ES Podemos adaptar el plan para celíacos, vegetarianos y personas con alguna restricción alimenticia.Contacta con el equipo de recepción para comunicarnos tus restricciones (recepcion@marinasuitesgrancanaria.com o recepcion@marinabayview.com).
"recepción más rápida" का स्पेनिश में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
ES Podemos adaptar el plan para celíacos, vegetarianos y personas con alguna restricción alimenticia.Contacta con el equipo de recepción para comunicarnos tus restricciones (recepcion@marinasuitesgrancanaria.com o recepcion@marinabayview.com).
EN We can adapt the plan for celiacs, vegetarians and people with other dietary restrictions.Contact the reception team to let us know about your dietary requirements (recepcion@marinasuitesgrancanaria.com o recepcion@marinabayview.com).
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
vegetarianos | vegetarians |
contacta | contact |
recepción | reception |
podemos | we can |
el | the |
personas | people |
restricciones | restrictions |
plan | plan |
o | o |
con | with |
equipo | team |
y | your |
de | and |
adaptar | adapt |
alguna | to |
ES Ejecuta tu recepción con facilidad. Nuestro software de gestión para la recepción del centro facilita las ventas de productos a tus clientes, las reservas en persona y el registro de forma rápida y eficiente.
EN Run your reception desk with ease. Our easy-to-use sports center point-of-sale software helps facilitate retail sales, in-person bookings and registration quickly and efficiently.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
recepción | reception |
centro | center |
reservas | bookings |
persona | person |
registro | registration |
software | software |
rápida | quickly |
eficiente | efficiently |
ventas | sales |
clientes | use |
en | in |
facilidad | ease |
a | to |
facilita | easy |
con | with |
de | of |
tu | your |
nuestro | our |
ES El modulo para la recepción siempre debe ser intuitivo. Es por eso que diseñamos la aplicación para hacer todos los procesos lo más simple posible y ayudar a su equipo de recepción hacer el tiempo de espera lo más curto posible.
EN Point-of-sale modules should always be user friendly, which is why we've developed it to make all processes as streamlined as possible to help your reception team dispense with long lines quickly.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
recepción | reception |
procesos | processes |
equipo | team |
es | is |
lo | it |
posible | possible |
y | your |
siempre | always |
a | to |
ayudar | to help |
todos | all |
ES Una audiencia más grande significa una mejor recepción y una una mejor recepción significa mayores ventas. Obtener vistas de video en IG mejorará su promoción: ¡es un gran comienzo para algo grande!
EN A bigger audience means better reception, and better reception means bigger sales. Getting video views on IG will improve your promotion — it’s a great start for something big!
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
audiencia | audience |
recepción | reception |
vistas | views |
video | video |
ig | ig |
comienzo | start |
y | and |
ventas | sales |
promoción | promotion |
significa | means |
mejor | better |
en | on |
su | your |
un | a |
gran | great |
grande | big |
para | for |
obtener | getting |
algo | something |
ES El alquiler de un DID o número de móvil virtual en recepción le permite recibir SMS en su cuenta smsmode© y desencadenar acciones automáticas en la recepción
EN The rental of a DID or virtual mobile number in reception allows you to receive SMS on your smsmode© account & to trigger automatic actions upon reception
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
alquiler | rental |
móvil | mobile |
virtual | virtual |
permite | allows |
sms | sms |
smsmode | smsmode |
desencadenar | trigger |
automáticas | automatic |
o | or |
recepción | reception |
cuenta | account |
acciones | actions |
un | a |
did | did |
en | in |
y | your |
ES Recepción 24 horas ? Cambio de divisa: servicio 24 horas en nuestro mostrador de recepción. Si desea consultar algún tipo de cambio, puede hacerlo marcando la extensión 7521.
EN 24-hour reception ? Currency exchange: 24-hour service at our reception desk. If you?d like to find out a specific exchange rate, please contact reception on extension 7521.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
recepción | reception |
mostrador | desk |
extensión | extension |
si | if |
servicio | service |
divisa | currency |
cambio | exchange |
en | on |
de | specific |
nuestro | our |
algún | to |
ES Si no puede completar el formulario de admisión en línea anterior porque no tiene acceso a Internet, llame a nuestra recepción al 509-326-1190. Nuestro personal de recepción podrá ayudarlo a completar la solicitud en línea.
EN If you are unable to fill out the online intake form above because you do not have access to the internet, please call our front desk at 509-326-1190. Our front desk staff will be able to help you fill out the online intake.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
llame | call |
si | if |
acceso | access |
internet | internet |
en línea | online |
formulario | form |
no | not |
a | to |
ayudarlo | help you |
de | because |
admisión | intake |
podrá | will |
ES Recepción 24 horas ? Cambio de divisa: servicio 24 horas en nuestro mostrador de recepción. Si desea consultar algún tipo de cambio, puede hacerlo marcando la extensión 7521.
EN 24-hour reception ? Currency exchange: 24-hour service at our reception desk. If you?d like to find out a specific exchange rate, please contact reception on extension 7521.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
recepción | reception |
mostrador | desk |
extensión | extension |
si | if |
servicio | service |
divisa | currency |
cambio | exchange |
en | on |
de | specific |
nuestro | our |
algún | to |
ES Asegúrese y llamar a recepción personas o, incluso, deje un correo de voz en los mostradores de recepción teléfono como un seguimiento sucederá después
EN Make sure and call the front desk people or even leave a voice-mail on the front desks phone as follow up will happen then
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
correo | |
personas | people |
o | or |
teléfono | phone |
seguimiento | follow |
llamar | call |
incluso | even |
un | a |
en | on |
como | as |
voz | voice |
asegúrese | make sure |
los | the |
ES El espacio interior está distribuido en una amplia planta baja que cuenta con zona de recepción, exposición, carga de mercancías y oficina para la recepción de mercancía
EN The interior space is distributed on a large ground floor that has a reception area, exhibition, cargo cargo and office for the reception of goods
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
distribuido | distributed |
recepción | reception |
exposición | exhibition |
carga | cargo |
amplia | large |
zona | area |
oficina | office |
espacio | space |
planta | floor |
está | is |
en | interior |
mercancía | goods |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Recepción Unique. Zona de estar integrada en la recepción del hotel con check-in y check-out prioritario.
EN Unique reception. Hotel reception area with priority check-in and check-out.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
recepción | reception |
zona | area |
hotel | hotel |
prioritario | priority |
en | in |
unique | unique |
con | with |
ES Si su salud requiere una respuesta rápida, usted debe solicitarnos que tomemos una ?decisión rápida?. No puede solicitar una decisión rápida si nos solicita que le demos un reembolso por un medicamento que ya compró.
EN If your health requires a quick response, you must ask us to make a “fast decision.” You cannot ask for a fast decision if you are asking us to pay you back for a drug you already bought.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
salud | health |
decisión | decision |
no | cannot |
reembolso | pay |
medicamento | drug |
ya | already |
compró | bought |
si | if |
requiere | requires |
le | you |
respuesta | response |
un | a |
nos | us |
debe | must |
solicita | ask |
rápida | fast |
ES Si desea completar un plan de envío CASE PACKED a Amazon que tenga una recepción más rápida por parte del centro de cumplimiento, entonces todas las cajas deben contener el mismo número de unidades de la misma naturaleza
EN If you want to complete a CASE PACKED shipping plan to Amazon which has faster receival by the fulfillment center, then all cartons need to contain the same number of the same nature units
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
plan | plan |
envío | shipping |
amazon | amazon |
rápida | faster |
cumplimiento | fulfillment |
naturaleza | nature |
si | if |
case | case |
contener | contain |
un | a |
unidades | units |
a | to |
centro | center |
que | same |
cajas | cartons |
ES Simplificá el pago a tus trabajadores de todas partes del mundo, garantizando la recepción de su salario de forma más rápida y económica
EN Simplify paying your global workforces while ensuring they get paid faster and cheaper.
ES Los pasillos y escaleras son una prolongación del área de recepción y están pensados para proporcionar una rápida visión general de las diferentes áreas del edificio
EN Corridors and aisles are the extension of the reception area and should help people to find their way around the building parts as quickly as possible
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
prolongación | extension |
recepción | reception |
rápida | quickly |
edificio | building |
área | area |
proporcionar | to |
y | find |
están | are |
ES El 90% de los mensajes SMS se leen durante los 3 minutos siguientes a su recepción, esto hace que el canal SMS sea una herramienta fiable y rápida que no debe descuidarse en tus campañas de comunicación.
EN 90% of SMS messages are read within 3 minutes after reception, making the SMS channel a reliable and fast tool not to be overlooked in your communication campaigns.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
minutos | minutes |
recepción | reception |
canal | channel |
rápida | fast |
sms | sms |
campañas | campaigns |
comunicación | communication |
el | the |
herramienta | tool |
en | in |
no | not |
debe | be |
mensajes | messages |
a | to |
fiable | reliable |
una | a |
y | your |
ES Use códigos QR para compartir documentos offline de forma rápida y segura. Descargue un código QR que dirige a su flipbook, y añádalo donde lo desee: en una tarjeta de visita, en recepción o en un cartel
EN For quick and safe offline sharing, we have QR codes. Download a QR code to your flipbook and place it anywhere: on a business card, in the reception area, or on a
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
qr | qr |
offline | offline |
rápida | quick |
recepción | reception |
flipbook | flipbook |
descargue | download |
tarjeta | card |
o | or |
compartir | sharing |
lo | it |
códigos | codes |
en | in |
un | a |
a | to |
y | your |
de | and |
código | code |
ES Las soluciones de escaneado de recepción de ingresos de Cognex, que incluyen los lectores de códigos de barras DataMan 370 y DataMan 470, ofrecen una solución manos libres para leer códigos en forma rápida, eficaz y precisa
EN Cognex inbound receiving solutions scanning solutions, featuring DataMan 370 and DataMan 470 barcode readers, offer a hands-free solution to reading codes quickly, efficiently, and accurately
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
cognex | cognex |
códigos | codes |
ofrecen | offer |
manos | hands |
libres | free |
precisa | accurately |
dataman | dataman |
soluciones | solutions |
lectores | readers |
solución | solution |
rápida | quickly |
eficaz | efficiently |
escaneado | scanning |
una | a |
de | featuring |
ES Splashtop, la solución de escritorio remoto más rápida, se ha hecho aún más rápida 2020/04/28
EN Splashtop, the Fastest Remote Desktop Solution, Just Got Even Faster 2020/04/28
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
escritorio | desktop |
remoto | remote |
splashtop | splashtop |
la | the |
solución | solution |
rápida | faster |
a | just |
aún | even |
ES Para brindar una atención más rápida y más conveniente, el centro incluye un laboratorio de respuesta rápida, que cuenta con especialistas, como Cathy Tan.
EN To make care quicker and more convenient, the center includes a Rapid Response Lab, staffed with specialists, such as Cathy Tan.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
atención | care |
rápida | rapid |
conveniente | convenient |
incluye | includes |
laboratorio | lab |
especialistas | specialists |
cathy | cathy |
el | the |
brindar | to |
centro | center |
un | a |
con | with |
de | response |
como | as |
y | and |
ES Splashtop, la solución de escritorio remoto más rápida, se ha hecho aún más rápida 2020/04/28
EN Splashtop, the Fastest Remote Desktop Solution, Just Got Even Faster 2020/04/28
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
escritorio | desktop |
remoto | remote |
splashtop | splashtop |
la | the |
solución | solution |
rápida | faster |
a | just |
aún | even |
ES Para brindar una atención más rápida y más conveniente, el centro incluye un laboratorio de respuesta rápida, que cuenta con especialistas, como Cathy Tan.
EN To make care quicker and more convenient, the center includes a Rapid Response Lab, staffed with specialists, such as Cathy Tan.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
atención | care |
rápida | rapid |
conveniente | convenient |
incluye | includes |
laboratorio | lab |
especialistas | specialists |
cathy | cathy |
el | the |
brindar | to |
centro | center |
un | a |
con | with |
de | response |
como | as |
y | and |
ES La distribución completa está sesgada hacia ser un poco más rápida para las experiencias de escritorio, con menos sitios web lentos y más en la categoría rápida y moderada.
EN The entire distribution is skewed to being slightly faster for desktop experiences, with fewer slow websites and more in the fast and moderate category.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
distribución | distribution |
experiencias | experiences |
escritorio | desktop |
menos | fewer |
lentos | slow |
categoría | category |
moderada | moderate |
la | the |
en | in |
a | to |
un poco | slightly |
con | with |
está | is |
rápida | fast |
ES Creación rápida, comercialización aún más rápida
EN Fast to build, faster to market
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
comercialización | market |
a | to |
rápida | fast |
ES Identifica, prioriza y responde a las tareas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y respuesta de seguridad para resolver cualquier incidente de forma rápida.
EN Identify, prioritize, and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation, and response engine to quickly resolve incidents.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
identifica | identify |
prioriza | prioritize |
conecta | connect |
seguridad | security |
orquestación | orchestration |
automatización | automation |
incidente | incidents |
motor | engine |
herramientas | tools |
resolver | resolve |
con | with |
un | a |
a | to |
rápida | quickly |
y | respond |
de | response |
ES Con toma de imágenes más rápida basada en la tecnología de última generación Ultrasound-on-Chip™, la iQ+ le ayuda a identificar líneas A, líneas B e irregularidades pleurales para permitir una visión clara y rápida.
EN With faster imaging powered by next-generation Ultrasound-on-Chip™ technology, the iQ+ helps you to identify A lines, B lines, and pleural irregularities to enable clear, fast insights.
ES Sonix hace que la transcripción de archivos de audio y vídeo sea lo más rápida, indolora y segura posible. No hay flujos de trabajo complicados, ni intervención humana, ni trucos. Transcripción automatizada rápida y segura de la que puede confiar.
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. There are no complicated workflows, no human intervention, and no tricks. Just fast, secure automated transcription that you can depend on.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
rápida | fast |
complicados | complicated |
intervención | intervention |
humana | human |
trucos | tricks |
automatizada | automated |
flujos de trabajo | workflows |
sonix | sonix |
transcripción | transcription |
archivos | files |
vídeo | video |
posible | possible |
puede | can |
que | that |
audio | audio |
segura | secure |
hay | there |
ES Resuelve tus transferencias diarias de forma rápida y fácil. Haz transferencias internacionales a otros particulares de forma más rápida.
EN Manage your daily transfers quickly and easily. Make faster international transfers to other individuals.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
transferencias | transfers |
diarias | daily |
internacionales | international |
otros | other |
a | to |
de | individuals |
rápida | quickly |
y | your |
ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.
EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
identifica | identify |
amenazas | threats |
conecta | connect |
seguridad | security |
orquestación | orchestration |
automatización | automation |
incidente | incidents |
motor | engine |
herramientas | tools |
resolver | resolve |
con | with |
un | a |
a | to |
rápida | quickly |
y | respond |
de | response |
ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.
EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
identifica | identify |
amenazas | threats |
conecta | connect |
seguridad | security |
orquestación | orchestration |
automatización | automation |
incidente | incidents |
motor | engine |
herramientas | tools |
resolver | resolve |
con | with |
un | a |
a | to |
rápida | quickly |
y | respond |
de | response |
ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.
EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
identifica | identify |
amenazas | threats |
conecta | connect |
seguridad | security |
orquestación | orchestration |
automatización | automation |
incidente | incidents |
motor | engine |
herramientas | tools |
resolver | resolve |
con | with |
un | a |
a | to |
rápida | quickly |
y | respond |
de | response |
ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.
EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
identifica | identify |
amenazas | threats |
conecta | connect |
seguridad | security |
orquestación | orchestration |
automatización | automation |
incidente | incidents |
motor | engine |
herramientas | tools |
resolver | resolve |
con | with |
un | a |
a | to |
rápida | quickly |
y | respond |
de | response |
ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.
EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
identifica | identify |
amenazas | threats |
conecta | connect |
seguridad | security |
orquestación | orchestration |
automatización | automation |
incidente | incidents |
motor | engine |
herramientas | tools |
resolver | resolve |
con | with |
un | a |
a | to |
rápida | quickly |
y | respond |
de | response |
ES Identifica, prioriza y responde a las amenazas de forma más rápida. Conecta las herramientas de seguridad existentes con un motor de orquestación, automatización y un motor de respuesta para resolver cualquier incidente de forma rápida.
EN Identify, prioritise and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation and response engine to quickly resolve incidents.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
identifica | identify |
amenazas | threats |
conecta | connect |
seguridad | security |
orquestación | orchestration |
automatización | automation |
incidente | incidents |
motor | engine |
herramientas | tools |
resolver | resolve |
con | with |
un | a |
a | to |
rápida | quickly |
y | respond |
de | response |
ES Recuperación de copia de seguridad rápida usando arquitectura de nube híbrida y restauraciones desde una ubicación local o en la nube (la opción que sea más rápida).
EN Fast backup recovery using hybrid cloud architecture, restores from cloud-based or local—whichever is faster
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
arquitectura | architecture |
nube | cloud |
híbrida | hybrid |
local | local |
recuperación | recovery |
usando | using |
o | or |
seguridad | backup |
rápida | fast |
sea | is |
desde | from |
ES No todas las consultas se pueden resolver sin escalar. Algunos pueden necesitar el apoyo de miembros del equipo con más conocimientos. EngageBay permite una transferencia fluida y rápida de chats en vivo para una resolución rápida y sencilla.
EN Not all queries can be resolved without escalation. Some may need support from more knowledgeable team members. EngageBay enable seamless and quick transfer of live chats for quick and easy resolution.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
miembros | members |
permite | enable |
transferencia | transfer |
fluida | seamless |
chats | chats |
consultas | queries |
equipo | team |
rápida | quick |
resolución | resolution |
sencilla | easy |
no | not |
más | more |
vivo | live |
de | of |
para | for |
pueden | can |
y | and |
en | all |
sin | without |
ES Sin embargo, en algunos casos, especialmente si su solicitud es más compleja, puede ser necesario más tiempo, hasta un máximo de tres meses a partir de la fecha de recepción de su solicitud
EN In some cases, however, particularly if your request is more complex, more time may be required up to a maximum of three months from the date we receive your request
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
máximo | maximum |
si | if |
es | is |
meses | months |
solicitud | request |
tiempo | time |
la | the |
sin embargo | however |
casos | cases |
su | your |
necesario | required |
un | a |
en | in |
fecha | date |
a | to |
recepción | receive |
compleja | complex |
puede | may |
partir | from |
ser | be |
ES Local reformado con salón y recepción de mas de 27 m2, sala de reuniones, almacén y aseo con baño. Fachada con mas de 4 metros lineales de escaparate.
EN Renovated premises with living room and reception of more than 27 m2, meeting room, warehouse and toilet with bathroom. Facade with more than 4 linear meters of showcase.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
reformado | renovated |
recepción | reception |
reuniones | meeting |
almacén | warehouse |
fachada | facade |
metros | meters |
lineales | linear |
escaparate | showcase |
local | premises |
aseo | toilet |
baño | bathroom |
con | with |
de | of |
sala | room |
y | and |
salón | living room |
ES Cloudbeds reduce a la mitad el tiempo que los huéspedes pasan en recepción. Es una habilidad excepcional, porque menos tareas administrativas se traducen en más tiempo con los clientes, mejores reseñas y huéspedes más felices.
EN Cloudbeds has decreased time spent on reception by at least 50%. This is excellent because less time doing administration means more time spent with our guests, thus leading to higher reviews and happier guests.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
cloudbeds | cloudbeds |
recepción | reception |
reseñas | reviews |
tiempo | time |
huéspedes | guests |
es | is |
a | to |
una | leading |
porque | because |
con | with |
menos | less |
en | on |
más | more |
y | and |
ES Más del 90% de los SMS se leen en los 3 minutos posteriores a su recepción.¡Tres veces más rápido que un email!
EN More than 90% of SMS messages are read within 3 minutes after they are received.It is three times quicker than the open rate for emails.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
recepción | received |
sms | sms |
minutos | minutes |
más rápido | quicker |
se | is |
que | messages |
posteriores | after |
ES Más del 90% de los SMS se leen en los 3 minutos posteriores a su recepción.¡Tres veces más rápido que un email!
EN More than 90% of SMS messages are read within 3 minutes after they are received.It is three times quicker than the open rate for emails.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
recepción | received |
sms | sms |
minutos | minutes |
más rápido | quicker |
se | is |
que | messages |
posteriores | after |
ES Más del 90% de los SMS se leen en los 3 minutos posteriores a su recepción.¡Tres veces más rápido que un email!
EN More than 90% of SMS messages are read within 3 minutes after they are received.It is three times quicker than the open rate for emails.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
recepción | received |
sms | sms |
minutos | minutes |
más rápido | quicker |
se | is |
que | messages |
posteriores | after |
ES Más del 90% de los SMS se leen en los 3 minutos posteriores a su recepción.¡Tres veces más rápido que un email!
EN More than 90% of SMS messages are read within 3 minutes after they are received.It is three times quicker than the open rate for emails.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
recepción | received |
sms | sms |
minutos | minutes |
más rápido | quicker |
se | is |
que | messages |
posteriores | after |
ES Más del 90% de los SMS se leen en los 3 minutos posteriores a su recepción.¡Tres veces más rápido que un email!
EN More than 90% of SMS messages are read within 3 minutes after they are received.It is three times quicker than the open rate for emails.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
recepción | received |
sms | sms |
minutos | minutes |
más rápido | quicker |
se | is |
que | messages |
posteriores | after |
ES Sin embargo, en algunos casos, especialmente si su solicitud es más compleja, puede ser necesario más tiempo, hasta un máximo de tres meses a partir de la fecha de recepción de su solicitud
EN In some cases, however, particularly if your request is more complex, more time may be required up to a maximum of three months from the date we receive your request
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
máximo | maximum |
si | if |
es | is |
meses | months |
solicitud | request |
tiempo | time |
la | the |
sin embargo | however |
casos | cases |
su | your |
necesario | required |
un | a |
en | in |
fecha | date |
a | to |
recepción | receive |
compleja | complex |
puede | may |
partir | from |
ser | be |
ES Las decisiones al principio pueden parecer básicas (dormir o no dormir, qué pañales usar), pero crecerán en tamaño y complejidad de forma rápida -tan rápida, que pronto será demasiado tarde- para traer al padre al puente de mandos.
EN These decisions may be small in the beginning (when to put her to sleep, which nappy to use), but will grow bigger in scope and complexity so fast that ?soon will be late? to bring the dad to the driver?s seat.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
decisiones | decisions |
principio | beginning |
complejidad | complexity |
padre | dad |
crecer | grow |
tamaño | scope |
tarde | late |
rápida | fast |
pronto | soon |
tan | so |
en | in |
dormir | sleep |
traer | to bring |
ser | be |
pero | but |
al | the |
de | bring |
y | and |
usar | use |
ES Coman comida rápida con menos frecuencia. Cuando visite un restaurante de comida rápida, pruebe las opciones saludables.
EN Eat fast food less often. When you visit a fast food restaurant, try the healthful options offered.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
rápida | fast |
menos | less |
frecuencia | often |
visite | visit |
pruebe | try |
restaurante | restaurant |
un | a |
opciones | options |
comida | food |
cuando | when |
las | the |
de | you |
ES Servicios de telefonía: control de llamadas, alimentación de audio a través del teléfono fijo o el ordenador, transferencia rápida, marcación rápida, gestión de llamadas a través del ratón o teclado, grabación bajo demanda
EN Telephony services: call control, audio fed through the desk phone or via computer, fast transfer, speed dial, call handling via mouse or keyboard, on-demand recording
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
o | or |
ordenador | computer |
ratón | mouse |
teclado | keyboard |
demanda | demand |
control | control |
el | the |
rápida | fast |
gestión | handling |
servicios | services |
llamadas | call |
audio | audio |
transferencia | transfer |
grabación | recording |
teléfono | phone |
telefonía | telephony |
ES Desde la carga en casa hasta la carga en la autopista, explicamos la carga lenta, rápida y rápida para su automóvil eléctrico o PHEV.
EN Lamborghini is teasing some sort of change for its new Countach.
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
para | for |
ES Durante una apelación rápida, Horizon NJ Health tomará la decisión sobre su apelación interna dentro de las 72 horas de recibirla. Puede pedir una apelación rápida en los siguientes casos:
EN During a fast appeal Horizon NJ Health will decide your Internal Appeal within 72 hours of receiving it. You may ask for a fast appeal:
स्पेनिश | अंग्रेज़ी |
---|---|
apelación | appeal |
rápida | fast |
horizon | horizon |
nj | nj |
health | health |
decisión | decide |
horas | hours |
una | a |
puede | may |
su | your |
pedir | ask for |
en | internal |
casos | it |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं