Translate "minuti per vivere" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "minuti per vivere" from Italian to Spanish

Translations of minuti per vivere

"minuti per vivere" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:

minuti 1 a ahora al antes cada ciudad como con cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde desde el después dos duración durante día días el el tiempo en en el entre es esta este esto está fácil hasta hay hora horas la las le los luego mejor mientras minutos muy más más de no o para pero por puede pueden puedes página que ser si sido sin sitio sobre solo son su sus sólo también tan tiempo tiempo de tiene todo todos trabajo tres tu tus una uno vez web y ya
per 1 a a continuación a la a las a los acceso adecuado además al algo aplicaciones aplicación aquí así así como años base bien cada caso cliente clientes como con contacto contenido continuación crear cualquier cuando cómo de de la de las de los de uso del desde diseño dos durante día e el el mismo el uso elegir ello en en el en la en los entre equipo es específicas esta estado estas este esto está están experiencia fin fines forma ha hacer hacia hasta hay haz hemos herramienta herramientas hora información la la mejor las le lo lo que los lugar línea manera mejor mejores mismo muchos muy más no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros número número de o obtener ofrece otros palabras para para cada para el para que para todos para ver paso pero persona personas poder por por ejemplo por el primer productos protección proyecto puede pueden puedes página páginas que qué relacionadas saber sea seguridad ser servicios si sin sitio sitio web sitios web sobre software solo son su sus también tanto te tendrás tenemos tener texto ti tiempo tiene toda todas todas las todo todos todos los total trabajo tu tus un una uno usa usar uso usted usuario usuarios utiliza utilizan utilizar varios ver vez web y y el ya
vivere a a la a través de al algo algunos aquí así años bien cada casa como con cosas cuando cómo de de la del del mundo descubrir desde donde dos día dónde el ellos en en el entre equipo es eso esta estamos estas este estos está están estás experiencia experiencias experimentar fácil gracias ha hace hacer han hasta hay he hecho hemos la la experiencia las le lo lo que los mayor mejor mi mismo momento mucho mundo más más de no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o para pasado pero por pueda puede pueden que quieres qué se puede sea ser si siempre sin sin embargo sobre solo somos son su sus también te tenemos tener tengas ti tiempo tiene tienes toda todo todo el mundo todos todos los trabajo tu tus una una experiencia uno usted vez vida vivir y y el ya

Translation of Italian to Spanish of minuti per vivere

Italian
Spanish

IT Ore-Minuti + GMT + Alarm Ore-Minuti + GMT + Chrono Ore-Minuti + GMT + Equazione del tempo Ore-Minuti + Chrono + Flyback Ore-Minuti + Chrono + Ratrappante

ES Horas-Minutos + GMT + Alarma Horas-Minutos + GMT + Cronógrafo Horas-Minutos + GMT + Ecuación del tiempo Horas-Minutos + Cronógrafo + Flyback Horas-Minutos + Cronógrafo + Rattrappante

Italian Spanish
gmt gmt
del del

IT Per ogni 4,5 ore alla guida, un conducente deve fare una pausa di minimo 45 minuti. Questi minuti possono essere utilizzati in una singola pausa o suddivisi in due pause più piccole: una di 30 minuti, una di 15 minuti.

ES Cada 4,5 horas de tiempo de conducción, el conductor deberá tomarse descansos de al menos 45 minutos. Estos minutos pueden disfrutarse en un único descanso o en dos descansos más pequeños: uno de 30 minutos y otro de 15.

Italian Spanish
pausa descanso
pause descansos
piccole pequeños

IT Ore, minuti, piccoli secondi, GMT 12/24h, indicatore della riserva di carica sul retro, ripetizione minuti ora locale e home time per ore, 10 minuti e minuti, Tourbillon

ES Horas, minutos, segundero pequeño, GMT 12/24h, indicador lineal de reserva de marcha en el fondo, indicación de la hora local y en el lugar de origen, repetición de minutos para horas, 10 minutos y minutos, tourbillon.

Italian Spanish
piccoli pequeño
gmt gmt
indicatore indicador
riserva reserva
ripetizione repetición
e y
tourbillon tourbillon

IT Ore, minuti, piccoli secondi, GMT 12/24h, indicatore della riserva di carica sul retro, ripetizione minuti ora locale e home time per ore, 10 minuti e minuti, Tourbillon

ES Horas, minutos, segundero pequeño, GMT 12/24h, indicador lineal de reserva de marcha en el fondo, indicación de la hora local y en el lugar de origen, repetición de minutos para horas, 10 minutos y minutos, tourbillon.

Italian Spanish
piccoli pequeño
gmt gmt
indicatore indicador
riserva reserva
ripetizione repetición
e y
tourbillon tourbillon

IT Per ogni 4,5 ore alla guida, un conducente deve fare una pausa di minimo 45 minuti. Questi minuti possono essere utilizzati in una singola pausa o suddivisi in due pause più piccole: una di 30 minuti, una di 15 minuti.

ES Cada 4,5 horas de tiempo de conducción, el conductor deberá tomarse descansos de al menos 45 minutos. Estos minutos pueden disfrutarse en un único descanso o en dos descansos más pequeños: uno de 30 minutos y otro de 15.

Italian Spanish
pausa descanso
pause descansos
piccole pequeños

IT Martedì: Impara la seconda sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani. Dopo esercitati altri 5 minuti su entrambe le sezioni che hai imparato.

ES Martes: Aprende la segunda sección. Dedica 5 minutos a la mano derecha, otros 5 a la izquierda y, por último, otros 5 a ambas a la vez. Después, dedica otros 5 minutos a tocar las dos secciones una detrás de otra.

Italian Spanish
martedì martes
impara aprende

IT Mercoledì: Impara la terza sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani. Dopo esercitati altri 5 minuti sulle sezioni che hai imparato.

ES Miércoles: Aprende la tercera sección. Dedica 5 minutos a la mano derecha, otros 5 a la izquierda y, por último, otros 5 a ambas a la vez. Por último, dedica otros 5 minutos a tocar las tres secciones que has aprendido.

Italian Spanish
mercoledì miércoles
impara aprende
entrambe ambas
imparato aprendido

IT Martedì: Impara la seconda sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani. Dopo esercitati altri 5 minuti su entrambe le sezioni che hai imparato.

ES Martes: Aprende la segunda sección. Dedica 5 minutos a la mano derecha, otros 5 a la izquierda y, por último, otros 5 a ambas a la vez. Después, dedica otros 5 minutos a tocar las dos secciones una detrás de otra.

Italian Spanish
martedì martes
impara aprende

IT Mercoledì: Impara la terza sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani. Dopo esercitati altri 5 minuti sulle sezioni che hai imparato.

ES Miércoles: Aprende la tercera sección. Dedica 5 minutos a la mano derecha, otros 5 a la izquierda y, por último, otros 5 a ambas a la vez. Por último, dedica otros 5 minutos a tocar las tres secciones que has aprendido.

Italian Spanish
mercoledì miércoles
impara aprende
entrambe ambas
imparato aprendido

IT è per la gioia di essere adulti ... per vivere la vita che vuoi vivere senza preoccuparti di quello che altre persone possano pensare di te. Siamo un sito di social network che ti tratta da adulto. Esprimi te stesso.

ES se trata de la alegría de ser un adulto... vivir la vida que quieres vivir sin importar lo que los demás puedan pensar acerca de ti. Somos el sitio de redes sociales que te trata como a un adulto. Exprésate.

Italian Spanish
senza sin
altre demás
pensare pensar
sito sitio

IT Spesso, le opzioni disponibili per l’assistenza in fase terminale comportano la necessità di decidere se accettare la probabilità di morire prima, ma vivere più serenamente, o cercare di vivere...

ES A menudo, las posibilidades disponibles para la atención al final de la vida suponen la decisión sobre si aceptar la probabilidad de morir antes pero tener mayor bienestar o intentar vivir un...

Italian Spanish
disponibili disponibles
assistenza atención
accettare aceptar
più mayor
o o
cercare intentar
ma pero

IT Credo che i progressi tecnologici ci aiuteranno a vivere vite più sane, garantiranno un miglior accesso all'istruzione e aiuteranno le persone a decidere più facilmente dove vivere perché garantiranno il mantenimento dei rapporti interpersonali.

ES Veo que los avances tecnológicos permiten llevar una vida más sana, proporcionan un mejor acceso a la educación y facilitan a las personas la decisión de dónde vivir al mantenerlas conectadas.

Italian Spanish
progressi avances
tecnologici tecnológicos
accesso acceso
istruzione educación

IT Ora è il momento del prossimo importante passo: Webcam porno VR. Ragazze vere, proprio davanti ai tuoi occhi, il piacere e il fare voi felice. Vivere l'azione, vivere le emozioni - cosa c'è di meglio?

ES Ahora es el momento de dar el siguiente paso importante: VR Cámaras de Porno. Chicas de verdad, justo delante de tus ojos...complaciéndose a mismos y haciendo... usted feliz. Acción en vivo, emociones en vivo, ¿qué podría ser mejor?

Italian Spanish
è es
prossimo siguiente
importante importante
porno porno
ragazze chicas
proprio justo
occhi ojos
e y
felice feliz
azione acción
emozioni emociones
c c
meglio mejor
fare haciendo

IT Lo stile di vita finlandese è minimalista: vivere con meno, vivere meglio

ES El estilo de vida finlandés abraza el minimalismo y eso significa vivir con menos

Italian Spanish
stile estilo
finlandese finlandés
meno menos

IT Credo che i progressi tecnologici ci aiuteranno a vivere vite più sane, garantiranno un miglior accesso all'istruzione e aiuteranno le persone a decidere più facilmente dove vivere perché garantiranno il mantenimento dei rapporti interpersonali.

ES Veo que los avances tecnológicos permiten llevar una vida más sana, proporcionan un mejor acceso a la educación y facilitan a las personas la decisión de dónde vivir al mantenerlas conectadas.

Italian Spanish
progressi avances
tecnologici tecnológicos
accesso acceso
istruzione educación

IT Potresti vivere e lavorare su una barca da crociera (dove i pasti sono inclusi e hai anche un posto dove vivere). 

ES Podrías vivir y trabajar en un barco de vida a bordo (donde las comidas están incluidas y además tienes un lugar para vivir). 

IT Il formato della sessione di qualifica sarà composto da tre fasi: Q1, per i dieci piloti più lenti (10 minuti); 10 minuti di pausa; Q2, per gli otto piloti più veloci (10 minuti)

ES El formato de la sesión de clasificación constará de tres fases de diez minutos cada una: Q1, para los diez pilotos más lentos, pausa y Q2, para los ocho pilotos más rápidos

Italian Spanish
formato formato
sessione sesión
fasi fases
piloti pilotos
più más
minuti minutos
pausa pausa
veloci rápidos

IT Il nostro posto è a circa 7 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria, dai negozi. Ci vogliono circa 43 minuti per Sydney CBD, 9 minuti per MQ Uni ...

ES Nuestro lugar está a unos 7 minutos a pie de la estación de tren, tiendas. Se tarda aproximadamente 43 minutos en Sydney CBD, 9 minutos en MQ Uni y...

IT Lunedì: Impara la prima sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani.

ES Lunes: Aprende la primera sección. Dedica 5 minutos a la mano derecha, otros 5 a la izquierda y, por último, otros 5 a ambas manos a la vez.

Italian Spanish
lunedì lunes
impara aprende
sezione sección
e y
entrambe ambas

IT In soli 10 minuti a piedi si arriva alla stazione ferroviaria di Pfäffikon SZ, raggiungibile in soli 25 minuti senza cambi dalla stazione principale di Zurigo e in 45 minuti dall’aeroporto di Zurigo

ES A solo 10 minutos a pie de la estación de tren Pfäffikon SZ, a la que se puede llegar en 25 minutos desde la estación principal de Zúrich sin realizar transbordo, y a 45 minutos desde el aeropuerto de Zúrich

Italian Spanish
soli solo
minuti minutos
piedi pie
ferroviaria tren
senza sin
principale principal
zurigo zúrich
e y
aeroporto aeropuerto

IT Successivamente, tocca i tre punti> Seleziona Sleep Timer> Scegli la durata. Hai la possibilità di 15 minuti, 30 minuti, 45 minuti, 1 ora o 2 ore.

ES A continuación, toque los tres puntos> Seleccione Temporizador de apagado> Elija la duración. Tienes la opción de 15 minutos, 30 minutos, 45 minutos, 1 hora o 2 horas.

Italian Spanish
tocca toque
punti puntos
timer temporizador
o o

IT Con easyBus, il viaggio da Ginevra è a soli 90 minuti da Les Gets, 110 minuti da Morzine e 120 minuti da Avoriaz. Il servizio viene eseguito ogni giorno da dicembre (escluso il 25 dicembre) ad aprile.

ES Con easyBus, el viaje desde Ginebra se encuentra a solo 90 minutos de Les Gets, a 110 minutos de Morzine y a 120 minutos de Avoriaz. El servicio funciona todos los días desde diciembre (excepto el 25 de diciembre) hasta abril.

Italian Spanish
viaggio viaje
ginevra ginebra
minuti minutos
e y
giorno días
easybus easybus

IT Stanza privata pulita, ottima posizione a 15 minuti dalla spiaggia, a 10 minuti dal centro, a 5 minuti dallo zoo di San Diego. Si tratta di un appa...

ES Habitación privada limpia, excelente ubicación a 15 minutos de la playa, a 10 minutos del centro, a 5 minutos del zoológico de San Diego. Es un apa...

Italian Spanish
stanza habitación
privata privada
pulita limpia
posizione ubicación
minuti minutos
spiaggia playa
centro centro
zoo zoológico
san san
diego diego

IT La nostra casa si trova a 10 minuti dal centro Manchester City e 5 minuti a piedi dalla stazione del tram. C'è strutture di autobus e si trova a 20 minuti di distanza dall'aeroporto. La casa è pulita e ordinata, con un letto matrimoniale e tv.

ES Nuestra casa se encuentra a 10 minutos del centro de la ciudad de Manchester, a 5 minutos andando de la estación de tranvía. Hay instalaciones de autobús y está a 20 minutos del aeropuerto. La casa está limpio y ordenado, con una cama doble y TV.

Italian Spanish
minuti minutos
manchester manchester
e y
stazione estación
tram tranvía
strutture instalaciones
autobus autobús
aeroporto aeropuerto
pulita limpio
a piedi andando
tv tv

IT È possibile aggiungere un periodo di tempo entro il quale il cliente deve finalizzare l’acquisto? Ad esempio selezionando una di 3 opzioni disponibili: 20 minuti, 30 minuti e 60 minuti.

ES ¿Es posible añadir un marco de tiempo dentro del cual el cliente debe finalizar la compra? Como hacer clic en 1 de las 3 opciones disponibles: 20 minutos, 30 minutos o 60 minutos.

Italian Spanish
aggiungere añadir
cliente cliente
deve debe
finalizzare finalizar
acquisto compra

IT Le fermate più importanti del centro di Parigi sono Gare du Nord (25 minuti), Châtelet-Les-Halles (28 minuti) e Denfert-Rochereau (35 minuti)

ES Las paradas más importantes del centro de París son Gare du Nord (25 minutos), Châtelet-Les-Halles (28 minutos) y Denfert-Rochereau (35 minutos)

Italian Spanish
fermate paradas
più más
importanti importantes
parigi parís
du du
minuti minutos

IT Lunedì: Impara la prima sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani.

ES Lunes: Aprende la primera sección. Dedica 5 minutos a la mano derecha, otros 5 a la izquierda y, por último, otros 5 a ambas manos a la vez.

Italian Spanish
lunedì lunes
impara aprende
sezione sección
e y
entrambe ambas

IT Nei nostri test otterrai circa 12 minuti di tempo di pulizia con Boost (in precedenza erano otto minuti sul V10) rispetto agli oltre 60 minuti su Eco.

ES En nuestras pruebas obtendrá alrededor de 12 minutos de tiempo de limpieza con Boost (anteriormente eran ocho minutos en el V10) en comparación con más de 60 minutos en Eco.

Italian Spanish
test pruebas
pulizia limpieza
erano eran
eco eco
in precedenza anteriormente

IT Con il treno fino a Salgesch e dalla stazione 15 minuti a piedi fino al vigneto Cave du Rhodan:- Da Zurigo: circa 2 ore e 30 minuti. 1 cambio a Visp- Da Ginevra: circa 2 ore e 20 minuti. 1 cambio a Sierre/Siders.

ES En el tren con destino a Salgesch y desde la estación a pie en 15 minutos hacia Cave du Rhodan:- Desde Zúrich: aprox. 2 horas 30 minutos. Un transbordo en Visp- Desde Ginebra: aprox. 2 horas 20 minutos. Un transbordo en Sierre/Siders.

Italian Spanish
treno tren
e y
stazione estación
piedi pie
du du
zurigo zúrich
ginevra ginebra

IT A soli 10 minuti a piedi si trova la stazione ferroviaria Pfäffikon SZ, raggiungibile senza cambiare treno in 25 minuti dalla stazione centrale di Zurigo e in 45 minuti dall'aeroporto di Zurigo

ES A solo 10 minutos a pie de la estación de tren Pfäffikon SZ, a la que se puede llegar en 25 minutos desde la estación principal de Zúrich sin realizar transbordo, y a 45 minutos desde el aeropuerto de Zúrich

Italian Spanish
soli solo
minuti minutos
piedi pie
senza sin
centrale principal
zurigo zúrich
e y
aeroporto aeropuerto

IT È meglio concedersi almeno 90 minuti per vivere al meglio MoPOP.

ES Es mejor tomarte al menos 90 minutos para experimentar mejor el MoPOP.

Italian Spanish
minuti minutos
vivere experimentar

IT Per vivere tutto il fascino dell’inverno con un’enorme varietà di attività sportive: l’hotel si trova a pochi minuti dal comprensorio sciistico, dalle piste di fondo, dalla scuola di sci o dal centro sportivo

ES Descubra el invierno en su máximo esplendor y su versatilidad en materia de deportes: el hotel se encuentra justo a un par de minutos de las pistas de la estación de esquí, así como de la escuela de esquí y del centro de esquí

Italian Spanish
vivere su
inverno invierno
minuti minutos
piste pistas
sci esquí

IT È meglio concedersi almeno 90 minuti per vivere al meglio MoPOP.

ES Es mejor tomarte al menos 90 minutos para experimentar mejor el MoPOP.

Italian Spanish
minuti minutos
vivere experimentar

IT L'editing di un vlog di YouTube può richiedere molto tempo e avendo anche 2 bambini, devo essere veloce. Ecco perché amo Video deluxe, perché posso creare video e vivere la mia creatività in pochi minuti.

ES Editar un videoblog para YouTube puede ser un proceso muy largo y, como madre de dos niños, sé lo importante que es ahorrar tiempo. Por eso me encanta Video deluxe; puedo crear vídeos y dar rienda suelta a mi imaginación en pocos minutos.

Italian Spanish
editing editar
youtube youtube
e y
bambini niños
creare crear
creatività imaginación

IT Assieme a loro, potrai apprendere il gergo del posto, rilassarti in piscina, raggiungere le piste da sci in pochi minuti, vivere il passato soggiornando presso un’abitazione storica, cucinare deliziosi piatti locali e molto altro.

ES Con estos anfitriones podrás aprender algunas palabras locales, relajarte en la piscina, acceder a las pistas de esquí en unos minutos, conocer el pasado alojándote en una casa histórica, cocinar delicias locales y mucho más.

Italian Spanish
apprendere aprender
piscina piscina
raggiungere acceder
piste pistas
minuti minutos
abitazione casa
storica histórica
cucinare cocinar
sci esquí

IT L'editing di un vlog di YouTube può richiedere molto tempo e avendo anche 2 bambini, devo essere veloce. Ecco perché amo Video deluxe, perché posso creare video e vivere la mia creatività in pochi minuti.

ES Editar un videoblog para YouTube puede ser un proceso muy largo y, como madre de dos niños, sé lo importante que es ahorrar tiempo. Por eso me encanta Video deluxe; puedo crear vídeos y dar rienda suelta a mi imaginación en pocos minutos.

Italian Spanish
editing editar
youtube youtube
e y
bambini niños
creare crear
creatività imaginación

IT Assieme a loro, potrai apprendere il gergo del posto, rilassarti in piscina, raggiungere le piste da sci in pochi minuti, vivere il passato soggiornando presso un’abitazione storica, cucinare deliziosi piatti locali e molto altro.

ES Con estos anfitriones podrás aprender algunas palabras locales, relajarte en la piscina, acceder a las pistas de esquí en unos minutos, conocer el pasado alojándote en una casa histórica, cocinar delicias locales y mucho más.

Italian Spanish
apprendere aprender
piscina piscina
raggiungere acceder
piste pistas
minuti minutos
abitazione casa
storica histórica
cucinare cocinar
sci esquí

IT Ecco un esempio per illustrare il processo: in un orologio con ripetizione classica, le 10:28 sono solitamente indicate con 10 rintocchi per l’ora, un rintocco diverso per i 15 minuti e 13 rintocchi singoli per i minuti

ES Un ejemplo nos ayudará a describir su funcionamiento. En un repetidor estándar, las 10:28 horas se suelen indicar con 10 tañidos para las horas, uno distinto para los cuartos y 13 más para los minutos.

Italian Spanish
solitamente suelen
diverso distinto

IT Nota: I giocatori che presentano un numero superiore alla soglia di minuti minimi totali giocati, ma non sufficiente per qualsiasi ruolo individuale, riceveranno una scheda di analisi per il ruolo in cui hanno giocato per il maggior numero di minuti.

ES Nota: Los jugadores que superen el mínimo de minutos totales jugados, pero que no tengan suficientes minutos jugados en cualquier posición individual recibirán un informe de exploración en la posición con más minutos jugados.

Italian Spanish
giocatori jugadores
minuti minutos
minimi mínimo
totali totales
sufficiente suficientes
ruolo posición
ma pero

IT Le diverse indicazioni si ottengono attraverso tre martelletti che emettono tre suoni differenti: uno più grave per le ore, uno intermedio per i 10 minuti e uno più acuto per i minuti

ES Estas indicaciones se obtienen mediante tres martillos que hacen sonar tres sonidos diferentes: una grave para las horas, una intermedia para los periodos de diez minutos y una aguda para los minutos

Italian Spanish
indicazioni indicaciones
suoni sonidos
grave grave

IT Le diverse indicazioni si ottengono attraverso tre martelletti che emettono tre suoni differenti: uno più grave per le ore, uno intermedio per i 10 minuti e uno più acuto per i minuti

ES Estas indicaciones se obtienen mediante tres martillos que hacen sonar tres sonidos diferentes: una grave para las horas, una intermedia para los periodos de diez minutos y una aguda para los minutos

Italian Spanish
indicazioni indicaciones
suoni sonidos
grave grave

IT Se prenotate il servizio di transfer per l'andata e il ritorno, vi raccomandiamo di farvi venire a prendere in hotel minimo 2 ore e mezza prima del volo. Il tempo del tragitto per Ciampino è di circa 30 minuti e di 40 minuti per Fiumicino.

ES Si contratáis el servicio de traslado de ida y vuelta, recomendamos solicitar la recogida en el hotel 2 horas y media antes del vuelo. El tiempo de trayecto hasta Ciampino es de aproximadamente 30 minutos, 40 minutos hasta Fiumicino.

Italian Spanish
servizio servicio
transfer traslado
e y
ritorno vuelta
raccomandiamo recomendamos
mezza media
volo vuelo
è es
fiumicino fiumicino

IT Se prenotate il servizio di transfer per l'andata e il ritorno, vi raccomandiamo di farvi venire a prendere in hotel minimo 2 ore e mezza prima del volo. Il tempo del tragitto per Ciampino è di circa 30 minuti e di 40 minuti per Fiumicino.

ES Si contratan el servicio de traslado de ida y vuelta, recomendamos solicitarlo en el hotel 2 horas y media antes del vuelo. El tiempo de trayecto hasta Ciampino es de aproximadamente 30 minutos, 40 minutos hasta Fiumicino.

Italian Spanish
servizio servicio
transfer traslado
e y
ritorno vuelta
raccomandiamo recomendamos
mezza media
volo vuelo
è es
fiumicino fiumicino

IT Si noti che il botteghino chiude 15 minuti prima dell'ultima partenza. Se la vela sull'ultimo partenza, si prega di arrivare 45 minuti di anticipo per consentire il tempo per ottenere il biglietto d'imbarco prima che l'ufficio di dialogo si chiude.

ES Tenga en cuenta que la taquilla cierra 15 minutos antes de la última salida. Si navegando en la última salida, por favor llegar 45 minutos antes para permitir el tiempo para obtener su tarjeta de embarque antes del cierre de la taquilla.

Italian Spanish
chiude cierra
partenza salida
consentire permitir
biglietto tarjeta
imbarco embarque

IT Scegli fra gli argomenti proposti o suggeriscine uno nuovo, poi discutine in sessioni one-to-one per 30 minuti oppure in piccoli gruppi per 45 minuti.

ES Elija o proponga un tema y, luego, tenga una sesión en vivo de 30 minutos o una sesión de 45 minutos con un grupo pequeño.

Italian Spanish
scegli elija
argomenti tema
sessioni sesión
minuti minutos
piccoli pequeño
gruppi grupo

IT Programma di pulizia per Mac: pulisci il tuo Mac in pochi minuti | MacKeeper Programma di pulizia per Mac: pulisci il tuo Mac in pochi minuti | MacKeeper

ES Limpiador de Mac - Limpia tu Mac en cuestión de minutos | MacKeeper Limpiador de Mac - Limpia tu Mac en cuestión de minutos | MacKeeper

Italian Spanish
mac mac
minuti minutos
mackeeper mackeeper

IT Questa miscela poi è stata incubata per 30 minuti alla temperatura ambiente prima del collocamento sul ghiaccio per 30 minuti supplementari

ES Esta mezcla entonces fue incubada por 30 minutos en la temperatura ambiente antes de ser colocada en el hielo para los 30 minutos adicionales

Italian Spanish
miscela mezcla
stata fue
minuti minutos
ambiente ambiente
ghiaccio hielo
supplementari adicionales

IT Gli involtini di verdure non sono complicati. Di norma, cuociono a fuoco medio in 20-25 minuti. Per assicurarti che non diventino mollicci, puoi aprire gli involtini dopo 15 minuti per stimare il tempo di cottura residuo.

ES Los paquetes de verdura son sencillos. Como regla, se cocinan a temperatura media en 20 a 25 minutos. Pasa asegurarse de que la verdura no se ablande, puede abrir los paquetes después de 15 minutos para medir el resto del tiempo de cocción.

Italian Spanish
norma regla
medio media
puoi puede
aprire abrir

IT Gli involtini di verdure non sono complicati. Di norma, cuociono a fuoco medio in 20-25 minuti. Per assicurarti che non diventino mollicci, puoi aprire gli involtini dopo 15 minuti per stimare il tempo di cottura residuo.

ES Los paquetes de verdura son sencillos. Como regla, se cocinan a temperatura media en 20 a 25 minutos. Pasa asegurarse de que la verdura no se ablande, puede abrir los paquetes después de 15 minutos para medir el resto del tiempo de cocción.

Italian Spanish
norma regla
medio media
puoi puede
aprire abrir

IT Lo standard Adaface Big Fives Psychometric Assessment è per 30 minuti. Se personalizziamo la valutazione per testare più competenze (comunemente abilità attitudinali), la durata è ~ 60 minuti.

ES La evaluación psicométrica de FIVE BIG ADAFACE estándar es durante 30 minutos. Si personalizamos la evaluación para probar más habilidades (habilidades de aptitud común), la duración es de ~ 60 minutos.

Italian Spanish
adaface adaface
è es
testare probar
più más
big big

Showing 50 of 50 translations