ES Git para desarrolladores Git para marketing Git para gestión de productos Git para diseñadores Git para atención al cliente Git para recursos humanos Git para gestores de presupuestos
"para el" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Git para desarrolladores Git para marketing Git para gestión de productos Git para diseñadores Git para atención al cliente Git para recursos humanos Git para gestores de presupuestos
PT Git para desenvolvedores Git para marketing Git para gerenciamento de produto Git para designers Git para suporte ao cliente Git para recursos humanos Git para qualquer pessoa que gerencie um orçamento
Spanish | Portuguese |
---|---|
git | git |
marketing | marketing |
humanos | humanos |
presupuestos | orçamento |
desarrolladores | desenvolvedores |
gestión | gerenciamento |
diseñadores | designers |
al | ao |
cliente | cliente |
recursos | recursos |
ES Puerta para gatos con cerradura Puerta para gatos para puertas interiores y exteriores Solapa interior para gatos para mascotas Puertas para mascotas para gatos Fácil instalación
PT Porta Cat com travamento de porta Cat para portas internas e externas Aba interna para gatos para animais de estimação Portas para animais de estimação para Cat Fácil instalação
Spanish | Portuguese |
---|---|
fácil | fácil |
instalación | instalação |
gatos | gatos |
y | e |
puerta | porta |
puertas | portas |
interior | de |
mascotas | animais de estimação |
para | para |
con | com |
ES Git para desarrolladores Git para marketing Git para gestión de productos Git para diseñadores Git para atención al cliente Git para recursos humanos Git para gestores de presupuestos
PT Git para desenvolvedores Git para marketing Git para gerenciamento de produto Git para designers Git para suporte ao cliente Git para recursos humanos Git para qualquer pessoa que gerencie um orçamento
Spanish | Portuguese |
---|---|
git | git |
marketing | marketing |
humanos | humanos |
presupuestos | orçamento |
desarrolladores | desenvolvedores |
gestión | gerenciamento |
diseñadores | designers |
al | ao |
cliente | cliente |
recursos | recursos |
ES Freshworks cumple esta promesa, no solo para satisfacer a sus clientes, sino también a sus empleados, que encuentran en Freshworks un lugar para aprovechar sus mayores fortalezas, para aprender, para liderar, para desarrollarse y prosperar.
PT A Freshworks cumpre essa promessa, não apenas para encantar os clientes, mas também os funcionários, que encontram na Freshworks um lugar para explorar seus principais pontos fortes, aprender, desenvolver-se e prosperar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
promesa | promessa |
clientes | clientes |
empleados | funcionários |
encuentran | encontram |
prosperar | prosperar |
fortalezas | pontos fortes |
desarrollarse | desenvolver |
y | e |
lugar | lugar |
aprovechar | explorar |
no | não |
también | também |
un | um |
en | na |
sus | seus |
aprender | aprender |
para | para |
sino | é |
ES Puede ser para el billete de avión u otros gastos de viaje, para pagar las tasas de aduana para recuperar un paquete, para pagar un visado o para saldar deudas de juego
PT Pode ser para bilhetes de avião ou outras despesas de viagem, para pagar taxas alfandegárias para recuperar um pacote, para pagar um visto, ou para pagar dívidas de jogo
Spanish | Portuguese |
---|---|
avión | avião |
otros | outras |
paquete | pacote |
visado | visto |
juego | jogo |
gastos | despesas |
o | ou |
tasas | taxas |
el | o |
recuperar | recuperar |
un | um |
puede | pode |
viaje | viagem |
ser | ser |
pagar | pagar |
ES Usa un trozo colorido de fieltro para hacer un forro. El fieltro es una tela fuerte y duradera que puedes usar para un forro. Es un buen estilo de forro para los libros para niños o para cuadernos que se lleven mucho en una mochila.
PT Procure um feltro colorido. O feltro é um material forte e durável, ótimo para capas de livros. Essa é uma boa opção para livros infantis e cadernos carregados em mochilas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
colorido | colorido |
tela | material |
fuerte | forte |
duradera | durável |
libros | livros |
cuadernos | cadernos |
y | e |
es | é |
un | um |
buen | boa |
el | o |
ES Para los auriculares para juegos de Xbox, eso significa usarlos durante un período de tiempo prolongado, no solo para títulos para un solo jugador, sino también para sesiones multijugador
PT Para fones de ouvido para jogos do Xbox, isso significa usá-lo por um longo período de tempo - não apenas para títulos de um jogador, mas também para sessões multijogador
Spanish | Portuguese |
---|---|
xbox | xbox |
títulos | títulos |
sesiones | sessões |
multijugador | multijogador |
juegos | jogos |
jugador | jogador |
sino | é |
de | do |
significa | significa |
un | um |
período | período |
no | não |
también | também |
auriculares | fones |
tiempo | tempo |
los | de |
ES Cuando tu campaña esté lista para ser enviada, pulsa en Touch and hold to send (Tocar y mantener pulsado para enviar). O, para programar tu campaña para otro momento, toca «PROGRAMAR PARA MÁS ADELANTE».
PT Quando a sua campanha estiver pronta para ser enviada, pressione Touch and hold to send (Clique e segure para enviar). Ou, para programar o envio da sua campanha para outro horário, toque em SCHEDULE FOR LATER (PROGRAMAR PARA MAIS TARDE).
Spanish | Portuguese |
---|---|
campaña | campanha |
touch | touch |
y | e |
o | ou |
programar | programar |
tu | sua |
enviada | enviada |
to | para |
en | em |
otro | outro |
toca | toque |
cuando | quando |
ser | ser |
pulsa | pressione |
enviar | enviar |
ES 4) Desde el Panel de documentos, alterna entre tus documentos para verificar las áreas que los destinatarios deben firmar. Su transacción ya está lista para enviar. Haga clic en 'Enviar para firmar' para distribuir su documento para firmar.
PT 4) No Painel de documentos, alterne entre seus documentos para verificar as áreas que os destinatários precisam assinar. Sua transação está pronta para envio. Clique em "Enviar para assinar" para distribuir seu documento para assinatura.
Spanish | Portuguese |
---|---|
verificar | verificar |
destinatarios | destinatários |
transacción | transação |
documentos | documentos |
firmar | assinar |
distribuir | distribuir |
documento | documento |
panel | painel |
clic | clique |
el | o |
deben | que |
enviar | enviar |
lista | para |
ES Es posible que haya trabajado con muchos proveedores y agencias diferentes para completar un solo proyecto o campaña: uno para hacer toda la producción creativa, otro para ordenar productos, otro para enviar y otro para almacenar sus extras.
PT Você pode ter trabalhado com muitos fornecedores e agências diferentes para concluir um único projeto ou campanha - um para fazer toda a produção criativa, outro para solicitar mercadorias, outro para enviar e outro para armazenar seus extras.
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabajado | trabalhado |
agencias | agências |
campaña | campanha |
creativa | criativa |
extras | extras |
proveedores | fornecedores |
y | e |
diferentes | diferentes |
proyecto | projeto |
o | ou |
producción | produção |
almacenar | armazenar |
muchos | muitos |
ordenar | solicitar |
posible | você pode |
con | com |
completar | concluir |
toda | toda |
sus | seus |
otro | outro |
productos | mercadorias |
enviar | enviar |
ES Los resultados FRNT50 en seis meses de dosis vaccínea del poste segundo eran 43 para WA1/2020, 26 para beta, 25 para el delta, 44 para la gamma, y 32 para MU.
PT Os resultados FRNT50 em seis meses de dose vacinal do cargo segundo eram 43 para WA1/2020, 26 para beta, 25 para o delta, 44 para a gama, e 32 para a MU.
Spanish | Portuguese |
---|---|
resultados | resultados |
meses | meses |
dosis | dose |
eran | eram |
beta | beta |
delta | delta |
gamma | gama |
y | e |
la | a |
ES Estuche para gafas de coche Soporte para gafas de sol Estuche para gafas Caja de almacenamiento para el lado del conductor Reemplazo de la manija de agarre superior para Audi A1 A3 A4 A5 A6L Q3 Q5
PT Caixa de óculos para carro Suporte para óculos de sol Caixa de armazenamento de caixa de óculos para o lado do motorista Substituição da alça da alça para Audi A1 A3 A4 A5 A6L Q3 Q5
Spanish | Portuguese |
---|---|
soporte | suporte |
sol | sol |
almacenamiento | armazenamento |
lado | lado |
conductor | motorista |
reemplazo | substituição |
audi | audi |
gafas | óculos |
caja | caixa |
a | para |
de | do |
la | a |
ES Cargador inalámbrico Soporte para teléfono para automóvil Carga rápida Salida para automóvil inalámbrica Soporte para montaje en cargador Soporte para teléfono móvil
PT Assento de segurança do bebê criança ISOfix Kit de montagem para foco 2004-2011 para Britax
Spanish | Portuguese |
---|---|
montaje | montagem |
en | de |
para | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
ganancias | ganhos |
codificación | codificação |
descubrimiento | descoberta |
diseño | design |
conversión | conversão |
mapeo | mapeamento |
y | e |
metadatos | metadados |
datos | dados |
hasta | até |
o | foram |
ES SCHOTT iQ® ofrece una amplia gama de envases de vidrio listos para su uso: syriQ® para jeringas, cartriQ® para cartuchos y adaptiQ® para viales, todos ellos compatibles con una bandeja para nido estándar en el sector
PT A SCHOTT iQ® oferece um amplo portfólio de recipientes de vidro prontos para uso – o syriQ® para seringas, o cartriQ® para carpules e o adaptiQ® para frascos – que se encaixam em um container padrão da indústria
Spanish | Portuguese |
---|---|
schott | schott |
amplia | amplo |
vidrio | vidro |
listos | prontos |
estándar | padrão |
sector | indústria |
uso | uso |
y | e |
viales | frascos |
ofrece | oferece |
envases | recipientes |
una | um |
para | para |
el | a |
ES Freshworks cumple esta promesa, no solo para satisfacer a sus clientes, sino también a sus empleados, que encuentran en Freshworks un lugar para aprovechar sus mayores fortalezas, para aprender, para liderar, para desarrollarse y prosperar.
PT A Freshworks cumpre essa promessa, não apenas para satisfazer os clientes, mas também os funcionários, que encontram na Freshworks um lugar para explorar seus pontos fortes, aprender, desenvolver-se e prosperar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
promesa | promessa |
satisfacer | satisfazer |
clientes | clientes |
empleados | funcionários |
encuentran | encontram |
prosperar | prosperar |
fortalezas | pontos fortes |
desarrollarse | desenvolver |
y | e |
lugar | lugar |
aprovechar | explorar |
no | não |
también | também |
un | um |
en | na |
sus | seus |
aprender | aprender |
para | para |
sino | é |
Spanish | Portuguese |
---|---|
ganancias | ganhos |
codificación | codificação |
descubrimiento | descoberta |
diseño | design |
conversión | conversão |
mapeo | mapeamento |
y | e |
metadatos | metadados |
datos | dados |
hasta | até |
o | foram |
ES Es posible que haya trabajado con muchos proveedores y agencias diferentes para completar un solo proyecto o campaña: uno para hacer toda la producción creativa, otro para ordenar productos, otro para enviar y otro para almacenar sus extras.
PT Você pode ter trabalhado com muitos fornecedores e agências diferentes para concluir um único projeto ou campanha - um para fazer toda a produção criativa, outro para solicitar mercadorias, outro para enviar e outro para armazenar seus extras.
Spanish | Portuguese |
---|---|
trabajado | trabalhado |
agencias | agências |
campaña | campanha |
creativa | criativa |
extras | extras |
proveedores | fornecedores |
y | e |
diferentes | diferentes |
proyecto | projeto |
o | ou |
producción | produção |
almacenar | armazenar |
muchos | muitos |
ordenar | solicitar |
posible | você pode |
con | com |
completar | concluir |
toda | toda |
sus | seus |
otro | outro |
productos | mercadorias |
enviar | enviar |
ES Para Agencias Para las redes sociales Para empresas Para pequeñas empresas Para servicios al cliente
PT Para Agências Para as redes sociais Para negócios Para pequenos negócios Para serviços ao cliente
Spanish | Portuguese |
---|---|
pequeñas | pequenos |
cliente | cliente |
servicios | serviços |
para | para |
agencias | agências |
las | as |
al | ao |
redes sociales | sociais |
ES Las personas lo hacen posible. Son el catalizador para cambiar su organización para bien. Para nuestra sociedad, para nuestro planeta y para la prosperidad de todos.
PT As pessoas fazem isso acontecer. São elas o catalisador para mudar sua organização para sempre. Para nossa sociedade, para nosso planeta e para a prosperidade de todos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
catalizador | catalisador |
cambiar | mudar |
planeta | planeta |
prosperidad | prosperidade |
personas | pessoas |
organización | organização |
sociedad | sociedade |
y | e |
hacen | fazem |
son | são |
nuestro | nosso |
todos | todos |
la | a |
ES El poder del potencial es increíble. Pero el potencial necesita una cosa para tener éxito: Oportunidad. Creemos en la igualdad de oportunidades. Para vivir. Para tener éxito. Para crecer. Para ser más que.
PT O potencial tem uma força fenomenal. Mas o potencial precisa de algo para ser concretizado. Oportunidade. Acreditamos na igualdade de oportunidades. Para viver. Para ter sucesso. Para crescer. E para se superar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
éxito | sucesso |
creemos | acreditamos |
igualdad | igualdade |
crecer | crescer |
potencial | potencial |
oportunidad | oportunidade |
oportunidades | oportunidades |
vivir | viver |
en | de |
poder | força |
pero | mas |
la | a |
ser | ser |
necesita | e |
de | uma |
para | para |
ES Nombra la clave algo memorable para cómo será usado.¿Es esta una clave para usted y para todas sus instancias?Los nombres clave como GLOBALKEY, Jimskey, Dalkey y Seakey son excelentes opciones para que los nombres recuerden para que se usen.
PT Nomeie a chave algo memorável para como ele será usado.Esta é uma chave para você e todos os seus casos?Nomes-chave, como globalkey, Jimskey, Dalkey e seamyey são ótimas opções para os nomes lembrarem o que devem ser usados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
clave | chave |
memorable | memorável |
nombres | nomes |
excelentes | ótimas |
es | é |
y | e |
la | a |
son | são |
ser | ser |
se | ele |
algo | algo |
opciones | opções |
esta | esta |
sus | seus |
los | os |
usado | usado |
una | uma |
instancias | para |
que | será |
ES Jugamos por muchos motivos: para dar rienda suelta a la imaginación, para compartir momentos con familiares y amigos, para ponernos a prueba frente a otros, para aprender con la tecnología o para relajarnos y pasar buenos ratos
PT Nós jogamos por diversas razões: para dar vazão à imaginação, para socializar com amigos e familiares, para testar nossas habilidades, para aprender por meio da tecnologia ou simplesmente para passar o tempo
Spanish | Portuguese |
---|---|
motivos | razões |
imaginación | imaginação |
momentos | tempo |
familiares | familiares |
prueba | testar |
y | e |
tecnología | tecnologia |
o | ou |
amigos | amigos |
dar | da |
la | o |
aprender | aprender |
por | por |
a | simplesmente |
pasar | passar |
ES Para ejecutar un ataque de interpretación de URL, un pirata informático puede adivinar las URL que puede usar para obtener privilegios de administrador para un sitio o para acceder al back-end del sitio para acceder a la cuenta de un usuario
PT Para executar um ataque de interpretação de URL, um hacker pode adivinhar URLs que ele pode usar para obter privilégios de administrador para um site ou acessar o back-end do site para entrar na conta de um usuário
Spanish | Portuguese |
---|---|
ataque | ataque |
adivinar | adivinhar |
privilegios | privilégios |
administrador | administrador |
puede | pode |
usar | usar |
o | ou |
acceder | acessar |
usuario | usuário |
interpretación | interpretação |
obtener | obter |
sitio | site |
cuenta | conta |
url | url |
un | um |
al | entrar |
la | o |
ejecutar | executar |
de | do |
que | que |
para | para |
ES Para Instagram y TikTok Para podcasts Para creadores de YouTube Para revistas Para boletines Precios
PT Para Instagram e TikTok Para podcasts Para criadores de conteúdo do YouTube Para revistas Para boletins informativos Preços
Spanish | Portuguese |
---|---|
tiktok | tiktok |
podcasts | podcasts |
youtube | youtube |
revistas | revistas |
precios | preços |
y | e |
creadores | criadores |
de | do |
para | para |
boletines | boletins |
ES Para podcasts Para Instagram y TikTok Para creadores de YouTube Para revistas Para boletines Precios API
PT Para podcasts Para Instagram e TikTok Para criadores de conteúdo do YouTube Para revistas Para boletins informativos Preços API
Spanish | Portuguese |
---|---|
podcasts | podcasts |
tiktok | tiktok |
youtube | youtube |
revistas | revistas |
precios | preços |
api | api |
y | e |
creadores | criadores |
de | do |
para | para |
boletines | boletins |
ES ¡No hay escasez de cosas para hacer en Nueva Zelanda, ni para jóvenes ni para mayores! Mirá las cosas principales para hacer con niños.
PT Jovens ou velhos, não falta o que fazer na Nova Zelândia! Confira as melhores coisas para fazer com as crianças
Spanish | Portuguese |
---|---|
nueva | nova |
jóvenes | jovens |
niños | crianças |
mayores | que |
con | com |
no | falta |
cosas | coisas |
zelanda | zelândia |
hacer | fazer |
en | na |
las | as |
ES Considera la posibilidad de verificar tu sitio con otros motores de búsqueda para saber qué están buscando los que visitan tu sitio para encontrarlo. Para empezar, visita la guía de herramientas para webmasters de Bing.
PT Para saber o que os visitantes procuram para encontrar o seu site, considere validar o seu site em outros buscadores. Para começar, acesse o guia de ferramentas do Bing Webmaster .
Spanish | Portuguese |
---|---|
considera | considere |
otros | outros |
visita | acesse |
verificar | validar |
webmasters | webmaster |
sitio | site |
bing | bing |
guía | guia |
herramientas | ferramentas |
la | o |
saber | saber |
empezar | para |
de | em |
tu | seu |
búsqueda | encontrar |
que | que |
ES Usan el tiempo ahorrado para crear contenido promocional para los talleres y para encontrar nuevos profesores para los siguientes.
PT Eles usam o tempo economizado para criar conteúdo promocional para os workshops e para encontrar novos professores para os workshops futuros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
usan | usam |
contenido | conteúdo |
promocional | promocional |
talleres | workshops |
encontrar | encontrar |
nuevos | novos |
profesores | professores |
y | e |
crear | criar |
el | o |
tiempo | tempo |
los | os |
para | para |
ES Cumpla con los requisitos de PCI HSM y PCI P2PE listos para usar con una combinación de hardware/software diseñada específicamente para mPOS que simplifica el cumplimiento de PCI DSS tanto para comerciantes como para PSPs
PT Cumpra os requisitos PCI HSM e PCI P2PE facilmente com uma combinação de hardware/software especificamente projetada para mPOS que simplifica a conformidade PCI DSS tanto para comerciantes quanto para PSPs
Spanish | Portuguese |
---|---|
requisitos | requisitos |
pci | pci |
hsm | hsm |
combinación | combinação |
específicamente | especificamente |
simplifica | simplifica |
cumplimiento | conformidade |
dss | dss |
comerciantes | comerciantes |
y | e |
hardware | hardware |
software | software |
con | com |
de | uma |
ES Pauanui es un pueblo construido especialmente para las vacaciones, perfecto para relajarte. Ofrece amplias playas, bosques para recorrer y lugares tranquilos para comer, comprar y jugar golf.
PT A cidade de Pauanui, especialmente construída para férias, é o lugar perfeito para relaxar, com praias, caminhadas pela floresta e lugares descontraídos para comer, fazer compras e jogar golfe.
Spanish | Portuguese |
---|---|
especialmente | especialmente |
vacaciones | férias |
perfecto | perfeito |
relajarte | relaxar |
playas | praias |
bosques | floresta |
jugar | jogar |
golf | golfe |
es | é |
y | e |
lugares | lugares |
pueblo | cidade |
ofrece | da |
comer | comer |
para | para |
ES Ōpōtiki es un excelente lugar para bajar las revoluciones y ponerse a tono con las regiones de Tairāwhiti Gisborne y Bay of Plenty. Hay playas para pasear, bosques para explorar y ríos para nadar. Más información.
PT Ōpōtiki é um ótimo lugar para desacelerar e entrar no clima das regiões de Tairāwhiti Gisborne e Bay of Plenty. Existem praias para passear, florestas para explorar e rios para nadar. Saiba mais
Spanish | Portuguese |
---|---|
regiones | regiões |
gisborne | gisborne |
bay | bay |
playas | praias |
bosques | florestas |
explorar | explorar |
ríos | rios |
nadar | nadar |
información | saiba |
lugar | lugar |
y | e |
de | of |
of | de |
es | é |
más | mais |
un | um |
pasear | passear |
excelente | ótimo |
para | para |
con | entrar |
ES Las aguas termales tradicionalmente se utilizaban para cocinar, para bañarse y para preparar el lino o formio para tejer
PT As fontes termais eram tradicionalmente usadas para cozinhar, tomar banho e preparar linho para tecer
Spanish | Portuguese |
---|---|
termales | fontes termais |
tradicionalmente | tradicionalmente |
cocinar | cozinhar |
preparar | preparar |
y | e |
para | para |
ES Necesitamos recopilar y procesar datos relevante en forma automática para que nuestros servicios funcionen, para mejorarlos y para proporcionárselos a usted. Los datos se procesan para:
PT Precisamos coletar e processar automaticamente os dados relevantes para nossos serviços, para aprimorá-los e fornecê-los ao usuário. Os dados são processados para:
Spanish | Portuguese |
---|---|
recopilar | coletar |
relevante | relevantes |
automática | automaticamente |
servicios | serviços |
y | e |
procesar | processar |
datos | dados |
necesitamos | precisamos |
nuestros | nossos |
los | os |
para | para |
ES Lo hacemos para generar una experiencia sin dificultades para el cliente y para contar con la información necesaria para resolver casos de asistencia técnica.
PT Fazemos isso para criar uma experiência do cliente sem dificuldades e para ter as informações necessárias para solucionar casos de suporte.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dificultades | dificuldades |
necesaria | necessárias |
resolver | solucionar |
sin | sem |
y | e |
asistencia | suporte |
cliente | cliente |
experiencia | experiência |
información | informações |
casos | casos |
la | as |
de | do |
para | para |
con | de |
ES Es esa época del año nuevamente, y para prepararse para el próximo lanzamiento de iOS 15, aquí está iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 con soporte completo para la última versión beta de iOS 15, junto con algunas correcciones para iOS 14.6.
PT É essa época do ano novamente, e para se preparar para o próximo lançamento do iOS 15, aqui está o iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 com suporte total para o mais recente iOS 15 beta, junto com algumas correções para iOS 14.6.
Spanish | Portuguese |
---|---|
prepararse | preparar |
ios | ios |
iphone | iphone |
backup | backup |
soporte | suporte |
beta | beta |
correcciones | correções |
extractor | extractor |
y | e |
lanzamiento | lançamento |
aquí | aqui |
año | ano |
junto | com |
algunas | algumas |
nuevamente | mais |
el | o |
próximo | para |
de | do |
ES Integradas en las API públicas de Squarespace para que crees tus propias integraciones. Para informarte mejor, visita claves para la API de Squarespace y lee nuestra documentación para desarrolladores.
PT Use as APIs públicas no Squarespace para criar suas próprias integrações. Para saber mais, acesse chaves API do Squarespace e leia a documentação para desenvolvedores.
Spanish | Portuguese |
---|---|
públicas | públicas |
squarespace | squarespace |
integraciones | integrações |
visita | acesse |
claves | chaves |
documentación | documentação |
desarrolladores | desenvolvedores |
y | e |
en | no |
api | api |
de | do |
ES Originalmente, abrimos los foros para que los creadores tuvieran un lugar para iniciar conversaciones entre sí, para que encontraran consejos y recursos y, para que hicieran sugerencias sobre cómo mejorar Vimeo
PT Abrimos os fóruns originalmente como um lugar para criadores conversarem com outros criadores, para que ele pudessem encontrar dicas e recursos e também sugerir formas de melhorar o Vimeo
Spanish | Portuguese |
---|---|
originalmente | originalmente |
foros | fóruns |
creadores | criadores |
recursos | recursos |
mejorar | melhorar |
vimeo | vimeo |
un | um |
lugar | lugar |
consejos | dicas |
y | e |
para | para |
que | que |
ES Para solicitar comentarios para nuestros propósitos de negocio. Podemos usar su información para solicitar comentarios y para ponernos en contacto con usted sobre su uso de nuestros Sitios.
PT Para solicitar feedback para nossos propósitos comerciais. Podemos usar suas informações para solicitar feedback e entrar em contato com você sobre o uso de nossos Sites.
Spanish | Portuguese |
---|---|
comentarios | feedback |
propósitos | propósitos |
negocio | comerciais |
podemos | podemos |
sitios | sites |
solicitar | solicitar |
y | e |
información | informações |
usar | usar |
uso | uso |
nuestros | nossos |
contacto | contato |
ES Agrega imágenes para compartir en redes sociales y descripciones para SEO: a medida que añadas nuevas páginas a tu sitio, asígnales logotipos para compartir en redes sociales y descripciones para SEO.
PT Adicione imagens de compartilhamento em redes sociais e descrições de SEO - ao adicionar novas páginas em seu site, inclua logotipos de compartilhamento em redes sociais e descrições de SEO.
Spanish | Portuguese |
---|---|
imágenes | imagens |
descripciones | descrições |
seo | seo |
nuevas | novas |
logotipos | logotipos |
y | e |
páginas | páginas |
tu | seu |
sitio | site |
agrega | adicione |
compartir | compartilhamento |
redes sociales | sociais |
ES El tener enlaces rotos en su sitio de WordPress es una mala experiencia para usted, para sus usuarios y para el SEO, así que usted deberá revisar periódicamente para encontrar enlaces rotos y arreglar todos los que sean posibles.
PT Ter links quebrados em seu site WordPress é ruim tanto para a experiência do usuário quanto para SEO, por isso é necessário verificar periodicamente os links quebrados e corrigir a maioria possível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rotos | quebrados |
wordpress | wordpress |
mala | ruim |
usuarios | usuário |
periódicamente | periodicamente |
arreglar | corrigir |
posibles | possível |
y | e |
es | é |
sitio | site |
experiencia | experiência |
enlaces | links |
seo | seo |
que | tanto |
revisar | verificar |
el | a |
en | em |
los | os |
ES Algunos de mis vendedores favoritos de Fiverr hablan sobre lo importante que es Fiverr para ellos, ya que les da el dinero para poner comida en la mesa para su familia – para mi eso vale mucho la pena.
PT Alguns dos meus vendedores favoritos do Fiverr me falam sobre a importância do Fiverr para colocar comida na mesa de suas famílias – que definitivamente vale a pena apoiar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
presentación | apresentação |
diseñadores | designer |
impresionante | incrível |
tratando de | tentando |
haz | faça |
utiliza | use |
recursos | recursos |
y | e |
diseño | design |
trucos | truques |
diseñar | projetar |
la | a |
historia | história |
aprender | aprender |
contar | contar |
los | de |
de | uma |
está | está |
para | para |
ES Además, la caja blanca se puede utilizar si el intruso ve la ubicación predeterminada, como Keychain/Secure Enclave para iOS o KeyStore para Android, para las credenciales en un dispositivo para dirigir un ataque
PT Além disso, o boxe branco pode ser usado se o intruso vir o local padrão, como Keychain/Secure Enclave para iOS ou KeyStore para Android, para credenciais em um dispositivo para atacar um ataque
Spanish | Portuguese |
---|---|
blanca | branco |
ubicación | local |
predeterminada | padrão |
ios | ios |
android | android |
credenciales | credenciais |
un | um |
ataque | ataque |
si | se |
o | ou |
dispositivo | dispositivo |
utilizar | usado |
puede | pode |
secure | secure |
como | como |
en | em |
además | além |
el | o |
para | para |
ES Es esencial para conseguir que su logo adecuado para atraer a los clientes en un primer vistazo. Para ello, aprender tipos de logotipos y averiguar la mejor para su marca.
PT É essencial para obter o seu logotipo direito para atrair clientes em um primeiro vislumbre. Para fazê-lo, aprender os tipos de logos e descobrir o melhor para a sua marca.
Spanish | Portuguese |
---|---|
esencial | essencial |
atraer | atrair |
vistazo | vislumbre |
y | e |
averiguar | descobrir |
logo | logotipo |
mejor | melhor |
la | a |
clientes | clientes |
un | um |
tipos | tipos |
marca | marca |
aprender | aprender |
ES Por ejemplo, puedes tener una cuenta para el trabajo, otra para las finanzas (bancos, transferencias de dinero, etc.), una para las redes sociales y otra para el resto de usos personales.
PT Por exemplo, você pode ter uma conta para trabalho, outra para finanças (bancos, transferências de dinheiro, etc.), uma para mídia social e uma para todos os outros usos pessoais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
etc | etc |
usos | usos |
cuenta | conta |
otra | outra |
finanzas | finanças |
bancos | bancos |
transferencias | transferências |
y | e |
dinero | dinheiro |
personales | pessoais |
ejemplo | exemplo |
trabajo | trabalho |
puedes | você pode |
de | uma |
para | para |
ES La habilidad para proveer y construir un reporte personalizado, no sólo para nuestros afiliados, sino también para nuestros administradores, es algo esencial para nosotros
PT A capacidade de oferecer e criar relatórios personalizados, não só para nossos afiliados, mas para nossos administradores também, era algo que não conseguiríamos viver sem
Spanish | Portuguese |
---|---|
proveer | oferecer |
reporte | relatórios |
afiliados | afiliados |
administradores | administradores |
y | e |
es | é |
también | também |
nuestros | nossos |
para | para |
no | sem |
algo | algo |
ES Deje que nuestro asistente para collages construya un collage para usted. Con el clic de un botón, usará sus fotos para construir muchos diseños para usted. Solo debe elegir uno.
PT Deixe nosso Assistente de Colagem construir uma colagem para você. Com o clique de um botão, ele usará suas fotos para construir vários leiautes para você. Tudo que você precisa fazer é escolher um deles.
Spanish | Portuguese |
---|---|
asistente | assistente |
botón | botão |
fotos | fotos |
collage | colagem |
clic | clique |
usará | usar |
un | um |
el | o |
construir | construir |
elegir | escolher |
nuestro | nosso |
de | uma |
con | com |
sus | suas |
debe | precisa |
ES Nos encantan para partner con BizCom Japón para establecer una ruta sin obstrucción para comercializar para los servicios del descubrimiento de Optimer en Japón, uno del pharma y de los mercados más grandes del medtech
PT Nós somos deleitados partner com BizCom Japão para estabelecer uma rota clara para introduzir no mercado para serviços da descoberta de Optimer em Japão, um do pharma e dos mercados os maiores do medtech
Spanish | Portuguese |
---|---|
partner | partner |
japón | japão |
descubrimiento | descoberta |
y | e |
mercados | mercados |
comercializar | mercado |
servicios | serviços |
grandes | maiores |
con | com |
ES Haga clic en el enlace para completar todos los campos obligatorios para verificar su elegibilidad para recibir su descuento exclusivo para maestros Karen Kane.
PT Clique no link para preencher todos os campos obrigatórios e verificar sua qualificação para receber seu desconto exclusivo para professor Karen Kane.
Spanish | Portuguese |
---|---|
enlace | link |
verificar | verificar |
descuento | desconto |
exclusivo | exclusivo |
maestros | professor |
karen | karen |
el | o |
completar | preencher |
recibir | receber |
campos | campos |
clic | clique |
su | sua |
los | os |
en el | no |
todos | todos |
para | para |
Showing 50 of 50 translations