gibt viele Gründe, die dafür sprechen: Angefangen beiden kulturellen Unterschieden und der Berufskultur, bis hin zu den guten Englischkenntnissen und unterschiedlichen Zeitzonen

EN Many reasons stand behind that ? from cultural differences and professional culture to English language fluency and time zone differences

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
viele many
hin from
zu to
kulturellen cultural
und and
der language

DE Mit großartigem Service und einem hochleistungsfähigen Rendering-Tool gibt es viele Gründe, sich über die Technologie zu freuen, die sie unserem Marketing-Team zur Verfügung stellen

EN With great service and a high performing rendering tool, there are plenty of reasons to be happy about the technology they provide our marketing team

Jerman bahasa Inggris
service service
gründe reasons
technologie technology
rendering rendering
marketing marketing
tool tool
team team
zu to
und and
mit with
verfügung are

DE Es gibt viele Gründe warum Millionen von Menschen aus der ganzen Welt nach Nizza kommen.

EN The millions of people visiting Nice from all around the world is no coincidence.

Jerman bahasa Inggris
menschen people
nizza nice
welt world
gibt is
aus from

DE „Es gibt viele Gründe für Kunden, abzuwandern“ Im Kontext der Plattform- und Aufmerksamkeitsökonomie hat der direkte Kundenzugang eine zentrale Bedeutung gewonnen und die Aufmerksamkeit eines Kunden ist zu einer wertvollen Ressource geworden

EN “There is no one reason for churn” In the platform and attention economy, where platforms monopolize direct customer access and a customer's attention has become a valuable resource, retention is more important than ever

DE Es gibt viele Gründe für Schwankungen in der Kundenakquise – wechselnde Jahreszeiten, das Wetter und unvorhergesehene Umstände können sie positiv oder negativ beeinflussen

EN Customer acquisition fluctuates for many reasons, including season change, weather, and completely unforeseeable circumstances

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
umstände circumstances
wetter weather
viele many
und and
das completely

DE Es gibt viele Gründe, ein Divemaster oder SCUBA-Instructor zu werden: zum Arbeiten und Reisen, um die Liebe zur Unterwasserwelt mit anderen zu teilen, oder einfach für die persönliche Herausforderung

EN There are many reasons to become a divemaster or scuba instructor: to work and travel, to share your love of the underwater world with others, or simply for the personal challenge

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
divemaster divemaster
herausforderung challenge
scuba scuba
instructor instructor
oder or
anderen others
viele many
zu to
arbeiten work
reisen travel
und and
teilen share
mit with
ein a
um for

DE Kein Makler ist perfekt und Plus500 ist keine Ausnahme. Während sie eine Menge Profis haben, gibt es viele Gründe, warum Sie nach einer Alternative suchen für Plus500 :

EN No broker is perfect, and Plus500 is no exception. While they do have a lot of pros, there are plenty of reasons why you might be looking for an alternative to Plus500 :

Jerman bahasa Inggris
perfekt perfect
ausnahme exception
profis pros
gründe reasons
alternative alternative
sie you
suchen looking
für for
und and

DE Es gibt viele gute Gründe für ein nachhaltiges Design. Der vielleicht wichtigste ist, dass du aktiv dabei hilfst, Ressourcen zu sparen und Nachhaltigkeit zur Norm zu machen. Zudem kommt es bei der Kundschaft gut an.

EN There are lots of great reasons to embrace sustainable design, perhaps the most important being that you’re actively helping to conserve resources and make sustainability the norm, rather than a novelty carved out to appeal to niche consumers.

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
norm norm
sparen conserve
design design
aktiv actively
ressourcen resources
nachhaltigkeit sustainability
gute great
nachhaltiges sustainable
wichtigste important
zu to
und and
ein a
dass that

DE Es gibt viele Gründe, aus denen Unternehmen heute verstärkt auf Cloud-Software setzen: Cloud-Lösungen sind schneller einzurichten und einfacher zu betreiben

EN There are many reasons why companies are choosing cloud software more than ever these days: Cloud solutions are faster to set up and easier to operate

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
schneller faster
einfacher easier
cloud cloud
software software
lösungen solutions
viele many
unternehmen companies
zu to
und and
betreiben operate

DE Viele attraktive Farben, zeitloses Design, perfekte Ergonomie. Das sind die Gründe, die den LAMY safari zu einem der beliebtesten Schreibgeräte für junge Menschen machen.

EN Many attractive colours, timeless design, perfect ergonomics. These are just some of the reasons that the LAMY safari is one of the most popular writing instruments worldwide. Distinctive recessed grip guarantees writing comfort.

Jerman bahasa Inggris
attraktive attractive
perfekte perfect
ergonomie ergonomics
gründe reasons
lamy lamy
safari safari
design design
viele many
sind are
die colours
machen that

DE Viele attraktive Farben, zeitloses Design, perfekte Ergonomie. Das sind die Gründe, die den LAMY safari zu einem der beliebtesten Schreibgeräte für junge Menschen machen. Griffsympathisch durch markante Griffmulden.

EN Many attractive colours, timeless design, perfect ergonomics. These are just some of the reasons that the LAMY safari is one of the most popular writing instruments worldwide. Distinctive recessed grip guarantees writing comfort.

Jerman bahasa Inggris
attraktive attractive
perfekte perfect
ergonomie ergonomics
gründe reasons
lamy lamy
safari safari
design design
viele many
sind are
die colours
machen that

DE Es gibt viele Gründe, Förderer bei All Out zu werden! Hier sind nur einige davon:

EN There are many reasons to become an Equality Champion with All Out! Here's just a few:

Jerman bahasa Inggris
gründe reasons
viele many
zu to
nur just

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan