ES Apertura de 64 elementos para 64:128PR Apertura amplificada de 64 elementos (sólo para el módulo 32:128PR) Apertura amplificada de 32 elementos para los módulos 16:64PR y 16:128PR Apertura extendida de 128 elementos para 64:128PR
"existen cuatro elementos" u Španjolski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:
ES Apertura de 64 elementos para 64:128PR Apertura amplificada de 64 elementos (sólo para el módulo 32:128PR) Apertura amplificada de 32 elementos para los módulos 16:64PR y 16:128PR Apertura extendida de 128 elementos para 64:128PR
IT Apertura di 64 elementi per 64:128PR Apertura estesa di 64 elementi (solamente 32:128PR) Apertura estesa di 32 elementi per 16:64PR e 16:128PR Apertura estesa di 128 elementi per 64:128PR
ES Existen cuatro tipos de control de acceso principales. Las organizaciones suelen elegir el método que tiene más sentido según sus requisitos de seguridad y conformidad únicos. Los cuatro modelos de control de acceso son:
IT Esistono quattro tipi principali di controllo degli accessi. In genere le organizzazioni scelgono il metodo più adatto ai loro requisiti di sicurezza e conformità specifici. Di seguito, i quattro modelli di controllo degli accessi:
Španjolski | talijanski |
---|---|
acceso | accessi |
organizaciones | organizzazioni |
suelen | in genere |
método | metodo |
conformidad | conformità |
tipos | tipi |
control | controllo |
principales | principali |
requisitos | requisiti |
seguridad | sicurezza |
y | e |
modelos | modelli |
existen | esistono |
de | di |
más | più |
el | il |
ES Si bien cada agencia es única, existen cuatro elementos esenciales del desarrollo comercial de las agencias que debes cumplir para tener éxito
IT Sebbene ogni agenzia sia unica, ci sono quattro elementi fondamentali e irrinunciabili che tutte devono considerare per raggiungere il successo
Španjolski | talijanski |
---|---|
esenciales | fondamentali |
existen | ci sono |
éxito | successo |
agencia | agenzia |
cada | ogni |
que | raggiungere |
si bien | sebbene |
cumplir | e |
ES La “Filosofía de las Cuatro Es” de PADI es que el estilo de vida del buceo requiere cuatro elementos:
IT La filosofia PADI delle quattro E richiede che lo stile di vita subacqueo sia composto da quattro elementi:
Španjolski | talijanski |
---|---|
filosofía | filosofia |
padi | padi |
requiere | richiede |
estilo | stile |
buceo | subacqueo |
vida | vita |
a | e |
de | di |
cuatro | quattro |
elementos | elementi |
el | lo |
ES El propietario y los administradores del espacio de trabajo pueden crear nuevos elementos en el espacio de trabajo, mover elementos al incorporarlos o sacarlos del espacio de trabajo, o borrar elementos del espacio de trabajo.
IT Il Proprietario e gli Amministratori del workspace possono creare nuovi elementi nel workspace, spostare elementi dentro o fuori di esso o eliminare elementi da esso.
Španjolski | talijanski |
---|---|
propietario | proprietario |
administradores | amministratori |
nuevos | nuovi |
mover | spostare |
espacio de trabajo | workspace |
y | e |
pueden | possono |
o | o |
crear | creare |
el | il |
de | di |
en | dentro |
en el | nel |
ES Las hojas, los informes y las plantillas eliminados se mueven a la sección Elementos eliminados de la pestaña Navegar del propietario:los elementos de la sección Elementos eliminados pueden recuperarse durante 30 días
IT I fogli, i report e i modelli eliminati sono spostati nella sezione Elementi eliminati della scheda Sfoglia del proprietario:è possibile recuperare gli elementi in Elementi eliminati per un massimo di 30 giorni
Španjolski | talijanski |
---|---|
pestaña | scheda |
pueden | possibile |
recuperarse | recuperare |
hojas | fogli |
y | e |
propietario | proprietario |
días | giorni |
informes | report |
eliminados | eliminati |
de | di |
plantillas | modelli |
sección | sezione |
ES Debe ser Propietario del espacio de trabajo o tener permisos de nivel de Administrador respecto del espacio de trabajo para crear elementos, mover elementos o eliminar elementos de él.
IT Per creare elementi, spostarli o eliminarli, devi essere il Proprietario del workspace o disporre del livello di autorizzazione Amministratore per lo stesso.
Španjolski | talijanski |
---|---|
permisos | autorizzazione |
nivel | livello |
administrador | amministratore |
espacio de trabajo | workspace |
propietario | proprietario |
o | o |
crear | creare |
de | di |
ser | essere |
para | per |
ES El propietario y los administradores del espacio de trabajo pueden crear nuevos elementos en el espacio de trabajo, mover elementos al incorporarlos o sacarlos del espacio de trabajo, o borrar elementos del espacio de trabajo.
IT Il Proprietario e gli Amministratori del workspace possono creare nuovi elementi nel workspace, spostare elementi dentro o fuori di esso o eliminare elementi da esso.
Španjolski | talijanski |
---|---|
propietario | proprietario |
administradores | amministratori |
nuevos | nuovi |
mover | spostare |
espacio de trabajo | workspace |
y | e |
pueden | possono |
o | o |
crear | creare |
el | il |
de | di |
en | dentro |
en el | nel |
ES Las hojas, los informes y las plantillas eliminados se mueven a la sección Elementos eliminados de la pestaña Navegar del propietario:los elementos de la sección Elementos eliminados pueden recuperarse durante 30 días
IT I fogli, i report e i modelli eliminati sono spostati nella sezione Elementi eliminati della scheda Sfoglia del proprietario:è possibile recuperare gli elementi in Elementi eliminati per un massimo di 30 giorni
Španjolski | talijanski |
---|---|
pestaña | scheda |
pueden | possibile |
recuperarse | recuperare |
hojas | fogli |
y | e |
propietario | proprietario |
días | giorni |
informes | report |
eliminados | eliminati |
de | di |
plantillas | modelli |
sección | sezione |
ES Debe ser Propietario del espacio de trabajo o tener permisos de nivel de Administrador respecto del espacio de trabajo para crear elementos, mover elementos o eliminar elementos de él.
IT Per creare elementi, spostarli o eliminarli, devi essere il Proprietario del workspace o disporre del livello di autorizzazione Amministratore per lo stesso.
Španjolski | talijanski |
---|---|
permisos | autorizzazione |
nivel | livello |
administrador | amministratore |
espacio de trabajo | workspace |
propietario | proprietario |
o | o |
crear | creare |
de | di |
ser | essere |
para | per |
ES Para seleccionar varios elementos para mover, mantén presionada la tecla Shift y luego haz clic en elementos adicionales. Para seleccionar todos los elementos de la colección, haz clic en Seleccionar todo.
IT Per selezionare più elementi da spostare, tieni premuto Maiusc, quindi fai clic su altri elementi. Per selezionare tutti gli elementi della raccolta, fai clic su Seleziona tutto.
Španjolski | talijanski |
---|---|
mover | spostare |
clic | clic |
colección | raccolta |
seleccionar | selezionare |
haz | fai |
todo | tutto |
ES Todos los demás elementos: los elementos movidos aparecen en la parte inferior de la colección. Para reorganizar los elementos, haz clic y arrástralos.
IT Tutti gli altri elementi - Gli elementi spostati vengono visualizzati nella parte inferiore della raccolta. Per riorganizzare gli elementi, clicca su di essi e trascinali.
Španjolski | talijanski |
---|---|
aparecen | vengono |
colección | raccolta |
clic | clicca |
y | e |
demás | gli altri |
los demás | altri |
de | di |
parte | parte |
la | della |
todos | tutti |
los | essi |
inferior | inferiore |
para | per |
ES El círculo interior contiene los elementos de mayor prioridad; el círculo medio contiene elementos de prioridad mediana, y el círculo más grande contiene los elementos de menor prioridad.
IT Il cerchio più interno contiene gli elementi più prioritari, quello di mezzo gli elementi mediamente urgenti e quello più esterno gli elementi meno prioritari.
Španjolski | talijanski |
---|---|
círculo | cerchio |
menor | meno |
y | e |
el | il |
de | di |
más | più |
contiene | contiene |
ES (Pocket-lint) - Sonos tiene una de las ofertas multisala más sólidas que existen. Su gama de altavoces no solo es abundante, con varias combinaciones posibles, sino que la plataforma que controla todo es una de las mejores que existen.
IT (Pocket-lint) - Sonos ha una delle offerte multi-room più potenti in circolazione. La sua gamma di altoparlanti non è solo abbondante, con diverse combinazioni possibili, ma la piattaforma che controlla tutto è una delle migliori in circolazione.
Španjolski | talijanski |
---|---|
ofertas | offerte |
gama | gamma |
abundante | abbondante |
combinaciones | combinazioni |
posibles | possibili |
controla | controlla |
tiene | ha |
altavoces | altoparlanti |
sonos | sonos |
no | non |
plataforma | piattaforma |
mejores | migliori |
de | di |
más | più |
sino | ma |
es | è |
solo | solo |
todo | tutto |
su | sua |
ES Existen muchas opciones a la hora de capturar datos para mejorar los procesos, pero también existen dificultades
IT Quando si tratta di acquisire dati per migliorare i tuoi processi, le opportunità sono numerose, ma potrebbero esserlo anche le sfide
Španjolski | talijanski |
---|---|
datos | dati |
opciones | opportunità |
mejorar | migliorare |
procesos | processi |
de | di |
pero | ma |
hora | quando |
también | anche |
para | per |
ES En paralelo al interés de las organizaciones por ajustar su estrategia de servicio al cliente en respuesta al COVID-19, existen cuatro pasos que pueden ayudarlo a entregar un servicio excepcional
IT Siamo nella fase in cui occorre riorganizzare il servizio clienti in risposta all'emergenza COVID-19: ecco quattro passaggi che possono aiutarti a offrire un'esperienza eccezionale
Španjolski | talijanski |
---|---|
cliente | clienti |
entregar | offrire |
excepcional | eccezionale |
pueden | possono |
servicio | servizio |
ayudarlo | aiutarti |
a | a |
en | in |
respuesta | risposta |
de | quattro |
pasos | passaggi |
que | che |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Španjolski | talijanski |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Španjolski | talijanski |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES En términos generales, existen cuatro riesgos que enfrentan los usuarios al usar aplicaciones de video como estas:
IT In generale, ci sono quattro rischi che gli utenti devono affrontare dall'uso di app video come questi:
Španjolski | talijanski |
---|---|
riesgos | rischi |
enfrentan | affrontare |
video | video |
existen | ci sono |
usuarios | utenti |
aplicaciones | app |
en | in |
de | di |
como | come |
generales | in generale |
ES Existen cuatro técnicas principales de esmaltado: cloisonné, champlevé, paillonné y la pintura en miniatura sobre esmalte.
IT Lo smaltatore può ricorrere a una delle quattro tecniche tradizionali (smalto cloisonné, champlevé, paillonné e pittura miniata su smalto) oppure può combinarle tra loro.
Španjolski | talijanski |
---|---|
técnicas | tecniche |
pintura | pittura |
esmalte | smalto |
y | e |
sobre | su |
ES Si bien los cuatro nuevos iPhones tienen algunas similitudes, existen, por supuesto, una serie de diferencias.
IT Sebbene i quattro nuovi iPhone abbiano alcune somiglianze, ci sono ovviamente una serie di differenze.
Španjolski | talijanski |
---|---|
nuevos | nuovi |
iphones | iphone |
similitudes | somiglianze |
diferencias | differenze |
existen | ci sono |
algunas | alcune |
serie | serie |
de | di |
por supuesto | ovviamente |
si bien | sebbene |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Španjolski | talijanski |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Španjolski | talijanski |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Existen cuatro razones que lo justifican.
IT Le ragioni di questo sono quattro.
Španjolski | talijanski |
---|---|
razones | ragioni |
lo | questo |
cuatro | quattro |
que | di |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Španjolski | talijanski |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Španjolski | talijanski |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Španjolski | talijanski |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Antes de empezar a elaborar el programa de tu proyecto, primero debes definir las tareas interdependientes. Es decir, ¿qué tareas deben completarse primero para poder empezar con la siguiente tarea? Existen cuatro tipos de tareas interdependientes:
IT Prima di iniziare la pianificazione del progetto, è necessario definire quali attività dipendono da altre. In altre parole: quali compiti devono essere completati prima di poterne iniziare un altro? Ci sono quattro tipi di dipendenze:
Španjolski | talijanski |
---|---|
definir | definire |
empezar | iniziare |
proyecto | progetto |
deben | devono |
tipos | tipi |
es | è |
de | di |
a | un |
programa | pianificazione |
debes | necessario |
antes | prima |
el | la |
tareas | attività |
la | parole |
ES Existen cuatro grandes familias de vampiros, que muestran diversos grados de agresividad para con sus presas humanas.
IT Le quattro grandi stirpi vampiriche mostrano diversi livelli di aggressività verso le prede umane.
Španjolski | talijanski |
---|---|
grandes | grandi |
muestran | mostrano |
humanas | umane |
diversos | diversi |
de | di |
sus | le |
ES En términos generales, existen cuatro riesgos que enfrentan los usuarios al usar aplicaciones de video como estas:
IT In generale, ci sono quattro rischi che gli utenti devono affrontare dall'uso di app video come questi:
Španjolski | talijanski |
---|---|
riesgos | rischi |
enfrentan | affrontare |
video | video |
existen | ci sono |
usuarios | utenti |
aplicaciones | app |
en | in |
de | di |
como | come |
generales | in generale |
ES Existen otros elementos que tienen un peso importante en el posicionamiento SEO, pero por muy bien que los trabajes, Google no le hará ningún caso a tus contenidos si no responden lo que está consultando el usuario.
IT Ci sono altri elementi che hanno un peso effettivo nel posizionamento SEO, ma non importa quanto bene si lavori su di essi, Google non presterà alcuna attenzione al vostro contenuto se non risponde a ciò che l'utente sta cercando.
Španjolski | talijanski |
---|---|
peso | peso |
posicionamiento | posizionamento |
un | un |
seo | seo |
otros | altri |
pero | ma |
a | a |
contenidos | contenuto |
existen | ci sono |
si | si |
no | alcuna |
los | essi |
el | sta |
lo | ciò |
ES CONSEJO: La hoja de Resumen del Plan de acción puede incluir columnas que no existen en sus datos de perfil. Esto puede resultar útil si quiere crear parámetros que utilizan múltiples elementos de datos.
IT SUGGERIMENTO: il foglio Riepilogo Blueprint può includere colonne che non esistono nei tuoi dati profilo. Questo può essere utile se desideri creare parametri che utilizzano elementi dati multipli.
Španjolski | talijanski |
---|---|
consejo | suggerimento |
hoja | foglio |
incluir | includere |
columnas | colonne |
perfil | profilo |
útil | utile |
quiere | desideri |
parámetros | parametri |
utilizan | utilizzano |
datos | dati |
crear | creare |
la | il |
no | non |
resumen | riepilogo |
existen | esistono |
puede | può |
múltiples | multipli |
de | elementi |
ES Aun cuando esos son los principales elementos de una propuesta de redes sociales, existen incontables formas de redactarla
IT Se da un lato questi sono i componenti principali di una proposta per social media, dall?altro vi sono innumerevoli altri modi per redigerla
Španjolski | talijanski |
---|---|
incontables | innumerevoli |
formas | modi |
principales | principali |
propuesta | proposta |
de | di |
sociales | social |
ES Antes de optimizar tu web es importante verificar su rendimiento global. Existen muchas herramientas de medición y análisis que te permitirán comprender cómo se cargan los elementos de tu sitio.
IT Prima di ottimizzare il tuo sito, è importante verificarne l?efficienza complessiva. Esistono molti strumenti di misura e analisi che ti consentiranno di capire come si caricano gli elementi del tuo sito.
Španjolski | talijanski |
---|---|
optimizar | ottimizzare |
importante | importante |
verificar | verificarne |
rendimiento | efficienza |
herramientas | strumenti |
medición | misura |
análisis | analisi |
cargan | caricano |
global | complessiva |
y | e |
de | di |
existen | esistono |
es | è |
comprender | capire |
muchas | molti |
antes | prima |
sitio | sito |
ES Los elementos recuperados de Microsoft Office 365 se pueden renombrar, omitir o sobrescribir si ya existen en su ubicación de almacenamiento.
IT Gli elementi di Microsoft Office 365 ripristinati possono essere rinominati, tralasciati o sovrascritti se tale elemento esiste già nella tua posizione di archiviazione
Španjolski | talijanski |
---|---|
office | office |
almacenamiento | archiviazione |
microsoft | microsoft |
o | o |
ya | già |
de | di |
pueden | possono |
su | tua |
existen | se |
ubicación | posizione |
ES Existen otros elementos que tienen un peso importante en el posicionamiento SEO, pero por muy bien que los trabajes, Google no le hará ningún caso a tus contenidos si no responden lo que está consultando el usuario.
IT Ci sono altri elementi che hanno un peso effettivo nel posizionamento SEO, ma non importa quanto bene si lavori su di essi, Google non presterà alcuna attenzione al vostro contenuto se non risponde a ciò che l'utente sta cercando.
Španjolski | talijanski |
---|---|
peso | peso |
posicionamiento | posizionamento |
un | un |
seo | seo |
otros | altri |
pero | ma |
a | a |
contenidos | contenuto |
existen | ci sono |
si | si |
no | alcuna |
los | essi |
el | sta |
lo | ciò |
ES Existen dos tipos de usuarios con la capacidad de eliminar el acceso de un usuario a los elementos de Smartsheet compartidos con ellos:
IT Esistono due tipi di utenti che hanno la possibilità di rimuovere l'accesso di un utente agli elementi Smartsheet condivisi con loro:
Španjolski | talijanski |
---|---|
tipos | tipi |
eliminar | rimuovere |
smartsheet | smartsheet |
compartidos | condivisi |
un | un |
usuarios | utenti |
usuario | utente |
de | di |
el | la |
dos | due |
existen | esistono |
a | agli |
ES El trabajo penitenciario gratuito, o el trabajo que se realiza voluntariamente, puede ser una actividad valiosa, pero se vuelve explotadora cuando existen elementos de coerción, fuerza y amenaza de castigo contra los detenidos.
IT Il lavoro carcerario gratuito, o il lavoro svolto volontariamente, può essere un'attività preziosa, ma diventa uno sfruttamento quando ci sono elementi di coercizione, forza e minaccia di punizione contro i detenuti.
Španjolski | talijanski |
---|---|
trabajo | lavoro |
gratuito | gratuito |
voluntariamente | volontariamente |
valiosa | preziosa |
amenaza | minaccia |
o | o |
y | e |
de | di |
fuerza | forza |
contra | contro |
cuando | quando |
elementos | elementi |
puede | può |
una | uno |
el | il |
ser | essere |
ES CONSEJO: La hoja de Resumen del Plan de acción puede incluir columnas que no existen en sus datos de perfil. Esto puede resultar útil si quiere crear parámetros que utilizan múltiples elementos de datos.
IT SUGGERIMENTO: il foglio Riepilogo Blueprint può includere colonne che non esistono nei tuoi dati profilo. Questo può essere utile se desideri creare parametri che utilizzano elementi dati multipli.
Španjolski | talijanski |
---|---|
consejo | suggerimento |
hoja | foglio |
incluir | includere |
columnas | colonne |
perfil | profilo |
útil | utile |
quiere | desideri |
parámetros | parametri |
utilizan | utilizzano |
datos | dati |
crear | creare |
la | il |
no | non |
resumen | riepilogo |
existen | esistono |
puede | può |
múltiples | multipli |
de | elementi |
ES Son elementos coleccionables dentro de la blockchain de Ethereum bajo ERC-721, donde cada token hace referencia a un elemento único con un valor determinado. El que más se ha popularizado es CryptoKitties, pero existen muchos otros.
IT Sono oggetti collezionabili all'interno della blockchain di Ethereum sotto ERC-721, dove ogni token si riferisce a un oggetto unico con un certo valore. Quello che è diventato il più popolare è CryptoKitties, ma ce ne sono molti altri.
Španjolski | talijanski |
---|---|
blockchain | blockchain |
ethereum | ethereum |
token | token |
un | un |
a | a |
valor | valore |
pero | ma |
muchos | molti |
otros | altri |
dentro | allinterno |
de | di |
cada | ogni |
más | più |
es | è |
ES Cuatro fotógrafos han aceptado el desafío de conseguir la imagen adecuada usando solo un conjunto misterioso de accesorios y modelos, y en cuatro escape rooms diferentes
IT Quattro fotografi hanno accettato la nostra sfida: scattare un’immagine con una serie sconosciuta di oggetti di scena, in quattro diverse Escape Room
Španjolski | talijanski |
---|---|
fotógrafos | fotografi |
aceptado | accettato |
desafío | sfida |
diferentes | diverse |
usando | con |
en | in |
el | la |
de | di |
un | una |
la | oggetti |
ES Elige entre cuatro tamaños y rueda con facilidad sobre cuatro ruedas multidireccionales.
IT Scegli tra quattro dimensioni e muoviti con facilità su quattro ruote multidirezionali.
Španjolski | talijanski |
---|---|
elige | scegli |
tamaños | dimensioni |
facilidad | facilità |
entre | tra |
y | e |
ruedas | ruote |
cuatro | quattro |
sobre | su |
con | con |
ES Las cuatro estatuas de la fuente representan a los cuatro ríos más importantes de la época: el Nilo, el Danubio, el Ganges y el Río de la Plata
IT Le quattro statue della fontana rappresentano i fiumi più importanti dell’epoca: il Nilo, il Danubio, il Gange e il Río de la Plata
Španjolski | talijanski |
---|---|
estatuas | statue |
fuente | fontana |
representan | rappresentano |
ríos | fiumi |
importantes | importanti |
danubio | danubio |
y | e |
más | più |
nilo | nilo |
de | quattro |
ES El "Museo Nazionale Romano" está formado por cuatro sedes. Los cuatro museos ofrecen una entrada combinada y la relación calidad-precio es excelente.
IT Il Museo Nazionale Romano è suddiviso in quattro sedi. Questi centri espositivi offrono l’accesso con un unico biglietto e una relazione qualità-prezzo davvero eccellente.
Španjolski | talijanski |
---|---|
romano | romano |
sedes | sedi |
ofrecen | offrono |
relación | relazione |
museo | museo |
y | e |
es | è |
cuatro | quattro |
ES Corta las cuatro hojas por la mitad. Después de doblar por la mitad las cuatro hojas de origami, corta a lo largo de los pliegues.[20]
IT Taglia tutti e quattro i fogli a metà. Dopo aver piegato a metà ogni foglio, taglia lungo le pieghe.[20]
Španjolski | talijanski |
---|---|
corta | taglia |
pliegues | pieghe |
hojas | fogli |
a | a |
de | quattro |
mitad | metà |
los | i |
ES Los grandes torneos de la actualidad se celebran a lo largo de cuatro días, por lo que los jugadores deben realizar el mismo recorrido de 18 hoyos cuatro veces (es decir, 72 hoyos)
IT I maggiori tornei si giocano su quattro giorni, con 18 buche da ripetere per quattro volte (per un totale di 72 buche)
Španjolski | talijanski |
---|---|
grandes | maggiori |
torneos | tornei |
días | giorni |
el | i |
de | di |
a | un |
veces | volte |
ES En las últimas cuatro líneas de tu Configuración DNS de Squarespace, verás cuatro direcciones de IP que aparecen en la columna Datos obligatorios. Cada uno de estos tiene una @ en la columna de Alojamiento.
IT Nelle ultime quattro righe delle Impostazioni DNS di Squarespace, sono presenti quattro indirizzi IP riportati nella colonna Dati richiesti. Ciascuno di essi riporta @ nella colonna Host.
Španjolski | talijanski |
---|---|
últimas | ultime |
configuración | impostazioni |
dns | dns |
squarespace | squarespace |
direcciones | indirizzi |
ip | ip |
obligatorios | richiesti |
alojamiento | host |
columna | colonna |
datos | dati |
líneas | righe |
de | di |
la | delle |
cada uno | ciascuno |
ES Las copias de seguridad están disponibles para descargar durante cuatro semanas después de la fecha de la copia de seguridad. Tras cuatro semanas, los enlaces a las copias de seguridad dejan de estar disponibles.
IT I backup sono disponibili per il download fino a quattro settimane dopo la data in cui sono stati eseguiti. Passate quattro settimane, i link ai backup non saranno più disponibili.
Španjolski | talijanski |
---|---|
descargar | download |
semanas | settimane |
la | il |
a | a |
disponibles | disponibili |
fecha | data |
de | quattro |
los | i |
enlaces | link |
están | la |
tras | in |
copia de seguridad | backup |
ES Audrey se encuentra en Barcelona para llevar a cabo cuatro sesiones en las que utiliza el Profoto A1 y el Profoto Connect. Durante estas sesiones, muestra algunas nociones de los siguientes cuatro aprendizajes fundamentales:
IT Audrey si trova a Barcellona per creare quattro diversi shooting in cui utilizza il Profoto A1 e il Profoto Connect. Durante questi scatti, illustra le metodologie dei quattro seguenti concetti chiave
Španjolski | talijanski |
---|---|
audrey | audrey |
barcelona | barcellona |
profoto | profoto |
connect | connect |
utiliza | utilizza |
y | e |
encuentra | trova |
a | a |
en | in |
que | chiave |
el | il |
siguientes | seguenti |
ES En este momento, el Full Site Editing aún está en desarrollo. Este forma parte del proyecto Gutenberg WordPress y consta de cuatro fases. Estas cuatro fases se dividen de la siguiente manera:
IT A questo punto, Full Site Editing è ancora in fase di sviluppo. Full Site Editing fa parte del progetto Gutenberg WordPress , che ha quattro fasi. Queste quattro fasi sono divise come segue:
Španjolski | talijanski |
---|---|
momento | punto |
site | site |
editing | editing |
desarrollo | sviluppo |
proyecto | progetto |
gutenberg | gutenberg |
wordpress | wordpress |
fases | fasi |
de | di |
parte | parte |
a | a |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda