Hire a translator I am translator

Translate "geven je graag" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "geven je graag" from Dutch to Spanish

Translations of geven je graag

"geven je graag" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:

geven a a la a los a través de ahora al algo algunos aquí audio bien brindar cada caso como con contenido cosas crear cualquier cómo dan dar dar a darle de de la de las de los debe del desde dos día el en en el entre es esa eso esta estado estas este esto estos está están ha hace han hasta hay hemos incluso información la las le les lo los mismo mucho más no nos nuestras nuestro nuestros o obtener ofrece ofrecen ofrecer ofrecerle para para el permite pero personal poder por por ejemplo posible propio proporcionar puede que quieres qué se sea ser si sin sitio sitio web sobre solo son soporte su sus tan tener tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los través tu tus términos un una uno usted ver y y el él
graag a al aplicaciones atención atención al cliente con con mucho gusto contenido crea crear cualquier cómo desde el en el encantado entre es esta estas están formulario funciones gusto información me gusta o obtener para pero plataforma por preguntas productos puede que ser si siguiente sobre software solo son todos tu usar

Translation of Dutch to Spanish of geven je graag

Dutch
Spanish

NL Als je niet weet wat je als cadeau moet geven, geven we je graag advies, neem contact met ons op en we helpen je graag verder

ES Si no sabes qué regalar, nos encantará recomendarte, contacta con nosotros y te ayudaremos

Dutch Spanish
weet sabes
contact contacta
en y
geven regalar

NL Werken als telefoonmedewerker bij een sekslijn kan het ideale beroep zijn voor mensen die graag hun eigen werktijden bepalen, die graag vanuit huis werken, en graag creatief te werk willen gaan in de erotische branche

ES Trabajar como operador de sexo por teléfono o actor por teléfono puede ser una profesión ideal para las personas que les gusta trabajar según su disposición horaria, trabajar desde casa y trabajar creativamente en el campo del erotismo

Dutch Spanish
ideale ideal
beroep profesión
mensen personas

NL Werken als telefoonmedewerker bij een sekslijn kan het ideale beroep zijn voor mensen die graag hun eigen werktijden bepalen, die graag vanuit huis werken, en graag creatief te werk willen gaan in de erotische branche

ES Trabajar como operador de sexo por teléfono o actor por teléfono puede ser una profesión ideal para las personas que les gusta trabajar según su disposición horaria, trabajar desde casa y trabajar creativamente en el campo del erotismo

Dutch Spanish
ideale ideal
beroep profesión
mensen personas

NL In zijn vrije tijd brengt Dan graag tijd door met zijn gezin, kijkt hij graag naar sport en drinkt hij graag bier

ES En su tiempo libre, Dan disfruta pasando tiempo con su familia, viendo deporte y bebiendo cerveza

Dutch Spanish
vrije libre
tijd tiempo
gezin familia
sport deporte
en y
bier cerveza

NL We lopen graag samen met je alle functies door, en geven graag tips over hoe je jezelf zo professioneel mogelijk kan presenteren

ES Te guiaremos a través de todas las funciones y aconsejaremos sobre cómo presentarte de la manera más profesional

Dutch Spanish
functies funciones

NL Wij horen graag van u en geven u graag alle informatie

ES Esperamos recibir su información y proporcionarle toda la información que pueda necesitar

Dutch Spanish
en y
alle toda

NL Deze wijngaard is de perfecte plek voor een ontspannen verblijf in een landelijke omgeving. De eigenaren laten je graag hun wijngaard zien en geven je ook graag de mogelijkheid een aantal wijnen en lokale producten te proeven.

ES Esta explotación vinícola es el sitio ideal para tener un descanso reparador en un entorno rural. Los propietarios están encantados de mostrar su explotación vinícola y de ofrecer productos locales en una exquisita degustación.

Dutch Spanish
perfecte ideal
eigenaren propietarios
zien mostrar
en y

NL Wil je graag een persoonlijke blog beginnen dan moet je kijken wat je passies zijn en waar je graag over wilt schrijven

ES Si deseas crear un blog personal, entonces piensa en cuál es tu pasión, lo que más te gusta

Dutch Spanish
blog blog

NL Sommige mensen gebruiken graag een zoekmachine, terwijl een ander graag bladert en tegelijkertijd verschillende informatie zoekt

ES A algunas personas les gusta utilizar un motor de búsqueda, mientras que a otras les gusta navegar y buscar distinta información al mismo tiempo

Dutch Spanish
mensen personas
gebruiken utilizar
zoekmachine búsqueda
en y
informatie información

NL Je houdt van granola zonder suiker (krokante muesli) en wil het nu graag proberen. doe het zelfprecies zoals je het graag hebt? Dan ga je gang - hier is een eenvoudig knapperig muesli recept met weinig ingrediënten en zelfs zonder suiker.

ES Usted ama Granola sin azúcar (muesli crujiente) y me gustaría probarlo ahora. hágalo usted mismo¿...tal y como te gusta? Entonces, adelante - aquí hay un receta sencilla de muesli crujiente con pocos ingredientes e incluso sin azúcar.

Dutch Spanish
suiker azúcar
wil gustaría
nu ahora
proberen probarlo
eenvoudig sencilla
recept receta
ingrediënten ingredientes
muesli muesli

NL Jan begrijpt graag hoe dingen werken en deelt zijn kennis en ervaring ook graag met anderen

ES A Jan le gusta entender cómo funcionan las cosas y comparte su conocimiento y experiencia con los demás

Dutch Spanish
dingen cosas
werken funcionan
deelt comparte
jan jan

NL Voeg uw logo-ontwerp, contactgegevens of details van uw evenement toe om een stijl te creëren die u graag draagt en waarin u graag gezien wordt

ES Añade el diseño de tu logo, tu información de contacto o aun los detalles de un evento para crear un estilo que te encantará vestir y ostentar

Dutch Spanish
evenement evento
en y
logo logo

NL Als je graag tekent op je tablet, in kunst-apps, of graag notities schrijft met een stylus, let er dan op dat niet alle tablets speciale versies hebben

ES Si te gusta dibujar en tu tableta, en aplicaciones de arte, o disfrutas escribiendo notas con un stylus, ten en cuenta que no todas las tabletas tienen versiones especiales

Dutch Spanish
notities notas
schrijft escribiendo
speciale especiales
versies versiones
apps aplicaciones
kunst arte

NL Wil je graag een persoonlijke blog beginnen dan moet je kijken wat je passies zijn en waar je graag over wilt schrijven

ES Si deseas crear un blog personal, entonces piensa en cuál es tu pasión, lo que más te gusta

Dutch Spanish
blog blog

NL Sommige mensen gebruiken graag een zoekmachine, terwijl een ander graag bladert en tegelijkertijd verschillende informatie zoekt

ES A algunas personas les gusta utilizar un motor de búsqueda, mientras que a otras les gusta navegar y buscar distinta información al mismo tiempo

NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.

ES Un buen escritor sabe lo importante que es una buena estructura. Lo mismo sucede a la hora de diseñar un libro. Déjanos maquetarlo. Literalmente.

Dutch Spanish
schrijver escritor
weet sabe
structuur estructura
ontwerpen diseñar
letterlijk literalmente

NL We willen graag advies geven over je grote bestellingen. Laat ons weten hoe we je het beste kunnen bereiken. Dan nemen we binnen twee werkdagen contact met je op.

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

Dutch Spanish
bestellingen pedido

NL Absoluut. We geven jouw en je team graag een gratis proeflicentie van 30 dagen. Om de bal aan het rollen te krijgen, contacteer sales .

ES Sin duda. Estaremos encantados de ofrecerte una licencia de prueba gratuita de 30 días para ti y tu equipo. Para dar inicio a esto, todo lo que tienes que hacer es contactar a Ventas.

Dutch Spanish
geven dar
team equipo
dagen días
sales ventas

NL We maken een grapje, natuurlijk. Maar hey, als je het geld hebt om uit te geven of gewoon graag groots wilt dromen, hebben we een aantal rare en gekke voorbeelden van persoonlijk vervoer van de afgelopen jaren verzameld.

ES Estamos bromeando, por supuesto. Pero, bueno, si tiene dinero para gastar o simplemente le gusta soñar en grande, hemos reunido algunos ejemplos de transporte personal extraños y extravagantes de los últimos años.

Dutch Spanish
geld dinero
dromen soñar
en y
voorbeelden ejemplos
vervoer transporte
verzameld reunido

NL Ik wil graag berichten ontvangen van OneSpan en toestemming geven voor de verwerking van mijn persoonlijke gegevens

ES Deseo recibir comunicaciones de OneSpan y consiento el tratamiento de mis datos personales

Dutch Spanish
wil deseo
ontvangen recibir
en y
verwerking tratamiento
persoonlijke personales

NL In plaats van uw middelen uit te geven aan een dure en tijdrovende grafisch ontwerper, willen wij graag dat u zich richt op merkbekendheid en de groei van uw bedrijf.

ES En lugar de asignar tus recursos a un diseñador gráfico caro y que consume mucho tiempo, queremos que te concentres en la construcción de tu marca y el crecimiento de tu negocio.

Dutch Spanish
plaats lugar
en y
grafisch gráfico
ontwerper diseñador
groei crecimiento
bedrijf negocio

NL Mensen geven graag aan doelen die het waard zijn. Het geeft ze een positief gevoel over zichzelf, en ze voelen dan dat ze betrokken zijn bij hun maatschappij. Hoe meer jij in het doel gelooft, hoe eerder anderen je zullen helpen.[14]

ES A las personas les gusta contribuir con causas que valen la pena, pues los hace sentirse bien consigo mismas e involucradas con su comunidad. Mientras más creas en tu causa, más querrán contribuir los demás con ella.[19]

Dutch Spanish
mensen personas
meer más
helpen contribuir

NL Wees niet bang om toe te geven dat je iets niet weet. De meeste mensen vinden het geweldig om hun kennis met anderen te delen en zullen je graag helpen.

ES No tengas miedo de admitir que no sabes algo. De hecho, a la mayoría de las personas les encanta compartir sus conocimientos con los demás y estarán dispuestos a ayudarte.

Dutch Spanish
wees estar
weet sabes
mensen personas
kennis conocimientos
delen compartir
helpen ayudarte

NL Voor briljante ideeën waarmee Majestic nieuwe klanten werft, geven we u graag toegang tot onze Sandbox voor ontwikkelaars

ES Si se trata de magníficas ideas que atraerán nuevos clientes a Majestic, podemos ofrecerle acceso gratuito a nuestro entorno de pruebas para que pueda desarrollar su proyecto sin gastos adicionales

Dutch Spanish
ideeën ideas
nieuwe nuevos
klanten clientes
geven ofrecerle
toegang acceso

NL Wij scholen u graag in het omgaan met uw nieuwe Zünd-snijmachine en geven tips en trucs voor de bediening van uw snijsystemen.

ES Nos complace capacitarlo para manejar su nuevo cortador Zünd y mostrarle consejos y trucos en el funcionamiento de nuestros sistemas de corte.

Dutch Spanish
nieuwe nuevo
en y
bediening funcionamiento
omgaan met manejar

NL Als u technische problemen heeft met onze software, kunt u altijd contact opnemen met onze support. Wij zullen u zo snel mogelijk antwoord geven en helpen u graag verder!

ES Si tiene problemas técnicos con nuestro software, siempre puede contactar con nuestro soporte. Le responderemos en el menor tiempo posible y estaremos encantados de ayudarle.

Dutch Spanish
problemen problemas
altijd siempre
en y

NL Aan die verandering geven we graag gehoor

ES Y este estilo de vida deja explorar nuevas formas de trabajar con tiempo y cerca de la naturaleza

NL Daarom geven we je alvast een tip: Download CleanMyMac om enkele problemen uit dit artikel snel op te lossen. Mocht je die liever zelf oplossen, dan helpen we je graag. Hieronder vind je onze beste ideeën en oplossingen.

ES Nuestro consejo: Descarga CleanMyMac para resolver rápidamente algunos de los problemas indicados en este artículo. ¿Quieres hacerlo todo tú solo? Aquí hemos recopilado las mejores ideas y soluciones.

Dutch Spanish
tip consejo
download descarga
problemen problemas
snel rápidamente
ideeën ideas

NL Neem contact op met ons service team als je vragen hebt over aan de slag gaan. We geven je graag advies.

ES Lo más importante es que te guste rodar y te cuides con las piezas necesarias para hacerlo. Siempre puedes contactar con nuestro servicio de atención a clientes para que respondan tus dudas y te asesoren con lo que estás buscando.

NL Graag geven wij de aanvraag door aan de in uw omgeving gevestigde distributiepartner

ES Estaremos encantados de enviar su solicitud al distribuidor más cercano a usted

Dutch Spanish
wij su
aanvraag solicitud
uw usted
de más

NL Deze ladyboys nemen het graag in de kont of geven het in de kont

ES Estas ladyboys la tomarán con gusto por el culo o la darán por el culo

Dutch Spanish
nemen tomar
graag gusto

NL We geven je graag een aantal tips voor het vinden van thuiswerkvacatures op Indeed en andere manieren om gerichter naar werk te zoeken op basis van salaris, bedrijf, soort dienstverband en titel.

ES ¿Te atrae el mundo de las apuestas? Una de las formas para dedicarte profesionalmente a él es organizándolas. Descubre aquí cómo ser corredor de apuestas.

Dutch Spanish
vinden cómo
manieren formas

NL In plaats van uw middelen uit te geven aan een dure en tijdrovende grafisch ontwerper, willen wij graag dat u zich richt op merkbekendheid en de groei van uw bedrijf.

ES En lugar de asignar tus recursos a un diseñador gráfico caro y que consume mucho tiempo, queremos que te concentres en la construcción de tu marca y el crecimiento de tu negocio.

Dutch Spanish
plaats lugar
en y
grafisch gráfico
ontwerper diseñador
groei crecimiento
bedrijf negocio

NL We willen graag advies geven over je grote bestellingen. Laat ons weten hoe we je het beste kunnen bereiken. Dan nemen we binnen twee werkdagen contact met je op.

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

Dutch Spanish
bestellingen pedido

NL Absoluut. We geven jouw en je team graag een gratis proeflicentie van 30 dagen. Om de bal aan het rollen te krijgen, contacteer sales .

ES Sin duda. Estaremos encantados de ofrecerte una licencia de prueba gratuita de 30 días para ti y tu equipo. Para dar inicio a esto, todo lo que tienes que hacer es contactar a Ventas.

Dutch Spanish
geven dar
team equipo
dagen días
sales ventas

NL Een goede schrijver weet dat het allemaal om structuur draait. Hetzelfde geldt wanneer het gaat om het ontwerpen van een boek. We geven je graag overzicht hierin. Letterlijk.

ES Un buen escritor sabe lo importante que es una buena estructura. Lo mismo sucede a la hora de diseñar un libro. Déjanos maquetarlo. Literalmente.

Dutch Spanish
schrijver escritor
weet sabe
structuur estructura
ontwerpen diseñar
letterlijk literalmente

NL Wij scholen u graag in het omgaan met uw nieuwe Zünd-snijmachine en geven tips en trucs voor de bediening van uw snijsystemen.

ES Nos complace capacitarlo para manejar su nuevo cortador Zünd y mostrarle consejos y trucos en el funcionamiento de nuestros sistemas de corte.

Dutch Spanish
nieuwe nuevo
en y
bediening funcionamiento
omgaan met manejar

NL Als u technische problemen heeft met onze software, kunt u altijd contact opnemen met onze support. Wij zullen u zo snel mogelijk antwoord geven en helpen u graag verder!

ES Si tiene problemas técnicos con nuestro software, siempre puede contactar con nuestro soporte. Le responderemos en el menor tiempo posible y estaremos encantados de ayudarle.

Dutch Spanish
problemen problemas
altijd siempre
en y

NL Daarom geven we je alvast een tip: Download CleanMyMac om enkele problemen uit dit artikel snel op te lossen. Mocht je die liever zelf oplossen, dan helpen we je graag. Hieronder vind je onze beste ideeën en oplossingen.

ES Nuestro consejo: Descarga CleanMyMac para resolver rápidamente algunos de los problemas indicados en este artículo. ¿Quieres hacerlo todo tú solo? Aquí hemos recopilado las mejores ideas y soluciones.

Dutch Spanish
tip consejo
download descarga
problemen problemas
snel rápidamente
ideeën ideas

NL We weten dat dit een grote verandering is, dus helpen we je graag met antwoorden op al je vragen en geven aanbevelingen over hoe je verder kunt gaan.

ES Somos conscientes de que se trata de un gran cambio, pero puedes contar con nosotros para resolver todas tus dudas y para que te recomendemos los pasos siguientes.

Dutch Spanish
grote gran
verandering cambio
en y
kunt puedes
antwoorden resolver

NL We willen graag advies geven over je grote bestellingen. Laat ons weten hoe we je het beste kunnen bereiken. Dan nemen we binnen twee werkdagen contact met je op.

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

Dutch Spanish
bestellingen pedido

NL We willen graag advies geven over je grote bestellingen. Laat ons weten hoe we je het beste kunnen bereiken. Dan nemen we binnen twee werkdagen contact met je op.

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

Dutch Spanish
bestellingen pedido

NL We willen graag advies geven over je grote bestellingen. Laat ons weten hoe we je het beste kunnen bereiken. Dan nemen we binnen twee werkdagen contact met je op.

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

Dutch Spanish
bestellingen pedido

NL We willen graag advies geven over je grote bestellingen. Laat ons weten hoe we je het beste kunnen bereiken. Dan nemen we binnen twee werkdagen contact met je op.

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

Dutch Spanish
bestellingen pedido

NL We willen graag advies geven over je grote bestellingen. Laat ons weten hoe we je het beste kunnen bereiken. Dan nemen we binnen twee werkdagen contact met je op.

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

Dutch Spanish
bestellingen pedido

NL De hotelmedewerkers verraden je graag hun lievelingsroutes en geven insidertips, zodat je geen enkele van de vele bezienswaardigheden mist

ES Y para que no se pierda ninguno de los incontables lugares de interés, el personal del hotel le revelará sus rutas favoritas y algunas sugerencias secretas

Dutch Spanish
en y
enkele algunas

NL Fooien geven is niet gebruikelijk in Slovenië, en daarom niet nodig tijdens de tour. Echter, als u een geweldige tijd heeft gehad, worden fooien graag geaccepteerd door onze gidsen. ????

ES Las propinas no son habituales en Eslovenia, por lo que no se requieren en el tour. Sin embargo, si te lo has pasado muy bien, nuestros guías turísticos aceptan gustosamente las propinas ???? .

Dutch Spanish
slovenië eslovenia
nodig requieren
tour tour
gidsen guías

NL Fooien geven is niet gebruikelijk in Slovenië, dus niet verplicht tijdens de tour. Als je het echter naar je zin hebt gehad, worden fooien graag geaccepteerd door onze gidsen. ????

ES Las propinas no son habituales en Eslovenia, por lo que no se requieren en el tour. Sin embargo, si se lo ha pasado muy bien, nuestros guías turísticos aceptan gustosamente las propinas ???? .

Dutch Spanish
slovenië eslovenia
tour tour
gidsen guías

NL We gaan graag verder met je in gesprek om antwoord op je vragen te kunnen geven.

ES Nos encantaría hablar con más calma contigo sobre tus inquietudes.

NL Je hebt iemand ontmoet op een evenement, zoals een conferentie of netwerksessie, of op een kantoor waar je op bezoek was, en je wilt graag een vervolg geven aan de zaken die jullie hebben besproken. ????

ES Conociste a alguien en un evento, como una conferencia o una sesión de networking, o en una oficina que estabas visitando, y te gustaría hacer un seguimiento de los negocios de los que hablasteis. ????

Showing 50 of 50 translations