FR Notre logiciel de réservation de cours est super flexible. Il convient parfaitement aux cours de yoga, aux cours de cuisine, aux activités pour enfants, aux cours pour adultes, et à plein d?autres choses.
Translate "cours en haute" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cours en haute" from French to Italian
Translations of cours en haute
"cours en haute" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of French to Italian of cours en haute
French
Italian
IT Il nostro software di prenotazione delle lezioni estremamente flessibile è perfetto per corsi di yoga, lezioni di cucina, campi scuola, formazione degli adulti e molto altro.
| French | Italian |
|---|---|
| logiciel | software |
| réservation | prenotazione |
| flexible | flessibile |
| yoga | yoga |
| cuisine | cucina |
| adultes | adulti |
| est | è |
| et | e |
| cours | corsi |
| de | di |
| parfaitement | perfetto |
| notre | nostro |
FR Cours de l?or Cours de l?argent Cours du platine Cours du Palladium Alertes des prix
IT Prezzo dell'oro Prezzo dell'argento Prezzo del platino Prezzo del palladio Allerta sul prezzo
| French | Italian |
|---|---|
| platine | platino |
| prix | prezzo |
| du | del |
| French | Italian |
|---|---|
| plans | piani |
| sélection | gamma |
| prezi | prezi |
| éducateurs | educatori |
| vaste | vasta |
| utilisez | utilizzare |
| et | e |
| exemples | esempi |
| de | di |
| vous | tue |
| les | degli |
| cours | lezioni |
| des | nelle |
| French | Italian |
|---|---|
| pouvez | possibile |
| annuler | cancellare |
| remboursement | rimborso |
| complet | completo |
| crédits | crediti |
| ou | o |
| un | un |
| heures | ore |
| et | e |
| début | inizio |
| recevoir | ricevere |
| en | in |
| jusqu | fino |
| à | a |
| de | di |
| cours | lezioni |
| du | dell |
| French | Italian |
|---|---|
| peuvent | possono |
| complet | completo |
| téléphone | telefono |
| fréquence | frequenza |
| informations | informazioni |
| l | l |
| inclure | includere |
| et | e |
| personnelles | personali |
| nom | nome |
| numéro | il numero |
| cours | corsi |
| adresse | indirizzo |
| la | il |
| notes | appunti |
| de | di |
| vos | i |
FR Système de réservation de cours en ligne | Logiciel de gestion de calendrier des cours | Cours et formations
IT Sistema di prenotazione di corsi online | Software di gestione delle lezioni | Corsi, lezioni e formazione
| French | Italian |
|---|---|
| réservation | prenotazione |
| en ligne | online |
| logiciel | software |
| système | sistema |
| et | e |
| de | di |
| gestion | gestione |
| en | delle |
| formations | corsi |
FR Ce programme de formation & pratique vous permet de participer à toutes les activités du cours Intro Moodle et si vous le souhaitez, du cours Advanced, afin d'acquérir les connaissances nécessaires pour pouvoir créer un cours dans Moodle
IT Questo programma di formazione e pratica ti consente di partecipare a tutte le attività del corso Intro Moodle e, se lo desideri, del corso Advanced, al fine di acquisire le conoscenze necessarie per poter creare un corso in Moodle
| French | Italian |
|---|---|
| permet | consente |
| souhaitez | desideri |
| advanced | advanced |
| nécessaires | necessarie |
| programme | programma |
| formation | formazione |
| pratique | pratica |
| cours | corso |
| moodle | moodle |
| connaissances | conoscenze |
| un | un |
| et | e |
| le | le |
| créer | creare |
| de | di |
| pouvoir | poter |
| ce | questo |
| du | del |
| à | a |
| pour | per |
| French | Italian |
|---|---|
| plans | piani |
| vaste | vasta |
| sélection | gamma |
| voir | guarda |
| exemples | esempi |
| et | e |
| cours | lezioni |
| vos | tue |
FR Ce cours est un cours accéléré d?introduction pour les étudiants intéressés sans aucune connaissance préalable de la programmation. Le cours développe vos connaissances de Python et de son application à partir de zéro.
IT Questo corso è un corso accelerato introduttivo per studenti interessati senza precedenti conoscenze di programmazione. Il corso sviluppa da zero la tua conoscenza di Python e della sua applicazione.
| French | Italian |
|---|---|
| accéléré | accelerato |
| introduction | introduttivo |
| développe | sviluppa |
| python | python |
| cours | corso |
| est | è |
| un | un |
| étudiants | studenti |
| programmation | programmazione |
| et | e |
| application | applicazione |
| zéro | zero |
| de | di |
| partir | da |
| ce | questo |
| connaissances | conoscenze |
| connaissance | conoscenza |
| intéressés | interessati |
FR Ainsi, le cours offert par Udemy est un cours de premier ordre pour les ingénieurs en logiciel car il comprend environ 59 heures de vidéo à la demande avec un accès à vie complet au cours et au code source pour tous les programmes.
IT Pertanto, il corso offerto da Udemy è il corso migliore per gli ingegneri del software in quanto include circa 59 ore di video su richiesta con accesso completo a vita al corso e al codice sorgente per tutti i programmi
| French | Italian |
|---|---|
| ingénieurs | ingegneri |
| vidéo | video |
| accès | accesso |
| vie | vita |
| cours | corso |
| est | è |
| comprend | include |
| code | codice |
| logiciel | software |
| heures | ore |
| demande | richiesta |
| au | al |
| et | e |
| programmes | programmi |
| offert | offerto |
| en | in |
| complet | completo |
| à | a |
| de | di |
| source | sorgente |
| French | Italian |
|---|---|
| plans | piani |
| vaste | vasta |
| sélection | gamma |
| voir | guarda |
| exemples | esempi |
| et | e |
| cours | lezioni |
| vos | tue |
FR Profitez de cours en ligne, de séminaires en ligne, de didacticiels, de concours du secteur, de projets de cours et de programmes de cours à votre rythme, quel que soit votre niveau.
IT Sono disponibili corsi online di autoapprendimento, webinar, esercitazioni, concorsi di settore, progetti di classe e programmi di studio per tutti i livelli.
| French | Italian |
|---|---|
| en ligne | online |
| concours | concorsi |
| projets | progetti |
| programmes | programmi |
| et | e |
| de | di |
| cours | corsi |
| à | per |
| secteur | settore |
| French | Italian |
|---|---|
| pouvez | possibile |
| annuler | cancellare |
| remboursement | rimborso |
| complet | completo |
| crédits | crediti |
| ou | o |
| un | un |
| heures | ore |
| et | e |
| début | inizio |
| recevoir | ricevere |
| en | in |
| jusqu | fino |
| à | a |
| de | di |
| cours | lezioni |
| du | dell |
| French | Italian |
|---|---|
| peuvent | possono |
| complet | completo |
| téléphone | telefono |
| fréquence | frequenza |
| informations | informazioni |
| l | l |
| inclure | includere |
| et | e |
| personnelles | personali |
| nom | nome |
| numéro | il numero |
| cours | corsi |
| adresse | indirizzo |
| la | il |
| notes | appunti |
| de | di |
| vos | i |
FR La section suivante détaille les termes et conditions générales d'utilisation de nos cours encadrés ("Cours encadrés") désormais disponibles en tant que programmes pilotes appliqués aux cours et étudiants sélectionnés sur notre plateforme
IT La sezione seguente illustra i termini e condizioni d’uso relativi ai nostri corsi guidati (“Corsi guidati”) al momento disponibili come programma pilota per determinati corsi e studenti sulla nostra piattaforma
| French | Italian |
|---|---|
| disponibles | disponibili |
| pilotes | pilota |
| étudiants | studenti |
| plateforme | piattaforma |
| section | sezione |
| cours | corsi |
| programmes | programma |
| et | e |
| la | per |
| tant | come |
| suivante | seguente |
| nos | nostri |
| conditions | condizioni |
| que | la |
| termes | termini |
FR En terminant le cours, vous aurez la possibilité d'acheter un Cours encadré ou un cours au format traditionnel
IT Al momento dell’ordine, avrai la possibilità di scegliere di acquistare un Corso guidato oppure un abbonamento a uno dei nostri corsi tradizionali
| French | Italian |
|---|---|
| aurez | avrai |
| dacheter | acquistare |
| traditionnel | tradizionali |
| un | un |
| au | al |
| cours | corso |
| ou | oppure |
| possibilité | scegliere |
| la | dei |
FR Profitez de cours en ligne, de séminaires en ligne, de didacticiels, de concours du secteur, de projets de cours et de programmes de cours à votre rythme, quel que soit votre niveau.
IT Sono disponibili corsi online di autoapprendimento, webinar, esercitazioni, concorsi di settore, progetti di classe e programmi di studio per tutti i livelli.
| French | Italian |
|---|---|
| en ligne | online |
| concours | concorsi |
| projets | progetti |
| programmes | programmi |
| et | e |
| de | di |
| cours | corsi |
| à | per |
| secteur | settore |
FR Profitez de cours en ligne, de séminaires en ligne, de didacticiels, de concours du secteur, de projets de cours et de programmes de cours à votre rythme, quel que soit votre niveau.
IT Sono disponibili corsi online di autoapprendimento, webinar, esercitazioni, concorsi di settore, progetti di classe e programmi di studio per tutti i livelli.
| French | Italian |
|---|---|
| en ligne | online |
| concours | concorsi |
| projets | progetti |
| programmes | programmi |
| et | e |
| de | di |
| cours | corsi |
| à | per |
| secteur | settore |
FR Au cours de la session théorique, les candidats passent en revue les normes et les procédures du cours, le matériel pédagogique, la structure et l’organisation du cours.
IT Durante la sessione accademica i candidati esaminano in dettaglio le norme e procedure del corso, il materiale didattico, la struttura e l'organizzazione del corso.
| French | Italian |
|---|---|
| candidats | candidati |
| matériel | materiale |
| pédagogique | didattico |
| structure | struttura |
| cours | corso |
| session | sessione |
| normes | norme |
| procédures | procedure |
| en | in |
| et | e |
FR Graphique des cours de l'argent en direct Graphique des cours du platine en direct Graphique des cours du palladium en direct
IT Prezzo dell'argento in tempo reale Prezzo del platino in tempo reale Grafico del prezzo del palladio in tempo reale
| French | Italian |
|---|---|
| graphique | grafico |
| platine | platino |
| cours | tempo |
| en | in |
| du | del |
| French | Italian |
|---|---|
| partager | condividi |
| cours | corso |
| souhaitez | vuoi |
| le | il |
| et | e |
| de | di |
| pour | per |
| cliquer | clicca |
FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.
IT In un mondo con crescente preoccupazione per le società tecnologiche che raccolgono e vendono dati personali, i nostri prodotti consentono alle persone di accedere ai dati in loro possesso da parte delle società tecnologiche.
| French | Italian |
|---|---|
| monde | mondo |
| données | dati |
| permettent | consentono |
| de plus en plus | crescente |
| entreprises | società |
| technologie | tecnologiche |
| collecte | raccolgono |
| un | un |
| personnelles | personali |
| et | e |
| produits | prodotti |
| en | in |
| de | di |
| la | le |
| nos | nostri |
FR Dans un monde de plus en plus préoccupé par la collecte et la vente de données personnelles par les entreprises de haute technologie, nos produits permettent aux particuliers d'accéder aux données détenues par les entreprises de haute technologie.
IT In un mondo con crescente preoccupazione per le aziende tecnologiche che raccolgono e vendono dati personali, i nostri prodotti consentono alle persone di accedere ai dati in loro possesso da parte delle società tecnologiche
| French | Italian |
|---|---|
| monde | mondo |
| données | dati |
| permettent | consentono |
| de plus en plus | crescente |
| technologie | tecnologiche |
| collecte | raccolgono |
| un | un |
| personnelles | personali |
| et | e |
| produits | prodotti |
| en | in |
| entreprises | aziende |
| de | di |
| la | le |
| nos | nostri |
FR Très Haute Disponibilité, performance, flexibilité et équilibrage de charge dynamique: la solution Cloud très Haute Disponibilité d'Infomaniak répond aux besoins les plus exigeants
IT Alta Disponibilità, efficienza, flessibilità ed equilibrio di carico dinamico: la soluzione Cloud ad Alta Disponibilità di Infomaniak soddisfa i bisogni più esigenti
| French | Italian |
|---|---|
| performance | efficienza |
| et | ed |
| charge | carico |
| dynamique | dinamico |
| cloud | cloud |
| besoins | bisogni |
| haute | alta |
| de | di |
| solution | soluzione |
| plus | più |
FR Les systèmes de capteurs avancés et de calcul haute performance, qui forment les bases de la production industrielle de véhicules autonomes, permettent également de développer des cartes HD (haute définition) de nouvelle génération
IT I sensori avanzati e il calcolo ad altre prestazioni alla base dei veicoli autonomi stanno favorendo anche l'avanzata dello sviluppo di una nuova generazione di mappe ad alta definizione (HD)
| French | Italian |
|---|---|
| capteurs | sensori |
| calcul | calcolo |
| haute | alta |
| autonomes | autonomi |
| cartes | mappe |
| hd | hd |
| définition | definizione |
| nouvelle | nuova |
| performance | prestazioni |
| génération | generazione |
| avancés | avanzati |
| et | e |
| également | anche |
| la | il |
| véhicules | veicoli |
| développer | sviluppo |
| de | di |
FR Maintenez les accords de service avec un chiffrement haute performance et une architecture de sécurité des données haute disponibilité.
IT Rispetta gli accordi sui livelli di servizio grazie a una crittografia ad alte prestazioni e a un’architettura di sicurezza dei dati a elevata disponibilità.
| French | Italian |
|---|---|
| chiffrement | crittografia |
| performance | prestazioni |
| sécurité | sicurezza |
| accords | accordi |
| service | servizio |
| et | e |
| données | dati |
| de | di |
| haute | alte |
FR Tous les événements Haute Route Alpes Haute Route 5 jours Événements 3 jours Événements Compact
IT Tutti gli eventi Haute Route Alpi Haute Route 5 giorni Eventi 3 giorni Eventi Compact
| French | Italian |
|---|---|
| événements | eventi |
| alpes | alpi |
| haute | haute |
| route | route |
| compact | compact |
| jours | giorni |
FR La haute stabilité thermique de ZPTech (jusqu’à 235°C) le rend utilisable dans un éventail d’applications de coloration des textiles et de finition au tampon, y compris celles qui doivent être appliquées à haute chaleur.
IT L'elevata stabilità termica di ZPTech - fino a 235 °C - lo rende adatto per l'uso in una varietà di tinture tessili e applicazioni della con tampone, comprese quelle che devono essere applicate a temperature elevate.
| French | Italian |
|---|---|
| jusquà | fino a |
| dapplications | applicazioni |
| textiles | tessili |
| doivent | devono |
| thermique | termica |
| c | c |
| et | e |
| y compris | comprese |
| de | di |
| à | a |
| jusqu | fino |
| chaleur | temperature |
| la | della |
| un | una |
| être | essere |
FR Lorsque vous procédez à l'achat, vous obtenez des fichiers de logo haute résolution, prêts à l'emploi, aux formats PNG et JPEG. Turbologo vous offre des fichiers haute résolution.
IT Quando si procede all'acquisto, si ottiene l'alta risoluzione, pronto per l'uso PNG, JPEG formati di file logo. Turbologo vi dà file ad alta risoluzione.
| French | Italian |
|---|---|
| logo | logo |
| haute | alta |
| turbologo | turbologo |
| résolution | risoluzione |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
| formats | formati |
| de | di |
| fichiers | file |
| vous obtenez | ottiene |
| à | per |
| lorsque | quando |
FR Les partenaires de NVIDIA proposent des serveurs de haute technologie pour l’exécution d’une grande variété de workflows d’intelligence artificielle, de calcul haute performance et de calcul accéléré
IT I partner NVIDIA offrono una vasta gamma di server all'avanguardia in grado di gestire carichi di lavoro di elaborazione accelerata IA e HPC eterogenei
| French | Italian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| serveurs | server |
| grande | vasta |
| calcul | elaborazione |
| accéléré | accelerata |
| calcul haute performance | hpc |
| partenaires | partner |
| et | e |
| de | di |
| variété | una |
FR J’ai plus de 20 ans d’expérience dans la création de systèmes de calcul à grande échelle, l’interconnexion à haute vitesse et les solutions de stockage pour les applications de calcul haute performance (HPC) et d'IA
IT Ho oltre 20 anni di esperienza nella creazione di soluzioni di interconnessione e storage ad alta velocità per elaborazione su larga scala, applicazioni HPC e IA
| French | Italian |
|---|---|
| ans | anni |
| création | creazione |
| calcul | elaborazione |
| échelle | scala |
| stockage | storage |
| vitesse | velocità |
| calcul haute performance | hpc |
| haute | alta |
| solutions | soluzioni |
| applications | applicazioni |
| et | e |
| de | di |
| la | nella |
| grande | su |
FR La production de voitures personnalisées et de haute qualité, reposant sur de multiples modèles avec une seule chaîne de production à haute capacité, requiert de mettre en œuvre des solutions de calcul avancées de bout en bout
IT Produrre automobili di alta qualità e altamente personalizzate, con più modelli e volumi elevati, in catena i montaggio richiede soluzioni di elaborazione avanzate su tutta la linea
| French | Italian |
|---|---|
| voitures | automobili |
| requiert | richiede |
| solutions | soluzioni |
| calcul | elaborazione |
| personnalisées | personalizzate |
| chaîne | catena |
| les | i |
| et | e |
| haute | alta |
| modèles | modelli |
| avancées | avanzate |
| en | in |
| production | montaggio |
| de | di |
| French | Italian |
|---|---|
| principaux | principale |
| médias | mezzi |
| haute | alta |
| est | è |
| processus | processi |
| applications | applicazioni |
| performance | prestazioni |
| et | e |
| sciences | scienze |
| industriels | industriali |
| de | di |
| la | il |
| lun | i |
| pour | per |
FR Directeur technique de la stratégie cloud et de calcul haute performance d'Altair, Srikanth (Sam) Mahalingam est chargé d'appliquer les nouvelles technologies cloud (HPC) et mobiles à la simulation numérique et au calcul haute performance.
IT Srikanth (Sam) Mahalingam è il CTO (Chief Technical Officer) peer il cloud e l'HPC di Altair, in cui è responsabile dello sviluppo di nuove tecnologie cloud e mobili per la simulazione digitale e l'HPC.
| French | Italian |
|---|---|
| technique | technical |
| cloud | cloud |
| sam | sam |
| mobiles | mobili |
| simulation | simulazione |
| est | è |
| technologies | tecnologie |
| la | il |
| nouvelles | nuove |
| de | di |
| et | e |
| numérique | digitale |
| à | per |
FR L'OSZ IMT met à la disposition de ses étudiants et à ses professeurs des équipements techniques de haute qualité dans ses salles de classe et ses laboratoires, dont plus de 1 000 ordinateurs à haute performance
IT OSZ IMT fornisce ai suoi studenti e docenti attrezzature tecniche di alta qualità nelle sue aule e laboratori, tra cui più di 1.000 computer ad alte prestazioni
| French | Italian |
|---|---|
| disposition | fornisce |
| étudiants | studenti |
| professeurs | docenti |
| équipements | attrezzature |
| techniques | tecniche |
| laboratoires | laboratori |
| ordinateurs | computer |
| performance | prestazioni |
| salles de classe | aule |
| à | ad |
| et | e |
| haute | alta |
| plus | più |
| de | di |
| des | nelle |
FR En tant que marque de crèmes glacées de haute qualité, Bruno Gelato s'appuie sur deux choses : des ingrédients de haute qualité et un processus de production fiable et homogène.
IT Come marchio di gelato di qualità, Bruno Gelato fa affidamento su due fattori: ingredienti di alta qualità e un processo di produzione affidabile e omogeneo.
| French | Italian |
|---|---|
| marque | marchio |
| bruno | bruno |
| ingrédients | ingredienti |
| un | un |
| processus | processo |
| production | produzione |
| fiable | affidabile |
| haute | alta |
| et | e |
| de | di |
FR Il a été prouvé que des images professionnelles de haute qualité influençaient les lecteurs dans la perception des produits comme étant également de haute qualité.
IT È stato dimostrato che immagini professionali di alta qualità influenzano i lettori nel percepire i prodotti come anch'essi di alta qualità.
| French | Italian |
|---|---|
| prouvé | dimostrato |
| professionnelles | professionali |
| haute | alta |
| lecteurs | lettori |
| été | stato |
| images | immagini |
| produits | prodotti |
| de | di |
FR Pendant la Haute Route Dolomites et la Haute Route Pyrénées, vous profiterez du meilleur niveau de services pour que vous n'ayez à vous concentrer que sur votre course
IT Durante la Haute Route Dolomiti e la Haute Route Pirenei avrai a tua disposizione servizi di altissimo livello così non dovrai fare altro che concentrarti sulla gara
| French | Italian |
|---|---|
| dolomites | dolomiti |
| pyrénées | pirenei |
| niveau | livello |
| concentrer | concentrarti |
| haute | haute |
| route | route |
| et | e |
| services | servizi |
| à | a |
| de | di |
| n | non |
| votre | la |
| French | Italian |
|---|---|
| champ | campo |
| concevoir | progettare |
| haute | alta |
| fréquence | frequenza |
| hybrides | ibridi |
| problèmes | problemi |
| emi | emi |
| vitesse | velocità |
| micro | microonde |
| un | un |
| composants | componenti |
| et | e |
| de | di |
| pour | per |
| French | Italian |
|---|---|
| document | documento |
| décrit | descrive |
| ansys | ansys |
| hfss | hfss |
| leader | leader |
| composants | componenti |
| haute | alta |
| fréquence | frequenza |
| vitesse | velocità |
| simulation | simulazione |
| et | e |
| de | di |
| ce | questo |
| la | del |
| conception | progettazione |
FR Conformément à la réduction du bruit numérique haute vitesse DSP, aux appels vocaux stéréo haute fidélité, tels qu'immersif.● L'assistant vocal peut identifier tous les mots avec précision
IT Complementato con riduzione del rumore digitale ad alta velocità DSP, chiamate vocali stereo ad alta fedeltà, come coinvolgente.● L'assistente vocale può identificare ogni parola con precisione
FR Rokopol® iPol est une dispersion de polymère dans du polyétherpolyol réactif, blanc, et conçue pour la production de mousses de haute qualité et à haute résilience...
IT Rokopol® iPol è una dispersione polimerica in polietere poliolo reattivo, bianco, e designato per la produzione di schiume ad alta resilienza (HR) di alta qualità...
| French | Italian |
|---|---|
| réactif | reattivo |
| blanc | bianco |
| production | produzione |
| mousses | schiume |
| haute | alta |
| résilience | resilienza |
| est | è |
| et | e |
| de | di |
FR Offrez un bureau à distance et des graphiques d'application 3D de haute performance avec NICE DCV, un protocole de streaming haute performance et efficace en termes de bande passante.
IT Offri un desktop remoto ad alte prestazioni e la grafica delle applicazioni 3D con NICE DCV, un protocollo di streaming efficiente in termini di larghezza di banda e ad alte prestazioni.
| French | Italian |
|---|---|
| offrez | offri |
| bureau | desktop |
| distance | remoto |
| graphiques | grafica |
| haute | alte |
| performance | prestazioni |
| nice | nice |
| protocole | protocollo |
| streaming | streaming |
| efficace | efficiente |
| termes | termini |
| bande | banda |
| un | un |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
FR Pour de meilleurs résultats, nous demandons des fichiers de logo haute résolution au format Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps) ou PDF (.pdf). La haute résolution signifie qu'ils doivent avoir une taille d'au moins 1 Mo.
IT Per risultati ottimali, richiediamo file di logo ad alta risoluzione in formato Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps) o PDF (.pdf). Alta risoluzione significa che dovrebbero avere una dimensione di almeno 1 MB.
| French | Italian |
|---|---|
| logo | logo |
| eps | eps |
| meilleurs | ottimali |
| résultats | risultati |
| résolution | risoluzione |
| adobe | adobe |
| ou | o |
| taille | dimensione |
| haute | alta |
| de | di |
| signifie | significa |
| fichiers | file |
| doivent | dovrebbero |
| avoir | avere |
| format | formato |
FR D'autres fabricants de vêtements prétendent être de haute qualité, mais très peu offrent la haute qualité réelle que vous obtenez avec les chemises personnalisées Bella Canvas.
IT Altri produttori di abbigliamento affermano di essere di alta qualità, ma pochissimi offrono l'effettiva alta qualità che si ottiene con le camicie personalizzate Bella Canvas.
| French | Italian |
|---|---|
| fabricants | produttori |
| offrent | offrono |
| canvas | canvas |
| dautres | altri |
| haute | alta |
| mais | ma |
| chemises | camicie |
| personnalisées | personalizzate |
| vêtements | abbigliamento |
| de | di |
| la | le |
| vous obtenez | ottiene |
| être | essere |
FR Les capteurs d'images de haute qualité produisent des enregistrements vidéo de haute qualité même en cas de faible luminosité.
IT I sensori di immagine di alta qualità producono registrazioni video ottime anche in condizioni di scarsa illuminazione.
| French | Italian |
|---|---|
| capteurs | sensori |
| haute | alta |
| produisent | producono |
| vidéo | video |
| enregistrements | registrazioni |
| en | in |
| de | di |
| même | anche |
| faible | scarsa |
FR • Les caméras discrètes se fondent dans une ambiance de haute qualité • Images haute résolution, même avec un faible éclairage • Le système vidéo couvre la responsabilité technique
IT • Telecamere discrete che si integrano in un arredamento di alta classe • Immagini ad alta risoluzione, anche in condizioni di scarsa luminosità • Un sistema video che copre la responsabilità assicurativa
| French | Italian |
|---|---|
| compétence | competenza |
| qualité | livello |
| succès | successo |
| continu | continuo |
| haute | alta |
| à | a |
| un | un |
| numérique | digitale |
| de | di |
| la | le |
| du | del |
FR Directeur technique de la stratégie cloud et de calcul haute performance d'Altair, Srikanth (Sam) Mahalingam est chargé d'appliquer les nouvelles technologies cloud (HPC) et mobiles à la simulation numérique et au calcul haute performance.
IT Srikanth (Sam) Mahalingam è il CTO (Chief Technical Officer) peer il cloud e l'HPC di Altair, in cui è responsabile dello sviluppo di nuove tecnologie cloud e mobili per la simulazione digitale e l'HPC.
| French | Italian |
|---|---|
| technique | technical |
| cloud | cloud |
| sam | sam |
| mobiles | mobili |
| simulation | simulazione |
| est | è |
| technologies | tecnologie |
| la | il |
| nouvelles | nuove |
| de | di |
| et | e |
| numérique | digitale |
| à | per |
FR Une autre pour un usage professionnel (avec des fichiers de haute qualité) avec un choix à faire entre notre forfait haute-résolution ($59) et premium ($85)
IT Abbiamo anche due opzioni per l'uso professionale (con file di alta qualità): i nostri pacchetti Alta risoluzione ($ 59) e Premium ($ 85)
| French | Italian |
|---|---|
| haute | alta |
| forfait | pacchetti |
| premium | premium |
| résolution | risoluzione |
| et | e |
| fichiers | file |
| de | di |
| professionnel | professionale |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
haute qualité haute densité haute qualité utilisés haute densité offrent polyéthylène haute densité matériaux haute technologie haute température haute teneur haute engadine haute disponibilité équipes haute vélocité charge haute disponibilité haute qualité provenant haute définition caméra haute vitesse photos haute définition vidéo haute définition film haute définition images haute définition haute résolution expérience haute définition recherche haute fidélité haute haute précision physique haute fidélité haute performance chiffrement haute performance haute sécurité moteur haute performance vidéos haute qualité barre haute données haute performance haute disponibilité grâce haute valeur ajoutée fichiers haute qualité versions haute résolution haute compatibilité rafraîchissement haute résolution haute altitude logiciels haute performance cuisine haute haute importance haute capacité parties haute haute mer haute qualité tels haute qualité compatibles haute performance propulsé calcul haute performance environnements haute performance
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese