DE Gutachter, Kritiker und Sammler können mit einem spezifischen Titel genauer auf deine Werke verweisen. Wenn du deine Werke "Ohne Titel" nennst, wird es schnell verwirrend, von welchem Werk gesprochen wird.
"spezifischen titel genauer" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Italia berikut:
DE Gutachter, Kritiker und Sammler können mit einem spezifischen Titel genauer auf deine Werke verweisen. Wenn du deine Werke "Ohne Titel" nennst, wird es schnell verwirrend, von welchem Werk gesprochen wird.
IT Recensori, critici e collezionisti possono riferirsi più accuratamente alla tua opera se questa dispone di un titolo specifico. Se le chiami tutte Senza titolo, si creerebbe una certa confusione su qual è il quadro a cui ci si riferisce.
Jerman | Italia |
---|---|
kritiker | critici |
sammler | collezionisti |
werk | opera |
ohne | senza |
und | e |
einem | un |
titel | titolo |
wenn | se |
von | di |
es | questa |
DE Symptome und Behandlung von spezifischen Giften variieren (siehe Tabelle: Symptome und Behandlung von spezifischen Giften) Es ist unmöglich, alle spezifischen Komplexitäten und Details einzubeziehen...
IT Sintomi e trattamento di intossicazioni specifiche variano (vedi tabella Sintomi e trattamento di intossicazioni specifiche ). Comprendere tutte le complessità e i dettagli specifici è impossibile...
Jerman | Italia |
---|---|
symptome | sintomi |
behandlung | trattamento |
variieren | variano |
siehe | vedi |
tabelle | tabella |
unmöglich | impossibile |
alle | tutte |
komplexitäten | complessità |
details | dettagli |
und | e |
ist | è |
von | di |
DE Je genauer die Schrittmotoren im Drucker arbeiten, desto genauer der Druck und desto feiner die Auflösung, die erreicht werden können.
IT Maggiore è la precisione dei motorini passo passo all'interno della stampante, più elevato sarà il grado di accuratezza e di risoluzione che si potrà ottenere con ciascuna stampa.
Jerman | Italia |
---|---|
genauer | precisione |
auflösung | risoluzione |
drucker | stampante |
druck | stampa |
im | allinterno |
desto | il |
können | potrà |
und | e |
DE Je genauer die Schrittmotoren im Drucker arbeiten, desto genauer der Druck und desto feiner die Auflösung, die erreicht werden können.
IT Maggiore è la precisione dei motorini passo passo all'interno della stampante, più elevato sarà il grado di accuratezza e di risoluzione che si potrà ottenere con ciascuna stampa.
Jerman | Italia |
---|---|
genauer | precisione |
auflösung | risoluzione |
drucker | stampante |
druck | stampa |
im | allinterno |
desto | il |
können | potrà |
und | e |
DE Sobald Sie Ihre Übersetzungsanforderungen genauer kennen, haben Sie auch konkretere Vorstellungen davon, worauf Sie bei Ihrem WooCommerce-Übersetzungs-Plug-in achten müssen. Sehen wir uns diese Elemente einmal genauer an.
IT Una volta definite le vostre esigenze di traduzione, sarete sulla buona strada per capire quali sono le caratteristiche che dovreste cercare in un plugin di traduzione WooCommerce . Diamo un'occhiata a queste caratteristiche.
DE Zudem steht Kunden die Option eines Unternehmensvertrags mit AWS offen, der noch genauer an die spezifischen Anforderungen des Kunden angepasst werden kann
IT I clienti potrebbero avere la facoltà di registrarsi a un contratto aziendale con AWS, eventualmente personalizzabile per rispondere al meglio alle loro esigenze specifiche
Jerman | Italia |
---|---|
aws | aws |
angepasst | personalizzabile |
kunden | clienti |
anforderungen | esigenze |
zudem | per |
mit | con |
der | di |
an | al |
DE Wenn die Bedingungen bezüglich Werbeaktionen von Lyst zu den für die Aktion geltenden spezifischen Bedingungen bezüglich Werbeaktionen in Widerspruch stehen, sind die spezifischen Bedingungen bezüglich Werbeaktionen maßgeblich.
IT In caso di conflitto tra i presenti Termini di promozione Lyst e i termini specifici di promozione, prevarranno quelli specifici.
Jerman | Italia |
---|---|
in | in |
zu | tra |
spezifischen | i |
DE Die Zugriffskontrolle ist sehr fein, mit Dutzenden von NSX-spezifischen Berechtigungen und sechs neuen NSX-spezifischen, vordefinierten Administratorrollen wie Network Engineer, Firewall Admin und Security Auditor
IT Il controllo degli accessi è granulare, con dozzine di autorizzazioni specifiche per NSX e sei nuovi ruoli di amministratore predefiniti specifici per NSX come ingengere di rete, amministratore firewall e revisore di sicurezza
Jerman | Italia |
---|---|
dutzenden | dozzine |
berechtigungen | autorizzazioni |
neuen | nuovi |
vordefinierten | predefiniti |
network | rete |
firewall | firewall |
security | sicurezza |
admin | amministratore |
und | e |
ist | è |
mit | con |
von | di |
DE Symptome und Behandlung von spezifischen Giften variieren (siehe Tabelle: Symptome und Behandlung von spezifischen Giften
IT Sintomi e trattamento di intossicazioni specifiche variano (vedi tabella Sintomi e trattamento di intossicazioni specifiche
Jerman | Italia |
---|---|
symptome | sintomi |
behandlung | trattamento |
spezifischen | specifiche |
variieren | variano |
siehe | vedi |
tabelle | tabella |
und | e |
von | di |
DE Wenn die Bedingungen bezüglich Werbeaktionen von Lyst zu den für die Aktion geltenden spezifischen Bedingungen bezüglich Werbeaktionen in Widerspruch stehen, sind die spezifischen Bedingungen bezüglich Werbeaktionen maßgeblich.
IT In caso di conflitto tra i presenti Termini di promozione Lyst e i termini specifici di promozione, prevarranno quelli specifici.
Jerman | Italia |
---|---|
in | in |
zu | tra |
spezifischen | i |
DE Aktivieren Sie das Kästchen neben „Titel anzeigen“. Klicken Sie auf „Benutzerdefinierten Titel bearbeiten“, um den Widget-Titel einzugeben.
IT Seleziona la casella accanto a Visualizza titolo. Fai clic su Modifica titolo personalizzato per immettere il titolo del widget.
Jerman | Italia |
---|---|
kästchen | casella |
anzeigen | visualizza |
titel | titolo |
bearbeiten | modifica |
benutzerdefinierten | personalizzato |
einzugeben | immettere |
widget | widget |
neben | accanto |
klicken | clic |
auf | su |
sie | la |
den | il |
DE Fügen Sie dem Widget einen Titel hinzu. Klicken Sie im Bereich Widget-Eigenschaften auf Titel anzeigen und geben Sie Ihren Widget-Titel ein.
IT Aggiungere un titolo al widget. Fai clic su Mostra titolo nel pannello Proprietà dei widget e inserisci il titolo del widget.
Jerman | Italia |
---|---|
widget | widget |
titel | titolo |
klicken | clic |
eigenschaften | proprietà |
anzeigen | mostra |
und | e |
bereich | dei |
im | nel |
ein | inserisci |
einen | un |
auf | su |
sie | il |
geben | al |
DE Um einen Titel in Weebly zu erstellen, klicken Sie auf der Titel-Schaltfläche auf der linken Seite und ziehen Sie sie an, wo Sie möchten, wo der Titel angezeigt werden soll
IT Per creare un titolo in modo in modo weebly, fare clic e tenere premuto il pulsante del titolo sul lato sinistro e trascina verso il punto in cui si desidera presentare il titolo
Jerman | Italia |
---|---|
weebly | weebly |
linken | sinistro |
ziehen | trascina |
einen | un |
klicken | clic |
und | e |
schaltfläche | pulsante |
in | in |
erstellen | creare |
werden | desidera |
DE Egal, ob Sie einen Essay-Titel, einen Romantitel oder eine Fiktion oder einen Sachbuch-Story-Titel erstellen, es gibt Formeln und Methoden, die Ihnen helfen können, gute Titel zu finden, aber es ist immer noch eine Menge Rätselraten
IT Sia che tu stia creando un titolo di saggio, un titolo di romanzo o un titolo di storia di finzione o saggistica, ci sono formule e metodi che possono aiutarti a trovare buoni titoli, ma è ancora un sacco di congetture
Jerman | Italia |
---|---|
fiktion | finzione |
formeln | formule |
methoden | metodi |
helfen | aiutarti |
story | storia |
aber | ma |
und | e |
ist | è |
einen | un |
zu finden | trovare |
eine menge | sacco |
zu | a |
es | sono |
DE Fügen Sie dem Widget einen Titel hinzu. Klicken Sie im Bereich Widget-Eigenschaften auf Titel anzeigen und geben Sie Ihren Widget-Titel ein.
IT Aggiungere un titolo al widget. Fai clic su Mostra titolo nel pannello Proprietà dei widget e inserisci il titolo del widget.
DE Der Name der Folge. Auf einem Computer entnimmt Apple Podcasts den Titel der Folge aus dem Titel des Blogeintrags. In der mobilen Podcasts-App entspricht der Titel dem Titelfeld im Audio-Block des Beitrags.
IT Il nome dell'episodio. Su un computer, Apple Podcast ricava il titolo dell'episodio dal titolo del post del blog. Nell'app Podcast per dispositivi mobili, il titolo viene invece ripreso dal campo Titolo nel Blocco audio del post.
DE Wenn du den SEO-Titel einer Seite festlegst, bevor du das noindex-Tag aktivierst, wird der SEO-Titel weiterhin in Browser-Tabs angezeigt. Deaktiviere den Schalter Vor Suchmaschinen verbergen, um den SEO-Titel zu bearbeiten oder zu löschen.
IT Se imposti il titolo SEO di una pagina prima di abilitare il tag noindex, il titolo SEO verrà comunque visualizzato nelle schede del browser. Disattiva l'opzione Nascondi dai motori di ricerca per modificare o eliminare il titolo SEO.
DE SEO-Titel – Erstellt Meta-Titel-Tags für einzelne Seiten und Sammlungsinhalte.
IT Titoli SEO - Crea dei tag meta titolo per singole pagine ed elementi della raccolta.
Jerman | Italia |
---|---|
seo | seo |
erstellt | crea |
tags | tag |
einzelne | singole |
seiten | pagine |
und | ed |
DE Aktiviere den Schalter, um die Titel der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Titel auszublenden.
IT Attivare l'interruttore e mostrare i titoli degli elementi nel blocco. Disattivarlo per nascondere i titoli degli elementi.
Jerman | Italia |
---|---|
aktiviere | attivare |
block | blocco |
anzuzeigen | mostrare |
auszublenden | nascondere |
im | nel |
elemente | elementi |
titel | titoli |
um | per |
der | e |
DE Lege den Standort der Metadaten des Elements fest, wie z. B. Datum oder Autor. Dafür gibt es die Optionen Über Titel, Unter Titel oder Unter Inhalt. Wähle aus, welcher Typ von Metadaten im Tab „Inhalt“ angezeigt werden soll.
IT Impostare la posizione dei metadati dell'elemento, come data o autore, sopra il titolo, sotto il titolo o sotto il contenuto. Selezionare il tipo di metadati che verrà visualizzato nella scheda Contenuto.
Jerman | Italia |
---|---|
metadaten | metadati |
autor | autore |
titel | titolo |
inhalt | contenuto |
typ | tipo |
angezeigt | visualizzato |
tab | scheda |
oder | o |
werden | verrà |
standort | posizione |
die | la |
unter | sotto |
im | nella |
wie | come |
von | di |
der | il |
DE Verwenden Sie „Website-Stile“, um die Schriftart für den Titel des Übersichts-Blocks und die Farbe für den Titel des Übersichts-Blocks in diesen Template-Gruppen einzustellen:
IT Utilizza gli Stili sito per definire il tipo di carattere e il colore del titolo del Blocco riepilogo in queste famiglie di modelli:
Jerman | Italia |
---|---|
stile | stili |
schriftart | carattere |
verwenden | utilizza |
website | sito |
und | e |
titel | titolo |
in | in |
farbe | colore |
DE Pacific – Titel-Schriftart und Titel-Farbe
IT Pacific - Tipo di carattere e colore del titolo
Jerman | Italia |
---|---|
schriftart | carattere |
farbe | colore |
titel | titolo |
und | e |
DE Füge einen Website-Titel hinzu – Auch wenn du ein Logo verwendest, solltest du einen Website-Titel hinzufügen, da der Text von Suchmaschinen indexiert werden kann
IT Aggiungi un titolo del sito - Anche se utilizzi un logo, devi aggiungere un titolo al sito, in quanto il testo potrebbe essere indicizzato dai motori di ricerca
Jerman | Italia |
---|---|
titel | titolo |
wenn | se |
verwendest | utilizzi |
logo | logo |
text | testo |
suchmaschinen | ricerca |
auch | anche |
website | sito |
kann | potrebbe |
von | di |
werden | essere |
solltest | devi |
der | il |
hinzufügen | aggiungere |
hinzu | aggiungi |
ein | un |
DE Jede Seite auf deiner Website hat einen SEO-Titel und Navigationstitel. Du kannst diese Titel in den Seiteneinstellungen bearbeiten.
IT Ogni pagina del tuo sito ha un titolo SEO e un titolo di navigazione. Puoi modificare questi titoli nelle impostazioni pagina.
Jerman | Italia |
---|---|
bearbeiten | modificare |
seo | seo |
und | e |
einen | un |
seite | pagina |
website | sito |
hat | ha |
kannst | puoi |
den | di |
jede | ogni |
DE Warum sind Titel-Tags wichtig | Wie man Meta-Titel-Tags für SEO schreibt
IT Perché i tag dei titoli sono importanti | Come scrivere i meta tag dei titoli per il SEO
Jerman | Italia |
---|---|
wichtig | importanti |
seo | seo |
tags | tag |
titel | titoli |
sind | sono |
für | per |
DE Ebenso brauchen Benutzer und Suchmaschinen eine gute Beschreibung dessen, was sich auf einer Seite befindet - einen kurzen, prägnanten und beschreibenden Titel. Wie können wir also die am meisten optimierten Meta-Titel auf unseren Seiten haben?
IT Allo stesso modo, gli utenti e i motori di ricerca hanno bisogno di una buona descrizione di ciò che si trova in una pagina, un titolo breve, conciso e descrittivo. Quindi come possiamo avere i meta titoli più ottimizzati sulle nostre pagine?
Jerman | Italia |
---|---|
benutzer | utenti |
gute | buona |
beschreibung | descrizione |
kurzen | breve |
beschreibenden | descrittivo |
optimierten | ottimizzati |
brauchen | bisogno |
suchmaschinen | motori di ricerca |
können wir | possiamo |
befindet | si trova |
und | e |
seite | pagina |
einen | un |
seiten | pagine |
DE Es ist manchmal schwierig, Titel für alle zu erstellen, aber Sie können sie automatisieren (mit einem SEO-Check). Achten Sie jedoch darauf, dass Sie keine Titel duplizieren! Das ist schrecklich für SEO.
IT A volte è difficile creare titoli per tutti, ma è possibile automatizzarli (con un controllo SEO). Ma attenzione a non duplicare i titoli! Questo è terribile per il SEO.
Jerman | Italia |
---|---|
schwierig | difficile |
duplizieren | duplicare |
seo | seo |
ist | è |
sie können | possibile |
alle | tutti |
zu | a |
erstellen | creare |
aber | ma |
einem | un |
es | questo |
titel | titoli |
manchmal | a volte |
DE Füge einen Titel für deinen Beitrag im Feld Einen Beitragstitel eingeben … ein. Titel dürfen maximal 200 Zeichen lang sein.
IT Aggiungi un titolo per il post nel campo Inserisci un titolo per il post. I titoli devono contenere al massimo 200 caratteri.
Jerman | Italia |
---|---|
beitrag | post |
feld | campo |
dürfen | devono |
maximal | massimo |
zeichen | caratteri |
füge | aggiungi |
für | per |
im | nel |
ein | un |
DE Füge einen Titel für deinen Beitrag in das Feld Einen Beitragstitel eingeben … ein. Titel dürfen maximal 200 Zeichen lang sein.
IT Aggiungi un titolo per il post nel campo Inserisci un titolo per il post. I titoli devono contenere al massimo 200 caratteri.
Jerman | Italia |
---|---|
beitrag | post |
feld | campo |
dürfen | devono |
maximal | massimo |
zeichen | caratteri |
füge | aggiungi |
für | per |
das | il |
ein | un |
DE SEO-Titel – füge einen SEO-Titel speziell für Suchmaschinen hinzu
IT Titolo SEO - Aggiunge un titolo SEO per aiutare i motori di ricerca
Jerman | Italia |
---|---|
titel | titolo |
seo | seo |
hinzu | aggiunge |
einen | un |
suchmaschinen | ricerca |
DE Jonathan Rea: Warum der WSBK-Titel 2021 nicht der wichtigste Titel wäre
IT Bassani ora brilla: è lui il futuro di Ducati in Superbike?
DE Aktivierte Worte oder „Titel Cases“, wie sie bekannt sind, sind für Titel in Texten, in denen jedes Wort im Satz weit verbreitet; mit Ausnahme der Artikel, Konjunktionen und Präpositionen; beginnt mit einem Großbuchstaben.
IT parole in maiuscolo o “Titolo casi” come sono conosciuti sono ampiamente utilizzati per i titoli a testi in cui ogni parola della frase; eccezione degli articoli, congiunzioni e preposizioni; inizia con la lettera maiuscola.
DE Es ist üblich, für die Titel der Bücher, Theaterstücke und Filme verwendet Titel Fälle zu sehen, aber selten für Artikel
IT E ?comune vedere i casi titolo usato per i titoli di libri, giochi e film, ma raramente per gli articoli
Jerman | Italia |
---|---|
üblich | comune |
bücher | libri |
filme | film |
verwendet | usato |
selten | raramente |
und | e |
aber | ma |
die | casi |
DE Du kannst auch den Titel des Buches oder den Titel deines Kurses auf die Vorderseite des Papiers schreiben, um es leichter unterscheiden zu können.
IT Puoi anche scrivere il titolo del libro, o il nome della materia, sulla parte anteriore della carta, per riconoscerlo più facilmente.
Jerman | Italia |
---|---|
leichter | facilmente |
buches | libro |
oder | o |
kannst | puoi |
des | del |
vorderseite | anteriore |
auch | anche |
die | più |
DE Verwenden Sie Browser-Plugins oder unterstützende Technologien, z. B. Screenreader, mit denen Sie Titel und Untertitel auflisten und direkt zu dem gesuchten Titel wechseln können.
IT Puoi utilizzare estensioni dedicate del tuo browser preferito o tecnologie assistive come gli screen reader - lettori dello schermo - per scorrere la pagina attraverso i titoli e così accedere direttamente alle sezioni che ti interessano.
Jerman | Italia |
---|---|
technologien | tecnologie |
plugins | estensioni |
browser | browser |
verwenden | utilizzare |
sie | puoi |
direkt | direttamente |
und | e |
oder | o |
titel | titoli |
denen | i |
zu | per |
DE Titel und Beschreibung: Beides wird in E-Mail-Benachrichtigungen angezeigt und der Titel erscheint in der Liste der Pull-Anfragen.
IT Title (Titolo) e Description (Descrizione): li vedrai entrambi nelle notifiche tramite e-mail; il titolo viene visualizzato nell'elenco delle pull request.
Jerman | Italia |
---|---|
benachrichtigungen | notifiche |
anfragen | request |
beschreibung | descrizione |
beides | entrambi |
und | e |
angezeigt | visualizzato |
DE Ändern Sie Ihren Website-Titel und Ihren Slogan im Menü für Logo und Titel.
IT Modifica il titolo del sitoe la tagline nel pannello Logo e titolo.
Jerman | Italia |
---|---|
logo | logo |
titel | titolo |
im | nel |
und | e |
sie | il |
DE Natürlich sollten Sie keinen Titel haben, da alle Seiten einen Titel benötigen.
IT Naturalmente, non dovreste averne perché tutte le pagine hanno bisogno di un titolo.
Jerman | Italia |
---|---|
natürlich | naturalmente |
titel | titolo |
benötigen | bisogno |
einen | un |
haben | averne |
seiten | pagine |
da | perché |
sollten | dovreste |
DE Widget-Titel und -Beschriftungen werden im Bereich Widget-Eigenschaften aktualisiert, während Titel und Rich Text inline bearbeitet werden.
IT I titoli e le etichette dei widget vengono aggiornati nel pannello Proprietà dei widget, mentre il titolo e i widget Rich text vengono modificati in linea.
Jerman | Italia |
---|---|
aktualisiert | aggiornati |
text | text |
inline | in linea |
bearbeitet | modificati |
widget | widget |
eigenschaften | proprietà |
werden | vengono |
im | nel |
und | e |
bereich | dei |
während | mentre |
DE Erweitern Sie den Abschnitt „Titel und Legende“ und geben Sie Ihre Titel wie erforderlich ein:
IT Espandi la sezione Titoli e Legenda e inserisci i titoli come necessario:
Jerman | Italia |
---|---|
erweitern | espandi |
abschnitt | sezione |
titel | titoli |
legende | legenda |
ein | inserisci |
erforderlich | necessario |
und | e |
sie | la |
DE Erweitern Sie den Abschnitt Titel und Legende und geben Sie Ihre Titel wie erforderlich ein
IT Espandi la sezione Titolo & Legenda e inserisci i titoli come necessario
Jerman | Italia |
---|---|
erweitern | espandi |
abschnitt | sezione |
legende | legenda |
erforderlich | necessario |
ein | inserisci |
und | e |
ihre | i |
DE Wenn Sie einen Titel hinzufügen, stellen Sie sicher, dass der Schalter Titel anzeigen aktiviert ist.
IT Quando aggiungi un titolo, accertati che Mostra titolo sia selezionato.
Jerman | Italia |
---|---|
titel | titolo |
hinzufügen | aggiungi |
anzeigen | mostra |
einen | un |
wenn | quando |
DE Schalten Sie im Abschnitt „Titel“ des Konfigurators „Titel anzeigen“ ein.
IT Nella sezione Titolo del configuratore, attiva “Mostra titolo”.
DE Aktivieren Sie „Titel anzeigen“. Hier wird standardmäßig der Bilddateiname angezeigt. Sie können den Standard ändern, indem Sie auf das Feld klicken und einen neuen Titel eingeben.
IT Attiva Visualizza titolo. Per impostazione predefinita, viene visualizzato il nome del file di immagine. Puoi modificare l'impostazione predefinita facendo clic sul campo e digitando un nuovo titolo.
Jerman | Italia |
---|---|
titel | titolo |
feld | campo |
eingeben | digitando |
klicken | clic |
anzeigen | visualizza |
angezeigt | visualizzato |
und | e |
einen | un |
neuen | nuovo |
wird | viene |
aktivieren | attiva |
auf | sul |
standardmäßig | predefinita |
können | puoi |
der | il |
DE Geben Sie den Titel ein; dies ist der Titel für das gesamte Projekt. Wählen Sie Sprache und Kategorie Sie können Ihre eigene Kurzinformation eingeben oder sich an unserem Formular orientieren.
IT Inserisci il titolo; questo è il titolo che verrà assegnato all?intero progetto. Seleziona la lingua e la categoria. Puoi inserire un tuo briefing personalizzato oppure usare il nostro modello come guida.
Jerman | Italia |
---|---|
kategorie | categoria |
projekt | progetto |
formular | modello |
titel | titolo |
sprache | lingua |
gesamte | intero |
und | e |
ist | è |
ein | inserisci |
sie | puoi |
DE Ist es ein viel übersehener Zelda-Titel oder der schwächste der Serie? Jetzt haben Sie die Chance, den 10 Jahre alten Titel in HD auf der Switch
IT È un titolo di Zelda molto trascurato o il più debole della serie? Ora hai la possibilità di rivivere il titolo di 10 anni fa in HD su Switch per
Jerman | Italia |
---|---|
serie | serie |
hd | hd |
switch | switch |
jetzt | ora |
jahre | anni |
in | in |
oder | o |
titel | titolo |
viel | molto |
DE Beim Sonos Roam wird durch zweimaliges Drücken der Play/Pause-Taste ein Titel übersprungen und durch dreimaliges Drücken zum vorherigen Titel zurückgekehrt.
IT Per Sonos Roam, una doppia pressione del pulsante Riproduci/Pausa salterà una traccia e una tripla pressione tornerà alla traccia precedente.
Jerman | Italia |
---|---|
sonos | sonos |
drücken | pressione |
taste | pulsante |
pause | pausa |
und | e |
vorherigen | precedente |
ein | una |
zur | alla |
DE SCUF Gaming hat gemäß Titel 17, United States Code, Abschnitt 512(c) (2) und Titel 17, United States Code, Abschnitt 512(c)(3), folgende Vorgehensweise eingerichtet, mit denen Urheberrechtsverletzungen an das Unternehmen gemeldet werden können
IT Ai sensi del Titolo 17, Codice degli Stati Uniti, Sezione 512(c)(2) e Titolo 17, Codice degli Stati Uniti, Sezione 512(c)(3), Scuf Gaming ha stabilito la seguente procedura per inviare reclami per violazione di copyright alla compagnia
Jerman | Italia |
---|---|
scuf | scuf |
code | codice |
abschnitt | sezione |
c | c |
vorgehensweise | procedura |
eingerichtet | stabilito |
gaming | gaming |
unternehmen | compagnia |
und | e |
hat | ha |
gemäß | ai sensi |
titel | titolo |
DE Wähle in deiner Bibliothek die Kategorie Titel aus Reiter Titel
IT Nella tua libreria, seleziona la categoria Tracce Scheda Tracce
Jerman | Italia |
---|---|
wähle | seleziona |
bibliothek | libreria |
kategorie | categoria |
titel | tracce |
reiter | scheda |
deiner | tua |
die | la |
in | nella |
DE Wähle die Apple Music-Titel aus, die du verschieben willst (indem du das entsprechende Kästchen links neben dem Titel ankreuzt)
IT Seleziona le tracce di Apple Music che desideri spostare (selezionando la casella corrispondente a sinistra di ogni traccia)
Jerman | Italia |
---|---|
apple | apple |
verschieben | spostare |
entsprechende | corrispondente |
kästchen | casella |
music | music |
wähle | seleziona |
links | di |
neben | a |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan