"same" का स्पेनिश में अनुवाद करें

ES Amazon donará el 0.5% de sus compras elegibles a CARE. AmazonSmile es el mismo Amazon que conoces. Mismos productos, mismos precios, mismo servicio.

• Amazon que conoces
• Mismos productos
• mismos precios
• mismo

ES Amazon donará el 0.5% de sus compras elegibles a CARE. AmazonSmile es el mismo Amazon que conoces. Mismos productos, mismos precios, mismo servicio.

• Amazon que conoces
• Mismos productos
• mismos precios
• mismo

ES «Esta es la situación perfecta para investigar, demostrando que se obtiene dos veces el mismo resultado, en el mismo lugar y al mismo tiempo, con las mismas personas. Va a ser un artículo de investigación muy bueno».

• veces el mismo
• mismo lugar
• artículo de investigación

ES Los documentos que están marcados como del same-origin pueden compartir el mismo grupo de contexto de exploración con documentos del mismo origen que también están explícitamente marcados como del same-origin.

• same-origin pueden compartir
• exploración con documentos

ES Es posible que no desee organizar exactamente el mismo curso, pero puede elegir cursos en el mismo nicho y atraer a la misma audiencia

• curso
• mismo nicho
• audiencia

ES Mismos rostros, mismas historias, misma música

• Mismos rostros
• mismas historias
• misma música

ES Global | La implementación del principio "misma actividad, mismo riesgo, misma regulación"

• actividad
• mismo riesgo
• misma

ES El principio de “misma actividad, mismo riesgo, misma regulación” es clave para conseguir un terreno de juego equilibrado para todos los proveedores de servicios financieros

• misma actividad
• mismo riesgo
• misma
• clave para conseguir
• terreno de juego

ES Puede intentar establecer llamadas de alcance regulares con miembros específicos. Tal vez llame a la misma persona el mismo día a la misma hora todas las semanas. Tal vez establezca una llamada diaria con su patrocinador.

• intentar establecer llamadas
• específicos
• Tal vez llame
• semanas
• Tal vez establezca

ES Si desea mantener la misma estructura de URLs y mantener el mismo dominio, asegúrese de tener los mismos URLs en el nuevo sitio que en el antiguo.

• estructura de URLs
• mantener el mismo

ES Esto significa que todo el texto normal (párrafo) en el sitio usará el mismo color y que cada tipo de encabezado será del mismo color que otros encabezados de su tipo

• texto normal
• párrafo
• color
• tipo de encabezado

ES En Control Center, puede crear un Plan de acción para garantizar que su equipo complete de manera uniforme las mismas tareas, lleve un registro de los mismos parámetros y confeccione informes sobre los mismos elementos en todos los proyectos.

• Control Center
• crear un Plan
• acción para garantizar
• uniforme las mismas
• lleve un registro
• mismos parámetros

ES Estas restricciones pueden incluir pedidos realizados por o bajo la misma cuenta de cliente, la misma tarjeta de crédito, y/o pedidos que utilizan la misma dirección de facturación y/o envío

• restricciones pueden incluir
• bajo la misma
• cliente
• pedidos que utilizan
• envío

ES A los humanos nos gusta la coherencia. Por eso siempre compramos la misma marca de detergente, seguimos las mismas tradiciones navideñas y visitamos el mismo local de comida china para llevar. Su tienda online no es diferente.

• humanos nos gusta
• coherencia
• eso siempre compramos
• seguimos las mismas
• navideñas
• visitamos el mismo

ES "Una temporada Dmitri Aliev y Andrey Lazukin estaban patinando el mismo programa Masquerade y me di cuenta de que querían los mismos trajes. Los dos vinieron a mí con la misma idea. Pero encontré el modo de evitar crear personajes similares".

• temporada Dmitri Aliev
• Andrey Lazukin estaban
• mismo programa Masquerade
• querían los mismos
• vinieron a mí
• misma idea
• encontré el modo
• evitar crear personajes

ES Es importante despertarse a la misma hora todos los días, incluso los fines de semana. Despertarse a la misma hora ayuda a mantener su cuerpo en un horario, lo que puede facilitar que se vaya a dormir a la misma hora todas las noches.

• días
• incluso los fines
• semana

ES En su núcleo, un servidor de nubes de hostwinds y un VPS son idénticos.Son los mismos productos, con las mismas especificaciones técnicas disponibles y con las mismas funciones disponibles.

• núcleo
• servidor de nubes
• hostwinds
• mismos productos
• mismas especificaciones técnicas
• mismas funciones

ES Comparten el mismo tatuaje, las mismas mechas azules en el pelo y casi comparten la misma medalla Paralímpica en los Juegos Tokio 2020.

• Comparten el mismo
• mismas mechas azules
• pelo
• Juegos Tokio

ES Visto así, se realizan los programas para trabajar siempre de la misma manera, siempre realizando las mismas funciones dentro de la misma interfaz

• realizan los programas
• misma interfaz

ES detección de duplicados para evitar que el mismo SMS se envíe varias veces al mismo destinatario y con el mismo texto

• detección de duplicados
• SMS se envíe
• veces al mismo
• mismo texto

ES Si tienen los mismos gustos, ¿por qué pelearían por los chicos entonces, verdad? La forma más fácil es tener el mismo tipo, al mismo tiempo.

• tienen los mismos
• chicos entonces
• verdad
• mismo tipo
• mismo

ES Utiliza el mismo esquema de colores azul y amarillo que el personaje de X-men utiliza para su traje y, aunque las gafas no son exactamente iguales, puedes ver que la idea es muy parecida

• Utiliza el mismo
• colores azul
• traje
• aunque las gafas
• exactamente iguales

ES Los mismos productos, los mismos precios, el mismo servicio.

• mismos productos
• mismos precios
• mismo

ES Si bien todos los certificados SSL ofrecen una misma seguridad básica, no ofrecen las mismas garantías ni la misma confianza

• seguridad básica
• ofrecen las mismas
• ni la misma

ES Asegúrate de que tu anuncio y página de destino tengan el mismo diseño, se dirijan a la misma audiencia, utilicen el mismo llamado a la acción y estilo de redacción

• anuncio
• página de destino
• mismo diseño
• audiencia
• utilicen el mismo
• acción
• estilo de redacción

ES Por ejemplo, los latinoamericanos y los ingleses no tienen el mismo sentido del humor, ni la misma cultura, ni los mismos valores

• ejemplo
• latinoamericanos
• ingleses no tienen
• ni la misma
• ni los mismos

ES Estas restricciones pueden incluir pedidos realizados por o bajo la misma cuenta de cliente, la misma tarjeta de crédito y/o pedidos que utilizan la misma dirección de facturación y/o envío

• restricciones pueden incluir
• bajo la misma
• cliente
• pedidos que utilizan
• envío

ES En su núcleo, un servidor de nubes de hostwinds y un VPS son idénticos.Son los mismos productos, con las mismas especificaciones técnicas disponibles y con las mismas funciones disponibles.

• núcleo
• servidor de nubes
• hostwinds
• mismos productos
• mismas especificaciones técnicas
• mismas funciones

ES Nota: Los Prospectos usan los mismos campos que los Tratos. Por defecto, cuando se crea un campo personalizado para los tratos, el mismo campo con el mismo nombre y propiedades también se crea para los prospectos.

• Nota
• defecto
• crea un campo
• tratos
• mismo nombre

ES Desarrolla su trabajo en las mismas dependencias que los demás departamentos, se atiene a las mismas reglas que los demás departamentos y está bajo el mismo General Superior que los demás departamentos…

• demás departamentos
• departamentos

ES Puede intentar establecer llamadas de alcance regulares con miembros específicos. Tal vez llame a la misma persona el mismo día a la misma hora todas las semanas. Tal vez establezca una llamada diaria con su patrocinador.

• intentar establecer llamadas
• específicos
• Tal vez llame
• semanas
• Tal vez establezca

ES Si desea mantener la misma estructura de URLs y mantener el mismo dominio, asegúrese de tener los mismos URLs en el nuevo sitio que en el antiguo.

• estructura de URLs
• mantener el mismo

ES Tashnuva Anan Shishir, la primera presentadora de noticias transgénero de Bangladés, hizo eco de los sentimientos expresados por Chaber sobre la inclusión y la aceptación de las personas transgénero.

• Tashnuva Anan Shishir
• transgénero de Bangladés
• inclusión

ES Para minimizar la influencia de factores externos durante las pruebas, probamos todas las VPN el mismo día y aproximadamente a la misma hora, a través de conexión por cable

• minimizar la influencia
• pruebas
• hora
• conexión por cable

ES Tampoco pudimos elegir exactamente el mismo protocolo para cada proveedor, ya que no todos los proveedores usan los mismos protocolos

• Tampoco pudimos elegir
• proveedor
• protocolos

ES Estos servidores pertenecen a la misma red que los servidores de la cuenta de pago, lo que significa que obtendrás la misma calidad y seguridad con la cuenta gratuita que con la de pago.

• pago
• significa que obtendrás
• misma calidad

ES Esto incluye acceso al portapapeles de iOS 14 que fue usado para marcar a usuarios que copiaban el mismo comentario a múltiples cuentas en el mismo dispositivo

• Esto incluye acceso
• portapapeles de iOS
• usuarios que copiaban
• dispositivo

ES El gasto estimado de adquirir la misma cantidad de tráfico orgánico de búsqueda para la misma palabra clave a través de Google Ads.

• orgánico de búsqueda
• misma palabra clave
• Google

ES DatabaseSpy ofrece una función de ejecución asíncrona de consultas. Esto permite procesar varias consultas SQL en varias ventanas de forma simultánea, ya sea en servidores distintos o en el mismo servidor.

• Esto permite procesar
• servidores distintos
• mismo

ES La API facilita esto, al proporcionar datos de mensajería en el mismo formato en todas las aplicaciones, por lo que es posible ingerir datos de iMessage, SMS, WhatsApp o WeChat utilizando la misma base de código.

• API facilita esto
• aplicaciones
• iMessage
• SMS
• WhatsApp

ES En lugar de hacer a los mismos viejos huéspedes de tu nicho las mismas preguntas de siempre en un cansado formato de preguntas y respuestas, los podcasts narrativos traen algo nuevo y original a la mesa.

• mismos viejos huéspedes
• nicho las mismas
• formato de preguntas
• respuestas
• podcasts narrativos traen
• nuevo

ES Transacción preautorizada - el mismo día (debe ser programada antes de las 9:30 a.m. PT para garantizar que se acredite el mismo día)

• Transacción preautorizada
• debe ser programada
• PT para garantizar
• acredite el mismo

ES Si ya estás en un peso saludable o si tienes sobrepeso pero no tienes factores de riesgo de las enfermedades del corazón, sigue haciendo actividad física con regularidad y comiendo la cantidad correcta de calorías para mantenerte en el mismo peso.

• saludable
• enfermedades del corazón
• sigue haciendo actividad
• regularidad
• comiendo la cantidad
• calorías para mantenerte
• mismo

ES Ya sea en Windows, Mac o iPad, el formato de archivo es exactamente el mismo. Esto le da total libertad para trabajar sin problemas en sus diferentes dispositivos (o los de su equipo) con el mismo archivo.

• Windows
• Mac
• iPad
• formato de archivo
• exactamente el mismo
• Esto le da
• libertad para trabajar
• dispositivos
• equipo
• mismo

ES "A través de mi trabajo puedo ver lo mucho que he ayudado a las personas. Quiero inspirar a otras mujeres y hacerles saber que pueden hacer lo mismo.

• mi trabajo puedo
• mucho que he
• mujeres

ES Si desea completar un plan de envío CASE PACKED a Amazon que tenga una recepción más rápida por parte del centro de cumplimiento, entonces todas las cajas deben contener el mismo número de unidades de la misma naturaleza

• envío CASE PACKED
• Amazon que tenga
• recepción más rápida
• centro de cumplimiento
• número de unidades
• misma naturaleza

ES Configurar su reloj a la misma hora le permite actuar al mismo tiempo

• Configurar su reloj
• actuar al mismo

ES Es la historia de personas que comparten los mismos valores, la misma ética profesional, un objetivo común y el placer de trabajar en equipo

• comparten los mismos
• misma ética profesional
• objetivo común
• placer de trabajar
• equipo

ES Durante el ciclo de vida de un proyecto de software impulsado por equipos, es muy probable que los miembros del equipo tengan la necesidad de realizar cambios en el mismo archivo de código fuente al mismo tiempo

• proyecto de software
• equipos
• fuente al mismo

ES Analiza de forma sencilla y rápida el estado de cualquier transacción, dirección o bloque. Múltiples blockchains conectadas al servicio para que analices entre diferentes monedas de la misma forma y con las mismas funcionalidades.

• rápida el estado
• transacción
• dirección
• bloque
• Múltiples blockchains conectadas
• analices entre diferentes
• mismas