EN : We try to keep this table up-to-date but the actual prices could vary from day to day. Always visit the VPN?s website to get the actual price for a subscription.
Terjemahkan "actual content" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "actual content" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari actual content
"actual content" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari actual content
bahasa Inggris
Jerman
DE : Wir versuchen, diese Tabelle auf dem neuesten Stand zu halten, aber die tatsächlichen Preise können von Tag zu Tag variieren. Besuchen Sie immer die Website des VPNs, um den aktuellen Preis für ein Abonnement zu erfahren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| table | tabelle |
| vary | variieren |
| visit | besuchen |
| vpn | vpns |
| subscription | abonnement |
| try | versuchen |
| actual | tatsächlichen |
| prices | preise |
| always | immer |
| price | preis |
| website | website |
| we | wir |
| to | zu |
| to keep | halten |
| but | aber |
| a | ein |
| the | den |
| for | um |
| from | von |
| day | tag |
| this | diese |
EN Actual - The earliest actual start and latest end dates in your columns.
DE Tatsächlich – Das früheste Startdatum und die spätesten Enddaten in Ihren Spalten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| actual | tatsächlich |
| columns | spalten |
| your | ihren |
| in | in |
| and | und |
EN Due to different statistical time, the actual price may differ from the indicated price on this page. Please double check the actual payment amount when purchasing the app.
DE Aufgrund unterschiedlicher statistischer Zeit kann der tatsächliche Preis vom auf dieser Seite angegebenen Preis abweichen. Überprüfen Sie bitte den tatsächlichen Zahlungsbetrag beim Kauf der App.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| statistical | statistischer |
| purchasing | kauf |
| time | zeit |
| price | preis |
| page | seite |
| please | bitte |
| app | app |
| differ | abweichen |
| actual | tatsächlichen |
| to | aufgrund |
| from | vom |
| the | den |
| on | auf |
| this | dieser |
EN However, it does not contain any actual data from these files, no actual video, image, or audio track
DE Sie enthält jedoch keine eigentlichen Daten aus diesen Dateien, keine eigentlichen Video-, Bild- oder Audiospuren
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| files | dateien |
| video | video |
| image | bild |
| or | oder |
| data | daten |
| from | aus |
| however | jedoch |
| actual | eigentlichen |
| audio | sie |
| no | keine |
| contain | enthält |
| these | diesen |
EN Identify bottlenecks and trends by connecting budgets, actual timelines, actual costs, risks, and progress.
DE Identifiziere Engpässe und Trends, indem du Budgets sowie die tatsächlichen Bearbeitungszeiten und tatsächlichen Kosten, Risiken und Fortschritte miteinander in Verbindung bringst.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| identify | identifiziere |
| bottlenecks | engpässe |
| trends | trends |
| connecting | verbindung |
| budgets | budgets |
| actual | tatsächlichen |
| costs | kosten |
| risks | risiken |
| progress | fortschritte |
| by | indem |
| and | und |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reporting | melden |
| content | inhalt |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| else | anderes |
| why | warum |
| this | dieser |
| is | ist |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| reporting | melden |
| content | inhalt |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| else | anderes |
| why | warum |
| this | dieser |
| is | ist |
EN As a result, the contribution of content marketing becomes opaque and its actual impact difficult to assess.In fact, many marketers complain about not being able to properly measure the effectiveness of their content marketing efforts
DE Dadurch wird der Beitrag von Content Marketing undurchsichtig und seine tatsächliche Wirkung schwer messbar.Tatsächlich klagen viele Marketer darüber, dass sie die Effektivität ihrer Content-Marketing-Maßnahmen nicht ausreichend messen können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| content | content |
| impact | wirkung |
| difficult | schwer |
| marketers | marketer |
| effectiveness | effektivität |
| efforts | maßnahmen |
| marketing | marketing |
| measure | messen |
| as | dadurch |
| actual | tatsächliche |
| and | und |
| many | viele |
| not | nicht |
EN The main differences between website content and blog articles are the actual content type itself and the format
DE Die Hauptunterschiede zwischen Website-Content und Blogartikeln ist der tatsächliche Inhaltstyp und das Format
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| website | website |
| format | format |
| main differences | hauptunterschiede |
| content type | inhaltstyp |
| content | content |
| between | zwischen |
| and | und |
| itself | die |
| the | der |
EN Password prompt templates provide a branded page content creators can display to require a password before a visitor can view the page’s actual content
DE Vorlagen für Passwortaufforderungen bieten eine gebrandete Seite, die Content-Autoren anzeigen können, um ein Passwort zu verlangen, bevor ein Besucher den eigentlichen Inhalt der Seite anzeigen kann
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| password | passwort |
| templates | vorlagen |
| provide | bieten |
| branded | gebrandete |
| require | verlangen |
| visitor | besucher |
| actual | eigentlichen |
| page | seite |
| content | content |
| can | kann |
| view | anzeigen |
| a | ein |
| to | zu |
| the | den |
EN use our Content Editor to create new content or optimise existing content. Get suggestions on what terms to add or remove to make your content more holistic and engaging.
DE Verwende unseren Content Editor um neuen Content zu erstellen oder zu bearbeiten. Mit unseren Empfehlungen kannst Du Deinen Content ganzheitlicher und ansprechender gestalten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| suggestions | empfehlungen |
| engaging | ansprechender |
| content | content |
| editor | editor |
| new | neuen |
| or | oder |
| to | zu |
| our | mit |
| create | erstellen |
| and | und |
EN If you use the compare option you can directly see whether or not your content hits the target. If it doesn’t, don’t worry! You can optimize your content with the Content Editor in Content Success > Optimize.
DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| worry | problem |
| success | success |
| gt | gt |
| editor | editor |
| see | überprüfen |
| content | content |
| target | ist |
| you can | kannst |
| the content | inhalt |
| if | ob |
| dont | nicht |
| directly | mit |
| the | falls |
| you | du |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
DE Strukturierte Inhalte — Verwalten und erstellen Sie verschiedene Content-Modelle und Web-Inhalte, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihr anwendungsspezifisches Content-Management-System Realität wird.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
DE Inhaltsmodellierung — Erstellen und verwalten Sie einfach Content-Modelle für Ihre Webinhalte über Web Content-Strukturen.
EN We support the entire content value chain, from content digitization, data structuring, text automation and content enrichment up to delivering everything with our Smart Content Automation Services (
DE Wir können die komplette Content-Wertschöpfungskette von der Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung, Textautomation und Content-Anreicherung bis zur Ausspielung mit unseren Smart Content Automation Services (
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| entire | komplette |
| digitization | digitalisierung |
| automation | automation |
| enrichment | anreicherung |
| smart | smart |
| services | services |
| content | content |
| we | wir |
| and | und |
| with | mit |
EN We support the entire content value chain, from content digitisation, data structuring, text automation and content enrichment up to delivering everything with our Smart Content Automation Services (
DE Wir können die komplette Content-Wertschöpfungskette von der Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung, Textautomation und Content-Anreicherung bis zur Ausspielung mit unseren Smart Content Automation Services (
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| entire | komplette |
| digitisation | digitalisierung |
| automation | automation |
| enrichment | anreicherung |
| smart | smart |
| services | services |
| content | content |
| we | wir |
| and | und |
| with | mit |
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
DE Wir bauen auf unserer 40-jährigen Erfahrung im Content-Design auf, um unseren Kunden ein geschlossenes Content-Lifecycle-Management zu bieten, das auch Content-Automatisierung und Content Intelligence umfasst.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| content | content |
| customers | kunden |
| lifecycle | lifecycle |
| management | management |
| automation | automatisierung |
| intelligence | intelligence |
| closed | geschlossenes |
| design | design |
| provide | bieten |
| and | und |
| to | zu |
| on | auf |
| also | auch |
| includes | umfasst |
EN If you use the compare option you can directly see whether or not your content hits the target. If it doesn’t, don’t worry! You can optimize your content with the Content Editor in Content Success > Optimize.
DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| worry | problem |
| success | success |
| gt | gt |
| editor | editor |
| see | überprüfen |
| content | content |
| target | ist |
| you can | kannst |
| the content | inhalt |
| if | ob |
| dont | nicht |
| directly | mit |
| the | falls |
| you | du |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
DE Doch ist die Erstellung von Inhalten nur die halbe Geschichte. Um effektiv zu sein, muss die Zielgruppe den Inhalt auch konsumieren. Die Art und Weise des Vertriebs von Inhalt ist ein wichtiger Bestandteil jeder Inhalt-Marketing-Strategie.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| half | halbe |
| effective | effektiv |
| critical | wichtiger |
| strategy | strategie |
| marketing | marketing |
| story | geschichte |
| of | bestandteil |
| be | sein |
| target | die |
| target audience | zielgruppe |
| to | zu |
| creating | erstellung |
| is | ist |
| a | ein |
| the | den |
| just | nur |
| must | muss |
EN After confirming the content of his/her order and accepting these general conditions of use, and the obligation of payment of the order, the Buyer will definitively validate his/her order by its actual payment
DE Nach der Bestätigung seiner Bestellung und der Zustimmung zu den vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen sowie der Zahlungspflicht der Bestellung validiert der Käufer seine Bestellung endgültig durch seine tatsächliche Zahlung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| confirming | bestätigung |
| order | bestellung |
| accepting | zustimmung |
| general | allgemeinen |
| payment | zahlung |
| buyer | käufer |
| actual | tatsächliche |
| and | und |
| conditions | nutzungsbedingungen |
| the | den |
EN We were mindful of this every step of the build and even worked with actual brand content when creating user flows, in an effort to help stimulate realistic key journeys throughout the experience
DE Wir waren uns dessen bei jedem Schritt der Entwicklung bewusst und arbeiteten bei der Erstellung der Benutzerströme sogar mit tatsächlichen Markeninhalten, um realistische Key Journeys im gesamten Erlebnis zu stimulieren
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| step | schritt |
| worked | arbeiteten |
| actual | tatsächlichen |
| stimulate | stimulieren |
| realistic | realistische |
| key | key |
| experience | erlebnis |
| journeys | journeys |
| and | und |
| with | mit |
| to | zu |
| creating | erstellung |
| we | wir |
EN Such a page is usually of no value to users, because the content of the actual page is merely repeated there
DE Für den Nutzer hat eine solche Seite meist keinen Mehrwert, da die Inhalte der eigentlichen Seite dort lediglich wiederholt werden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| usually | meist |
| users | nutzer |
| actual | eigentlichen |
| repeated | wiederholt |
| content | inhalte |
| page | seite |
| a | mehrwert |
| because | da |
| the | den |
EN Flash layer: also classified under interstitials, since they create an additional layer above the actual content and can be scaled freely regardless of the browser used
DE Flash-Layer: werden auch zu Interstitials gezählt, weil sie browserunabhängig eine zusätzliche Ebene über dem eigentlichen Inhalt schaffen und frei skaliert werden können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| actual | eigentlichen |
| content | inhalt |
| scaled | skaliert |
| freely | frei |
| layer | layer |
| additional | zusätzliche |
| also | auch |
| can | können |
| be | werden |
| and | und |
| the | dem |
EN Pop-ups: implemented using JavaScript and open in a new window in front of the actual content
DE Popups: werden über JavaScript realisiert und öffnen sich in einem neuen Fenster vor dem eigentlichen Inhalt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| implemented | realisiert |
| javascript | javascript |
| new | neuen |
| window | fenster |
| actual | eigentlichen |
| content | inhalt |
| and | und |
| in | in |
| open | öffnen |
EN Text comparison mode: compares actual textual content of files in each directory
DE Textvergleichsmodus: Vergleicht den Textinhalt von Dateien in den einzelnen Verzeichnissen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| compares | vergleicht |
| files | dateien |
| in | in |
| directory | verzeichnissen |
| each | einzelnen |
EN XML comparison mode: compares actual file content with XML-aware intelligence
DE XML-Vergleichsmodus: Vergleicht den Dateiinhalt unter Berücksichtigung des XML-Markup-Codes
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| xml | xml |
| compares | vergleicht |
| mode | des |
| with | unter |
EN It’s claimed that it helps analyze the actual meaning of your content
DE Es wird behauptet, dass es hilft, die tatsächliche Bedeutung Ihres Inhalts zu analysieren
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| claimed | behauptet |
| analyze | analysieren |
| actual | tatsächliche |
| meaning | bedeutung |
| content | inhalts |
| it | es |
| helps | hilft |
| the | wird |
| that | dass |
| of | zu |
EN Falcon MalQuery indexes both a file’s metadata and the actual content within the file to ensure all data is searchable by the user
DE Falcon MalQuery indiziert sowohl die Metadaten der Datei als auch den tatsächlichen Inhalt der Datei und stellt so sicher, dass alle Daten vom Benutzer durchsucht werden können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| falcon | falcon |
| indexes | indiziert |
| metadata | metadaten |
| actual | tatsächlichen |
| user | benutzer |
| content | inhalt |
| file | datei |
| and | und |
| all | alle |
| the | stellt |
EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://view-awesome-table.com/-Lzd1wjETK6_rhJ8icGE/view.
DE Ihr Browser unterstützt keine IFrames oder die Einstellungen verhindern die Darstellung von IFrames. Der Inhalt kann auf folgender Seite gefunden werden: https://view-awesome-table.com/-Lzd1wjETK6_rhJ8icGE/view.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| support | unterstützt |
| https | https |
| content | inhalt |
| page | seite |
| your | ihr |
| browser | browser |
| or | oder |
| display | darstellung |
| can | kann |
| source | die |
| not | keine |
| view | view |
EN There are other elements that have an actual weight in SEO positioning, but no matter how well you work on them, Google will not pay any attention to your content if it does not answer what the user is looking for.
DE Es gibt noch andere Elemente, die ein tatsächliches Gewicht bei der SEO-Positionierung haben, aber egal, wie gut Sie daran arbeiten, Google wird Ihrem Inhalt keine Aufmerksamkeit schenken, wenn er nicht das beantwortet, wonach der Nutzer sucht.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| weight | gewicht |
| positioning | positionierung |
| work | arbeiten |
| attention | aufmerksamkeit |
| seo | seo |
| content | inhalt |
| looking for | sucht |
| on | daran |
| it | es |
| well | gut |
| elements | elemente |
| what | wonach |
| other | andere |
| no | keine |
| but | aber |
| not | nicht |
| user | nutzer |
EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://www.umcg.nl/NL/UMCG/WERKEN_IN_HET_UMCG/VACATURES/VACATURES_PER_EMAIL/Paginas/default.aspx.
DE Ihr Browser unterstützt keine IFrames oder die Einstellungen verhindern die Darstellung von IFrames. Der Inhalt kann auf folgender Seite gefunden werden: https://www.umcg.nl/NL/UMCG/WERKEN_IN_HET_UMCG/VACATURES/VACATURES_PER_EMAIL/Paginas/default.aspx.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| support | unterstützt |
| https | https |
| default | default |
| aspx | aspx |
| display | darstellung |
| content | inhalt |
| page | seite |
| your | ihr |
| browser | browser |
| or | oder |
| can | kann |
| source | die |
| not | keine |
| to | in |
| in | von |
EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://www.globe.gov/archive/classic/sda-bin/m2h6029.html?gl/landsat.men.
DE Ihr Browser unterstützt keine IFrames oder die Einstellungen verhindern die Darstellung von IFrames. Der Inhalt kann auf folgender Seite gefunden werden: https://www.globe.gov/archive/classic/sda-bin/m2h6029.html?gl/landsat.men.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| support | unterstützt |
| https | https |
| classic | classic |
| html | html |
| globe | globe |
| men | men |
| display | darstellung |
| content | inhalt |
| page | seite |
| archive | archive |
| your | ihr |
| browser | browser |
| or | oder |
| can | kann |
| source | die |
| not | keine |
EN Exemption: Content Produced by Third Parties The operator of the Website is not the “producer” of any depictions of actual or simulated sexually explicit conduct that may appear on the Website
DE Befreiung: Von Dritten produzierte Inhalte Der Betreiber der Website ist nicht der "Produzent" von Darstellungen tatsächlicher oder simulierter eindeutig sexueller Handlungen, die auf der Website erscheinen können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| exemption | befreiung |
| produced | produzierte |
| content | inhalte |
| operator | betreiber |
| producer | produzent |
| depictions | darstellungen |
| website | website |
| or | oder |
| appear | erscheinen |
| third | dritten |
| is | ist |
| not | nicht |
EN Finally, we are interested in the actual content of the answers
DE Abschließend interessiert uns der eigentliche Inhalt der Antworten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| finally | abschließend |
| interested | interessiert |
| content | inhalt |
| answers | antworten |
| actual | eigentliche |
| we | uns |
EN No matter what the actual content of the file is, the VB extension is always used.
DE Unabhängig davon, was der tatsächliche Inhalt der Datei ist, wird immer die Dateiendung VB verwendet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| matter | was |
| content | inhalt |
| file | datei |
| vb | vb |
| extension | dateiendung |
| used | verwendet |
| no matter | unabhängig |
| always | immer |
| the | wird |
| of | der |
EN These are just a small sample from our library of 10,000+ questions. The actual questions on this Content Writer Test will be non-googleable.
DE Dies sind nur eine kleine Probe aus unserer Bibliothek von 10.000 Fragen. Die eigentlichen Fragen dazu Content Writer Test wird nicht gnoogabel sein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| small | kleine |
| library | bibliothek |
| actual | eigentlichen |
| content | content |
| writer | writer |
| questions | fragen |
| are | sind |
| be | sein |
| the | wird |
| from | aus |
| this | dies |
| just | nur |
| of | unserer |
EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://view-awesome-table.com/-Lzd1wjETK6_rhJ8icGE/view.
DE Ihr Browser unterstützt keine IFrames oder die Einstellungen verhindern die Darstellung von IFrames. Der Inhalt kann auf folgender Seite gefunden werden: https://view-awesome-table.com/-Lzd1wjETK6_rhJ8icGE/view.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| support | unterstützt |
| https | https |
| content | inhalt |
| page | seite |
| your | ihr |
| browser | browser |
| or | oder |
| display | darstellung |
| can | kann |
| source | die |
| not | keine |
| view | view |
EN The deadline for print is earlier than the actual campaign. By using a Dynamic QR Code, you can add a dummy QR Code and simply add the content after it’s printed.
DE Die Frist für den Druck liegt vor dem Start der eigentlichen Kampagne. Ein Dynamischer QR Code kann zunächst als Platzhalter verwendet werden, bei dem der Inhalt erst nach dem Druck hinzugefügt wird.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| deadline | frist |
| actual | eigentlichen |
| campaign | kampagne |
| dynamic | dynamischer |
| qr | qr |
| code | code |
| add | hinzugefügt |
| druck | |
| can | kann |
| the content | inhalt |
| is | liegt |
EN At the same time, the illustration as a whole remains subdued and unobtrusive and does not distract from the actual content on the page.
DE Gleichzeitig bleibt die Illustration in ihrer Gesamtheit dezent und unaufdringlich und lenkt nicht vom eigentlichen Inhalt der Seite ab.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| illustration | illustration |
| remains | bleibt |
| actual | eigentlichen |
| content | inhalt |
| page | seite |
| from | ab |
| and | und |
| not | nicht |
| on | in |
EN The pop-up often masks parts of the page content or even blocks access to the actual website.
DE Er verdeckt häufig Teile des Seiteninhalts oder blockiert sogar den Zugang zur eigentlichen Website.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| often | häufig |
| access | zugang |
| actual | eigentlichen |
| parts | teile |
| or | oder |
| website | website |
| the | den |
EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://search.mww-forschung.de/search/.
DE Ihr Browser unterstützt keine IFrames oder die Einstellungen verhindern die Darstellung von IFrames. Der Inhalt kann auf folgender Seite gefunden werden: https://search.mww-forschung.de/search/.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| support | unterstützt |
| https | https |
| de | de |
| display | darstellung |
| content | inhalt |
| page | seite |
| search | search |
| your | ihr |
| browser | browser |
| or | oder |
| can | kann |
| source | die |
| not | keine |
EN Although it may at first seem a little odd, when you stop and think about it is apparent that white space in design terms can play an as important role as (if not more important role than) the actual content.
DE Auch wenn es im ersten Augenblick ein bisschen merkwürdig erscheint, die freie Fläche spielt in der Gestaltung mindestens die gleiche, wenn nicht sogar eine größere Rolle als die eigentlichen Inhalte.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| seem | erscheint |
| role | rolle |
| actual | eigentlichen |
| content | inhalte |
| space | fläche |
| design | gestaltung |
| it | es |
| in | in |
| more | größere |
| the | gleiche |
| not | nicht |
| and | die |
| as | als |
| if | wenn |
| a | ersten |
EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://laposta.nl/f/ss5wqez9jagu.
DE Ihr Browser unterstützt keine IFrames oder die Einstellungen verhindern die Darstellung von IFrames. Der Inhalt kann auf folgender Seite gefunden werden: https://laposta.nl/f/ss5wqez9jagu.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| support | unterstützt |
| https | https |
| f | f |
| display | darstellung |
| content | inhalt |
| page | seite |
| your | ihr |
| browser | browser |
| or | oder |
| can | kann |
| source | die |
| not | keine |
EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://www.umcg.nl/NL/UMCG/Werken_in_het_UMCG/Vacatures/Vacatures_per_email/Paginas/Wijzigen.aspx.
DE Ihr Browser unterstützt keine IFrames oder die Einstellungen verhindern die Darstellung von IFrames. Der Inhalt kann auf folgender Seite gefunden werden: https://www.umcg.nl/NL/UMCG/Werken_in_het_UMCG/Vacatures/Vacatures_per_email/Paginas/Wijzigen.aspx.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| support | unterstützt |
| https | https |
| aspx | aspx |
| display | darstellung |
| content | inhalt |
| page | seite |
| your | ihr |
| browser | browser |
| or | oder |
| can | kann |
| source | die |
| not | keine |
| to | in |
| in | von |
EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://www.umcg.nl/NL/UMCG/Werken_in_het_UMCG/Vacatures/Vacatures_per_email/Paginas/Afmelden.aspx.
DE Ihr Browser unterstützt keine IFrames oder die Einstellungen verhindern die Darstellung von IFrames. Der Inhalt kann auf folgender Seite gefunden werden: https://www.umcg.nl/NL/UMCG/Werken_in_het_UMCG/Vacatures/Vacatures_per_email/Paginas/Afmelden.aspx.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| support | unterstützt |
| https | https |
| aspx | aspx |
| display | darstellung |
| content | inhalt |
| page | seite |
| your | ihr |
| browser | browser |
| or | oder |
| can | kann |
| source | die |
| not | keine |
| to | in |
| in | von |
EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://www.tangram-tis.nl/10419/Kandidaten/Inschrijven.
DE Ihr Browser unterstützt keine IFrames oder die Einstellungen verhindern die Darstellung von IFrames. Der Inhalt kann auf folgender Seite gefunden werden: https://www.tangram-tis.nl/10419/Kandidaten/Inschrijven.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| support | unterstützt |
| https | https |
| display | darstellung |
| content | inhalt |
| page | seite |
| your | ihr |
| browser | browser |
| or | oder |
| can | kann |
| source | die |
| not | keine |
EN Text comparison mode: compares actual textual content of files in each directory
DE Textvergleichsmodus: Vergleicht den Textinhalt von Dateien in den einzelnen Verzeichnissen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| compares | vergleicht |
| files | dateien |
| in | in |
| directory | verzeichnissen |
| each | einzelnen |
EN XML comparison mode: compares actual file content with XML-aware intelligence
DE XML-Vergleichsmodus: Vergleicht den Dateiinhalt unter Berücksichtigung des XML-Markup-Codes
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| xml | xml |
| compares | vergleicht |
| mode | des |
| with | unter |
EN There are other elements that have an actual weight in SEO positioning, but no matter how well you work on them, Google will not pay any attention to your content if it does not answer what the user is looking for.
DE Es gibt noch andere Elemente, die ein tatsächliches Gewicht bei der SEO-Positionierung haben, aber egal, wie gut Sie daran arbeiten, Google wird Ihrem Inhalt keine Aufmerksamkeit schenken, wenn er nicht das beantwortet, wonach der Nutzer sucht.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| weight | gewicht |
| positioning | positionierung |
| work | arbeiten |
| attention | aufmerksamkeit |
| seo | seo |
| content | inhalt |
| looking for | sucht |
| on | daran |
| it | es |
| well | gut |
| elements | elemente |
| what | wonach |
| other | andere |
| no | keine |
| but | aber |
| not | nicht |
| user | nutzer |
EN Where Schema is the language we employ to present the content, structured data is the actual data you provide
DE Während Schema die Sprache ist, die wir zur Darstellung des Inhalts verwenden, sind strukturierte Daten die eigentlichen Daten, die Sie bereitstellen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| schema | schema |
| employ | verwenden |
| structured | strukturierte |
| provide | bereitstellen |
| language | sprache |
| we | wir |
| data | daten |
| content | inhalts |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
actual content analyse content content actual actual location actual company actual results actual price actual person actual place actual admission actual ip address actual clicks actual checked actual value actual post actual organization actual experience actual fuel consumption actual private actual name actual page actual files containing actual projects having actual commits actual questions actual plan actual metrics actual customer actual result actual owner actual load actual message actual requirements actual date actual costs actual building actual needs actual behavior actual design actual specification actual suit actual timetable actual whatsapp accounts connecting with actual actual images actual schedule actual browser actual code actual xsd actual totalTerjemahkan actual content ke bahasa lain
Arab 
Belanda 
Ceko 
Cina 
Finlandia 
Hongaria 
Italia 
Jepang 
Jerman 
Korea 
Norwegia 
Orang Spanyol 
Orang Swedia 
Orang Vietnam 
Perancis 
Polandia 
Portugis 
Rusia 
Turki 
bahasa Indonesia