PT (Pocket-lint) - O HTC Vive Pro foi revelado como o sucessor do HTC Vive , na CES 2018 em Las Vegas. Desde então, a empresa lançou o HTC Vive Pro Eye e o HTC Vive Cosmos . Em 2021, na Vivecon, a empresa revelou o HTC Vive Pro 2.
"família que vive" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:
PT (Pocket-lint) - O HTC Vive Pro foi revelado como o sucessor do HTC Vive , na CES 2018 em Las Vegas. Desde então, a empresa lançou o HTC Vive Pro Eye e o HTC Vive Cosmos . Em 2021, na Vivecon, a empresa revelou o HTC Vive Pro 2.
ES (Pocket-lint) - El HTC Vive Pro se reveló como el sucesor del HTC Vive , en el CES 2018 de Las Vegas. Desde entonces, la compañía ha lanzado HTC Vive Pro Eye y HTC Vive Cosmos . En 2021, en Vivecon, la compañía reveló el HTC Vive Pro 2.
Portuguese | Spanish |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
sucessor | sucesor |
empresa | compañía |
cosmos | cosmos |
ces | ces |
PT O HTC Vive Pro foi revelado como o sucessor do HTC Vive, no CES 2018, em Las Vegas. Desde então, a empresa lançou o HTC Vive Pro Eye, o HTC Vive Cosmos e oHTC Vive Pro 2.
ES El HTC Vive Pro fue revelado como el sucesor del HTC Vive, allá por el CES 2018 en Las Vegas. Desde entonces, la compañía ha lanzado el HTC Vive Pro Eye el HTC Vive Cosmos y elHTC Vive Pro 2.
Portuguese | Spanish |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
foi | fue |
revelado | revelado |
sucessor | sucesor |
empresa | compañía |
cosmos | cosmos |
ces | ces |
PT Na maioria das vezes, os mesmos jogos funcionam em todos os fones de ouvido Vive, portanto, quer você esteja usando o Vive Cosmos , o HTC Vive original ou o Vive Pro , temos tudo o que você precisa.
ES En su mayor parte, los mismos juegos funcionan en todos los auriculares Vive, por lo que ya sea que esté usando Vive Cosmos , el HTC Vive original o el Vive Pro , lo tenemos cubierto.
Portuguese | Spanish |
---|---|
maioria | mayor |
jogos | juegos |
funcionam | funcionan |
vive | vive |
você | su |
usando | usando |
cosmos | cosmos |
htc | htc |
original | original |
mesmos | mismos |
PT Na maioria das vezes, os mesmos jogos funcionam em todos os fones de ouvido Vive, portanto, quer você esteja usando o Vive Cosmos , o HTC Vive original ou o Vive Pro , temos tudo o que você precisa.
ES En su mayor parte, los mismos juegos funcionan en todos los auriculares Vive, por lo que ya sea que esté usando Vive Cosmos , el HTC Vive original o el Vive Pro , lo tenemos cubierto.
Portuguese | Spanish |
---|---|
maioria | mayor |
jogos | juegos |
funcionam | funcionan |
vive | vive |
você | su |
usando | usando |
cosmos | cosmos |
htc | htc |
original | original |
mesmos | mismos |
PT O HTC Vive Pro, o HTC Vive Pro Eye e o Vive Pro 2 possuem fones de ouvido ajustáveis, alça de cabeça e sistema de alívio de olho para garantir que você tenha uma experiência de jogo confortável
ES El HTC Vive Pro, el HTC Vive Pro Eye y el Vive Pro 2 cuentan con auriculares ajustables, correa para la cabeza y sistema de alivio para los ojos para garantizar una experiencia de juego cómoda
Portuguese | Spanish |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
e | y |
alça | correa |
cabeça | cabeza |
sistema | sistema |
alívio | alivio |
olho | ojos |
garantir | garantizar |
experiência | experiencia |
jogo | juego |
confortável | cómoda |
PT Se você já possui um Vive ou Vive Pro, isso é uma boa atualização, enquanto o pacote completo (incluindo estações base) é uma obrigação para aqueles que são novos na experiência Vive.
ES Si ya posee un Vive o Vive Pro, esto lo convierte en una buena actualización, mientras que el paquete completo (incluidas las estaciones base) es imprescindible para aquellos que son nuevos en la experiencia Vive.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vive | vive |
boa | buena |
atualização | actualización |
pacote | paquete |
completo | completo |
incluindo | incluidas |
estações | estaciones |
base | base |
novos | nuevos |
experiência | experiencia |
PT Os fones de ouvido Vive também percorreram um longo caminho desde a primeira vez em que tocamos no Vive original. O Vive Pro 2 dá acesso a muito mais configurações bem dentro do próprio fone de ouvido. Isso inclui o acesso ao hardware também.
ES Los cascos Vive también han avanzado mucho desde que jugamos por primera vez con el Vive original. El Vive Pro 2 permite acceder a muchos más ajustes desde el propio casco. Eso incluye también el acceso al hardware.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vive | vive |
configurações | ajustes |
inclui | incluye |
hardware | hardware |
fone de ouvido | casco |
PT O HTC Vive Pro, o HTC Vive Pro Eye e o Vive Pro 2 apresentam fones de ouvido ajustáveis, uma alça de cabeça e um sistema de alívio de olhos para garantir que você tenha uma experiência de jogo confortável
ES El HTC Vive Pro, el HTC Vive Pro Eye y el Vive Pro 2 cuentan con auriculares ajustables, una correa para la cabeza y un sistema de alivio ocular para garantizar una experiencia de juego cómoda
Portuguese | Spanish |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
e | y |
alça | correa |
cabeça | cabeza |
sistema | sistema |
alívio | alivio |
olhos | ocular |
garantir | garantizar |
experiência | experiencia |
jogo | juego |
confortável | cómoda |
PT Outros destaques do Vive Pro 2 incluem a compatibilidade com o adaptador sem fio Vive, Facial Tracker e Vive Tracker 3.0 que permite o rastreamento de "qualquer coisa", incluindo rastreamento de corpo inteiro.
ES Otros aspectos destacados del Vive Pro 2 incluyen la compatibilidad con el adaptador inalámbrico Vive, Facial Tracker y Vive Tracker 3.0 que permiten el seguimiento de "cualquier cosa", incluido el seguimiento de cuerpo completo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
outros | otros |
vive | vive |
compatibilidade | compatibilidad |
adaptador | adaptador |
facial | facial |
e | y |
permite | permiten |
rastreamento | seguimiento |
corpo | cuerpo |
sem fio | inalámbrico |
PT Dicas para o HTC Vive Pro e Vive Pro 2: como configurar o Vive Pro e resolver problemas
ES Consejos para HTC Vive Pro y Vive Pro 2: cómo configurar Vive Pro y solucionar problemas
Portuguese | Spanish |
---|---|
dicas | consejos |
htc | htc |
vive | vive |
e | y |
configurar | configurar |
resolver | solucionar |
PT Em termos de especificações, o Vive Cosmos Elite é uma boa atualização do Vive original e até mesmo um avanço decente do HTC Vive Pro também.
ES En cuanto a las especificaciones, el Vive Cosmos Elite es una buena actualización del Vive original e incluso un paso decente del HTC Vive Pro también.
Portuguese | Spanish |
---|---|
especificações | especificaciones |
vive | vive |
cosmos | cosmos |
é | es |
boa | buena |
atualização | actualización |
original | original |
decente | decente |
htc | htc |
elite | elite |
PT Dicas para o HTC Vive Pro e Vive Pro 2: como configurar o Vive
ES Consejos para HTC Vive Pro y Vive Pro 2: cómo configurar Vive P
Portuguese | Spanish |
---|---|
dicas | consejos |
htc | htc |
vive | vive |
e | y |
configurar | configurar |
PT Dicas para o HTC Vive Pro e Vive Pro 2: como configurar o Vive Pro e resolver problemas
ES Consejos para HTC Vive Pro y Vive Pro 2: cómo configurar Vive Pro y solucionar problemas
Portuguese | Spanish |
---|---|
dicas | consejos |
htc | htc |
vive | vive |
e | y |
configurar | configurar |
resolver | solucionar |
PT Tal como o HTC Vive, o Vive Pro e o Vive Pro 2 permitem jogar sentado, em pé ou à escala da sala
ES Al igual que el HTC Vive, el Vive Pro y Vive Pro 2 permiten jugar sentado, de pie o a escala de habitación
Portuguese | Spanish |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
e | y |
permitem | permiten |
jogar | jugar |
sentado | sentado |
escala | escala |
sala | habitación |
PT Entretanto, se você tem usado um Vive original, Vive Cosmos Elite ou Vive Pro por todo esse tempo, então você provavelmente não se importará
ES Sin embargo, si has estado usando un Vive original, Vive Cosmos Elite o Vive Pro durante todo este tiempo, probablemente no te importe
Portuguese | Spanish |
---|---|
entretanto | sin embargo |
usado | usando |
vive | vive |
original | original |
cosmos | cosmos |
ou | o |
elite | elite |
PT O Vive Pro 2 é interessante porque ainda é compatível com o adaptador sem fio HTC Vive, ele também funcionará com o rastreador facial e com a configuração do Vive Tracker 3
ES El Vive Pro 2 es interesante, ya que sigue siendo compatible con el adaptador inalámbrico HTC Vive, también funcionará con el Facial Tracker y con la configuración del Vive Tracker 3
Portuguese | Spanish |
---|---|
vive | vive |
interessante | interesante |
adaptador | adaptador |
htc | htc |
facial | facial |
e | y |
configuração | configuración |
sem fio | inalámbrico |
funcionar | funcionará |
PT Junto com o Vive Pro 2, a HTC também revelou o Vive Focus 3 autônomo. Este é outro fone de ouvido VR autônomo da empresa projetado para uso comercial e um seguimento do Vive Focus Plus.
ES Junto con el Vive Pro 2, HTC también ha revelado el Vive Focus 3 independiente. Este es otro auricular VR independiente de la compañía diseñado para uso comercial y un seguimiento del Vive Focus Plus.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vive | vive |
htc | htc |
revelou | revelado |
autônomo | independiente |
e | y |
seguimento | seguimiento |
vr | vr |
PT Nossa família gosta de viajar e hospedar convidados internacionais. Nosso filho vive em San Diego; nossa filha se casou recentemente e vive muito p...
ES A nuestra familia le encanta viajar y hospedar huéspedes internacionales. Nuestro hijo vive en San Diego; nuestra hija se casó recientemente y vive...
Portuguese | Spanish |
---|---|
família | familia |
gosta | encanta |
viajar | viajar |
e | y |
convidados | huéspedes |
internacionais | internacionales |
vive | vive |
san | san |
recentemente | recientemente |
diego | diego |
PT Tomar as melhores decisões em meio a essa incerteza depende de onde a família vive, das necessidades específicas de uma criança, da situação específica da família e de uma série de outros fatores
ES Tomar las mejores decisiones en medio de esta incertidumbre depende de dónde vive la familia, de las necesidades específicas del niño, de la situación específica de la familia y de una variedad de otros factores
Portuguese | Spanish |
---|---|
tomar | tomar |
decisões | decisiones |
meio | medio |
incerteza | incertidumbre |
família | familia |
vive | vive |
necessidades | necesidades |
situação | situación |
fatores | factores |
PT Em Okinawa, Nobuko Higa (Yuina Kuroshima) vive com sua família. Ela é a segunda filha entre seus 3 irmãos, e gosta de cozinhar. Um dia, Nobuko Higa faz uma refeição com sua família em um restaurante e fica fascinada?
ES Higa Nobuko nació y creció con sus cuatro hermanos en una granja de la "región de Yanbaru", en el norte de la isla principal de Okinawa. Su objetivo es convertirse en chef inspirándose en la cocina de Okinawa. Los?
Portuguese | Spanish |
---|---|
irmãos | hermanos |
e | y |
PT Grande casa da família em Northshore, Auckland Nossa família vive em casa de 7 quartos em Birkenhead, Auckland.
ES Gran casa familiar en Northshore, Auckland Nuestra familia vive en la casa 7 dormitorios en Birkenhead, Auckland.
PT Enquanto o HTC Vive apresentava três tiras de velcro que precisam ser ajustadas para obter o encaixe certo, o Vive Pro tinha um design atualizado que inclui uma tira sólida, fones de ouvido integrados e um sistema de conforto inteligente
ES Mientras que el HTC Vive presentaba tres correas de velcro que es necesario ajustar para obtener el ajuste correcto, el Vive Pro tenía un diseño actualizado que incluye una correa sólida, auriculares integrados y un sistema de comodidad inteligente
Portuguese | Spanish |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
atualizado | actualizado |
inclui | incluye |
integrados | integrados |
e | y |
sistema | sistema |
conforto | comodidad |
inteligente | inteligente |
PT Achamos que o HTC Vive Pro era um dos melhores fones de ouvido de realidade virtual que o dinheiro poderia comprar e o Vive Pro 2 também deveria continuar essa tendência.
ES Pensamos que el HTC Vive Pro era uno de los mejores auriculares VR que el dinero podía comprar y el Vive Pro 2 también debería continuar esa tendencia.
Portuguese | Spanish |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
e | y |
deveria | debería |
tendência | tendencia |
PT Parece que a HTC abandonou seus esforços com o HTC Vive Cosmos - que, de qualquer forma, achamos pouco atraente - e optou por construir sobre os alicerces do francamente fantástico HTC Vive Pro. Um passo sensato em nossa mente.
ES Parece que HTC ha abandonado sus esfuerzos con el HTC Vive Cosmos -que de todas formas nos pareció decepcionante- y ha optado por basarse en los cimientos del francamente impresionante HTC Vive Pro. Una decisión sensata, en nuestra opinión.
Portuguese | Spanish |
---|---|
parece | parece |
htc | htc |
esforços | esfuerzos |
vive | vive |
cosmos | cosmos |
qualquer | todas |
e | y |
fantástico | impresionante |
forma | formas |
PT O Vive Pro Eye foi uma adição interessante à linha de produtos Vive. Um potente fone de ouvido VR que era mais voltado para usuários "profissionais" do que para os jogadores.
ES El Vive Pro Eye fue una interesante adición a la línea Vive. Un potente casco de RV que estaba más dirigido a usuarios "profesionales" que a jugadores.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vive | vive |
interessante | interesante |
linha | línea |
potente | potente |
voltado | dirigido a |
usuários | usuarios |
jogadores | jugadores |
fone de ouvido | casco |
PT Achamos que o HTC Vive Pro era um dos melhores headsets VR que o dinheiro poderia comprar e o Vive Pro 2 deveria continuar essa tendência também.
ES El HTC Vive Pro nos pareció uno de los mejores cascos de RV que se pueden comprar, y el Vive Pro 2 también debería seguir esa tendencia.
Portuguese | Spanish |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
e | y |
deveria | debería |
tendência | tendencia |
PT Isso não soa muito empolgante no papel, no entanto, já que nossa principal reclamação com o Vive Cosmos são os problemas de rastreamento, pode ser a melhor opção e certamente uma escolha interessante para os fãs do Vive.
ES Sin embargo, esto no suena muy emocionante en el papel, ya que nuestra principal queja con Vive Cosmos son los problemas con el seguimiento, podría ser la mejor opción y ciertamente una opción interesante para los fanáticos de Vive.
Portuguese | Spanish |
---|---|
soa | suena |
empolgante | emocionante |
papel | papel |
entanto | sin embargo |
reclamação | queja |
vive | vive |
cosmos | cosmos |
problemas | problemas |
rastreamento | seguimiento |
e | y |
interessante | interesante |
fãs | fanáticos |
PT Apesar dos visuais significativamente atualizados, é dito que qualquer máquina capaz de executar o Vive Pro também será compatível com o Vive Pro 2
ES A pesar de las imágenes significativamente mejoradas, se dice que cualquier máquina capaz de ejecutar el Vive Pro también manejará el Vive Pro 2
Portuguese | Spanish |
---|---|
apesar | a pesar de |
visuais | imágenes |
significativamente | significativamente |
máquina | máquina |
vive | vive |
dito | dice |
PT O Vive Pro Eye foi uma adição interessante à formação da Vive. Um poderoso headset de realidade virtual voltado mais para usuários "profissionais" do que para jogadores.
ES El Vive Pro Eye fue una adición interesante a la línea Vive. Unos auriculares de realidad virtual potentes que estaban más dirigidos a usuarios "profesionales" que a jugadores.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vive | vive |
interessante | interesante |
headset | auriculares |
usuários | usuarios |
jogadores | jugadores |
PT O HTC Vive Pro 2 é a versão atualizada do HTC Vive Pro e o melhor que a HTC tem a oferecer.
ES El HTC Vive Pro 2 es la versión mejorada del HTC Vive Pro y lo mejor que HTC tiene para ofrecer.
Portuguese | Spanish |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
e | y |
oferecer | ofrecer |
PT É certamente um fone de ouvido VR incrivelmente poderoso e um avanço em relação ao HTC Vive original e os fones de ouvido Vive que vieram antes dele.
ES Sin duda, es un auricular de realidad virtual increíblemente poderoso y un paso adelante del HTC Vive original y los auriculares Vive que lo precedieron.
Portuguese | Spanish |
---|---|
certamente | sin duda |
incrivelmente | increíblemente |
poderoso | poderoso |
e | y |
htc | htc |
vive | vive |
original | original |
PT A configuração do HTC Vive Pro e do Vive Pro 2 é, na maior parte, relativamente simples, desde que você tenha espaço suficiente
ES La configuración del HTC Vive Pro y el Vive Pro 2 es, en su mayor parte, relativamente sencilla siempre que tenga suficiente espacio
Portuguese | Spanish |
---|---|
configuração | configuración |
htc | htc |
vive | vive |
e | y |
relativamente | relativamente |
simples | sencilla |
você | su |
espaço | espacio |
PT O HTC Vive Pro 2 é a versão atualizada do HTC Vive Pro, e o melhor que o HTC tem a oferecer.
ES El HTC Vive Pro 2 es la versión mejorada del HTC Vive Pro, y lo mejor que HTC puede ofrecer.
Portuguese | Spanish |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
e | y |
oferecer | ofrecer |
PT A empresa diz que se seu PC pode rodar o Vive Pro original, então ele também pode lidar com o Vive Pro 2
ES La empresa afirma que si tu PC puede ejecutar el Vive Pro original, también podrá hacerlo con el Vive Pro 2
Portuguese | Spanish |
---|---|
diz | afirma |
seu | tu |
vive | vive |
original | original |
pc | pc |
PT Apenas o fone de ouvido (para os upgraders que já possuem o HTC Vive ou Vive Pro) - disponível para pré-compra a um preço com desconto de £659 / $749 / EUR739.
ES Sólo los auriculares (para los que ya tienen el HTC Vive o el Vive Pro), que se pueden encargar por adelantado a un precio reducido de 659 libras / 749 dólares / 739 euros.
Portuguese | Spanish |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
preço | precio |
eur | euros |
fone de ouvido | auriculares |
PT A HTC lançou oficialmente um novo headset VR chamado HTC Vive Focus. É um fone de ouvido independente que roda na própria plataforma VR da HTC, o Vive
ES HTC ha presentado oficialmente un nuevo auricular VR llamado HTC Vive Focus. Es un auricular independiente que se ejecuta en la plataforma VR de HTC, ...
Portuguese | Spanish |
---|---|
htc | htc |
oficialmente | oficialmente |
novo | nuevo |
chamado | llamado |
vive | vive |
independente | independiente |
plataforma | plataforma |
vr | vr |
PT O design clássico, marcado por um cadeado, permaneceu com os sensores ainda uma parte chave da experiência de rastreamento do VR, mas o Vive Pro incluiu algumas atualizações de conforto que faltavam no Vive original
ES El diseño clásico con marcas en forma de bolsillos se mantuvo con los sensores que siguen siendo una parte clave de la experiencia de seguimiento de la RV, pero el Vive Pro incluyó algunas mejoras de comodidad que faltaban en el Vive original
Portuguese | Spanish |
---|---|
clássico | clásico |
sensores | sensores |
chave | clave |
experiência | experiencia |
rastreamento | seguimiento |
vive | vive |
atualizações | mejoras |
conforto | comodidad |
original | original |
PT O HTC Vive Pro 2 tem mantido em sua maioria a mesma estética de projeto exterior que o Vive Pro
ES El HTC Vive Pro 2 ha mantenido en su mayor parte la misma estética de diseño exterior que el Vive Pro
Portuguese | Spanish |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
mantido | mantenido |
maioria | mayor |
PT Apesar das imagens significativamente melhoradas, diz-se que qualquer máquina capaz de operar o Vive Pro será capaz de lidar com o Vive Pro 2 também
ES A pesar de las mejoras visuales, se dice que cualquier máquina capaz de ejecutar el Vive Pro será capaz de manejar el Vive Pro 2 también
Portuguese | Spanish |
---|---|
apesar | a pesar de |
máquina | máquina |
vive | vive |
imagens | visuales |
diz | dice |
PT Isso não soa muito empolgante no papel, no entanto, já que nossa principal reclamação com o Vive Cosmos são os problemas de rastreamento, pode ser a melhor opção e certamente uma escolha interessante para os fãs do Vive.
ES Sin embargo, esto no suena muy emocionante en el papel, ya que nuestra principal queja con Vive Cosmos son los problemas con el seguimiento, podría ser la mejor opción y ciertamente una opción interesante para los fanáticos de Vive.
Portuguese | Spanish |
---|---|
soa | suena |
empolgante | emocionante |
papel | papel |
entanto | sin embargo |
reclamação | queja |
vive | vive |
cosmos | cosmos |
problemas | problemas |
rastreamento | seguimiento |
e | y |
interessante | interesante |
fãs | fanáticos |
PT Originalmente, o fone de ouvido estava disponível para pré-encomenda em maio, com pedidos enviados em junho para aqueles que queriam apenas o fone de ouvido como um upgrade para uma configuração Vive ou Vive Pro atual.
ES Originalmente, los auriculares estaban disponibles para preordenar en mayo y los pedidos se envían en junio para aquellos que solo querían los auriculares como una actualización a una configuración actual de Vive o Vive Pro.
Portuguese | Spanish |
---|---|
originalmente | originalmente |
disponível | disponibles |
upgrade | actualización |
configuração | configuración |
vive | vive |
atual | actual |
fone de ouvido | auriculares |
encomenda | pedidos |
PT Apenas o fone de ouvido (para atualizadores que já possuem o HTC Vive ou Vive Pro) - as pré-encomendas deste estão abertas em 11 de maio e os pedidos serão enviados em 3 de junho
ES Solo los auriculares (para los actualizadores que ya poseen HTC Vive o Vive Pro): los pedidos anticipados para este se abrirán el 11 de mayo y los pedidos se enviarán el 3 de junio
Portuguese | Spanish |
---|---|
apenas | solo |
htc | htc |
vive | vive |
e | y |
enviados | enviar |
fone de ouvido | auriculares |
encomendas | pedidos |
PT Uma comparação dos headsets HTC Vive, incluindo a linha HTC Vive Pro
ES Una comparación de los auriculares HTC Vive, incluida la línea HTC Vive Pro
Portuguese | Spanish |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
incluindo | incluida |
linha | línea |
PT Essencialmente, o Elite pega o Vive Cosmos e o torna compatível com as estações base Vive originais
ES Esencialmente, Elite toma el Vive Cosmos y lo hace compatible con las estaciones base Vive originales
Portuguese | Spanish |
---|---|
essencialmente | esencialmente |
pega | toma |
vive | vive |
cosmos | cosmos |
estações | estaciones |
base | base |
originais | originales |
elite | elite |
PT Para começar, o HTC Vive original possui visuais esportivos de 1080 x 1200 pixels por olho (2160 x 1200 pixels no total), enquanto o Vive Cosmos Elite gerencia 1440 x 1700 pixels por olho (2880 x 1700 pixels no total)
ES Para empezar, el HTC Vive original tiene imágenes deportivas de 1080 x 1200 píxeles por ojo (2160 x 1200 en general), mientras que el Vive Cosmos Elite maneja 1440 x 1700 píxeles por ojo (2880 x 1700 píxeles en general)
Portuguese | Spanish |
---|---|
começar | empezar |
htc | htc |
vive | vive |
original | original |
visuais | imágenes |
esportivos | deportivas |
x | x |
pixels | píxeles |
total | general |
cosmos | cosmos |
gerencia | maneja |
elite | elite |
PT O HTC Vive Pro é imediatamente reconhecível graças a algumas mudanças de design marcantes. Enquanto o fone de ouvido original veio em preto, o HTC Vive Pro veio em um azul ousado com duas câmeras frontais.
ES El HTC Vive Pro es inmediatamente reconocible gracias a algunos cambios de diseño sorprendentes. Donde los auriculares originales venían en negro, el HTC Vive Pro venía en un azul intenso con dos cámaras frontales.
Portuguese | Spanish |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
é | es |
imediatamente | inmediatamente |
reconhecível | reconocible |
algumas | algunos |
mudanças | cambios |
original | originales |
câmeras | cámaras |
fone de ouvido | auriculares |
PT O design clássico marcado com marcas permaneceu com os sensores ainda uma parte fundamental da experiência de rastreamento VR, mas o Vive Pro incluiu algumas atualizações de conforto ausentes do Vive original
ES El diseño clásico con marcas de picaduras permaneció con los sensores como una parte clave de la experiencia de seguimiento de realidad virtual, pero el Vive Pro incluyó algunas mejoras de comodidad que faltaban en el Vive original
Portuguese | Spanish |
---|---|
clássico | clásico |
marcas | marcas |
sensores | sensores |
fundamental | clave |
experiência | experiencia |
rastreamento | seguimiento |
vive | vive |
algumas | algunas |
atualizações | mejoras |
conforto | comodidad |
original | original |
permaneceu | permaneció |
PT O Vive Cosmos Elite abandona os controladores anelados de LED em favor dos controladores Vive sem fio clássicos
ES El Vive Cosmos Elite abandona los controladores de anillo LED a favor de los controladores Vive inalámbricos clásicos
Portuguese | Spanish |
---|---|
vive | vive |
cosmos | cosmos |
controladores | controladores |
led | led |
favor | favor |
clássicos | clásicos |
elite | elite |
sem fio | inalámbricos |
PT Melhores jogos HTC Vive e Vive Pro: experiências incríveis para jogar agora
ES Los mejores juegos de HTC Vive y Vive Pro: experiencias increíbles para jugar ahora mismo
Portuguese | Spanish |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
e | y |
experiências | experiencias |
incríveis | increíbles |
PT O HTC Vive Pro Eye oferece as mesmas especificações visuais do Vive Pro. Com a única diferença na forma como este fone de ouvido rastreia seus olhos.
ES El HTC Vive Pro Eye ofrecía las mismas especificaciones visuales que el Vive Pro. Con la única diferencia en la forma en que este auricular rastrea sus ojos.
Portuguese | Spanish |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
mesmas | mismas |
especificações | especificaciones |
visuais | visuales |
diferença | diferencia |
forma | forma |
Showing 50 of 50 translations