Hire a translator I am translator

Translate "fonctionnalités n expirent qu à" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fonctionnalités n expirent qu à" from French to Italian

Translations of fonctionnalités n expirent qu à

"fonctionnalités n expirent qu à" in French can be translated into the following Italian words/phrases:

fonctionnalités a accesso ad ai al alla alle altri anche app applicazioni assistenza attività azienda aziende base bisogno business capacità caratteristiche come con controllo creare da dal dati della delle esperienza essere fornire funzionalità funzionamento funzioni gamma gestione gli grado ha il include informazioni lavoro le funzioni nel nella offerte offre offrire offrono opzioni parte per il per la possibile possono prestazioni prodotti prodotto programma può questo richieste scelta se semplice server service servizi servizio sito software soluzioni specifiche strumenti sulla supporto team tutto un usare uso utente utenti utilizzare utilizzo vantaggi è
expirent scadenza

Translation of French to Italian of fonctionnalités n expirent qu à

French
Italian

FR Quand vous résiliez votre abonnement, les frais déjà réglés ne vous sont pas remboursés, mais vos fonctionnalités n'expirent qu'à la fin de la période pour laquelle vous avez déjà payé.

IT L'annullamento non ti darà alcun rimborso per le commissioni già pagate, ma le funzioni del tuo abbonamento non scadranno fino al termine del periodo che hai già pagato.

French Italian
abonnement abbonamento
payé pagato
période periodo
fonctionnalités funzioni
mais ma
votre tuo
la le
vous avez hai
frais rimborso
laquelle che

FR Les fonctionnalités Twitter Blue expirent à la fin de votre cycle de facturation

IT Le funzioni Twitter Blue scadranno alla fine del ciclo di fatturazione

French Italian
twitter twitter
blue blue
facturation fatturazione
cycle ciclo
fonctionnalités funzioni
de di
la le
fin fine

FR Mettre vos articles en vente est gratuit, vous payez uniquement lorsque vous vendez. Et vos listings n'expirent jamais.

IT Mettere in vendita i tuoi articoli è gratis, paghi solo quando li vendi effettivamente. E le inserzioni non scadono mai.

French Italian
gratuit gratis
payez paghi
vente vendita
est è
vendez vendi
en in
et e
jamais mai
articles articoli
uniquement solo
vos i
lorsque quando

FR Il n’y a aucun engagement avec ces forfaits et les crédits n’expirent pas

IT Questi piani non prevedono nessun impegno e i crediti non hanno scadenza

French Italian
engagement impegno
forfaits piani
crédits crediti
et e
ces questi
pas non

FR Conjuguez images, vidéos et photos d’actualités libres de droit avec des UltraPacks qui n’expirent jamais*.

IT Scegli una vasta gamma di immagini, video e contenuti editorial royalty-free con UltraPacks che non scadono mai.*

French Italian
images immagini
et e
jamais mai
vidéos video
de di

FR *Les UltraPacks n’expirent jamais tant que vous vous connectez au moins une fois par an à votre compte.

IT *Gli UltraPacks non scadono mai, a condizione che venga eseguito l’accesso almeno una volta l’anno.

French Italian
à a
jamais mai
une una
fois volta
que che

FR Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme les licences Server.

IT Le licenze Data Center scadono e non sono perpetue come quelle Server.

French Italian
licences licenze
center center
server server
et e
data data

FR Contrairement à nos licences Server, les abonnements Data Center expirent et ne sont pas perpétuels

IT A differenza delle licenze Server, gli abbonamenti a Data Center hanno una scadenza e non sono perpetui

French Italian
licences licenze
server server
abonnements abbonamenti
center center
expirent scadenza
à a
et e
sont sono
data data

FR Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles.

IT Le licenze Data Center scadono e non sono perpetue.

French Italian
licences licenze
center center
et e
data data

FR Lorsque vous effectuez une réservation en utilisant des crédits, ceux qui expirent en premier seront également les premiers à être utilisés.

IT Quando prenoti utilizzando dei crediti, usiamo sempre quelli che scadono prima.

French Italian
crédits crediti
utilisant utilizzando
les quelli
des dei
premiers prima
lorsque quando
qui che

FR Nous estimons que les données d'utilisation sont pertinentes jusqu'à 13 mois, donc nous conservons ces données jusqu'à 14 mois à compter de la date de collecte. Nos cookies expirent 13 mois après leur dernière mise à jour.

IT Riteniamo che i dati di utilizzo siano rilevanti fino a 13 mesi, pertanto li conserviamo per un periodo massimo di 14 mesi dalla data di raccolta. I nostri cookie scadono 13 mesi dopo l'ultimo aggiornamento.

French Italian
dutilisation utilizzo
pertinentes rilevanti
jusquà fino a
cookies cookie
nous estimons riteniamo
les li
collecte raccolta
données dati
mise à jour aggiornamento
mois mesi
compter un
à a
date data
jusqu fino
la dalla
de di
nos nostri
après dopo

FR Les licences ci-dessus accordées par l'Utilisateur en relation avec le contenu créé par l'utilisateur expirent une fois que l'Utilisateur les supprime ou les supprime du Site.

IT Le licenze menzionate sopra, concesse all'utente in relazione al contenuto che viene creato da egli stesso sul sito, vengono a cadere quando l'utente le elimina.

French Italian
licences licenze
relation relazione
créé creato
site sito
le le
en in
dessus sopra
contenu contenuto
du elimina
par viene
une a

FR Ils expirent automatiquement lorsqu'ils atteignent une date d'expiration spécifique, sauf si vous les supprimez plus tôt.

IT Questi decadono automaticamente quando raggiungono una data di scadenza specificata, a meno che non li elimini prima.

French Italian
automatiquement automaticamente
sauf a meno che
supprimez elimini
les li
date data
si non

FR Oui. Les codes de réduction sont à usage unique et expirent six (6) mois après la date de réception.

IT Sì. I codici sconto sono utilizzabili una sola volta e scadono sei (6) mesi dopo la data di ricezione.

French Italian
codes codici
réduction sconto
réception ricezione
mois mesi
et e
de di
après dopo
la una
sont sono

FR Des promotions spéciales qui expirent bientôt.

IT Promozioni speciali che scadono presto.

French Italian
bientôt presto
promotions promozioni
spéciales speciali
qui che

FR Les cookies de session sont des cookies temporaires qui expirent automatiquement lorsque vous fermez votre navigateur.

IT I cookie di sessione sono cookie provvisori che scadono automaticamente quando chiudi il tuo browser.

French Italian
cookies cookie
session sessione
automatiquement automaticamente
navigateur browser
fermez chiudi
de di
votre tuo
sont sono
lorsque quando

FR Tous les Crédits expirent un an à compter de la date d?achat et sont soumis aux exigences énoncées à la Section 10 des présentes Conditions

IT Tutti i Crediti scadono dopo un anno dalla data di acquisto e sono soggetti ai requisiti stabiliti nella Sezione 10 delle presenti Condizioni

French Italian
crédits crediti
achat acquisto
présentes presenti
exigences requisiti
conditions condizioni
un un
et e
an anno
les soggetti
date data
de di
la dalla
sont sono
section sezione

FR Les cookies de session permettent à la Plateforme XUMO de relier vos actions lors d?une session particulière du navigateur. Ces cookies expirent chaque fois que vous fermez votre navigateur et ne restent pas sur votre appareil après cette action.

IT I cookie di sessione consentono alla Piattaforma XUMO di collegare le tue azioni durante una specifica sessione del browser. Questi cookie vengono eliminati ogni volta che chiudi il browser e non rimangono sul dispositivo.

French Italian
cookies cookie
session sessione
permettent consentono
xumo xumo
navigateur browser
restent rimangono
appareil dispositivo
fois volta
fermez chiudi
de di
la il
plateforme piattaforma
chaque ogni
action azioni
du del
ces questi
votre collegare
et e
vos i
une specifica

FR Créez des machines virtuelles chiffrées et datées qui expirent et se verrouillent automatiquement à la date prédéfinie. Assurez un niveau de sécurité supplémentaire lors du partage en externe de données d’entreprise.

IT Crea macchine virtuali crittografate a tempo determinato con scadenza e blocco automatici in un determinato momento. Applica una protezione aggiuntiva quando i dati aziendali vengono condivisi.

French Italian
créez crea
machines macchine
virtuelles virtuali
chiffrées crittografate
supplémentaire aggiuntiva
partage condivisi
automatiquement automatici
un un
données dati
et e
sécurité protezione
en in
à a
date scadenza

FR Si 18 mois se sont écoulés depuis le dernier transfert de Points de base sans que le client n'ait entrepris aucun transfert de points supplémentaires (gagnés et / ou échangés), les points gagnés expirent définitivement

IT Qualora siano già trascorsi 18 mesi dall’ultimo Movimento di Points base, senza che il cliente abbia effettuato movimenti di Points aggiuntivi (acquisiti e/o riscattati), i Points acquisiti scadranno definitivamente

French Italian
mois mesi
points points
client cliente
supplémentaires aggiuntivi
définitivement definitivamente
ou o
si qualora
et e
le il
de di

FR Les points transférés conserveront leur date d'expiration d'origine, ce qui signifie que le bénéficiaire devra les utiliser avant qu'ils n'expirent et qu'ils devront avoir une validité supérieure à un mois à compter de la date du transfert

IT I Points trasferiti devono avere una scadenza superiore a un mese dalla data del trasferimento e manterranno la scadenza originale, pertanto il destinatario dovrà utilizzarli prima che scadano

French Italian
points points
dorigine originale
bénéficiaire destinatario
mois mese
transfert trasferimento
et e
un un
devra dovrà
devront devono
à a
de pertanto
avant prima

FR Les commissions enregistrées n'expirent pas

IT Le commissioni guadagnate non scadono

French Italian
commissions commissioni
les le
pas non

FR Cookies persistants Ces cookies sont stockés même après la fermeture du navigateur et expirent après une date précise ou après un certain temps

IT Cookie persistenti Questi cookie vengono conservati anche dopo la chiusura del browser e scadono dopo una data specifica o dopo un periodo di tempo

French Italian
cookies cookie
persistants persistenti
fermeture chiusura
navigateur browser
et e
date data
ou o
un un
après dopo
temps tempo
ces questi
une specifica

FR Fiabilité: nous avons un historique de 99,9% de temps de fonctionnement du serveur et nos deux URL raccourcies n'expirent jamais

IT Affidabilità: abbiamo un uptime del server di oltre 99.9% e i nostri link non scadono mai

French Italian
serveur server
url link
un un
et e
jamais mai
de di
du del
avons abbiamo
nos nostri

FR Si 18 mois se sont écoulés depuis le dernier transfert de Points de base sans que le client n'ait entrepris aucun transfert de points supplémentaires (gagnés et / ou échangés), les points gagnés expirent définitivement

IT Qualora siano già trascorsi 18 mesi dall’ultimo Movimento di Points base, senza che il cliente abbia effettuato movimenti di Points aggiuntivi (acquisiti e/o riscattati), i Points acquisiti scadranno definitivamente

French Italian
mois mesi
points points
client cliente
supplémentaires aggiuntivi
définitivement definitivamente
ou o
si qualora
et e
le il
de di

FR Les points transférés conserveront leur date d'expiration d'origine, ce qui signifie que le bénéficiaire devra les utiliser avant qu'ils n'expirent et qu'ils devront avoir une validité supérieure à un mois à compter de la date du transfert

IT I Points trasferiti devono avere una scadenza superiore a un mese dalla data del trasferimento e manterranno la scadenza originale, pertanto il destinatario dovrà utilizzarli prima che scadano

French Italian
points points
dorigine originale
bénéficiaire destinatario
mois mese
transfert trasferimento
et e
un un
devra dovrà
devront devono
à a
de pertanto
avant prima

FR Les points acquis par le Titulaire et non utilisés expirent le 31 mars de la troisième année suivant leur acquisition.

IT I punti ottenuti dal Titolare e non utilizzati scadranno il 31 marzo del terzo anno trascorso dal loro conseguimento.

French Italian
points punti
titulaire titolare
mars marzo
troisième terzo
année anno
et e
utilisés utilizzati

FR la session de navigation ? ces cookies expirent lorsque vous fermez votre navigateur ;

IT la sessione di navigazione ? questi cookie scadono quando chiudi il browser;

French Italian
session sessione
cookies cookie
la il
navigation navigazione
navigateur browser
de di
fermez chiudi
ces questi
lorsque quando
votre la

FR Lorsque vous effectuez une réservation en utilisant des crédits, ceux qui expirent en premier seront également les premiers à être utilisés.

IT Quando prenoti utilizzando dei crediti, usiamo sempre quelli che scadono prima.

French Italian
crédits crediti
utilisant utilizzando
les quelli
des dei
premiers prima
lorsque quando
qui che

FR Les licences ci-dessus accordées par l'Utilisateur en relation avec le contenu créé par l'utilisateur expirent une fois que l'Utilisateur les supprime ou les supprime du Site.

IT Le licenze menzionate sopra, concesse all'utente in relazione al contenuto che viene creato da egli stesso sul sito, vengono a cadere quando l'utente le elimina.

French Italian
licences licenze
relation relazione
créé creato
site sito
le le
en in
dessus sopra
contenu contenuto
du elimina
par viene
une a

FR Tous les Crédits expirent un an à compter de la date d?achat et sont soumis aux exigences énoncées à la Section 10 des présentes Conditions

IT Tutti i Crediti scadono dopo un anno dalla data di acquisto e sono soggetti ai requisiti stabiliti nella Sezione 10 delle presenti Condizioni

French Italian
crédits crediti
achat acquisto
présentes presenti
exigences requisiti
conditions condizioni
un un
et e
an anno
les soggetti
date data
de di
la dalla
sont sono
section sezione

FR Les cookies de session permettent à la Plateforme XUMO de relier vos actions lors d?une session particulière du navigateur. Ces cookies expirent chaque fois que vous fermez votre navigateur et ne restent pas sur votre appareil après cette action.

IT I cookie di sessione consentono alla Piattaforma XUMO di collegare le tue azioni durante una specifica sessione del browser. Questi cookie vengono eliminati ogni volta che chiudi il browser e non rimangono sul dispositivo.

French Italian
cookies cookie
session sessione
permettent consentono
xumo xumo
navigateur browser
restent rimangono
appareil dispositivo
fois volta
fermez chiudi
de di
la il
plateforme piattaforma
chaque ogni
action azioni
du del
ces questi
votre collegare
et e
vos i
une specifica

FR Créez des machines virtuelles chiffrées et datées qui expirent et se verrouillent automatiquement à la date prédéfinie. Assurez un niveau de sécurité supplémentaire lors du partage en externe de données d’entreprise.

IT Crea macchine virtuali crittografate a tempo determinato con scadenza e blocco automatici in un determinato momento. Applica una protezione aggiuntiva quando i dati aziendali vengono condivisi.

French Italian
créez crea
machines macchine
virtuelles virtuali
chiffrées crittografate
supplémentaire aggiuntiva
partage condivisi
automatiquement automatici
un un
données dati
et e
sécurité protezione
en in
à a
date scadenza

FR Les crédits sur Happy Scribe n'expirent jamais.

IT Il credito su Happy Scribe non scade mai.

French Italian
crédits credito
happy happy
jamais mai
sur su

FR Contrairement à nos licences Server, les abonnements Data Center expirent et ne sont pas perpétuels

IT A differenza delle licenze Server, gli abbonamenti a Data Center hanno una scadenza e non sono perpetui

French Italian
licences licenze
server server
abonnements abbonamenti
center center
expirent scadenza
à a
et e
sont sono
data data

FR Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles.

IT Le licenze Data Center scadono e non sono perpetue.

French Italian
licences licenze
center center
et e
data data

FR Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme les licences Server.

IT Le licenze Data Center scadono e non sono perpetue come quelle Server.

French Italian
licences licenze
center center
server server
et e
data data

FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center. Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme nos licences Server.

IT Analogamente a Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center è concesso in licenza per un periodo annuale per ogni istanza di Data Center. Le licenze Data Center scadono e non sono perpetue come quelle Server.

French Italian
center center
annuel annuale
instance istanza
server server
confluence confluence
un un
licence licenza
licences licenze
et e
le le
data data
de di

FR La plupart des cookies que nous utilisons sont persistants et expirent entre 30 minutes et deux ans après la date de leur téléchargement sur votre appareil

IT La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono persistenti e scadono in un arco di tempo di 30 minuti-2 anni dalla data in cui sono stati scaricati sul tuo dispositivo

French Italian
cookies cookie
persistants persistenti
minutes minuti
téléchargement scaricati
appareil dispositivo
et e
ans anni
date data
nous utilisons utilizziamo
plupart maggior parte
de di
sont sono
votre tuo

FR Les examens qui expirent entre le 8 et le 30 septembre ont été prolongés de 60 jours à compter de leur date d'expiration

IT Gli esami in scadenza tra l'8 e il 30 settembre sono stati prorogati di 60 giorni dalla data di scadenza

French Italian
examens esami
septembre settembre
et e
le il
à in
de di
jours giorni
été stati

FR Les examens qui expirent en octobre ont été prolongés de 60 jours à compter de leur date d'expiration

IT Gli esami in scadenza nel mese di ottobre sono stati prorogati di 60 giorni dalla data di scadenza

French Italian
examens esami
octobre ottobre
en in
de di
jours giorni
été stati

FR Les examens qui expirent en novembre ont été prolongés de 30 jours

IT Gli esami in scadenza nel mese di novembre sono stati prorogati di 30 giorni

French Italian
examens esami
expirent scadenza
novembre novembre
en in
de di
jours giorni
été stati

FR Oui. Les codes de réduction sont à usage unique et expirent six (6) mois après la date de réception.

IT Sì. I codici sconto sono utilizzabili una sola volta e scadono sei (6) mesi dopo la data di ricezione.

French Italian
codes codici
réduction sconto
réception ricezione
mois mesi
et e
de di
après dopo
la una
sont sono

FR De session : Cookies conçus pour collecter et stocker des données pendant que l'Utilisateur accède à un site Internet. Ils expirent une fois que l'Utilisateur a abandonné ce site Internet.

IT Cookie di sessione: cookie progettati per raccogliere e memorizzare dati mentre l'utente sta utilizzando un sito web. Scadono quando l'Utente lascia il sito web.

French Italian
session sessione
cookies cookie
conçus progettati
collecter raccogliere
stocker memorizzare
un un
et e
données dati
de di
site sito

FR Les certifications Red Hat restent valides pendant 3 ans. Ces certifications « n'expirent pas », ne « se terminent pas » ou ne deviennent pas « non valides ». Elles ne sont simplement « plus à jour ».

IT Le certificazioni Red Hat restano valide per 3 anni. Vale a dire che non scadono, non hanno un termine né perdono di validità, ma, semplicemente, diventano inattive.

French Italian
certifications certificazioni
red red
hat hat
restent restano
valides valide
deviennent diventano
ans anni
simplement semplicemente
à a

FR Il n’y a aucun engagement avec ces forfaits et les crédits n’expirent pas pendant 1 an

IT Questi piani non prevedono nessun impegno e i crediti non hanno scadenza per 1 anno

French Italian
engagement impegno
forfaits piani
crédits crediti
et e
an anno
ces questi
pas non

FR Il n’y a aucun engagement avec ces forfaits et les crédits n’expirent pas pendant 1 an

IT Questi piani non prevedono nessun impegno e i crediti non hanno scadenza per 1 anno

French Italian
engagement impegno
forfaits piani
crédits crediti
et e
an anno
ces questi
pas non

FR Il n’y a aucun engagement avec ces forfaits et les crédits n’expirent pas pendant 1 an

IT Questi piani non prevedono nessun impegno e i crediti non hanno scadenza per 1 anno

French Italian
engagement impegno
forfaits piani
crédits crediti
et e
an anno
ces questi
pas non

FR Il n’y a aucun engagement avec ces forfaits et les crédits n’expirent pas pendant 1 an

IT Questi piani non prevedono nessun impegno e i crediti non hanno scadenza per 1 anno

French Italian
engagement impegno
forfaits piani
crédits crediti
et e
an anno
ces questi
pas non

FR Il n’y a aucun engagement avec ces forfaits et les crédits n’expirent pas pendant 1 an

IT Questi piani non prevedono nessun impegno e i crediti non hanno scadenza per 1 anno

French Italian
engagement impegno
forfaits piani
crédits crediti
et e
an anno
ces questi
pas non

Showing 50 of 50 translations